¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
°æÁ¦2ºÐ±â GDP¼ºÀå·ü 0.7%

¼ø¼öÃâ, ¼ºÀå±â¿©µµ ¡®¸¶À̳ʽº¡¯¡¦ ÇϹݱ⠴õ Ãß¿öÁú ¼öµµ

±èÃæ³² ±âÀÚ
±èÃæ³² ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2016-07-26 11:44
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â½É°¢ À¯ÀÏÈ£(¿ÞÂÊ µÎ ¹ø°) ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ 26ÀÏ ¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¼¼Á¾´ë·Î Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ¿­¸° ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡ Âü¼®, »ý°¢¿¡ Àá±ä ä ¾É¾Æ ÀÖ´Ù. ±èÈ£¿õ ±âÀÚ diverkim@


Á¤Ã¥È¿°ú·Î ¹Î°£¼Òºñ ¼ÒÆøÁõ°¡

ñé°æ±âµÐÈ­¡¤Ú¸±Ý¸®Àλ󡮺¯¼ö¡¯
¼öÃâ°æ±â °³¼±µÉ ±â¹Ì ¾Èº¸¿©

¼öÃ⡤³»¼ö Àú¼ºÀå±¹¸é °íÂøÈ­
±¸Á¶Á¶Á¤ µî ´ë³»¿Ü ¿©°Ç ¾ÇÈ­
¿Ã¼ºÀå·ü 2%ÃÊ¹Ý ¶³¾îÁú¼öµµ


¿ÃÇØ 2ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 0.7% Áõ°¡ÇØ Àü ºÐ±âº¸´Ù ´Ù¼Ò °³¼±µÆÁö¸¸ 3ºÐ±â ¿¬¼Ó 0%´ë ¼ºÀå¿¡ ¸Ó¹°¸é¼­ Àú¼ºÀå Àå±âÈ­ ¿ì·Á°¡ °¥¼ö·Ï Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ¹Î°£ ¼Òºñ¿Í ¼³ºñ ÅõÀÚ µîÀÌ 2ºÐ±â¿¡ Ç÷¯½º·Î µ¹¾Æ¼­±â´Â ÇßÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì¾àÇÑ µ¥´Ù ´ë¿Ü ºÒÈ®½Ç¼º µîÀ¸·Î ¼öÃâ °æ±â¸¶Àú ÁÁ¾ÆÁú ±â¹Ì°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ºê·º½ÃÆ®(¿µ±¹ÀÇ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Å»Åð)¿Í Áß±¹ °æ±âµÐÈ­ µî ´ë¿Ü ¸®½ºÅ©(À§Çè)¿Í ´ë³»ÀûÀ¸·Î ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ µû¸¥ ½Ç¾÷, ¡®ºÎÁ¤Ã»Å¹ ¹× ±ÝÇ° µî ¼ö¼öÀÇ ±ÝÁö¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯(±è¿µ¶õ¹ý) ½ÃÇà¿¡ µû¸¥ ¼Òºñħü ¿ì·Á µî ÇϹݱ⠼ºÀåÀ» ²ø¾î³»¸± ¿ä¼Ò°¡ ÀûÁö ¾Ê¾Æ ¿ÃÇØ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦°¡ 2³â ¿¬¼Ó 2%´ë Àú¼ºÀå¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.

26ÀÏ Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀº Àü±â ´ëºñ 0.7%¸¦ ±â·ÏÇØ 1ºÐ±â(0.5%)º¸´Ù 0.2%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù. ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ ´Ù¼Ò³ª¸¶ °³¼±µÈ °ÍÀº 1ºÐ±â ¶§ ±ØÈ÷ ºÎÁøÇß´ø ¹Î°£¼Òºñ¿Í ¼³ºñÅõÀÚ, ¼öÃâ(¹°·® ±âÁØ) µîÀÌ 2ºÐ±â¿¡ Ç÷¯½º·Î µ¹¾Æ¼± °ÍÀÌ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.

