¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
¿ÀÇǴϾð¹Ú¹ÎÀÇ ½Ã·Ð

À§Çè ¼öÀ§ À̸¥ ëÅÁ¤±Ç À§±â ºÒ°¨Áõ

  • ÀÔ·Â 2022-07-06 11:17
  • ¼öÁ¤ 2022-07-07 09:15
´ñ±Û 1 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â

¹Ú¹Î ³í¼³À§¿ø

±¹¹Î ¸¶Áö¸øÇØ À§ÀÓÇÑ ±Ç·ÂÀ»
æ¨, ¼­·Î Â÷ÁöÇÏ·Á ÀÌÀüÅõ±¸
¿©·Ð ¼ö·Å¡¤Á¤Ã¥ ¹ß±¼Àº µÞÀü

ëÅ, ±â°­ Àâ¾Æ ±¹Á¤ µ¿·Â È®º¸
¿©¼Ò¾ß´ë ±¹È¸ »óȲ µ¹ÆÄ À§ÇØ
å¯ÀÇ¿ø Á¢´ë Á¤Ä¡·Â ¹ßÈÖÇؾß


À±¼®¿­ Á¤±ÇÀÇ À§±â¸¦ ¸»ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ È®»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¤ ¼öÇà¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤ Æò°¡°¡ ±àÁ¤ Æò°¡¸¦ ¾Õ¼±´Ù´Â ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú ¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. ¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¿©±Ç Àü¹Ý¿¡ ¸¸¿¬ÇÑ À§±â ºÒ°¨ÁõÀÌ´Ù. ¿©ÀüÈ÷ Ãë¾àÇÑ ±Ç·Â ±â¹Ý°ú ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ÆÛÆåÆ® ½ºÅè(º¹ÇÕ À§±â)¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀÌÇÑ Àνİú ´ëÀÀ¿¡ ¿­¼º ÁöÁöÀÚµéÁ¶Â÷ ¿ì·Á¸¦ ±ÝÄ¡ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿ª¼³ÀûÀ¸·Î À§±âÀÇ Á¶ÁüÀº ½Â¸®ÇÑ 6¡¤1 Áö¹æ¼±°Å ÀÌÈÄ ³ªÅ¸³µ´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀÇ ´ë¼± µæÇ¥À²Àº 48.56%. ÅõÇ¥À² 77.08%¸¦ °¨¾ÈÇϸé À¯±ÇÀÚ ±âÁØ ÁöÁöÀ²Àº 37.07%¿¡ ±×Ä£´Ù. ´õ±¸³ª ¡°Á³À߽Ρ±(Á³Áö¸¸ Àß ½Î¿ü´Ù)¶ó´Â ¸»ÀÌ º¸¿©ÁÖµí ¾ß´çÀº ´ë¼± °á°ú¿¡ ½ÉÁ¤ÀûÀ¸·Î ½Âº¹ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ë¼±¿¡¼­ ½Â¸®ÇßÁö¸¸ ¹Ì¿ÏÀÇ Á¤±Ç±³Ã¼¿´´Ù. ±×·¯³ª À̾îÁø Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ¾Ð½ÂÇß´Ù. 17°³ ±¤¿ª´ÜüÀå ¼±°Å¿¡¼­ 12°÷À» Â÷ÁöÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó µæÇ¥À² ¿ª½Ã 53.13%·Î ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Èĺ¸ÀÇ 