¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
¹®È­ÀÌ Ã¥

ÃÖÃÊÀÇ ¿ª»ç ¼ö¸Þ¸£ µî

  • ÀÔ·Â 2021-12-24 10:36
´ñ±Û ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


ÃÖÃÊÀÇ ¿ª»ç ¼ö¸Þ¸£

±è»êÇØ ÁöÀ½. 5000¿© ³â Àü ¾²ÀÎ Á¡ÅäÆÇ ¿ø¹®À» ¼Õ¼ö Çѱ¹¾î·Î Çص¶ÇØ ¼ö¸Þ¸£ÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¹¿øÇß´Ù. ¼ö¹é ÀåÀÇ Á¡ÅäÆÇ°ú ¼®ÆÇ, ¼³Çü¹®ÀÚ·Î »õ°ÜÁø 1Â÷ »ç·á¿¡¼­ °ÇÁ® ¿Ã¸° Ã¥Àº 8500³â Àü ¸Þ¼ÒÆ÷Ÿ¹Ì¾Æ ³²ºÎÀÇ ºñ¿ÁÇÑ ´ëÁö·Î µ¶ÀÚ¸¦ ¼ÒȯÇÑ´Ù. È޸ӴϽºÆ®. 544ÂÊ, 3¸¸3000¿ø.


½ÇÁ÷ µµ½Ã

¹æÁØÈ£ ÁöÀ½. 2017³â Çö´ëÁß°ø¾÷ ±º»ê Á¶¼±¼Ò °¡µ¿ Áß´Ü, 2018³â Çѱ¹Áö¿¥ ±º»ê °øÀå ¿î¿µ Áß´Ü ÀÌÈÄ ÀúÀÚ´Â ¡®¸ô¶ôÇÑ µµ½ÃÀÇ »ç¶÷µéÀº ¾î¶»°Ô µÆ´Â°¡?¡¯¶ó´Â Áú¹®À» ¾È°í ±º»êÀ¸·Î ÇâÇß´Ù. °øÀåÀÌ ¶°³­ µÚ ³²°ÜÁø »ç¶÷µéÀÇ »îÀÌ ÀÜÀÎÇÏ°íµµ »ý»ýÇÏ°Ô ±â·ÏµÅ ÀÖ´Ù. ºÎÅ°. 304ÂÊ, 1¸¸5000¿ø.


¸ö ±³°ú¼­

°­ÁØÈ£ ¿Ü 4ÀÎ ÁöÀ½, ÀÌÁöÈÄ ±×¸². üÀ°±³À°ÇÐÀÚµéÀÌ Àΰ£ÀÇ »îÀ» ¡®¸ö¡¯ÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ¹Ù¶óº»´Ù. ¸öÀ̶õ ¹«¾ùÀÌ¸ç ¾î¶»°Ô ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö, ¾î¶»°Ô ÇູÇÑ »îÀÇ ±â¹ÝÀÌ µÇ´ÂÁö¸¦ ´Ù¾çÇÑ À̷аú ½ÇÁ¦ »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ ºÐ¼®ÇÑ´Ù. û¼Ò³âÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Ã¥Àº ¸ö¿¡ °üÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ Áö½ÄÀ» °®°í ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µ½´Â´Ù. ±è¿µ»ç. 212ÂÊ, 1¸¸2000¿ø.


û³ª¶ó ±Í½Å¿ä±«Àü 1¡¤2

¿ø¸Å ÁöÀ½, Á¶¼ºÈ¯ ¿Å±è. ±¹³»¿¡¼­ óÀ½ ¿Ï¿ªµÇ´Â û³ª¶ó ½ÃÀÎÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î ¡®±Í½Å À̾߱⡯ 572ÆíÀ» ¼ö·ÏÇß´Ù. ´Ü¼øÇÑ ¡®¿ä±«´ã¡¯À» ³Ñ¾î ´ç½Ã ÀüÅë °ü³ä¿¡ ÀÇÇØ °ÅºÎ´çÇÑ »çȸ¹®È­ÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ä·ÏÇÑ ¡®ÀηùÇÐÀû ¹Î¿ä¡¯À̱⵵ ÇÏ´Ù. Áß±¹¡¤Á¶¼±¡¤º£Æ®³² µî ´Ù¾çÇÑ Áö¿ªÀÇ ±Í½ÅÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ±ÛÇ׾Ƹ®. °¢ ±Ç 980ÂÊ, 932ÂÊ. °¢ ±Ç 3¸¸9000¿ø.


