¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
Á¤Ä¡Á¤Ãæ½ÅÀÇ ¹Ð¸®Å͸® Ä«Æä

Á¤¹ÐÀ¯µµÆøź žÀç KF-16U ¡®¼Ò¸µÀ̱ۡ¯ ÈƷà ù ÅõÀÔ

Á¤Ãæ½Å ¼±ÀÓ ±âÀÚ
Á¤Ãæ½Å ¼±ÀÓ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2022-06-22 16:08
´ñ±Û ÆùÆ®
¡á Á¤Ãæ½ÅÀÇ ¹Ð¸®Å͸® Ä«Æä

KF-16 °³·®Çü KF-16U, AESA ·¹ÀÌ´õ ÀåÂø F-15K±Þ 4.5¼¼´ë ÀüÅõ±â·Î Å»¹Ù²Þ
ºÏ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ ±âÁö Ÿ°Ý¿ë Á¤¹ÐÀ¯µµÆøź žÀ硦133´ë Áß ¾à 50´ë ¼º´É°³·®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â Áö³­ 20ÀÏ °ø±º ûÁÖ±âÁö¿¡¼­ ÁøÇàµÈ ´ë±Ô¸ð Àü¿ª±Þ °øÁßÁ¾ÇÕÈÆ·Ã ¡®¼Ò¸µ À̱ۡ¯¿¡ ÅõÀÔµÈ KF-16 °³·®ÇüÀÎ 4.5¼¼´ë KF-16U(¸Ç ¾Õ ÀüÅõ±â). ½ÅÇü AESA(´Éµ¿À§»ó¹è¿­) ·¹ÀÌ´õ°¡ žÀçµÆ´Ù. °ø±º Á¦°ø


°ø±ºÀÌ Áö³­ 20ÀϺÎÅÍ 29Àü¼ú°³¹ßÈƷúñÇàÀü´ë(29Àü´ë)¿¡¼­ Çѱ¹±º ´Üµ¶À¸·Î´Â ÃÖ´ë ±Ô¸ð ·Î ÁøÇà ÁßÀÎ °øÁßÈÆ·ÃÀÎ ¡®2022 Àü¹Ý±â ¼Ò¸µ À̱Û(Soaring Eagle)¡¯¿¡ 4¼¼´ë KF-16 °³·®ÇüÀÎ ÃÖ½ÅÇü KF-16U(Upgrade ¾àÀÚ)¸¦ ÅõÀÔÇØ ÈÆ·Ã ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.

KF-16U´Â ±â°è½Ä ·¹ÀÌ´õ°¡ ÀåÂøµÈ KF-16C(´ÜÁÂÇü), KF-16D(º¹ÁÂÇü)¿Í ´Þ¸® ½ÅÇü AESA(´Éµ¿À§»ó¹è¿­)·¹ÀÌ´õ·Î ±³Ã¼ ÁßÀÌ´Ù.¶Ç Çѱ¹ °ø±º ÁÖ·Â F-15K¿¡¸¸ žÀç °¡´ÉÇß´ø GBU-39 SDB(Small Diameter Bomb) ½º¸¶Æ® Æøź žÀç°¡ °¡´ÉÇØÁ® 4¼¼´ë ÀüÅõ±â¿¡¼­ 4.5¼¼´ë·Î ÀüÅõ±â·Î ¾÷±×·¹À̵åµÆ´Ù.KF-16U¿Í À¯»çÇÑ °³·®ÇüÀº F-16À» ¼º´É°³·®ÇÑ ´ë¸¸ÀÇ ÁÖ·ÂÀüÅõ±â F-16V¿Í ºñ°ßµÈ´Ù.