43.26%¸¦ ¾ÐµµÇß´Ù. ´ë¼±ÀÇ 0.73%P Â÷ÀÌ°¡ 9.87%P·Î È®´ëµÈ °ÍÀÌ´Ù. »õ Á¤ºÎ Ãâ¹ü 22ÀÏ ¸¸¿¡ Ä¡·¯Áø ¼±°Å °á°ú¸¦ ¿©±ÇÀÇ ¼º°ú¸¦ ÀÎÁ¤ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸±ä ¾î·Æ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¹Ý¼ºÇÏÁö ¾Ê´Â ¹ÎÁÖ´ç¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÆÇ°ú ºÒ¾ÈÇÑ Á¤Ä¡ ÁöÇü ÇؼҸ¦ À§ÇÑ ¹Î½ÉÀÇ Ç¥ÇöÀ¸·Î º¸´Â °ÍÀÌ »ó½ÄÀûÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ±¹¹ÎÀÇÈû¿¡ ´Ù½Ã °íÁúº´ÀÌ µµÁ³´Ù. ±¹¹ÎÀº ¸¶Áö¸øÇØ ±Ç·ÂÀ» À§ÀÓÇߴµ¥ ¸¶Ä¡ ÀÚ±âµéÀÌ ÀßÇØ Áý±ÇÇÏ°Ô µÈ ¾ç ±Ç·Â ÅõÀïÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. À±ÇÙ°ü°ú ÀÌÁؼ® ´ëÇ¥ »çÀÌÀÇ ½Î¿òÀº Á¤Áø¼® ±¹È¸ ºÎÀÇÀåÀÇ °ø°³ Àú°ÝÀ¸·Î ½ÃÀ۵ƴÙ. ÀÌ ´ëÇ¥ÀÇ ¡®½Î°¡Áö¡¯ ¡®ÃßÅ¡¯ ¹ß¾ð¿¡ Á¤ ºÎÀÇÀåÀÌ ¡®°³¼Ò¸®¡¯·Î ÀÀ¼öÇÏÀÚ ÀÌ ´ëÇ¥´Â ¡®À°¸ð¹æ¸ÁÀÌ¡¯ »çÁøÀ» SNS¿¡ ¿Ã·È´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ´ç °ø½ÄȸÀÇ¿¡¼­ ¾Ç¼ö¸¦ °ÅºÎÇÏÀÚ ¹èÇöÁø ÃÖ°íÀ§¿øÀÌ ¾î±ú ½º¸Å½ÌÀ» ³¯·È°í ÇØ´ç Àå¸éÀº À¯Æ©ºê¸¦ Àå½ÄÇß´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥°¡ Çõ½ÅÀ§¿øȸ¸¦ ¹ßÁ·ÇÏÀÚ ±×ÀÇ ¼º Á¢´ë¿Í Áõ°ÅÀÎ¸ê ±³»ç ÀÇȤ¿¡ ´ëÇÑ À±¸®À§ ¡°èÀýÂ÷°¡ º»°ÝÈ­Çϸ鼭 °¥µîÀº Á¤Á¡À¸·Î Ä¡´Þ¾Ò´Ù. À±ÇÙ°ü ³»ºÎ¿¡¼­µµ Èû°Ü·ç±â°¡ ¹ú¾îÁ³´Ù. ¹Î½ÉÀ» µè°Ú´Ù¸ç ÀåÁ¦¿ø ÀÇ¿øÀÌ ÃßÁøÇÑ °øºÎ ¸ðÀÓ ¡®¹Îµé·¹¡¯¿¡ ´ëÇØ ±Ç¼ºµ¿ ¿ø³»´ëÇ¥´Â ¡°¿ÀÇظ¦ »ì ¼ö ÀÖ´Â ¸ðÀÓÀº ºÎÀûÀýÇÏ´Ù¡±°í Á¦µ¿À» °É¾ú´Ù. ±è±âÇö¡¤¾Èö¼ö ÀÇ¿øµµ Â÷±â ´ç ´ëÇ¥ ·¹À̽º¿¡ °¡¼¼Çß´Ù. ±è ÀÇ¿øÀÇ ¡®Çõ½Å24 »õ·Î¿î ¹Ì·¡¡¯ °øºÎ ¸ðÀÓ¿¡´Â 40¿© ¸íÀÇ ÀÇ¿øÀÌ Âü¿©Çß´Ù. ¾È ÀÇ¿øµµ ÀÇ¿øµé¿¡ ´ëÇÑ »çÀû Á¢ÃËÀ» ´Ã·Á °¡°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¼ö°³¿ù° °è¼ÓµÈ ÀÌ ´ëÇ¥ÀÇ ¼º Á¢´ë ³í¶õ¿¡ ±¹¹ÎÀº ÁøÀú¸®¸¦ Ä¡°í ÀÖ´Ù. À±ÇÙ°üÀº Á¤Ä¡±Ç¿¡¼­ ÀÜ»À°¡ ±½¾úÁö¸¸, ±¹¹Î È£°¨µµ´Â ³ôÁö ¾Ê´Ù. ±è¡¤¾È ÀÇ¿øµµ ´çÀÇ ¾ó±¼·Î´Â Áß·®°¨ÀÌ ¶³¾îÁø´Ù.

