À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â
¡á »ç±³À° ¾ç±ØÈÀÇ ´Ü¸é : ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø 4¸¸¸í ½Ã´ë
<ñé> ¸»¹® ¸øÅմµ¥¡®No Korean¡¯
±æ°Å¸®¼ ¿Ü±¹ÀÎ º¸¸é ¡®°æ±â¡¯µµ
¡°¿µÆ¯Çؼ º¸³Â´Âµ¥ ¿ÀÈ÷·Á µ¶¡±
ÇÏ·ç ³×½Ã°£ ÀÌ»ó ¿µ¾îÁýÁß±³À°
³·Àá½Ã°£¡¤Ã¼ÇèÈ°µ¿¡¤¹æÇÐ ¾ø¾î
¾ß¿Ü È°µ¿µµ ÇÏ·ç 15ºÐ¿¡ ºÒ°ú
Àü¹®°¡ ¡°ÁÖÀԽġ¦ Á¤¼ ¾Ç¿µÇ⡱
¿ÃÇØ 5»ìÀÎ A ¾¾ÀÇ µþÀº žÀ» ¶§ºÎÅÍ ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵鿡 ºñÇØ À¯³È÷ ¿¹¹ÎÇÏ°í ³¸°¡¸®´Â ¼º°ÝÀ̾ú´Ù. ¿Ë¾ËÀÌÇÏ´ø ¶§ºÎÅÍ ºÎ¸ð°¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ¹Ù·Î ¾Ë¾ÆµèÁö ¾ÊÀ¸¸é ½±°Ô ¿ì´Â µî ÀÚ½ÅÀÇ Àǻ簡 Àü´ÞµÇÁö ¾Ê´Â °Í¿¡ Å« ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. A ¾¾´Â ¾ÆÀÌ°¡ ³¸°¡¸²À» ±Øº¹ÇßÀ¸¸é ÇÏ´Â ¸¶À½¿¡ 3¼¼ ¶§ ¾î¸°ÀÌÁýÀ» º¸³Â°í, 4¼¼ ¶§ÀÎ Áö³ÇØ¿¡´Â À¯¸í ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø¿¡ º¸³»±â·Î °á½ÉÇß´Ù. ¾ÆÀÌ°¡ ¿¹¹ÎÇÑ ¸¸Å ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵鿡 ºñÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ°üÀÌ ¶Ç·ÇÇØ ¿µ¸®ÇÏ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. A ¾¾´Â ¡°ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀÌ ¾ÆÀÌ°¡ ¿µÆ¯ÇÏ´Ù°í, ÀÌ·¸°Ô µÎ¸é ¾È µÈ´Ù´Â ¸»À» ¸¹ÀÌ Çß´Ù¡±¸ç ¡°¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø¿¡ º¸³»Áö ¾ÊÀ¸¸é ³»°¡ ¾ÆÀÌÀÇ ¶È¶ÈÇÑ Àç´ÉÀ» ³õÄ¡´Â °Í ¾Æ´Ò±î ºÒ¾ÈÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯³ª ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿øÀº µ¶ÀÌ µÆ´Ù. ÇÏ·ç¿¡ 1½Ã°£¾¿ ÁøÇàµÇ´Â ¿ø¾î¹Î ¼ö¾÷°ú ÇпøÀÇ ¡®Only English¡¯ ¼ö¾÷Àº ¾ÆÀÌ¿¡°Ô Å« ½ºÆ®·¹½º°¡ µÆ´Ù. ¾ÆÀÌ°¡ Áú¹®Çϸé À¯Ä¡¿ø ¼±»ý´ÔÀº ¡°¿µ¾î·Î ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¸»Çغ¼±î¡±¶ó°í ÇÏ¸ç ¹Ù·Î ÀÀ´äÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿µ¾î·Î ÀÚ½ÅÀÌ ¾Ë¾ÆµèÁö ¸øÇÏ´Â Áú¹®À» ÇÏ°í ´äº¯À» ¿ä±¸ÇÒ ¶§¸¶´Ù ¾ÆÀÌÀÇ ´ä´äÇÔÀÌ ½×¿´´Ù. ¸öÁýÀÌ Å©°í ¸ñ¼Ò¸®µµ ³·Àº ³¸¼± ¿Ü¸ðÀÇ ³²ÀÚ ¿ø¾î¹Î ±³»çµµ ¿¹¹ÎÇÑ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô´Â °øÆ÷°¡ µÆ´Ù. ¾ÆÀÌ´Â °á±¹ Áö³ÇØ 10¿ùºÎÅÍ ÀÔÀ» ´Ý¾Ò´Ù. À¯Ä¡¿ø¿¡¼´Â ¸»À» ¾Æ¿¹ ÇÏÁö ¾Ê´Â ¡®¼±ÅÃÀû ÇÔ±¸Áõ¡¯¿¡ °É¸° °ÍÀÌ´Ù. A ¾¾´Â À¯Ä¡¿ø¿¡¼ ¡°¾ÆÀÌ°¡ ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±´Â Çǵå¹éÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ¡°¿ø·¡ ¾ÆÀ̵éÀÌ Àá±ñ ±×·±´Ù¡± ¡°¸î °³¿ù¸¸ ´Þ·¡¼ º¸³»¸é ±Ý¹æ ÀûÀÀÇÏ°í ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù¡±´Â ÁÖº¯ÀÇ ¸»¿¡ ±Ý¹æ ±¦Âú¾ÆÁú °ÍÀ̶ó ¹Ï°í ¸ÅÀÏ ¾ÆÀ̸¦ ´Ù±×ÃÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö³ 2¿ù ¾ÆÀÌ°¡ ±æÀ» °È´Ù ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¿µ¾î¸¦ ÇÏÀÚ °æ±â¸¦ ÀÏÀ¸Å°°í ¿ì´Â ¸ð½À±îÁö º¸ÀÌÀÚ ±×Á¦¾ß ½É°¢¼ºÀ» ´À²¼´Ù.
