¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

Ú¸, Åë»ó ¾Ð¹ÚÀ§ÇØ ¡®ÀûÀÚ ºÎÇ®¸®±âéÄ¡¯ Åë°è °è»ê¹ý °ËÅä

½Åº¸¿µ ±âÀÚ
½Åº¸¿µ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2017-02-20 11:47
´ñ±Û 0 ÆùÆ®
- WSJ ¡°Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ, ¹«¿ª¼öÁö »êÁ¤¹ý º¯°æ °ËÅ䡱

°¡°ø¾ø´Â Àç¼öÃâÇ° ¼öÃâ¼­ Á¦¿Ü
Ó߸߽ÃÄÚ ¹«¿ªÀûÀÚ µÎ¹è ´Ã¾î
ÇÑ¡¤¹ÌFTA ÀçÇù»ó ¿µÇâ ÃË°¢


µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¹«¿ªÀûÀÚ ±Ô¸ð¸¦ ÇöÀ纸´Ù ÈξÀ Å©°Ô ¸¸µå´Â ¹«¿ª¼öÁö »êÁ¤¹ý º¯°æÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù. Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â ¹Ì±¹¿¡ ¼öÀÔµÈ »óÇ° Áß °¡°øÀ» °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í Á¦3±¹À¸·Î Àç¼öÃâµÇ´Â °ÍµéÀ» ¼öÃâ Ç׸ñ¿¡¼­ Á¦¿ÜÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅä ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¡®¹Ì±¹ ¿ì¼±ÁÖÀÇ¡¯(America First)¸¦ ³»¼¼¿î Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ´Ù¸¥ ³ª¶óµé¿¡ ´ëÇÑ ¹«¿ª ¾Ð¹ÚÀ» °¡Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ °í·Á ÁßÀÎ ¹«¿ª¼öÁö »êÁ¤¹ý¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÇ°ßµµ ¸¹¾Æ ÇâÈÄ ³í¶õÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.

19ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¹Ì±¹¿¡ ¼öÀÔµÈ »óÇ°ÀÌ ¾Æ¹«·± °¡°øÀ» °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í ij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ¿Í °°Àº Á¦3±¹À¸·Î ¼öÃâµÇ´Â °ÍÀ» ¼öÃâ Ç׸ñ¿¡¼­ Á¦¿ÜÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» Àú¿ïÁú ÁßÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.

¹Ì±¹À¸·Î »óÇ°ÀÌ µé¾î¿Ã ¶§´Â ¼öÀÔÀ¸·Î ÀâÀ¸¸é¼­, ÀÌ Á¦Ç°ÀÌ °¡°ø ¾øÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼­ ³ª°¥ ¶§´Â ¼öÃâ·Î ÀâÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ÀÌ·¯ÇÑ Åë°è »êÁ¤¹æ½ÄÀÇ º¯°æÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¿ªÀûÀÚ ¼öÄ¡¸¦ ºÎÇ®¸®±â À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ¹«¿ªÀûÀÚ°¡ ºÎÇ®·ÁÁö¸é ¹«¿ªÇùÁ¤ÀÇ ÀçÇù»óÀ» ¹Ù¶ó´Â Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ¿¡ À̸¦ °­ÇàÇÒ ÃæºÐÇÑ ¸íºÐÀ» Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ¼öÀÔ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ Á¤Ä¡Àû ÁöÁöµµ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ »êÁ¤¹ýÀ» Àû¿ëÇÏ¸é ´çÀå ¹Ì±¹ÀÇ ´ë(Óß)¸ß½ÃÄÚ ¹«¿ªÀûÀÚ°¡ 2¹è °¡±îÀÌ ´Ã°Ô µÈ´Ù°í WSJ´Â ºÐ¼®Çß´Ù. Áö³­ÇØ ´ë¸ß½ÃÄÚ ¹«¿ªÀûÀÚ 631¾ï ´Þ·¯(¾à 72Á¶4100¾ï ¿ø)°¡ 1154¾ï ´Þ·¯±îÁö ¶Ù¾î¿À¸£°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Åë»ó °ü°èÀÚµéÀº Åë°è »êÁ¤¹æ½ÄÀÇ º¯È­´Â Ãʱ⠳íÀÇ ´Ü°è¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ´Ù¾çÇÑ ´ë¾ÈµéÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â ÁßÀ̶ó´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¼Ò½ÄÅëµéÀº Áö³­ÁÖ ¹Ì±¹ ¹«¿ª´ëÇ¥ºÎ(USTR) °ü¸®µéÀÌ »õ·Î¿î »êÁ¤¹æ½Ä¿¡ µû¸¥ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÁغñÇ϶ó´Â Áö½Ã¸¦ ¹Þ°í À̸¦ ó¸®ÇßÁö¸¸, °è»êÀÌ ºÎÁ¤È®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ßÇصµ ÷ºÎÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÇÑ ¼Ò½ÄÅëÀº »êÁ¤¹æ½ÄÀÌ ¹Ù²î¸é ¹Ì±¹°ú ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA)À» ü°áÇÑ ±¹°¡µé°ú °ü·ÃµÈ Åë°è°¡ Å©°Ô ´Þ¸®Áö°Ô µÇ¸ç ½ÉÁö¾î´Â ¹«¿ªÈæÀÚ°¡ ÀûÀÚ·Î ¹Ù²ð ¼ÒÁöµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