¡ß¡®¼Ò¸µ À̱ۡ¯ ÈƷÿ¡ óÀ½ ÅõÀÔµÈ 4.5¼¼´ë KF-16U¡¦ÇǾƽĺ°¾ÈÅ׳ª·Î ±¸Çü°ú ±¸ºÐ

°ø±ºÀº ºÏÇÑÀÇ 7Â÷ ÇÙ½ÇÇè Áغñ¿Í ÀÕ´Ü ¹Ì»çÀÏ µµ¹ß µîÀ¸·Î ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÈ °¡¿îµ¥ µµ¹ß ¿øÁ¡À» ÀÀ¡Ÿ°ÝÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð °øÁßÁ¾ÇÕÈÆ·ÃÀÎ ¼Ò¸µ ÀÌ±Û ÈÆ·ÃÀ» ½ÃÇà ÁßÀÌ´Ù. À̹ø ¼Ò¸µ ÀÌ±Û ÈƷÿ¡´Â ºÏÇÑÀÇ ÃÖ±Ù µµ¹ßÀ» °í·ÁÇØ ÀûÀÇ ÇÙ½ÉÀü·Â°ú µµ¹ß¿øÁ¡À» ÀÀ¡¡¤Å¸°ÝÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð °ø°ÝÆí´ë±º ÈÆ·Ã µîÀÌ Æ÷ÇԵƴÙ. °ø±ºÀÌ ¼Ò¸µ ÀÌ±Û ÈÆ·ÃÀ» ¾ð·ÐÀ» ÅëÇØ °ø°³ÇÑ °ÍÀº 2017³â ÀÌÈÄ 5³â ¸¸ÀÌ´Ù.

°ø±ºÀº À̹ø ÈƷÿ¡´Â ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ °¡Àå µÎ·Á¿öÇÑ´Ù´Â 5¼¼´ë F-35A ½ºÅÚ½º ÀüÅõ±â¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ÃÑ 19°³ ºÎ´ë Ç×°ø±â 70¿© ´ë°¡ Âü°¡ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ÈƷÿ¡´Â °ø±º F-35A, F-15K, (K)F-16, FA-50, F-4E, F-5 ÀüÅõ±â¿Í KA-1 Àü¼úÅëÁ¦±â, E-737 Ç×°øÅëÁ¦±â, CN-235 ¼ö¼Û±â µî 70¿© ´ëÀÇ Ç×°øÀü·Â°ú 200¿© ¸íÀÇ ÀÓ¹«¿ä¿øÀÌ Âü°¡Çß´Ù. °ø±ºÀÌ KF-16À̶ó°í ¹àÇûÁö¸¸ KF-16C 1¹ø±â °³·®ÇüÀÎ KF-16U°¡ À̹ø ÈƷÿ¡ Æ÷ÇÔµÈ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â KF-16 °³·®ÇüÀÎ KF-16U´Â Á¶Á¾¼® ¾Õ ÇǾƽĺ° ¾ÈÅ׳ª(ÆĶõ»ö ¾È)³ª Çü»óÀÌ ±¸ºÐµÈ´Ù. ÇǾƽĺ° ¾ÈÅ׳ª´Â KF-16Àº ¹Þħ´ë¿¡ ¾ÈÅ׳ª ºí·¹À̵带 ¾ÉÇô¼­ µÎÅùÇßÀ¸³ª KF-16U´Â ºí·¹À̵尡 ¾ø¾î Âø ´Þ¶óºÙÀº Çü»óÀÌ´Ù. °ø±º Á¦°ø



±º ¼Ò½ÄÅëÀº ¡°°³·®ÇüÀÎ KF-16U´Â ¿ÜÇü»ó µü ÇÑ°¡Áö, Á¶Á¾¼® ¾ÕºÎºÐ ¡®ÇǾƽĺ° ¾ÈÅ׳ª¡¯·Î KF-16°ú ±¸ºÐµÈ´Ù¡±¸ç ¡°±âÁ¸ KF-16Àº ¹Þħ´ë¿¡ ¾ÈÅ׳ª ºí·¹À̵带 ¾ÉÇô¼­ µÎÅùÇßÀ¸³ª °³·®µÈ KF-16V´Â ºí·¹À̵尡 ¾ø¾î Âø ´Þ¶óºÙÀº Çü»ó¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

°ø±ºÀº ¡°À̹ø ÈƷÿ¡´Â 4¼¼´ë¡¤5¼¼´ë Ç×°ø±â¸¦ ÅëÇÕ ¿î¿ëÇÏ´Â ÅëÇÕÀü¼ú °ËÁõÈƷõµ ½Ç½ÃµÈ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±âÁ¸ 4¼¼´ë KF-16, 4.5¼¼´ë KF-16U¿Í F-15K, 5¼¼´ëÀÎ F-35A ÀüÅõ±â ÅëÇÕÀü¼ú °ËÁõ ÈÆ·ÃÀÌ ½Ç½ÃµÇ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

¡ßKF-16U ºÏ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ ±âÁö Á¤¹ÐŸ°Ý °¡´É GBU-39 SDB ½º¸¶Æ® Æøź žÀç