A ¾¾´Â ¿ÃÇØ 3¿ù ¾ÆÀ̸¦ ÀϹÝÀ¯Ä¡¿øÀ¸·Î ¿Å°å´Ù. ¾ÆÀÌ´Â ¿ì¿ïÁõ Áø´ÜÀ» ¹Þ¾Æ Ç׺ҾÈÁ¦µµ º¹¿ë ÁßÀÌ´Ù. ÁÖ 2ȸ ¾ð¾îÄ¡·á¸¦ ¹Þ°í ÀϹÝÀ¯Ä¡¿øÀ¸·Î ¿Å±ä Áö 9°³¿ùÀÌ Áö³µÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¾ÆÀÌ´Â ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. A ¾¾´Â ¡°Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵麸´Ù »¡¸® ¾ð¾î´É·ÂÀÌ ¹ß´ÞÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â ¸¶À½ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á µ¶ÀÌ µÆ´Ù¡±¸ç ¡°½Ã°£À» µ¹¸®°í ½Í´Ù. ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¿å½ÉÀ» ºÎ·È´ø °Ô ÈÄȸ°¡ µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¡Þ³·Àá½Ã°£µµ ¾øÀÌ ¿µ¾îÁýÁß¼ö¾÷ = 3ÀÏ ±³À°°è¿¡ µû¸£¸é ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø¿¡ ´Ù´Ï´Â ¾ÆÀ̵éÀº ¾Æħ 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 2~3½Ã±îÁö ÇÏ·ç ³× ½Ã°£ ÀÌ»óÀÇ ¡®¿µ¾îÁýÁß±³À°¡¯À» ¹Þ´Â´Ù. 3~5¼¼ ´ëºÎºÐÀº ¾ÆÁ÷ ¸ð±¹¾î·Î ¸»ÇÏ´Â °ÍÁ¶Â÷ ¼ÅøÁö¸¸ ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿øÀº ¡°ÇѱÛÀ» ¸ô¶óµµ ¾Æ¹« »ó°üÀÌ ¾ø´Ù¡±°í ±¤°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀϺΠ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿øÀº ¡°¾ÆÀÌ°¡ ÇѱÛÀ» ¸ð¸¦ ¶§ ¿µ¾î¸¦ ½ÃÀÛÇØ¾ß ¿µ¾î¸¦ ºÒÆíÇϰųª ¾î·Á¿î °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹Þ¾ÆµéÀδ١±¸ç Àå·ÁÇÑ´Ù.
¼¿ï °³²±¸ ¾Ð±¸Á¤µ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ E ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿øÀÇ ½Ã°£Ç¥¸¦ º¸¸é, ÀÌ°÷ 3~4¼¼ ¹ÝÀº ÇÏ·ç 30ºÐ~1½Ã°£¾¿ ¿ø¾î¹Î ¼ö¾÷À» ÇÏ°í ±× ¿Ü¿¡µµ ¸ðµç ¹Ì¼ú¡¤Ã¼À° µîÀÇ ¼ö¾÷À» ¿µ¾î·Î ÁøÇàÇÑ´Ù. ³·Àá½Ã°£Àº ¾ø´Ù. ¾ÆÀÌ°¡ Á¹·Á ÇÏ¸é ¡®´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵é°ú Áøµµ¸¦ ¸ÂÃç¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ 40ºÐ Á¤µµ Àç¿î ÈÄ ±ú¿î´Ù¡¯´Â °Ô ÀÌ°÷ÀÇ ¹æħÀÌ´Ù. 3~4¼¼ ¹ÝÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¾ß¿ÜÈ°µ¿Àº 15ºÐ°£ ÀÌ·ïÁö´Â ¡®³îÀÌÅÍ ³îÀÌ¡¯»ÓÀÌ´Ù. ¼ÒdzÀ̳ª ¿ÜºÎ üÇèÈ°µ¿µµ ¾ø°í, ÀÏÁ¤ ±â°£ÀÇ ¹æÇеµ ¾ø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¡®No Korean¡¯ ¼ö¾÷¿¡ ÀϺΠ¾ÆÀÌ´Â ¡®¿µ¾î °ÅºÎÁõ¡¯ ¡®µî¿ø °ÅºÎ¡¯ Çö»óÀ» º¸ÀÌ°í, ½ÉÇÑ °æ¿ì ¿ì¿ïÁõ¡¤ÇÔ±¸Áõ¿¡ °É¸®±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø°ú ÀϺΠÇкθð´Â À̸¦ ¾ÆÀ̵éÀÇ ÅõÁ¤À̳ª ÀϽÃÀûÀÎ ¹ÝÇ× Á¤µµ·Î¸¸ Ä¡ºÎÇÑ´Ù.
