¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

¡°¾ÆµéÀÌ BÄÅ °¡½¿µÆ´Ù¡± ¾ö¸¶ ¡®Ãæ°Ý¡¯¡¦¡®°¡½¿È®´ë¼ö¼ú¡¯ ¹ÞÀº 10´ë ÁöÀûÀå¾ÖÑû

°û¼±¹Ì ±âÀÚ
°û¼±¹Ì ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2024-08-14 10:26
´ñ±Û ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ÁöÀûÀå¾Ö°¡ ÀÖ´Â 19¼¼ Áß±¹ ¼Ò³âÀÌ º´¿ø Á÷¿ø ¸»¿¡ ¼Ó¾Æ °¡½¿ È®´ë ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº ÈÄ ´Ù½Ã Á¦°ÅÇß´Ù. SCMP ĸó



ÁöÀûÀå¾Ö°¡ ÀÖ´Â 10´ë ¼Ò³âÀÌ ¡®Å« µ·À» ¹ú ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â ¸»¿¡ ¼Ó¾Æ °¡½¿ È®´ë ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº »ç°ÇÀÌ Áß±¹¿¡¼­ ¹ß»ýÇØ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

13ÀÏ È«Äá »ç¿ì½ºÂ÷À̳ª¸ð´×Æ÷½ºÆ®(SCMP)¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ ÁߺΠÈĺ£À̼º ¿ìÇÑ¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ÇÑ ¾î¸Ó´Ï´Â ÀÚ½ÅÀÇ 19¼¼ ÁöÀûÀå¾Ö ¾ÆµéÀÎ ·ç ¾¾°¡ Áö¿ª ¹Ì¿ë Ŭ¸®´Ð¿¡¼­ Á÷¿ø ¸»¿¡ ¼Ó¾Æ ÃÖ±Ù °¡½¿ ¼ºÇü ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ÀüÇß´Ù.

ÀÌ ¾î¸Ó´Ï´Â "(¾ÆµéÀÌ °¡½¿ ¼ºÇü¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â) ¼Ò½ÄÀ» µé¾úÀ» ¶§ ¿ì¸® °¡Á·Àº Ãæ°Ý¿¡ ºüÁ³´Ù"¸ç "ÇÏ´ÃÀÌ ¹«³ÊÁö´Â °Í °°¾Ò´Ù"°í Åä·ÎÇß´Ù. ¶Ç ±×´Â "5»ìÀÇ Áö´ÉÀ» °¡Áø ¾ÆµéÀÌ º´¿ø¿¡¼­ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ±¸ÇÏ´ø Áß º´¿ø Á÷¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇØ´ç ½Ã¼úÀ» ¹ÞÀ¸¸é ¶óÀÌºê ½ºÆ®¸®¹ÖÀ¸·Î µ·À» ¹ú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»À» µé¾ú´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.

´ç½Ã ·ç ¾¾´Â ³²¼ºÀÌ Ãë¾÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐ¾ß¸¦ ¹°¾ú°í ÀÌ¿¡ º´¿ø Á÷¿øÀº "¸ÕÀú °¡½¿ ¼ö¼úÀ» ¹Þ°í ȸº¹µÇ¸é ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯ÀÚ ·ç ¾¾´Â "¼ºÇü ¼ö¼úÀº ´ë°³ ¿©¼ºÀ» À§ÇÑ °Í"À̶ó¸ç "¼ö¼ú ºñ¿ëµµ ¾ø´Ù"¸ç ¿ì·Á¸¦ ÀüÇß´Ù. ÀÌ¿¡ Á÷¿øÀº "³²¼ºµµ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç ¾È½É½ÃŲ µÚ "¼ö¼ú ºñ¿ëÀº ¶óÀÌºê ½ºÆ®¸®¹Ö ¼öÀÔÀ¸·Î °±À» ¼ö ÀÖ°í ºñ¿ëÀ» ºÐÇÒÇؼ­ ÁöºÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¼³µæÇß´Ù.

°á±¹ ÀÌ ¼Ò³âÀº 3¸¸ À§¾È(572¸¸ ¿ø)À» ´ëÃâ¹Þ¾Æ °¡½¿ È®´ë ¼ö¼úÀ» Çß´Ù. ·ç ¾¾ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â "¼ö¼ú·Î ÀÎÇØ ¾ÆµéÀÇ °¡½¿ÀÌ BÄÅÀÌ µÆ´Ù"¸ç "¼ö¼ú ÈäÅ͸¦ º¸¸é °¡½¿ÀÌ Âõ¾îÁø´Ù"°í ºÐÅëÀ» ÅͶ߷ȴÙ.

³í¶õÀÌ È®»êÇÏÀÚ ¼ºÇü¼ö¼ú·Î Ä¿Áø °¡½¿Àº Á¦°ÅµÆÁö¸¸, ¾Æµé¿¡°Ô´Â Æ®¶ó¿ì¸¶°¡ »ý°å´Ù°í ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â Åä·ÎÇß´Ù. Èĺ£ÀÌ Åõµ¥ÀÌ ·ÎÆßÀÇ ÈÄÁØÁ¦ º¯È£»ç´Â "¸¸¾à ´ç»çÀÚ°¡ ¹ýÀû ¼Ò¼ÛÀ» ÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì ±×ÀÇ º¸È£ÀÚ°¡ ÀýÂ÷¸¦ ¹â¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "µ· ȯºÒÀº ¹°·Ð ¹è»óµµ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