¸®Æ² ¾ÆÀÌÁî

»ç¸¸Å¸ ½´¿þºí¸° ÁöÀ½, ¾öÁö¿µ ¿Å±è. ³»°¡ SNS¿¡¼­ ÆÈ·ÎÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ÀÏ»óÀ» Áý¿¡¼­ ¸ð´ÏÅÍÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é? ¡®ÃÊ¿¬°á¡¯ ½Ã´ë¿¡ µðÁöÅÐ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇÑ °ü°è ¸Î±âÀÇ º»ÁúÀ» ¼­´ÃÇÏ°í ¼¶¶àÇÑ »ó»óÀ¸·Î ÅëÂûÇÑ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ¹ßÇ¥ÀÛ¸¶´Ù ÀÎÅͳ»¼Å³Î ºÎÄ¿»ó Èĺ¸¿¡ ¿À¸£´Â ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ëÇ¥ ÀÛ°¡ÀÇ ½ÅÀÛÀÌ´Ù. âºñ. 364ÂÊ, 1¸¸6000¿ø.


³ª¶û ÇÏ°í ½ÃÇÂ°Ô ¹¹¿¡¿©?

ÃÖÀç¿ø ÁöÀ½. Á¦40ȸ ±è¼ö¿µ ¹®Çлó ¼ö»ó ½ÃÁý. 3ÇàÀ¸·Î ³¡³ª´Â ªÀº ½ÃºÎÅÍ ±ä »ê¹®½Ã±îÁö ´Ù¾çÇÑ Çü½ÄÀÇ ¿î¹®ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. °æ»óµµ¿Í °­¿øµµ, ´º¿å°ú ¼­¿ï µî ¼ö¸¹Àº µµ½Ã¿¡ °ÅÁÖÇÑ ½ÃÀÎÀº ¡®¾ð¾îÀÇ ½ÃÂ÷¡¯¸¦ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ²ø¾îµé¿© ¸ÅȤÀûÀÎ ¹®ÇÐÀû À¯Èñ¸¦ ±¸»çÇÑ´Ù. ¹ÎÀ½»ç. 232ÂÊ, 1¸¸ ¿ø.


¼þ¹è ¾Öµµ Àû´ë

õÁ¤È¯ ÁöÀ½. ÀÚ»ìÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ Çö´ë»ç¸¦ À籸¼ºÇÑ´Ù. ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿°ú ³ëµ¿¿îµ¿ °úÁ¤¿¡¼­ ÀϾ ¡®¿­»çÀÇ Àڰᡯ, ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·É µî Á¤Ä¡ÀÎÀÇ ±Ø´ÜÀû ¼±ÅÃ, ¿ì¿ïÁõ µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¿¬¿¹ÀÎÀÇ Á×À½À» ÅëÇØ ´ë°áÀÇ Á¤Ä¡, ¡®°üÁ¾ ¹®È­¡¯¸¦ ºñÆÇÀûÀ¸·Î Á¶¸íÇÑ´Ù. ¼­Çع®Áý. 400ÂÊ, 1¸¸7000¿ø.


°¡´ÉÁÖÀÇÀÚ

³ªÈñ´ö ÁöÀ½. 30³âÀÌ ³Ñ´Â ½Ã°£ µ¿¾È ½Ã¸¦ Á¶Å¹ÇÏ°í Á¤Á¦ÇØ¿Â ½ÃÀÎÀÇ ½ÃÀû ¹°À½ÀÌ ÇÑÃþ ±í¾îÁø ½ÃÁýÀÌ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ´ÚÄ£ ¡°¹ÚÅ׸®¾Æ¿Í ¹ÙÀÌ·¯½º¡±¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ½ÃÀÎÀº ÀηùÀÇ ¿À¸¸ÇÔÀ» ÇѲ¯ ºñ¿ôÀ¸¸ç â±ÈÇÑ ÆÒµ¥¹Í ¾Õ¿¡¼­ »ç¶÷µéÀº ¡°¹Ù¶÷¿¡ ³¯¸®´Â °Ü¿Í °°Àº Á¸À硱¿¡ ºÒ°úÇß´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¹®Çе¿³×. 172ÂÊ, 1¸¸ ¿ø.