°³º°¼Òºñ¼¼ ÀÎÇÏ Á¶Ä¡ À翬Àå µîÀ¸·Î ÀÚµ¿Â÷ ¼Òºñ°¡ ´Ã°í ÀӽðøÈÞÀÏ µî ¿¬ÈÞ°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹®È­ ¹× ¿À¶ô¼­ºñ½º°¡ 1ºÐ±â -0.6%¿¡¼­ 2ºÐ±â 2.8% ´Ã¾î Áõ°¡¼¼·Î ÀüȯÇß´Ù. ¼Òºñ Áõ°¡°¡ Á¤Ã¥¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ Ãø¸éÀÌ Å« °ÍÀÌ´Ù.

1ºÐ±â 7.4%³ª ±Þ°¨Çß´ø ¼³ºñÅõÀÚµµ 2.9% ´Ã¾î Ç÷¯½º·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. »ç½Ç»ó ³»¼ö°¡ ¿Ã 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀ» ¼ÒÆøÀ̳ª¸¶ ²ø¾î¿Ã¸° ¼ÀÀÌ´Ù.

½ÇÁ¦·Î °æÁ¦È°µ¿º° ¼ºÀå±â¿©µµ¸¦ º¸¸é ³»¼ö´Â 1.1%Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼ø¼öÃâ(¼öÃâ¿¡¼­ ¼öÀÔÀ» »« °Í)ÀÇ ¼ºÀå±â¿©µµ´Â -0.3%Æ÷ÀÎÆ®·Î Áý°èµÅ ¼ºÀå·üÀ» ²ø¾î³»·È´Ù.

ÀÌó·³ ³»¼ö °³¼±À¸·Î ¿Ã »ó¹Ý±â ¼ºÀå·üÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 3.0%¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸, ÇϹݱ⿡´Â ¼ºÀå ÇÏ¹æ ¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áö¸é¼­ 2%´ë Á߹ݿ¡ ±×ÃÄ ¡®»ó°íÇÏÀú¡¯¸¦ ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÇÑÀº°ú ±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â ¿Ã ¼ºÀå·üÀ» °¢°¢ 2.7%, 2.8%·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ¹Î°£ ¿¬±¸±â°ü°ú ±Û·Î¹ú ÅõÀÚÀºÇà(IB)µéÀº ´ë³»¿Ü ¿©°Ç ¾ÇÈ­·Î 2%´ë Áß¹Ý ¶Ç´Â ÃʹݱîÁö ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±èÁ¤½Ä ¿¬¼¼´ë °æÁ¦Çаú ±³¼ö´Â ¡°¼¼°è °æÁ¦ ħü·Î ¼öÃâÀÌ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ°í °¡°èºÎä Áõ°¡ µîÀ¸·Î ¼Òºñ°¡ ½±°Ô ´Ã¾î³ªÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ¼öÃâ°ú ³»¼ö°¡ µ¿¹Ý ħü¿¡ ºüÁö´Â Àú¼ºÀå ±¹¸éÀÌ °íÂøÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÇϹݱ⠹̱¹ ±Ý¸® ÀÎ»ó º¯¼ö ¼Ó¿¡ Áß±¹ÀÇ À§¾ÈÈ­ ÀýÇÏ, ÀϺ»ÀÇ Ãß°¡ ÅëÈ­¿ÏÈ­Ã¥ µîÀ¸·Î °æÀï±¹¿¡ ºñÇØ ¿ì¸®³ª¶ó ¼öÃâ°æÀï·ÂÀÌ ¶³¾îÁö¸é ÇϹݱ⠼ºÀå·ü µÐÈ­ Ãß¼¼°¡ È®´ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¿ì·ÁÇß´Ù.