¸¶À½ÀÌ Äá¹ç¿¡ °¡ ÀÖ´Ù º¸´Ï º»¿¬ÀÇ Àǹ«´Â µÞÀüÀ̾ú´Ù. Á¤ºÎ¸¦ °ßÁ¦ÇÏ´Â ¾ß´ç°ú ´Þ¸® Áý±Ç ¿©´çÀº ±¹Á¤ ¿î¿µÀÇ ¼º°ú·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù. µû¶ó¼­ ¿©´çÀº ¹Î½É°ú ¿©·ÐÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼ö·ÅÇØ Á¤ºÎ¿¡ Àü´ÞÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ Á¤Ã¥Àû ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á¤ºÎ Á¤Ã¥ÀÌ ±¹¹ÎÀÇ Àǻ翡 ¹ÝÇÒ ¶§´Â ¼öÁ¤À» ¿ä±¸ÇØ¾ß ÇÏ°í °íÅë ºÐ´ãÀ» ¿ä±¸ÇÒ ¶§´Â ±¹¹ÎÀ» ¼³µæÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿äÁò °°Àº À§±â »óȲ¿¡¼­´Â ¸ÅÀÏ ±â¾÷ÀÎ, ¿µ¼¼»óÀÎ, ³ëµ¿ÀÚ µî°ú °£´ãȸ¸¦ °®´Â µî ´çÀÇ ¸ðµç Á¶Á÷À» Ç® °¡µ¿ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª À±¼®¿­ Á¤ºÎ Ãâ¹ü 2°³¿ùÀÌ µÇµµ·Ï ´ç Á¤Ã¥À§ ȸÀÇÁ¶Â÷ ÇÑ ¹øµµ ¿­¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼ºÀÏÁ¾ Á¤Ã¥À§ ÀÇÀ常 ÀÓ¸íµÆÀ» »Ó »êÇÏ Á¤Ã¥Á¶Á¤À§¿øÀåµéÀÇ Àμ±µµ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ç¿¬È÷ ´ç°ú Á¤ºÎ ºÎó°¡ Çö¾ÈÀ» ÇùÀÇÇÏ°í Á¶À²ÇÏ´Â Á¤Ã¥Á¶Á¤À§¿øȸµµ ¿­¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. Çѱ¹»çȸ¿©·Ð¿¬±¸¼Ò(KSOI)ÀÇ ¿©·ÐÁ¶»ç(Áö³­ 1¡­2ÀÏ)¿¡¼­ ±¹Á¤ÁöÁöÀ² Ç϶ô ¿øÀΰú °ü·Ã, ¡®¿©±Ç ³»ºÎ °¥µî¡¯À̶õ ´äº¯ÀÌ 24.5%·Î °¡Àå ³ô¾Ò°í ¡®°æÁ¦ ´ëÃ¥ ¹ÌÈí¡¯ÀÌ 21.4%·Î µÚ¸¦ ÀÌÀº °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ °á°ú¿´´Ù.

À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ·± »óȲÀ» ´õ ÀÌ»ó ¹æÄ¡Çؼ± ¾È µÈ´Ù. ´ç³» ¸ðµç ¼¼·ÂÀº ´ëÅë·É Èı¤ ¾øÀÌ µ¶¸³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Àû±ØÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇØ ±â°­À» Àâ°í ´çÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ ±¹Á¤ ¿î¿µ µ¿·ÂÀ¸·Î È°¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿©¼Ò¾ß´ëÀÇ ±¹È¸¸¦ µ¹ÆÄÇÒ Á¤Ä¡·Âµµ ¹ßÈÖÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ß´ç ÁöµµºÎ´Â ¹°·Ð ÁÖ¿ä Çö¾È°ú °ü·ÃµÈ ÀÇ¿øµéÀ» ¼ö½Ã·Î °üÀú·Î ºÒ·¯ ±èÄ¡Âî°³¿Í °è¶õ¸»À̸¦ ´ëÁ¢ÇÏ¸ç ±¹¹ÎÀ» À§ÇÑ ÇùÁ¶¸¦ ¿äûÇÏ´Â À̺¥Æ®¶óµµ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¼±¹°ÇÑ ¡®¸ðµç Ã¥ÀÓÀº ¿©±â(´ëÅë·É)¿¡ ¸Ó¹®´Ù¡¯´Â ÆÖ¸»Ã³·³ À±¼®¿­ Á¤±Ç¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡ÀÇ Ã¥ÀÓÀº °á±¹ À± ´ëÅë·É ¸òÀÌ´Ù.