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
ëÅ¿¡ ¡°ÃÖÈÄÅëø¡± º¸³½ °ø¼öó, üÆ÷¿µÀåµµ °í·Á¡¦ºÒ¾ÈÁ¤ ¡®°øÁ¶ ¼ö»ç¡¯ ¿ì·Áµµ
ëÅ¿¡ ¡°ÃÖÈÄÅëø¡± º¸³½ °ø¼öó, üÆ÷¿µÀåµµ °í·Á¡¦ºÒ¾ÈÁ¤ ¡®°øÁ¶ ¼ö»ç¡¯ ¿ì·Áµµ 12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö »çŸ¦ ¼ö»çÇÏ´Â °íÀ§Á÷ÀÚ¹üÁ˼ö»çó(°ø¼öó)°¡ À±¼®¿­ ´ëÅë·É¿¡°Ô ¿À´Â 25ÀÏ Ãâ¼®À» ¿ä±¸ÇÏ¸ç »ç½Ç»ó ÃÖÈÄÅëøÀ» º¸³»¸é¼­ ³»¶õ ¼ö»ç ÇÙ½É ±â°üÀ¸·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.°ËÂû°ú ÀÏÁ¤ÀÌ °ãÄ£ 1Â÷ ¼Òȯ Å뺸¿Í ´Þ¸® ÃÖ±Ù ¼ö»ç ±ÇÇÑÀ» ³Ñ°Ü¹ÞÀº ÀÌÈÄ À± ´ëÅë·É¿¡°Ô »ç½Ç»ó ¡®ÃÖÈÄÅëø¡¯À» º¸³½ °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÇ¸é¼­ ´ÙÀ½ Çຸ°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.°ø¼öó´Â À强±Þ Àå±³ ¼ö»ç±ÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °è¾ö¿¡ °ü¿©ÇÑ ±º ÇÙ½É °ü°èÀÚ ¼ö»ç ¼Óµµ¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ °íÁúÀûÀÎ Àη³­À» °í·ÁÇØ ¿ÜºÎ Áö¿øÀ» ¹ÞÀ» ¹æħÀε¥ °øÁ¶ ±Ù°Å°¡ ¹ÌºñÇØ ÇâÈÄ À§¹ý ¼ö»ç ³í¶õÀÇ ºÒ¾¾µµ ³²¾Æ ÀÖ´Ù.22ÀÏ ¹ýÁ¶°è¿¡ µû¸£¸é °ø¼öó´Â Áö³­ 20ÀÏ À± ´ëÅë·É¿¡°Ô "¿À´Â 25ÀϱîÁö °ø¼öó¿¡ Ãâ¼®ÇØ Á¶»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¶ó"°í ÅëÁöÇß´Ù. Áö³­ 16ÀÏ º¸³½ Ãâ¼®¿ä±¸¼­°¡ °æȣó µîÀÇ ¼ö·É °ÅºÎ·Î Àü´ÞÀÌ ¹«»êµÇÀÚ µÎ ¹ø° Ãâ¼®À» ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹ýÁ¶°è¿¡¼­´Â °ø¼öóÀÇ 2Â÷ Å뺸°¡ »ç½Ç»ó À± ´ëÅë·É¿¡°Ô º¸³½ ÃÖÈÄÅëøÀ̶ó´Â Çؼ®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.¾Õ¼­ °Ë¡¤°æ¡¤°ø¼öó °£ ³»¶õ ¼ö»ç±Ç °æÀïÀ» ¹úÀÌ´Â µµÁß °ËÂû°ú Áߺ¹ ¼Òȯ ¿äûÀ» ÇÑ ¶§¿Í ´Þ¸®, ÃÖ±Ù °ËÂûÀÌ À± ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ³»¶õÁË »ç°ÇÀ» °ø¼öó¿¡ ÀÌøÇϸ鼭 ¼ö»ç±ÇÀÌ ÀÏ¿øÈ­µÈ ±î´ßÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó À± ´ëÅë·ÉÀÌ °è¼ÓÇؼ­ Ãâ¼® ¿ä±¸¿¡ ÀÀÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì üÆ÷ ¿µÀåÀ» û±¸ÇØ °­Á¦·Î ½Åº´À» ¹æ¾Èµµ °ËÅä ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.