¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

È£ÁÖ ´ç±¹, ½ÃÁøÇÎ »çÃÌ µ¿»ý µ·¼¼Å¹ ÇøÀÇ·Î Á¶»ç

¹ÚÁØ¿ì ±âÀÚ
¹ÚÁØ¿ì ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2019-07-31 12:00
´ñ±Û ÆùÆ®
ÇöÁö¼­ °Å¾× ºÒ¹ýµµ¹Ú ÀÇȤµµ
ñé ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎ ¡°»ç½Ç¹«±Ù¡±


È£ÁÖ Á¤ºÎ°¡ ½ÃÁøÇÎ(ã§ÐÎøÁ) Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÇ »çÃÌ µ¿»ýÀÎ Â÷À̹ÖÀÇ µ·¼¼Å¹ µî ¹üÁËÇøÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¼ö»ç¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

30ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é È£ÁÖ ½Ã¹Î±ÇÀÚÀÎ Â÷À̹ÖÀº Á¶Á÷¹üÁË, µ·¼¼Å¹, ºÎ´çÇÑ ¾Ð·ÂÇà»ç µîÀÇ ÇøÀǷΠȣÁÖ ´ç±¹ÀÇ ¼ö»ç ¼±»ó¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. Â÷À̹ÖÀº ½Ã ÁÖ¼® ¿Ü»ïÃÌÀÇ ¾Æµé, Áï ¿Ü»çÃÌÀÌ´Ù. Â÷À̹ÖÀº ½Ã ÁÖ¼®°úÀÇ °ü°è¸¦ »ç¾÷ ¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇØ°¡¸ç È£ÁÖ¿¡¼­ »ç¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. È£ÁÖ ´ç±¹Àº Â÷À̹ÖÀÌ 2017³â È£ÁÖ¿¡¼­ ÆäÀÌÆÛ ÄÄÆ۴ϸ¦ ¼³¸³ÇÏ°í µ·¼¼Å¹ÇÑ ÇøÀǸ¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î Á¶»çÇÏ°í ÀÖ´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù. ¶ÇÇÑ È£ÁÖ °ËÂûÀº Â÷À̹ÖÀÌ È£ÁÖ ÃÖ´ëÀÇ Ä«Áö³ëÀÎ Å©¶ó¿î µî¿¡¼­ °Å¾×ÀÇ ºÒ¹ý µµ¹ÚÀ» ÇÑ ÇøÀǵµ Á¶»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. WSJ¿¡ µû¸£¸é Â÷À̹ÖÀº 2012³â°ú 2013³â Ä«Áö³ë¿¡¼­¸¸ ¹«·Á 3900¸¸ ´Þ·¯(460¾ï ¿ø)¸¦ ½èÀ¸¸ç, 2015³â¿£ 4100¸¸ ´Þ·¯(484¾ï ¿ø)¸¦ Å©¶ó¿î Ä«Áö³ë¿¡¼­ º£ÆÃÇØ Ä«Áö³ëÀÇ ¡®ÃÖ´ë ½ºÆù¼­ 50ÀΡ¯¿¡ Æ÷ÇԵDZ⵵ Çß´Ù.

ÀÌ µ·ÀÌ µ·¼¼Å¹À» À§ÇÑ ÀÚ±ÝÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ WSJ´Â Â÷À̹ÖÀÇ µµ¹Ú°ú »ç¾÷¿¡ ½Ã ÁÖ¼®ÀÌ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¿¬·çµÈ Á¤È²Àº È®ÀεÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¾Õ¼­ È£ÁÖ ÀÏ°£ ½Ãµå´Ï¸ð´×Çì·²µåµµ Áö³­ 28ÀÏ ½Ã ÁÖ¼®ÀÇ Ä£Ã´ÀÎ Â÷À̹ÖÀÌ µ·¼¼Å¹°ú Á¶Á÷¹üÁË¿¡ ¿¬·çµÈ ÇøÀǷΠȣÁÖ Á¤º¸±â°üÀÇ Á¶»ç ´ë»ó¿¡ ¿Ã¶ú´Ù°í ÀüÇß´Ù. È£ÁÖ Á¤ºÎÀÇ Á¶»ç¿¡ ´ëÇØ È­ÃáÀ×(ü¤õðçÁ) Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 30ÀÏ Á¤·Êºê¸®Çο¡¼­ ¡®»ç½Ç¹«±Ù¡¯À̶ó¸ç ¡°°³º° ¹Ìµð¾î°¡ ±Ù°Å ¾ø´Â »ç½ÇÀ» Æ۶߷Á Áß±¹ÀÇ ½Å¿ëÀ» ¶³¾î¶ß¸®´Â ÇàÀ§´Â ¸Å¿ì ºñ¿­ÇÏ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