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¹ÎÁÖ ¡°Ã¤»óº´ Ư°Ë¹ý °ÅºÎ´Â ±¹¹Î°ú ½Î¿ì°Ú´Ü ¼Ò¸®¡¦ëÅ ¼ö¿ëÇ϶ó¡±
¹ÎÁÖ ¡°Ã¤»óº´ Ư°Ë¹ý °ÅºÎ´Â ±¹¹Î°ú ½Î¿ì°Ú´Ü ¼Ò¸®¡¦ëÅ ¼ö¿ëÇÏ¶ó¡± ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ ±¹È¸ º»È¸ÀǸ¦ Åë°úÇÑ ¡®¼øÁ÷ Çغ´ ¼ö»ç ¹æÇØ ¹× »ç°Ç ÀºÆó µîÀÇ Áø»ó ±Ô¸íÀ» À§ÇÑ Æ¯º°°Ë»çÀÇ ÀÓ¸í µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¾È¡¯(ä»óº´ Ư°Ë¹ý) ¼ö¿ëÀ» À±¼®¿­ ´ëÅë·É¿¡°Ô °Åµì Ã˱¸Çß´Ù.Çѹμö ¹ÎÁÖ´ç ´ëº¯ÀÎÀº 4ÀÏ ¼­¸é ºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ "ä»óº´ Ư°Ë¹ýÀº µ¤¾î³õ°í °ÅºÎ±Ç¸¸ ¸¸ÁöÀ۰Ÿ± »ç¾ÈÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¸é¼­ "À± ´ëÅë·É°ú ±¹¹ÎÀÇÈûÀÌ Æ¯°Ë¹ý¿¡ ´ëÇØ ¹«ÀÛÁ¤ °ÅºÎ±ÇºÎÅÍ ¿ÜÄ¡°í ÀÖ´Ù"¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.ÇÑ ´ëº¯ÀÎÀº "´ëÅë·É½ÇÀº Áö³­ 2ÀÏ Æ¯°Ë¹ý ±¹È¸ Åë°ú¿¡ ´ëÇØ ¡®Á×À½À» ÀÌ¿ëÇÑ ³ª»Û Á¤Ä¡¡¯¶ó°í ¸ÅµµÇß´Ù"°í Çß´Ù. ±×´Â "±¹°¡¿Í ±¹¹ÎÀ» ÁöÅ°´Ù ¾ï¿ïÇÏ°Ô Á×Àº º´»çÀÇ Èñ»ýÀ» ´©°¡ ÀºÆóÇÏ°í ÀÖ³Ä"¸ç "Áø½ÇÀ» ¸í¸í¹é¹éÇÏ°Ô ¹àÈ÷ÀÚ´Â °ÍÀÌ ¿Ö ³ª»Û Á¤Ä¡³Ä"°í ¹Ý¹®Çß´Ù.ÇÑ ´ëº¯ÀÎÀº "±¹¹ÎÀÇ ºÐ³ë°¡ ÀÓ°èÁ¡À» ³Ñ¾î Æø¹ßÇÑ ÃѼ±ÀÇ Àǹ̸¦ ¾ÆÁ÷µµ ¿Ü¸éÇÏ·Á ÇϳÄ"¸ç "¾ðÁ¦Âë Á¤½ÅÀ» Â÷¸± ¼ÀÀ̳Ä"°í ¾´¼Ò¸®¸¦ ¹ñ¾ú´Ù. ±×´Â "¹ÚÁ¤ÈÆ ´ë·ÉÀÇ Ç׸íÁË ÀçÆǺÎÅÍ ÀÌÁ¾¼· µµÁÖ´ë»ç ÀÓ¸í±îÁö 300ÀÏ °¡±îÀÌ Áø½ÇÀ» µ¤À¸·Á´Â Á¤ºÎ ¿©´çÀÇ ÇàŸ¦ ¿Â ±¹¹ÎÀÌ ÁöÄѺôÙ"¸ç "±¹¹Î²²¼± 70% °¡±î¿î ¿©·ÐÀ¸·Î Ư°Ë ÃßÁøÀ» ¸í·ÉÇÏ°í °è½Å´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.