KF-16U´Â ±¸Çü KF-16¿¡´Â žÀçÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø GBU-39 SDB ½º¸¶Æ® Æøź žÀç°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. GBU-39 SDB´Â Á߰Ÿ® GPS À¯µµÆøźÀ¸·Î ÃÖ´ë 110km ¶³¾îÁø ¸ñÇ¥¹°À» Á¤¹Ð Ÿ°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. GPS À¯µµÆøźÀÎ JDAM(ÇÕµ¿Á÷°Ýź)¿¡ ºñÇØ ÀÛ°í °¡º­¿ö º¸´Ù ¸¹Àº ÆøźÀ» žÀçÇÒ ¼ö ÀÖ°í »ç°Å¸®°¡ ±ä °Ô °­Á¡. µÎ²² 90cmÀÇ ÄÜÅ©¸®Æ®¸¦ °üÅëÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ºñ¹«ÀåÁö´ë(DMZ) Àα٠»ê µÚÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ºÏÇÑ Àå»çÁ¤Æ÷ °»µµÁøÁöµµ Á¤È®È÷ Æı«ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±æÀÌ 180§¯, Á÷°æ 19§¯·Î Á¤È®µµ´Â 3m´Ù. À¯»ç½Ã ºÏÇÑ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ ±âÁö Á¤¹ÐŸ°Ý µî¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ È°¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹«±â´Ù.

±º ¼Ò½ÄÅëÀº ¡°Áö³­ 2013³âºÎÅÍ °ø±º¿¡ µµÀÔµÈ SDB´Â F-15K¿¡¸¸ žÀçÇØ »ç¿ëÇÒ ÀÖ¾úÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î KF-16U¿¡ žÀç°¡ °¡´ÉÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. F-15K´Â ÃÖ´ë 20¹ßÀÇ SDB¸¦ ÀåÂøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¶Ç ÇöÀç KF-16Àº ±â°è½Ä ·¹ÀÌ´õ°¡ ÀåÂøµÅ Àִµ¥ ¼º´É°³·®À» ÅëÇØ ³ë½º·´ ±×·ç¸Õ»çÀÇ ½ÅÇü AESA(´Éµ¿À§»ó¹è¿­) ·¹ÀÌ´õ SABR·Î ±³Ã¼µÈ´Ù.¡®ÀüÅõ±âÀÇ ´«¡¯ÀÎ AESA ·¹ÀÌ´õ´Â ¿Ã 7¿ù ½ÃÁ¦±â ÃÖÃʺñÇàÀ» ¾ÕµÐ ±¹»ê KF-21 º¸¶ó¸Å ÀüÅõ±â¿¡ žÀçµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ´õ±¸³ª ½ÅÇü ÀÓ¹« ÄÄÇ»ÅÍ, ÷´Ü ÀüÀÚÀü Àåºñ ¹× ÇǾƽĺ°Àåºñ(AIFF) µî °¢Á¾ Ç×°øÀüÀÚ Àåºñµµ ¾÷±×·¹À̵åµÈ´Ù. 4¼¼´ë ÀüÅõ±â¿¡¼­ AESA ·¹ÀÌ´õ µîÀ» ÀåÂøÇÑ 4.5¼¼´ë ÀüÅõ±â ¡®KF-16U¡¯·Î º¯¸ðÇØ F-15K¿Í ´ëµîÇÑ ´É·ÂÀ» Åõ»çÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

KF-16 ¼º´É°³·® »ç¾÷Àº Áö³­ 2016³â ¹Ì ·ÏÈ÷µå¸¶Æ¾»ç¿Í 1Á¶4000¾ï¿ø ±Ô¸ð·Î °è¾àÀÌ Ã¼°áµÆ´Ù. ¼º´É°³·® ´ë»ó KF-16Àº ÃÑ 133´ë´Ù. KF-16 ÀüÅõ±â´Â Çѱ¹ÇüÀüÅõ±â(KFP) »ç¾÷À» ÅëÇØ 90³â´ë Áß¹Ý ÀÌÈÄ Á÷µµÀÔ ¹× ±¹³» ¸éÇã»ý»êÀ» ÅëÇØ ¸ðµÎ 140´ë°¡ µµÀÔµÆÁö¸¸ ÀÌÁß 7´ë°¡ »ç°í·Î Ã߶ôÇß´Ù.