°ø¼öó´Â ¾Õ¼­ Ãâ¼®¿ä±¸¼­¸¦ ´ëÅë·É½Ç Ãѹ«ºñ¼­°ü, Çѳ²µ¿ ´ëÅë·É °üÀú, ´ëÅë·Éºñ¼­½Ç ºÎ¼Ó½Ç 3°÷¿¡ ¿ìÆí°ú ÀüÀÚ°ø¹® ¹æ½ÄÀ¸·Î º¸³½ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ »ç»ó ù ´ëÅë·É ¼ÒȯÀ» ¾ÕµÎ°í º¸¾ÈÀ» °­È­ÇÏ´Â µî ¸¸¹ÝÀÇ Áغñ¿¡ µé¾î°¬´Ù. ¼ºÅºÀýÀÎ 25ÀÏ Ãâ¼®À» ¿ä±¸ÇÑ °Íµµ °æÈ£ ¹®Á¦¸¦ °í·ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. Áö³­ 20ÀÏ¿¡´Â Á¤ºÎ°úõû»ç ³» °ø¼öó°¡ ÀÔÁÖÇÑ 5µ¿ Çö°ü ¾Õ¡¤¿· µµ·Î¸¦ ¡¯°æÈ£, °æÂû Â÷·®À» À§ÇÑ ÁÖÂ÷±ÝÁö ±¸¿ª¡®À¸·Î ¼³Á¤ÇØ Â÷·®À» ÅëÁ¦ÇÑ´Ù°í °øÁöÇß´Ù. ¿µ»ó ÃÔ¿µÀ» À§ÇÑ ¹æ¼Û±¹ Â÷·® ÁÖÂ÷ ±¸¿ªÀº º°µµ·Î ±¸¿ªÀ» ÁöÁ¤Çß´Ù.°ø¼öó´Â °è¾ö »çÅ¿¡ °ü¿©ÇÑ ±º °íÀ§ °ü°èÀÚ ¼ö»çµµ º´ÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 20ÀÏ¿£ ºñ»ó°è¾öÀ» »çÀü¿¡ ¸ðÀÇÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ´Â ¹®»óÈ£ ±¹±º»ç·É°ü¿¡ ´ëÇÑ ±¸¼Ó¿µÀåÀ» ¹ßºÎ¹Þ¾Ò´Ù.³»¶õ ¼ö»ç¿¡ Âø¼öÇÑ ÀÌÈÄ Ã¹ À强±Þ Àå±³ ½Åº´ È®º¸¿¡ ¼º°øÇÑ °ø¼öó´Â ±º Á÷Á¢ ¼ö»ç±ÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °è¾ö »çÅ ÀüÈÄ °úÁ¤À» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î µé¿©´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. °ø¼öó´Â °ËÂû, °æÂû°ú ´Þ¸® °íÀ§°øÁ÷ÀÚÀÎ À强±Þ Àå±³¿¡ ´ëÇÑ ¼ö»ç±ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. °ø¼öó¹ý(8Á¶)Àº ¡¯°ø¼öó °Ë»ç´Â °íÀ§°øÁ÷ÀÚ ¹üÁË¿¡ ´ëÇØ °ËÂûû °Ë»ç¿Í ±º°Ë»ç Á÷¹«¸¦ ¸ðµÎ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡®°í ±ÔÁ¤ÇÑ´Ù.¾Õ¼­ ¹® »ç·É°üÀ» ±ä±ÞüÆ÷ÇÑ °æÂûµµ °ËÂûÀÌ "À§¹ýÇÏ´Ù"¸ç ½ÂÀÎÇÏÁö ¾ÊÀÚ °ø¼öó¿¡ ÀÌøÇß´Ù. ÀÌÈÄ °ø¼öó´Â ¹ý¿ø¿¡¼­ üÆ÷¿µÀåÀ» ¹ßºÎ¹Þ¾Æ ½Åº´À» È®º¸ÇÏ°í ÈÞ´ëÀüÈ­¸¦ ¾Ð¼öÇß´Ù. °ø¼öó´Â ¹® »ç·É°ü üÆ÷°¡ °æÂûÀÇ Ãʵ¿¼ö»ç °úÁ¤¿¡¼­ ÀÌ·ïÁø Á¡À» °í·Á, °æÂû¿¡¼­ 2~3¸íÀÇ ÀηÂÀ» Áö¿ø¹ÞÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. °Ë»ç¿Í ¼ö»ç°üÀ» ÇÕÄ£ ÃѼö»ç ÀηÂÀÌ 50¿© ¸í(°Ë»ç 15¸í¡¤¼ö»ç°ü 36¸í)¿¡ ºÒ°úÇÑ Çö½ÇÀû ÇѰ踦 °í·ÁÇÑ °ÍÀÌ´Ù.