¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
°æÁ¦

¹°°¡Ç϶ô¡æ¼ºÀå·üÇ϶ô¡æÆĻꡦ¡®Ä§Ã¼ÀÇ ¾Ç¼øȯ¡¯ °¡½ÃÈ­

Á¶Çص¿ ±âÀÚ
Á¶Çص¿ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2014-12-31 11:13
´ñ±Û ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


2014³â 12¿ù ¹°°¡»ó½Â·ü Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 0.8% ±â·Ï
Á¤ºÎ ¿¬°£¹°°¡ Àü¸ÁÄ¡¿´´ø 2.3%º¸´Ù 1%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ô
2015 ¹°°¡»ó½Â·ü 1% ¶© ¡®µðÇ÷¹ ÅͳΡ¯µé¾î¼³ ¼öµµ


¡®µðÇ÷¹À̼Ç(Àå±âÀûÀÎ °æ±âħü ¼Ó ¹°°¡Ç϶ô) °øÆ÷°¡ Çö½Ç·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù!¡¯

Åë°èûÀÌ 31ÀÏ ³»³õÀº ¡®2014³â 12¿ù ¹× ¿¬°£ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡µ¿Ç⡯¿¡¼­ 2014³â 12¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 0.8%¸¦ ±â·ÏÇϸç 1999³â 9¿ù(0.8%) ÀÌÈÄ 15³â 3°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡·Î Ã߶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª¸é¼­ Çѱ¹ °æÁ¦¿¡ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±×µ¿¾È ¿ì·Á·Î¸¸ Á¦±âµÅ¿Â ÀϺ»½Ä µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ Çѱ¹¿¡¼­ Çö½ÇÈ­ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ´õ¿í ³ô¾ÆÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° 20³â¡¯ÀÌ ½ÃÀ۵Ǹ鼭 1990³â ÃÊ °ÅÀÇ 40000±îÁö Ä¡¼Ú¾Ò´ø ´ÖÄÉÀÌÁö¼ö´Â 1990³â 10¿ù Àý¹Ý ¼öÁØÀ¸·Î ±Þ¶ôÇß´Ù. 1989¡­1992³â »çÀÌ ÀϺ» ¶¥°ªÀº 50% ÀÌ»ó Æø¶ôÇßÀ¸¸ç, ±× µÚ¿¡µµ 2005³â±îÁö ºÎµ¿»ê°ª Ç϶ô¼¼°¡ À̾îÁ³´Ù.

ºÎµ¿»ê°ú ÁÖ½Ä µîÀÇ °¡°ÝÀÌ Æø¶ôÇϸ鼭 ±ÝÀ¶È¸»ç¿¡ ¸Ã°ÜµÐ ÀÚ»êÀÇ ´ãº¸ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁö°í, ÀÌ´Â ¶Ç´Ù½Ã °æÁ¦ ÁÖüµéÀÇ ºÎä »óȯ ºÎ´ãÀ» ´Ã¸®´Â ¡®¾Ç¼øȯ(vicious circle)¡¯ÀÌ ¹Ýº¹µÆ´Ù. °æÁ¦°¡ ³ª¶ôÀ¸·Î ¶³¾îÁö¸é¼­ ÀÚ»ì°ú °­·Â ¹üÁ˱îÁö ±ÞÁõÇß´Ù.

ÀϺ»ÀÇ »ç·Ê¿¡¼­µµ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ Çö½ÇÈ­ÇÏ¸é ´Ü¼øÈ÷ ¹°°¡¸¸ Ç϶ôÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ±Þ¶ôÇÏ°í, ÀÚ»êÀÇ ´ãº¸ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁö¸é¼­ ºúÀÌ ¸¹Àº ÀϺΠ°æÁ¦ ÁÖüÀÇ ÆÄ»êÀ¸·Î À̾îÁö´Â ¹«¼­¿î °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÑ´Ù.

µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ Çö½ÇÈ­ÇÒ °æ¿ì °æ»ó¼ºÀå·ü(¹°°¡»ó½Â·üÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °æÁ¦¼ºÀå·ü)ÀÌ ¶³¾îÁö¸é¼­ ¼¼¼öµµ ¡®Á÷°Ýź¡¯À» ¸Â°Ô µÈ´Ù. ¼¼¼ö °á¼ÕÀÌ Ä¿Áö¸é ÀÚ¿¬½º·´°Ô Á¤ºÎÀÇ ¼¼Ãâµµ ÁÙ¾îµé ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾î °æ±â¸¦ ²ø¾î³»¸®´Â ÀÛ¿ëÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹°°¡°¡ Ã߶ôÇϸ鼭 °æÁ¦ ¼ºÀå·ü¸¶Àú ¶³¾îÁö°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