¡ßKF-16U ÇöÀç ¾à 50´ë Å»¹Ù²Þ ¸ðµÎ 133´ë ¼º´É°³·® ÅëÇØ 2050³â´ë±îÁö ¿î¿ë

KF-16 ¼º´É°³·®Àº Áö³­ 2019³â º»°Ý Âø¼öµÅ ±¹³» °ø±º ¸ð Á¤ºñâ¿¡¼­ ÁøÇàÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÇöÀç KF-16U´Â 50´ë °¡·® ¼º´É°³·®¿¡ ÀÇÇØ Åº»ýµÅ ÀϺΰ¡ À̹ø ¼Ò¸µÀÌ±Û ÈƷÿ¡ ÅõÀԵƴÙ.

¿À´Â 2024¡­2025³âÂë 133´ë Àüü ¼º´É°³·® ÀÛ¾÷ÀÌ ¿Ï·áµÉ ¿¹Á¤ÀÌÁö¸¸ 2028³âÂëÀ¸·Î 3, 4³âÂë ¿¬±âµÉ °¡´É¼ºµµ °Å·ÐµÈ´Ù. ¼º´É°³·® ¿Ü¿¡ ±â°ñ º¸°­ µî ÀϺΠ¼ö¸í ¿¬Àå »ç¾÷ÀÌ Ãß°¡µÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÃÑ »ç¾÷ºñ¿ëµµ 1Á¶4000¿©¾ï ¿ø¿¡¼­ 2Á¶ ¿øÀ¸·Î ´Ã¾î³­ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