WSJ´Â ¸î¸î °æÁ¦Àü¹®°¡µéÀÌ Àç¼öÃâÀ» ¼öÃâ Ç׸ñ¿¡¼­ öÀúÈ÷ ¹èÁ¦ÇÏ´Â °Í¿¡´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù´Â ½Ã°¢À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ÇÑ ±¹°¡ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼öÃâÀÔ ±ÕÇüÀº ¹«¿ªÁ¤Ã¥º¸´Ù´Â ±¹°¡ÀÇ ÅõÀÚ, ÀúÃà·ü°ú ´õ ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ¹Ì±¹ÀÌ ºñ·Ï »óÇ° ¹«¿ª¿¡¼­´Â ÀûÀÚÀÌÁö¸¸ ¿ìÀ§¸¦ º¸ÀÌ´Â ¼­ºñ½º ¹«¿ª¿¡¼­´Â ÈæÀÚ¸¦ ³½´Ù´Â Á¡µµ °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

USTR µî¿¡¼­ »êÁ¤¹ý º¯°æ¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» Ç¥ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡µµ ÃÖÁ¾ º¯°æ °¡´É¼ºÀ» Àå´ãÇϱ⠾î·Æ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÆäÀÎ ±×¸®ÇÉ USTR ºÎºñ¼­½ÇÀåÀº ¡°¾ÆÁ÷ °á·Ð¿¡ °¡±îÀÌÁ¶Â÷ °¡Áö ¾ÊÀº »óÅ¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. WSJ´Â ¡°¹«¿ªÀûÀÚ ºÎÇ®¸®±â°¡ ¹«¿ªÇù»ó¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù´Â Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ³í¸®¸¦ µÞ¹ÞħÇϴ ź¾àÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ°í, °í°ü¼¼ ºÎ°ú¸¦ À§ÇÑ Á¤Ä¡Àû ÁöÁö¸¦ ¾ò´Â µ¥¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