½Å¹Î¿µ LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø °æÁ¦¿¬±¸ºÎ¹®ÀåÀº ¡°2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 1ºÐ±âº¸´Ù ³ª¾ÆÁ³´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖÁö¸¸ °³¼Ò¼¼ µî Á¤Ã¥¿¡ ¸¹ÀÌ ÀÇÁ¸ÇÑ ¸éÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ±Ù µé¾î ºê·º½ÃÆ®¿Í Å×·¯ µî ±¹Á¦Á¤Ä¡ÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤¼º È®´ë·Î ±¹³» ¼Òºñ³ª ÅõÀÚ À§ÃàÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â È帧ÀÌ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸¿© ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀº 2%´ë Á߹ݿ¡ ±×Ä¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±èÃæ³²¡¤À±Á¤¼± ±âÀÚ utopian21@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
°æÂû, ±èÈ£Áß ¹æ¹®ÇÑ À¯ÈïÁÖÁ¡ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦ ±¹°ú¼ö´Â ¡°»ç°í Àü À½ÁÖ ÆÇ´Ü¡±
°æÂû, ±èÈ£Áß ¹æ¹®ÇÑ À¯ÈïÁÖÁ¡ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦ ±¹°ú¼ö´Â ¡°»ç°í Àü À½ÁÖ ÆÇ´Ü¡± °æÂûÀÌ Æ®·ÎÆ® °¡¼ö ±èÈ£Áß(33)ÀÌ ¹æ¹®Çß´ø À¯Èï¾÷¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð¼ö¼ö»öÀ» ÁøÇàÇß´Ù.18ÀÏ °æÂû¿¡ µû¸£¸é ¼­¿ï °­³²°æÂû¼­´Â À̳¯ ¿ÀÀü 1½ÃÂëºÎÅÍ ¿ÀÀü 5½Ã 20ºÐ±îÁö ±èÈ£ÁßÀÌ »±¼Ò´Ï »ç°í ´çÀÌ ÀÏÇàµé°ú ¸Ó¹°·¶´ø À¯Èï¾÷¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¾Ð¼ö¼ö»ö °ËÁõ ¿µÀåÀ» ÁýÇàÇß´Ù. °æÂûÀº À¯Èï¾÷¼Ò ¾Ð¼ö¼ö»öÀ» ÅëÇØ ±èÈ£ÁßÀÇ À½ÁÖ ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϱâ À§ÇÑ ±â·ÏµéÀ» È®º¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.°­³²°æÂû¼­´Â Àü³¯ ±¹¸³°úÇмö»ç¿¬±¸¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ±èÈ£ÁßÀÌ »ç°í¸¦ ³»±â Àü À½ÁÖÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴٴ °¨Á¤ °á°ú¸¦ Å뺸¹Þ¾Ò´Ù. ±¹°ú¼ö´Â ¡®±è ¾¾°¡ »ç°í ÈÄ ¼Òº¯ äÃë±îÁö ¾à 20½Ã°£ÀÌ Áö³­ °Í¿¡ ºñÃ纼 ¶§ À½ÁÖ ÆÇ´Ü ±âÁØ ÀÌ»óÀ¸·Î À½ÁÖ ´ë»çü°¡ °ËÃâµÅ »ç°í Àü À½ÁÖ°¡ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴ١¯´Â ¼Ò°ßÀ» ³½ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.±èÈ£ÁßÀº Áö³­ 9ÀÏ ¿ÀÈÄ 11½Ã 40ºÐÂë ¼­¿ï °­³²±¸ ½Å»çµ¿ÀÇ ÇÑ µµ·Î¿¡¼­ ¸¶ÁÖ ¿À´ø Åýø¦ µéÀ̹ÞÀº µÚ ´Þ¾Æ³­ ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±èÈ£Áß ÃøÀº ¡°¼úÀÜ¿¡ ÀÔ¸¸ ´ò´Ù¡±¸ç À½ÁÖ¿îÀüÀ» ºÎÀÎÇØ¿Ô´Ù.°æÂûÀº ±èÈ£ÁßÀÇ ¸Å´ÏÀú°¡ »ç°í Â÷·® ºí·¢¹Ú½º ¸Þ¸ð¸® Ä«µå¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â µîÀÇ Á¤È²À» È®ÀÎÇØ ¼Ò¼Ó»ç Â÷¿øÀÇ Á¶Á÷Àû ÀºÆó ½Ãµµ°¡ ÀÖ¾ú´Ù°í º¸°í ¼ö»ç¸¦ È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. °æÂûÀº ´ç½Ã À¯ÈïÁÖÁ¡¿¡´Â ¼Ò¼Ó»ç °ü°èÀÚ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ·¡ÆÛ Ãâ½Å À¯¸í ¿¬¿¹ÀÎ A ¾¾µµ µ¿¼®Çß´ø °ÍÀ¸·Î ÆľÇÇÏ°í Á¶¸¸°£ ±×¸¦ Âü°íÀÎ ½ÅºÐÀ¸·Î ºÒ·¯ Á¶»çÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.ÀÌÁ¤¹Î ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â