Â÷Àֿ̹¡ ´ëÇÑ Á¶»ç´Â Áö³­ÇØ Á¦Á¤µÈ ¡®¿Ü·¡ °£¼· ¹æÁö¹ý¡¯¿¡ µû¶ó ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù. Áß±¹ÀÌ È£ÁÖ ±¹È¸ÀÇ¿øÀ» ¸Å¼öÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÚ±¹¿¡ À¯¸®ÇÑ ÀÔ¹ý È°µ¿ÀÌ ÀÌ·ïÁöµµ·Ï ÇÏ´Â µî È£ÁÖ Á¤Ä¡±ÇÀ» »ó´ë·Î Àü¹æÀ§ ·Îºñ¸¦ ÇÏÀÚ È£ÁÖ´Â Áö³­ÇØ ¹ýÀ» Á¦Á¤ÇÏ°í Áß±¹ÀÇ ¿µÇâ·Â È®´ë¸¦ °ßÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¹ÚÁØ¿ì ±âÀÚ jwrepublic@munhwa.com
º£ÀÌ¡=±èÃæ³² ƯÆÄ¿ø

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
ÃÖÅ¿ø ȸÀå, ÀÌ´Þ ¿ö½ÌÅÏÇࡦƮ·³ÇÁ 2±â Ãâ¹ü ÈÄ Ã¹ ¹æ¹®
ÃÖÅ¿ø ȸÀå, ÀÌ´Þ ¿ö½ÌÅÏÇࡦƮ·³ÇÁ 2±â Ãâ¹ü ÈÄ Ã¹ ¹æ¹® ÃÖÅ¿ø SK±×·ì ȸÀå °â ´ëÇÑ»ó°øȸÀÇ¼Ò È¸ÀåÀÌ ÀÌ´Þ Áß ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏDC ÃâÀå±æ¿¡ ¿À¸¥´Ù. µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ 2±â Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ Ã¹ ¹Ì±¹ÇàÀ¸·Î, ±×°£ ´ëÇÑ»óÀÇ È¸Àå È°µ¿ µîÀ¸·Î Àç°è ¸ºÇü ¿ªÇÒÀ» ÇØ ¿Â ¸¸Å­ À̹ø ¹æ¹Ì¿¡¼­µµ ÇØ¿Ü Á¤°ü°è Àλ縦 ¸¸³ª ±Û·Î¹ú °æÁ¦ ÇعýÀ» ³íÀÇÇÒÁö °ü½ÉÀÌ ½ò¸°´Ù.2ÀÏ Àç°è¿¡ µû¸£¸é ÃÖ È¸ÀåÀº ¿À´Â 21¡­22ÀÏ ¿ö½ÌÅÏDC »ø·¯¸Ç´õ È£ÅÚ¿¡¼­ ¿­¸®´Â Æ®·£½ºÆÛ½ÃÇÈ ´ÙÀ̾ó·Î±×(TPD)¿¡ Âü¼®ÇØ Áö°æÇÐÀû À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ °æÁ¦Çù·Â ±¸»ó µîÀ» Á¦½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇöÀç±îÁö ¾Ë·ÁÁø ÀÏÁ¤À» °í·ÁÇϸé Æ®·³ÇÁ 2±â Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ±¹³» 4´ë ±×·ì ÃѼö·Î¼­´Â ù ¿ö½ÌÅÏDC ¹æ¹®ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. TPD´Â ÃÖ È¸ÀåÀÌ ÀÌ»çÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â ÃÖÁ¾ÇöÇмú¿øÀÌ 2021³âºÎÅÍ ¿­°í ÀÖ´Â Çà»ç·Î, ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ 3±¹ÀÇ ¿ÀÇǴϾ𠸮´õµéÀÌ ¸ð¿© ÅÂÆò¾ç°ú µ¿ºÏ¾Æ Áö¿ªÀÇ °¢Á¾ Çö¾ÈÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í ÇØ°áÃ¥À» ¸ð»öÇÏ´Â ÀÚ¸®´Ù. Åë»ó 12¿ù¿¡ ÁøÇàÇßÁö¸¸, ¿ÃÇØ´Â ¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÇ Á¤Ä¡ ÀÏÁ¤À» °í·ÁÇØ 2¿ù¿¡ ¿­°í Çà»ç ±Ô¸ðµµ Å°¿ì±â·Î Çß´Ù.¿ÃÇØ TPDÀÇ Âü¼®ÀÚ´Â ¾ÆÁ÷ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ÀÌÀü¿¡ ¿­·È´ø Çà»ç¿¡ Ä¿Æ® Ä·º§ ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ ºÎÀå°ü, Á¸ ¿À¼ÒÇÁ Á¶Áö¾ÆÁÖ »ó¿øÀÇ¿ø, ºô ÇØ°ÅƼ Å׳׽ÃÁÖ »ó¿øÀÇ¿ø, ·Ð Ŭ·¹ÀÎ Àü ¹é¾Ç°ü ºñ¼­½ÇÀå, ¸ð¸®¸ðÅä »çÅä½Ã Àü ÀϺ» ¹æÀ§»ó, ÈÄÁö»çÅ° ÀÌÄ¡·Î Àü ÁÖ¹ÌÀϺ»´ë»ç µî ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ 3±¹ÀÇ À¯·Â ÀλçµéÀÌ ´ë°Å Âü¿©Çß´ø ¸¸Å­ À̹ø¿¡µµ Á¤°ü°è À¯·Â Àλ簡 ¸ðÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.