¿ö½ÌÅÏ=½Åº¸¿µ ƯÆÄ¿ø boyoung22@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
ÀÇÇùȸÀå ´ç¼±ÀÎ ¡°ÀÇ´ëÁõ¿ø ¹éÁöÈ­ ¾øÀÎ ÇÑ ¹ß¦µµ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾ÊÀ» °Í¡±
ÀÇÇùȸÀå ´ç¼±ÀÎ ¡°ÀÇ´ëÁõ¿ø ¹éÁöÈ­ ¾øÀÎ ÇÑ ¹ß¦µµ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾ÊÀ» °Í¡± ÀÇ´ë Áõ¿øÀ» µÑ·¯½Ñ ÀÇÁ¤ °¥µîÀÌ ÇؼҵÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ±¹¸é¿¡¼­ ÀÓÇöÅà Â÷±â ´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ(ÀÇÇù) ȸÀå ´ç¼±ÀÎÀÌ ¡®ÀÇ´ë Áõ¿ø ¹éÁöÈ­¡¯ ¾øÀÌ Á¤ºÎ¿ÍÀÇ Çù»ó¿¡ ³ª¼­Áö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¶æÀ» ÀçÂ÷ µå·¯³Â´Ù. ÀÓ ´ç¼±ÀÎÀº 28ÀÏ ¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ ´õÄÉÀÌÈ£ÅÚ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸° ÀÇÇù Á¦76Â÷ Á¤±â ´ëÀÇ¿øÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ¡°Á¤ºÎ°¡ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î 2000¸í ÀÇ´ë Áõ¿ø ¹ßÇ¥, ÇʼöÀÇ·á ÆÐÅ°Áö Á¤Ã¥À» ¹éÁöÈ­ÇÑ ´ÙÀ½¿¡¾ß ÀÇ·á°è´Â ¿øÁ¡¿¡¼­ ³íÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ºÐ¸íÇÏ°Ô ¹àÈù´Ù¡±¸ç ¡°±×·¸Áö ¾Ê°í¼­´Â ÀÇ·á°è´Â ´Ü ÇÑ ¹ß¦µµ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̸ç, ¾î¶°ÇÑ Çù»ó¿¡µµ ÀÀÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.ÀÓ ´ç¼±ÀÎÀº ÀÌ¾î ¡°ÀÌ°Ç ÀÇÁ¤ °¥µîÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿À·ÎÁö Á¤ºÎÀÇ ÀϹæÀûÀÎ ±Ç·Â ³²¿ëÀ¸·Î ÃË¹ßµÈ ÀÇ·á ³ó´Ü¡±À̶ó¸ç ¡°Á¤ºÎ´Â »çÅÂÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ±ú´Ý´Â´Ù¸é ÇϷ绡¸® ±¹¹Î°ú ÀÇ·á°è¿¡ »ç°úÇ϶󡱰í ÁöÀûÇß´Ù. ¶Ç ¡°Çѱ¹ ÀÇ·á°¡ ³¶¶°·¯Áö·Î °ïµÎ¹ÚÁúÄ¡°í Àִµ¥µµ Á¤ºÎ´Â ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇϱâ´ÂÄ¿³ç ÀÇ·á °³ÇõÀ̶ó¸ç ÀÇ´ë Á¤¿ø Áõ¿ø 2000¸íÀ» °í¼öÇÏ°í Çʼö ÀÇ·á Á¤Ã¥ ÆÐÅ°Áö¸¦ °­ÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.¾Õ¼­ Á¤ºÎ´Â 2025³âµµ ÀÇ´ë ¸ðÁý Á¤¿øÀ» 2000¸í Áõ¿ø ¹æħ¿¡¼­ °¢ ´ëÇÐÀÌ Áõ¿øºÐÀÇ 50¡­100% ¹üÀ§¿¡¼­ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ¹ß ¹°·¯¼¹´Ù. ±×·¯³ª ÀÇ·á°è´Â ÀÌ °°Àº ¹æ¾È¿¡µµ ¹Ý´ëÇϸç Áõ¿ø Á¤Ã¥ ÀÚüÀÇ Àü¸é ¹éÁöÈ­¸¦ ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 25ÀÏ ´ëÅë·É Á÷¼ÓÀ¸·Î Ãâ¹üÇÑ ÀÇ·á°³ÇõƯº°À§¿øȸ¿¡µµ ÀÇÇù°ú ´ëÇÑÀü°øÀÇÇùÀÇȸ(´ëÀüÇù)´Â Á¤ºÎ ¹æħ¿¡ ¹Ý¹ßÇØ Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.Á¦42´ë ÀÇÇù ȸÀåÀ¸·Î ¼±ÃâµÈ ÀÓ ´ç¼±ÀÎÀÇ °ø½Ä ÀÓ±â´Â ³»´Þ 1ÀÏ ½ÃÀ۵ȴÙ. ÀÓ ´ç¼±ÀÎÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¡®°­°æÆÄ¡¯·Î ºÐ·ùµÇ´Â ÀλçÀÎ ¸¸Å­, °ø½Ä ÀÓ±â ÀÌÈÄ¿¡ ´ëÁ¤ºÎ ÅõÀïÀ» ´õ¿í °­È­ÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. ÀÓ ´ç¼±ÀÎ ÃøÀº ÃÖ±Ù ÀÇ´ë ±³¼öµéÀÇ ÈÞÁø µî °áÀÇ¿Í °ü·ÃÇØ Á¤ºÎ°¡ ¡°°ü°è ¹ý·ÉÀ» À§¹ÝÇÏ´ÂÁö¸¦ °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÈ÷ÀÚ º¹ÁöºÎ°¡ ÀÇ´ë ±³¼öµéÀ» ¹üÁËÀÚ Ãë±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç °ÅÄ£ Ç¥ÇöÀ¸·Î ¹Ý¹ßÇϱ⵵ Çß´Ù.±è±ÔÅ ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â