°û¼±¹Ì ±âÀÚ

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
Æ®·³ÇÁ ¡°±èÁ¤Àº°ú ¼ÒÅë Áß¡±¡¦Æǹ®Á¡ ÀÌÈÄ 6³â ¸¸¿¡ ¶Ç ¸¸³ª³ª
Æ®·³ÇÁ ¡°±èÁ¤Àº°ú ¼ÒÅë Áß¡±¡¦Æǹ®Á¡ ÀÌÈÄ 6³â ¸¸¿¡ ¶Ç ¸¸³ª³ª µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀå°ú Çù»ó¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó°í ÀçÂ÷ ¹àÈ÷¸ç ÇöÀç ¼ÒÅëÀÌ ÁøÇà ÁßÀ̶õ ÃëÁöÀÇ ¹ß¾ðÀ» Çß´Ù. ´Ù¸¸, À̹ø¿¡µµ ºÏÇÑÀ» ÇÙ º¸À¯±¹À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â µíÇÑ ¹ß¾ðÀ» ÇØ ³í¶õÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¹é¾Ç°ü Áý¹«½Ç¿¡¼­ ¡®¾ðÁ¦ ºÏÇÑ ±èÁ¤Àº¿¡°Ô ¿¬¶ôÇÒ °èȹÀ̳Ä, °¡±î¿î ¹Ì·¡ ¾ðÁ¨°¡Àΰ¡¡¯¶ó´Â ÃëÀçÁø Áú¹®¿¡ "±×·¸´Ù"¸ç "Àú´Â ±èÁ¤Àº°ú ¸Å¿ì ÁÁÀº °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Ù"°í ´äÇß´Ù.Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̾î "»ç¶÷µéÀº ÀÌ·± ¸»À» µè±â ½È¾îÇÏ°ÚÁö¸¸, ÀÌ°ÍÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ´Ù"¸ç "¾Ë´Ù½ÃÇÇ ³ª´Â ±èÁ¤Àº°ú ȯ»óÀûÀ¸·Î Àß Áö³Â´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.±è À§¿øÀå°úÀÇ Ä£ºÐÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â °ÍÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¼ÒÀ§ ´Ü°ñ¸àÆ®´Ù. µ¶ÀçÀÚ¿Í Ä£ºÐÀ» °­Á¶ÇÏ´Â Å¿¿¡ ºñÆÇ¿¡ ½Ã´Þ¸®Áö¸¸, ¹®Á¦Àû Àι°°ú´Â ¿ÀÈ÷·Á ÁÁÀº °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù´Â °ÍÀÌ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ Áö·ÐÀÌ´Ù.Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̾î "¼ÒÅëÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù(there is communication). ±×°ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù"¸é¼­ "±×´Â ¸Å¿ì Å« ÇÙ ±¹°¡(He¡®s a big nuclear nation)ÀÌ°í, ¸Å¿ì ¿µ¸®ÇÑ »ç¶÷"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.±×·¯¸é¼­ "±×¿Í ¾ÆÁÖ ÁÁÀº °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ°í, ¾Æ¸¶µµ ¾î´À ½ÃÁ¡¿¡ ¿ì¸®´Â ¹º°¡ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ 1¿ù ÃëÀÓ ÈÄ ¿©·¯Â÷·Ê ºÏÇÑÀ» ÇÙ º¸À¯±¹À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â µíÇÑ Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇØ ÆÄÀåÀ» ºÒ·¶´Ù.Áö³­ 1¿ù 20ÀÏ ÃëÀÓ½Ä ´çÀÏ ºÏÇÑ °ü·Ã Áú¹®¿¡ "±×(±èÁ¤Àº)´Â ÀÌÁ¦ ÇÙ ´É·Â(nuclear power)À» °¡Á³´Ù"°í ´äÇß°í, Áö³­ 13ÀÏ ¸¶¸£Å© ·òÅÍ ºÏ´ë¼­¾çÁ¶¾à±â±¸(NATO¡¤³ªÅä) »ç¹«ÃÑÀå°ú ȸ´ãÀå¿¡¼­µµ "±×°¡ ¡¯ÇÙ ÆÄ¿ö¡®ÀÎ °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù(but certainly, he¡¯s a nuclear power)"¶ó°í ¸»Çß´Ù. ÇÑÆí, ¿ÃÇØ ¾ÈÀ¸·Î Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú ±è À§¿øÀåÀÇ ¸¸³²ÀÌ ¼º»çµÉ °æ¿ì, 2019³â Æǹ®Á¡ ºÏ¹ÌÁ¤»óȸ´ã ÀÌÈÄ 6³â ¸¸¿¡ ¾ç±¹ Á¤»óÀÇ ¸¸³²ÀÌ ÀÌ·ïÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¾Õ¼­ Áö³­ 2018³â ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú ±è À§¿øÀåÀÌ Á¤»óȸ´ãÀ» °¡Á® µ¥ÅÁÆ® ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª 2019³â 2¿ù º£Æ®³² ÇϳëÀÌ¿¡¼­ ÁøÇàµÈ ºÏ¹ÌÁ¤»óȸ´ãÀº ¾ç±¹ Á¤»ó ¸¸³² Àü µ¹¿¬ ȸ´ãÀÌ Ãë¼ÒµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌÈÄ °°Àº ÇØ 6¿ù Æǹ®Á¡¿¡¼­ ¸¸³­ ¾ç Á¤»óÀº ÇÑ ½Ã°£ °¡±îÀÌ ´Üµ¶ ȸ´ãÀ» °¡Á³°í, ȸ´ã ÀÌÈÄ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ Æǹ®Á¡ ±º»ç ºÐ°è¼±À» ³Ñ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ º¸ÀÌ¸ç ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼± ÃÖÃÊ·Î ºÏÇÑ ¶¥À» ¹â¾Ò´Ù.±è¹«¿¬ ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â