Á¤Ãæ½Å ¼±ÀÓ±âÀÚ

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
<em class='label'>[¼Óº¸]</em>¡°°­³² È£ÅÚ¼­ ´çÇß´Ù¡± ÀåÁ¦¿ø Àü ºñ¼­, µ¿¿µ»ó µî Áõ°Å¹° Á¦Ãâ
[¼Óº¸]¡°°­³² È£ÅÚ¼­ ´çÇß´Ù¡± ÀåÁ¦¿ø Àü ºñ¼­, µ¿¿µ»ó µî Áõ°Å¹° Á¦Ãâ ÀåÁ¦¿ø Àü ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇ¿øÀ» ÁØ°­°£Ä¡»ó µîÀÇ ÇøÀÇ·Î °í¼ÒÇÑ Àü ºñ¼­ ÃøÀÌ µ¿¿µ»ó°ú ±¹¸³°úÇмö»ç¿¬±¸¿ø(±¹°ú¼ö) °¨Á¤ °á°ú¼­ µî Áõ°Å ÀڷḦ ¼ö»ç±â°ü¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù.¹ý¹«¹ýÀÎ ¿Â¼¼»óÀº 31ÀÏ Àå Àü ÀÇ¿øÀÇ ¼ºÆø·Â ÇǼһç°Ç°ú °ü·ÃÇØ ÁøÇà »óȲ°ú °í¼ÒÀÎÀÇ ÀÔÀåÀ» ´ãÀº º¸µµÀڷḦ °ø°³Çß´Ù.ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é °í¼ÒÀÎÀº 2015³â 11¿ù ¼­¿ï °­³²±¸ÀÇ ÇÑ È£Åڹ濡¼­ ´ç½Ã ºÎ»êµðÁöÅÐ´ë ºÎÃÑÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´ø Àå Àü ÀÇ¿ø¿¡ ÀÇÇØ ¼ºÆø·ÂÀ» ´çÇß´Ù. ¸¸Ãë »óÅÂÀÌ´ø °í¼ÒÀÎÀº ¼ºÆø·Â ¹ß»ýÀ» ÀÎÁöÇÑ Á÷ÈÄ È£ÅÚ ³»ºÎ¸¦ ÃÔ¿µÇÏ°í, Çعٶó±â¼¾ÅÍ¿¡¼­ Áõ°Å¹°À» ÀÀ±ÞäÃëÇÑ µÚ ±¹¸³°úÇмö»ç¿¬±¸¿ø¿¡ °¨Á¤À» ÀÇ·ÚÇß´Ù. °¨Á¤ °á°ú °í¼ÒÀÎÀÇ ½Åü¿Í ¼Ó¿Ê¿¡¼­´Â ³²¼º À¯ÀüÀÚÇüÀÌ °ËÃâµÈ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. °í¼ÒÀÎÀº ÀÌ Áõ°Å¹°°ú ÇÔ²² »ç°Ç ¹ß»ý Á÷ÈÄ Àå Àü ÀÇ¿øÀÌ º¸³½ ¹®ÀÚ¸Þ½ÃÁö ³»¿ª µîÀ» °æÂû¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù.°í¼Ò´ë¸®ÀÎÀº º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ¡°¼ºÆø·Â »ç°ÇÀº »ç°Ç Ư¼º»ó °´°üÀû, Á÷Á¢Àû Áõ°Å¸¦ È®º¸ÇϱⰡ ¾î·ÆÁö¸¸ ÀÌ »ç°Ç ÇÇÇØÀÚ´Â »ç°Ç ´çÀÏ Çعٶó±â ¼¾Å͸¦ ¹æ¹®ÇØ °ü·Ã °Ë»ç¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ±× ³»¿ëÀº ±¹°ú¼ö °¨Á¤°á°úÁö¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¶ÇÇÑ ÃÔ¿µµÈ ¿µ»ó¿¡´Â Àå Àü ÀÇ¿øÀÌ ÇÇÇØÀÚ À̸§À» ºÎ¸£¸ç ½ÉºÎ¸§À» ½ÃÅ°´Â »óȲ, ÃßÇàÀ» ½ÃµµÇÏ´Â »óȲ, ÇÇÇØÀÚ°¡ ÈǽÀÌ´Â ¸ñ¼Ò¸®·Î Àå Àü ÀÇ¿ø¿¡°Ô ÀÀ´ëÇÏ´Â »óȲÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.¶Ç Àå Àü ÀÇ¿øÀÌ °í¼ÒÀÎÀÌ°Ô ¡®³ª ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¸¶À½ÀÌ ³Ê¹« Èûµé´Ù. ³»ÀÏ ²À Ãâ±ÙÇØ¶ó¡¯ µî ³»¿ëÀÌ ´ã±ä ¹®ÀÚ¸¦ º¸³»°Å³ª ÀüÈ­¸¦ °É¾ú´Ù°íµµ ÁÖÀåÇß´Ù.°í¼ÒÀÎ Ãø º¯È£ÀÎÀº »ç°ÇÀÌ 9³â ¸¸¿¡ °ø°³µÈ ¹è°æ¿¡ ´ëÇØ ¡°ÇÇÇØÀÚ´Â ´ç½Ã Àå Àü ÀÇ¿øÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¸·°­ÇÑ Èû¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò°ú ¼ºÆø·Â½Å°í ÀÌÈÄ ¸Â´Ú¶ß·Á¾ß ÇÏ´Â »óȲ¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ¸·Î ÀÎÇØ Çü»ç°í¼Ò¸¦ ÇÏÁö ¸øÇß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.°í¼ÒÀÎ ÃøÀº ¡°°¡ÇØÀÚ´Â ÇØ´ç ¹®ÀÚ¸Þ½ÃÁö ³»¿ëÀÌ ÆíÁýµÈ °Íó·³ ÁÖÀåÇßÀ¸³ª ÇÇÇØÀÚ°¡ È£ÅÚ¿¡¼­ ¸ô·¡ µµ¸ÁÃÄ ³ª¿Â ÀÌÈÄ °¡ÇØÀڷκÎÅÍ ¿À´Â ÀüÈ­¿Í ¹®ÀÚ¿¡ ÀÀ´äÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°´ëÈ­ ÇüÅÂÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ ¾Æ´Ï¾î¼­ ¸Æ¶ôÀ» µûÁú ÇÊ¿äÁ¶Â÷ ¾ø°í, ÀϹæÀûÀ¸·Î °¡ÇØÀÚ°¡ ´Ù±ÞÇÏ°Ô ÇÇÇØÀÚ¿¡°Ô º¸³½ ¸Þ½ÃÁöµé¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.ÇÑÆí Àå Àü ÀÇ¿øÀº 2015³â 11¿ù 17ÀÏ ´ç½Ã ÀÚ½ÅÀÇ ºñ¼­¸¦ ¼ºÆøÇàÇÑ ÇøÀÇ·Î Áö³­ 1¿ù ÇǼҵƴÙ. ±×´Â Áö³­ 28ÀÏ ÀÌ·ïÁø ù °æÂûÁ¶»ç¿¡¼­ ÇøÀǸ¦ ºÎÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.ÀÓÁ¤È¯ ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â