¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦¼¼°è°æÁ¦ ¡®ÓÞÈ¥µ·¡¯

¡°Çѱ¹ Áõ½Ã°¡ Ú¸°æÁ¦ ôµµ¡±

ÀÌÇö¹Ì ±âÀÚ
ÀÌÇö¹Ì ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2008-10-30 13:46
´ñ±Û ÆùÆ®
¹Ì±¹ÀÇ °æ±â ÇÏ°­ Á¤µµ¸¦ Áø´ÜÇϱâ À§Çؼ­´Â Çѱ¹ÀÇ ÁÖ°¡Áö¼ö µîÀ» ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 29ÀÏ º¸µµÇß´Ù. ¹Ì±¹ °æ±â´Â ¾î´À ¶§º¸´Ù ½É°¢ÇÑ °æ±âħü ±¹¸é¿¡ µé¾î¼³ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ ÇâÈÄ ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁúÁö¿¡ ´ëÇؼ± Á¦´ë·Î Áø´ÜÀ» ³»³õÁö ¸øÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

WSJ´Â À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¡°Áֽġ¤ÀºÇࡤÁÖÅ᤼ҺñÀÚ¡¤ÀÏÀÚ¸® µî 5°³ ºÐ¾ß·Î ºÐ·ùÇØ ºÁ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ƯÈ÷ ¸Þ¸±¸°Ä¡ÀÇ Àü·«°¡ÀÎ ¸®Ã³µå ¹ø½ºÅ¸ÀÎÀº ¡°Çѱ¹ÀÇ ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö°¡ Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ¼öÃâÁöÇâÀûÀÎ Çѱ¹ ±â¾÷µéÀÌ ¼¼°è °æÁ¦ »óȲ¿¡ ÈξÀ ¹Î°¨Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇöÀç Çѱ¹ ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö´Â ÀÛ³â 10¿ùÀÇ ÃÖ°íÁ¡¿¡¼­ 50%ÀÌ»ó ¶³¾îÁø »óÅ´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ½Å¿ëÀ§±â¿¡ µû¸¥ ÀºÇàÀÇ ÀÚ±Ý ´ëÃâ °æ»öÀÌ ¾ðÁ¦ Ç®¸±Áö, ¸Å¹°·Î ³ª¿ÔÁö¸¸ Æȸ®Áö ¾Ê´Â ÁÖÅõéÀÌ ¾ðÁ¦ ÁÙ¾îµéÁö µî¿¡µµ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Å¿ëÀ§±â·Î ²Ë ¸·Çû´ø ÀºÇà °£ÀÇ ´ëÃâÀº °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ °³ÀÔ ¼Ó¿¡ ¸®º¸(·±´ø ÀºÇà°£ ±Ý¸®) 3°³¿ùÂ¥¸®°¡ À̳¯±îÁö 13ÀÏ ¿¬¼Ó Ç϶ôÇÏ´Â µî »çÁ¤ÀÌ ³ª¾ÆÁö°í ÀÖÁö¸¸ ±â¾÷ µî ½Ç¹°°æÁ¦ÀÇ Àڱݰæ»öÀº ¾ÆÁ÷ Ç®¸®Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ³ë´øÆ®·¯½ºÆ®ÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ Æú ij½º¸®¾óÀº ¡°ÀºÇà °£ ´ëÃâÀÌ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì ½Ç¹°°æÁ¦ ÁÖüµé¿¡°Ô ÀºÇàÀÌ ´ëÃâÀ» ÇÏ´À³Ä°¡ ¹®Á¦¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ÁÖÅýÃÀåÀÇ °æ¿ì Æȸ®Áö ¾ÊÀº ¸Å¹°ÀÌ »¡¸® ¼ÒÈ­µÅ ÁÖÅà °ø½Ç·üÀÌ ¶³¾îÁ®¾ß °¡°ÝÀÌ ¾ÈÁ¤µÈ´Ù. °ñµå¸Õ»è½º´Â ¹Ì±¹ÀÇ Áý°ªÀÌ 15% ´õ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¼Òºñ°¡ ¾ðÁ¦ ȸº¹µÉ °ÍÀÎÁö, ½Ç¾÷ÀÚ Áõ°¡ Ãß¼¼°¡ ¾ðÁ¦ ¸ØÃâÁöµµ °æ±â Àü¸Á ¿¹ÃøÀ» À§Çؼ± Áß¿äÇÏ´Ù. 28ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ ¹Ì ÄÁÆÛ·±½ºº¸µåÀÇ 10¿ù ¼ÒºñÀڽŷÚÁö¼ö°¡ 38.0·Î 1967³â ÀÌÈÄ ÃÖÀú¸¦ ±â·Ï, ¹Ì±¹ÀÇ ¼Òºñ½É¸®´Â Å©°Ô ¾ÇÈ­µÈ »óÅ´Ù.