ÇÑ ´ëº¯ÀÎÀº "ä»óº´ Ư°Ë¹ýÀ» °ÅºÎÇÏ´Â °ÍÀº ¹ÎÀǸ¦ °ÅºÎÇÏ´Â °ÍÀÌ°í ±¹¹Î°ú ½Î¿ì°Ú´Ù´Â ¼Ò¸®ÀÓÀ» ¸í½ÉÇϽöó"¸ç "±¹¹ÎÀÇÈû¿¡¼­µµ ´ëÅë·ÉÀÌ Æ¯°Ë¹ýÀ» µ¤¾î³õ°í °ÅºÎ±Ç¸¸ ÁÖÀåÇÑ´Ù¸é Á¦22´ë ±¹È¸ÀÇ ÇÙÆøźÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ºñÆÇÀÌ ³ª¿Â´Ù"°í ÀÛ½É ¹ß¾ðÇß´Ù. ±×´Â "´ëÅë·ÉÀº °Å½º¸¦ ¼ö ¾ø´Â ±¹¹ÎÀÇ ÀúÇ×À» ¸¶ÁÖÇÒ ¼ÀÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ´çÀå Ư°Ë¹ý ¼ö¿ë ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷½Ã¶ó"°í °­Á¶Çß´Ù.¾Õ¼­ 2ÀÏ ±èÁøÇ¥ ±¹È¸ÀÇÀåÀº ´çÃÊ º»È¸ÀÇ ¾È°Ç¿¡ ¾ø´ø ä»óº´ Ư°Ë¹ýÀ» ¾È°Ç¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°´Â ³»¿ëÀÇ ÀÇ»çÀÏÁ¤ º¯°æ µ¿ÀÇ¾È Ç¥°áÀ» °­ÇàÇß´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀ» ºñ·ÔÇÑ ¾ß´çÀº ±¹È¸ º»È¸ÀÇ¿¡ »óÁ¤µÈ ä»óº´ Ư°Ë¹ýÀ» Àç¼® ÀÇ¿ø 168¸í Àü¿ø Âù¼ºÀ¸·Î °¡°á½ÃÄ×´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇ¿øµéÀº º»È¸ÀÇ ¾È°Ç¿¡ ºüÁ³´ø ä»óº´ Ư°Ë¹ýÀÌ ÀÇ»çÀÏÁ¤ º¯°æÀ¸·Î »óÁ¤¡¤Ç¥°áµÇ´Â µ¥ Ç×ÀÇÇϸç Ç¥°á¿¡ ºÒÂüÇß´Ù. ´Ù¸¸ ±è¿õ ÀÇ¿ø¸¸ º»È¸ÀÇÀå¿¡ ³²¾Æ Ư°Ë¹ý¿¡ Âù¼ºÇ¥¸¦ ´øÁ³´Ù.¹ÎÁÖ´çÀº Áö³­ÇØ 7¿ù °æºÏ ÁýÁßÈ£¿ì ¼öÇØÇöÀå¿¡¼­ ½ÇÁ¾ÀÚ ¼ö»ö ÀÛÀü µµÁß »ç¸ÁÇÑ Ã¤»óº´ »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ Çغ´´ë ¼ö»ç´ÜÀÇ ¼ö»ç¸¦ Á¤ºÎ°¡ ¹æÇØÇÏ°í »ç°ÇÀ» ÀºÆóÇÏ·Á Çß´Ù´Â ÀÇȤÀ» Á¦±âÇϸç, À̸¦ ±Ô¸íÇϱâ À§ÇØ Æ¯°ËÀ» µµÀÔÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» Áö³­ÇØ 9¿ù ¹ßÀÇÇß´Ù. ´ëÅë·É½Ç¡¤±¹¹æºÎ¡¤Çغ´´ë »ç·ÉºÎ¡¤°æºÏÁö¹æ°æÂûû µîÀÌ Ã¤»óº´ Ư°Ë¹ýÀÇ ¼ö»ç´ë»óÀÌ´Ù.ÀÌ¿¹¸° ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â