´Ù¸¸ ÀÏ°¢¿¡¼­´Â °ø¼öó¿Í °æÂûÀÌ Çù·ÂÇÑ °øÁ¶¼ö»çº»ºÎ(°øÁ¶º»)ÀÇ ¹ýÀû ±Ù°Å°¡ ¹ÌºñÇØ ¶Ç ´Ù¸¥ ³í¶õÀÇ ºÒ¾¾°¡ ³²¾Ò´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù.À̸¦Å×¸é °æÂûÀÌ º¸³»´Â °æÂû°üÀº °ø¼öóÀÇ Á÷Á¢ ¼ö»ç¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ÇâÈÄ ¼ö»ç¿Í ÀçÆÇ °úÁ¤¿¡¼­ À§¹ý¼ºÀ» ´ÙÅø ¼ö ÀÖ´Ù.½ÇÁ¦ °ø¼öó¹ý(10Á¶ 2Ç×)¿¡ µû¸£¸é ¿ÜºÎ ¼ö»ç ÀηÂÀ¸·Î °ø¼öó ¼ö»ç°ü ÁöÀ§¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ´Â °ËÂû¼ö»ç°üÀÌ À¯ÀÏÇÏ´Ù. °æÂûû¿¡¼­ Áö¿ø¹ÞÀº °æÂû°ü¿¡ ¼ö»ç°ü ÀÚ°ÝÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ³»¿ëÀº ¾ø´Ù.Çü»ç¹ý¿¡ ´ÉÅëÇÑ ÇÑ ¹ýÁ¶ÀÎÀº "°ø¼öó°¡ À̸§¸¸ ºô·ÁÁÖ°í ½ÇÁúÀûÀÎ ¼ö»ç´Â °æÂûÀÌ ÇÑ´Ù¸é ¹ý¿ø ´Ü°è¿¡¼­ ¹®Á¦ µÉ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.ÇÑ ¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø ±³¼ö´Â "ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î (°æÂûÀÌ) º¸³»´Â °Ô ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê°í ÇùÁ¶ °úÁ¤À̶ó¸é ºÒ¹ýÀ̶ó°í º¸±â ¾î·Æ´Ù"¸é¼­ "¿ÀÈ÷·Á °øÁ¶¼ö»çÀÇ ¹ýÀû ±Ù°Å¸¦ µûÁ®º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.ÀÌ¿¡ µû¶ó °ø¼öó´Â °æÂû ¼ö»ç°üÀº ¹® »ç·É°ü ´ë¸é Á¶»ç µî ¼ö»ç¿¡ Á÷Á¢ °¡´ãÇÏÁö ¾Ê°í ¾Õ¼­ ÀÌ·ïÁø Ãʵ¿ ¼ö»ç ±â·ÏÀ» ºÐ·ù¡¤°ËÅäÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ¸ÃÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.°ø¼öó °ü°èÀÚ´Â "ÀýÂ÷»ó ¾î·Æ´Ù¸é (¼ö»ç Âü¿©´Â) ÁøÇàµÇÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó¸ç "³Ñ¾î¿Â »ç°Ç ±â·ÏÀ» ºÐ·ùÇÏ°í ÆľÇÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ ÇùÁ¶ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¼³¸íÇß´Ù.Á¤Ãæ½Å ¼±ÀÓ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â