ÀÌÇö¹Ì±âÀÚ always@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
<em class='label'>[¼Óº¸]</em>±Ç¼ºµ¿ ¡°ÅºÇÙ ÇåÀç¼­ ±â°¢µÇ¸é ¹ßÀÇ¡¤Ç¥°á ÀÇ¿ø, ó¹úÇؾߡ±
[¼Óº¸]±Ç¼ºµ¿ ¡°ÅºÇÙ ÇåÀç¼­ ±â°¢µÇ¸é ¹ßÀÇ¡¤Ç¥°á ÀÇ¿ø, ó¹úÇؾߡ± ±Ç¼ºµ¿ ±¹¹ÎÀÇÈû ´ëÇ¥ ±ÇÇÑ´ëÇà °â ¿ø³»´ëÇ¥´Â 19ÀÏ ¡°±¹È¸¿¡¼­ Åë°úÇÑ ÅºÇÙ¼ÒÃß¾ÈÀÌ Çå¹ýÀçÆǼҿ¡¼­ ±â°¢µÉ °æ¿ì ±× źÇÙ¾ÈÀ» ¹ßÀÇ¡¤(Âù¼º) Ç¥°áÇÑ ±¹È¸ÀÇ¿øÀ» Á÷±Ç³²¿ëÀ¸·Î ó¹úÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.±Ç ±ÇÇÑ´ëÇàÀº ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° ¿ø³»´ëåȸÀÇ¿¡¼­ ¡°¡®¹«ÇÑźÇÙ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±¹È¸ Â÷¿øÀÇ Àç¹ß ¹æÁö ´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» ´ãÀº ¹ý¾ÈÀ» ¿©¾ß°¡ °øµ¿ ¹ßÀÇÇÏÀÚ°í Á¦¾ÈÇß´Ù.±×´Â ¡°À±¼®¿­ Á¤±Ç Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ¹ÎÁÖ´çÀº 28°ÇÀÇ ÅºÇÙ¾ÈÀ» ³²¹ßÇß´Ù¡±¸ç ¡°Áö±Ý ±¹Á¤ ¾ÈÁ¤ÀÇ °¡Àå Å« °É¸²µ¹ÀÌ ¹Ù·Î ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÅºÇÙ¾È ¹«Çѳ²¹ß·Î ÀÎÇÑ Á¤ºÎ ±â´É ¸¶ºñ »çÅ¡±¶ó°í Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°ÀÔ¹ýºÎ°¡ źÇÙ¾ÈÀ» ³²¹ßÇϸç ÇàÁ¤ºÎ¸¦ ¸¶ºñ½Ãų °æ¿ì ÇàÁ¤ºÎ´Â °ßÁ¦ ¼ö´ÜÀÌ ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°ÀÔ¹ý µ¶À縦 ¸·°í »ï±ÇºÐ¸³ÀÇ ¿øÄ¢À» ÁöÅ°±â À§Çؼ­¶óµµ Á¤ÀïÀûÀΠźÇÙ¾È ³²¹ß¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹ú ±ÔÁ¤Àº ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.±Ç ±ÇÇÑ´ëÇàÀº À̳¯ ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡ »óÁ¤µÇ´Â ¾ç°î°ü¸®¹ý°ú ±¹È¸Áõ¾ð°¨Á¤¹ý µî 6°³ ¹ý¾ÈÀ» ¡®ÀÌÀç¸í ±¹Á¤ ÆÄź 6¹ý¡¯À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ¸ç ¶Ç ÇÑ´ö¼ö ´ëÅë·É ±ÇÇÑ´ëÇà ±¹¹«ÃѸ®¸¦ ÇâÇØ ¡°ÀçÀǿ䱸±ÇÀ» Çà»çÇÒ °ÍÀ» ´Ù½Ã Çѹø ¿äûÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.±×´Â ¡°¹ÎÁÖ´çÀº ´ëÅë·É ±ÇÇÑ´ëÇà¿¡°Ô źÇÙÀ¸·Î À¸¸§Àå ³õ´Â Æø·ÂÀûÀÎ Çù¹Ú Á¤Ä¡¸¦ ´çÀå Áß´ÜÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù¡±¸ç ¡°´ëÅë·É ±ÇÇÑ´ëÇàÀÇ ±ÇÇÑ Çà»ç¸¦ ¾ß´ç ¸¶À½´ë·Î Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿À¸¸ÇÑ ¹ß»óÀ» ¹ö¸®¶ó¡±°í Ã˱¸Çß´Ù.°û¼±¹Ì ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â