2014³â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·ü 1.3%´Â Á¤ºÎ°¡ 2013³â 12¿ù ¡®2014³â °æÁ¦Á¤Ã¥¹æÇ⡯¿¡¼­ Àü¸ÁÇÑ 2.3%ÀÇ Àý¹ÝÀ» Á¶±Ý ¿ôµµ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â ´çÃÊ 2014³â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀ» 2.3%·Î ³»´ÙºÃ´Ù°¡ ÃÖ°æȯ ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°ü ÃëÀÓ Á÷ÈÄ ³»³õÀº ¡®»õ °æÁ¦ÆÀÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥¹æÇ⡯(2014³â 7¿ù)¿¡¼­ 1.8%·Î Àü¸ÁÄ¡¸¦ ³·ÃèÀ¸³ª ÃÖÁ¾ °á°úÄ¡´Â 1.3%¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

Á¤ºÎ´Â 2015³â °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 3.8%·Î Á¦½ÃÇßÁö¸¸, ÀÌ °°Àº ¸ñǥġ¿¡ ´ëÇØ È¸ÀÇÀûÀÎ ½Ã°¢ÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. Á¤ºÎÀÇ 2015³â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·ü Àü¸ÁÄ¡ÀÎ 2.0%¿¡ ´ëÇؼ­µµ ´Þ¼ºÀÌ ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó´Â ÀÇ°ßÀÌ ¸¹´Ù. 2013³â°ú 2014³â 1.3%¸¦ ±â·ÏÇÑ ¿¬°£ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 2015³â¿¡µµ 1%´ë¿¡ ¸Ó¹°°Å³ª 1% ÀÌÇÏ·Î ¶³¾îÁú °æ¿ì, Çѱ¹ °æÁ¦´Â µðÇ÷¹À̼ÇÀÇ ¡®±ä ÅͳΡ¯ ¼ÓÀ¸·Î ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ´Ù°¡¼³ È®·üÀÌ ³ô´Ù.

¼Õ¿õ±â ±âȹÀçÁ¤ºÎ ¹°°¡Á¤Ã¥°úÀåÀº ¡°Á¤ºÎ´Â ±¹Á¦ À¯°¡ Ç϶ô¿¡ µû¸¥ ¿ø°¡º¯µ¿ ¿äÀÎÀÌ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í, ¹°°¡ ±¸Á¶ °³¼± µîÀ» ÅëÇÑ Ã¼°¨¹°°¡ ¾ÈÁ¤ ³ë·ÂÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇسª°¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Á¶Çص¿ ±âÀÚ haedong@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡®Äí¸£½ºÅ©¼­ ºÏÇѱº 500¸í »ç¸Á¡¯ º¸µµ¡¦Ú¸±¹¹æºÎ ¡°È®ÀÎ ºÒ°¡¡±
¡®Äí¸£½ºÅ©¼­ ºÏÇѱº 500¸í »ç¸Á¡¯ º¸µµ¡¦Ú¸±¹¹æºÎ ¡°È®ÀÎ ºÒ°¡¡± ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ´Â 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ½ºÅ輨µµ ¼øÇ׹̻çÀÏ °ø°ÝÀ¸·Î ·¯½Ã¾Æ Äí¸£½ºÅ© Áö¿ª¿¡ ÀÖ´ø ºÏÇѱº 500¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù´Â º¸µµ¿¡ ´ëÇØ "µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¹àÇû´Ù.»çºê¸®³ª ½Ì ±¹¹æºÎ ºÎ´ëº¯ÀÎÀº À̳¯ ºê¸®Çο¡¼­ "±×µé(ºÏÇѱº)Àº ±× Áö¿ª¿¡ ÀÖ°í ¿ìÅ©¶óÀ̳ª±º°ú ±³ÀüÇÒ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »ç»óÀÚ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù´Â º¸µµ´Â È®ÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"¸é¼­ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ±×´Â ºÏÇѱºÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Áö¿ªÀ¸·Î À̵¿Çß´Ù´Â ½ÅÈ£°¡ ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡´Â "¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ºÏÇѱºÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¾î¶² ½ÅÈ£µµ ¾ø´Ù"¸é¼­ "±×µéÀº Äí¸£½ºÅ© Áö¿ª ÁÖº¯¿¡ ¹èÄ¡µÅ ÀÖÀ¸³ª Çö ½ÃÁ¡¿¡´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª·Î À̵¿ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù"°í ¹àÇû´Ù.¾Õ¼­ ¹Ì±¹ÀÇ ±º»ç Àü¹® ¸Åü ±Û·Î¹ú µðÆ潺 ÄÚÆÛ·¹À̼ÇÀº Áö³­ 23ÀÏ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ½ºÅ輨µµ ¼øÇ׹̻çÀÏ °ø°ÝÀ¸·Î ·¯½Ã¾Æ Äí¸£½ºÅ© Áö¿ª¿¡ ÀÖ´ø ºÏÇѱºµµ 500¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.ÀÌ ¸Åü´Â ±×·¯³ª Á¤º¸ Ãâó³ª ±Ù°Å´Â Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.°û¼±¹Ì ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â