À̹ø TPDÀÇ ÀÇÁ¦´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿Ü±³ Á¤Ã¥, ¹Ì±¹°ú µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¾Èº¸, ÀΰøÁö´É(AI) ½Ã´ëÀÇ Çù·Â ¹æ¾È µîÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¾Õ¼­ ÃÖ È¸ÀåÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ÃëÀÓÀ» ¾ÕµÐ Áö³­´Þ 19ÀÏ KBS ¡®ÀÏ¿äÁø´Ü¡¯¿¡ Ã⿬ÇØ "¹Ì±¹ ÁÖµµÀÇ °ü¼¼ Àλó°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â, AIÀÇ ºü¸¥ ±â¼úÀû º¯È­ µîÀÇ ºÒ¾È ¿ä¼Ò°¡ »ï°¢Æĵµ·Î ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù"¸ç À̸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ ÇعýÀ¸·Î ±Û·Î¹ú °æÁ¦ ¿¬´ë, ¼öÃâ ÁÖµµÇü ¸ðµ¨ÀÇ º¸¿Ï, ³»¼ö È®´ë µîÀ» Á¦½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.ÃÖ È¸ÀåÀº ƯÈ÷ ¼¼°è ¹«¿ª Áú¼­ÀÇ º¯È­¸¦ ¾¾¸§¿¡¼­ ¼ö¿µÀ¸·Î °æ±â Á¾¸ñ°ú ·êÀÌ ¹Ù²î´Â °Í¿¡ ºñÀ¯Çϱ⵵ Çß´Ù. ÃÖ È¸ÀåÀº "Çdzª´Â ³ë·ÂÀ¸·Î ½º½º·Î ¾¾¸§ ¼±¼ö¿¡¼­ ¼ö¿µ ¼±¼ö·Î Å»¹Ù²ÞÇϰųª ÃÖ¼ÒÇÑ ¹°¼Ó¿¡¼­ ¾¾¸§ÇÏÀÚ°í (·êÀ») ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Å°¿ì´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "´ëÇѹα¹ È¥ÀÚ ±¹Á¦ Áú¼­³ª ·êÀ» ¹Ù²Ü¸¸ÇÑ ÈûÀº ºÎÁ·Çϱ⠶§¹®¿¡ °°ÀÌ ¿¬´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÆ®³ÊµéÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.Àç°è ¾ÈÆÆ¿¡¼­´Â ÃÖ È¸ÀåÀÌ ¿¹·Î µç ÀϺ»°úÀÇ ¿¬´ë¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¹Ì±¹°úÀÇ »õ·Î¿î Çù·Â ¹æ¾È µîÀ» TPD¿¡¼­ ÇÑÃþ ±¸Ã¼È­ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² AI ½Ã´ëÀÇ ¹ÝµµÃ¼, ÀÎÇÁ¶ó, ¿¡³ÊÁö »ê¾÷ µî ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ÇÙ½ÉÃàÀ¸·Î ¶°¿À¸¥ ´Ù¾çÇÑ »ç¾÷¿¡ ´ëÇؼ­µµ ³íÀÇÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.ÃÖ È¸ÀåÀÌ À̹ø ÃâÀå¿¡¼­ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀ» Á÷Á¢ ¸é´ãÇÒ °¡´É¼ºÀº ³·Àº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ´Ù¸¸ TPD Çà»ç ÀüÈÄ ¿ö½ÌÅÏDC¿¡ ¸Ó¹°¸ç Æ®·³ÇÁ Á¤ºÎ Ãø Àλçµé°ú ¼ÒÅëÇÏ°í ³×Æ®¿öÅ©¸¦ È®´ëÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Â´Ù. SK±×·ìÀº ºÏ¹Ì ´ë°ü ÄÜÆ®·ÑŸ¿öÀÎ ¡®SK ¾Æ¸Þ¸®Ä«½º¡¯¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Æ®·³ÇÁ 2±â ÇàÁ¤ºÎ ÀÎ»ç °ø·«¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ ¿¬¸» Àλ翡¼­´Â ¹Ì ¹«¿ª´ëÇ¥ºÎ(USTR) ºñ¼­½ÇÀå, ¹Ì »ó¿ø À繫À§¿øȸ ±¹Á¦¹«¿ª°í¹® µîÀ» ¿ªÀÓÇÑ Æú µô·¹ÀÌ´Ï ºÎ»çÀå¿¡°Ô ´ë°ü ÃÑ°ýÀ» ¸Ã°å´Ù.À庴ö ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â