¡Þ¡®4¼¼ °í½Ã¡¯¸¦ ÇâÇØ = 3~4¼¼ ¹ÝÀÇ ¿µ¾î ¡®¿ÃÀΡ¯ ¼ö¾÷Àº ´ëºÎºÐ 4¼¼ °í½Ã Áغñ¸¦ À§Çؼ´Ù. 5¼¼¿¡ ÀÔÇÐÇÏ´Â ÇбºÁöÀÇ À¯¸í ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿øÀº ÀÔÇÐ Àü ¡®·¹º§Å×½ºÆ®¡¯¸¦ º¸´Âµ¥, ³µµ°¡ »ó´çÇØ 4¼¼ °í½Ã·Î ºÒ¸°´Ù. ´ëºÎºÐ 4¼¼ °í½Ã´Â ¾ËÆĺª ±ÛÀÚ¿Í ¼Ò¸®¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ¡®ÆĴнº¡¯¸¦ ¿Ï¼ºÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Á¤±Ô ±³À°°úÁ¤¿¡¼ ÃʵîÇб³ 3Çг⠱³°ú °úÁ¤¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ 5³â ¼±ÇàÇнÀÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. 4¼¼ °í½Ã¸¦ Åë°úÇØ 5¼¼ ¹Ý¿¡ µé¾î°¡¸é ¿µ¾î¸ôÀÔ ±³À°Àº ´õ °ÈµÈ´Ù. Àü±¹¿¡ 24°³ ÁöÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Â P ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø ´ëÄ¡µ¿ 5¼¼ ¹Ý ½Ã°£Ç¥¸¦ º¸¸é ¿ÀÀü 9½Ã 30ºÐºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 3½Ã±îÁö ¼ö¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ´Âµ¥, üÀ°, ¹Ì¼ú, °úÇÐ È°µ¿ µî¿¡ ÇÒ¾ÖÇÑ 80ºÐÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ¸ðµÎ ¿µ¾îÁýÁß¼ö¾÷(ÆĴнº °øºÎ, ¾ËÆĺª ¾²±â, ¿ø¼ Àбâ, ½ºÇÇÅ· µî)À¸·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù. 7¼¼°¡ µÇ¸é ±ä ¹®ÀåÀ» ¾²°í Áú¹®¿¡ ´äº¯ÇÒ Á¤µµÀÇ ½Ç·ÂÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Á¤±Ô ±³À°°úÁ¤¿¡¼ ÃʵîÇб³ 5~6Çг⠾ÆÀ̵鿡°Ô ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
¡ÞÁ¤¼¡¤»çȸ¡¤À°Ã¼Àû ¹ß´ÞÀº ¹Ì´Þ=°û±ÝÁÖ ¼¿ï´ë ½É¸®Çаú ±³¼ö´Â ¡°¿µ¾î ¾²±â¿¡ Àͼ÷ÇÑ ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø Ãâ½Å ¾ÆÀ̵é Áß ÀϺδ Çѱ¹¾î¸¦ ¸ð±¹¾î·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °úÁ¤¿¡¼ ½É¸®Àû ¹®Á¦¸¦ °Þ±âµµ ÇÏ°í, ŸÀΰúÀÇ ´ëÈ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» ´À²¸ ¶Ç·¡¿¡ ºñÇØ ¸Å¿ì ³»¼ºÀûÀ¸·Î º¯ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¡®¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ¿µ¾î¸¦ ½ÃÀÛÇØ¾ß Ä¿¼ ÀßÇÑ´Ù¡¯´Â ºÎ¸ðµéÀÇ Âø°¢°ú ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿øÀÇ °øÆ÷¸¶ÄÉÆÃÀÌ ¾ÆÀ̵鿡°Ô °íÅëÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù¡±°í °æ°íÇß´Ù. ÀÌÁ¤¾Æ ±¹Á¦´ë À¯¾Æ±³À°°ú ±³¼ö´Â ¡°À¯¾Æ ½Ã±â ´ë±ÙÀ°¡¤¼Ò±ÙÀ° ¹ß´ÞÀº µÎ³ú ¹ß´Þ°ú ¿¬°áµÅ Àִµ¥ ÀÌ °°Àº ÁÖÀÔ½Ä ±³À°Àº âÀǼº ¹ß´ÞÀ» °¡·Î¸·´Â´Ù¡±¸ç ¡°ÀÏÂïºÎÅÍ °æÀïÀ» °æÇèÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ »çȸ¡¤Á¤¼Àû ¹ß´Þ¿¡µµ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Á¶À²¡¤³ë¼öºó¡¤±èÀ¯Áø ±âÀÚ joyul@munhwa.com