¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
¹®È­Áö½ÄÄ«Æä

ºó¿£ Àαâ ÀÛ°î°¡ ¸¹¾ÒÁö¸¸¡¦ ¿äÀýÇÑ ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ÀÛÇ°Àº ½ÅÈ­°¡ µÆ´Ù

  • ÀÔ·Â 2020-09-15 10:39
´ñ±Û ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ ¾Æ¹öÁö¡¤´©³ª¿Í ÇÔ²²ÇÑ À¯·´ ¿¬ÁÖ ¿©ÇàÀ» ¹¦»çÇÑ ·çÀÌ Ä«¸£¸ùÅÚÀÇ ¼öäȭ.


¡á ±èÇйÎÀÇ ¿ÀÆä¶ó ¹®È­»ç - (13) ¸ðÂ÷¸£Æ® ¿ÀÆä¶ó

¼º½ÇÇÏ°í Ä¡¿­Çß´ø ãêÔÛ, ȲÁ¦ ÃëÇâ ¸ÂÃç °¡º±°í Áñ°Å¿î ¿ÀÆä¶ó À۰ÀÛÇ° ¡®Èıà ŻÃ⡯ ÅëÄ¡ÀÚÀÇ ÀÚºñ ºÎ°¢ÇÏ·Á´Ù »ý¶×¸ÂÀº °á¸»µµ
»çȸ ºñÆÇÀû ¿ä¼Ò ºó ¿ÀÆä¶ó ºÎÆÄÀÇ Àü¹ÝÀû ¼ºÇ⡦ ¸ðÂ÷¸£Æ® Æ®·¹ÀÌµå ¸¶Å©µÈ ¡®¾Ó»óºí Çdz¯·¹¡¯ ±× ½ÃÀý À¯ÇàÇß´ø ¿£µù ±â¹ý


photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â

¡®Ãµ»óÀÇ À½¾Ç¡¯À¸·Î ºÒ¸®´Â ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ¿ÀÆä¶ó. ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ±³Çâ°î¡¤ÇùÁְ½Ç³»¾Ç µî ´Ù¾çÇÑ À帣¿¡¼­ °íÀüÁÖÀÇ À½¾ÇÀ» À̲ø¾úÁö¸¸, ±×ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ º»·ÉÀº ¿ÀÆä¶ó¿´´Ù. °íÀüÁÖÀÇÀÇ ´Ü¼ø¹Ì¿Í Áú¼­¡¤±ÕÇüÀÇ ¼¼°è¸¦ ³Ñ¾î °íµ¶ÇÑ °³ÀÎÀÇ Á¤¼­¸¦ ´ãÀº ³¶¸¸ÁÖÀÇ·Î µé¾î¼¹´Ù´Â Âù»ç¸¦ ¹Þ´Â ¸ðÂ÷¸£Æ® ¿ÀÆä¶óÀÇ ¼¼°è´Â õÀçÀÇ »ê¹°Àΰ¡, ¾Æ´Ï¸é ½ÅÈ­Àΰ¡?

¿µÈ­ ¡®¾Æ¸¶µ¥¿ì½º¡¯(1984)ÀÇ ¿øÀÛÀÚ, ÇÇÅÍ ¼ÎÆÛ´Â ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ÃµÀ缺À» ³ëÀÎÀÌ µÈ »ì¸®¿¡¸®(ºó ±ÃÁ¤À½¾Ç°¡)°¡ Åоî³õ´Â °íÇؼº»ç·Î ±ØÈ­Çß´Ù. ¡°À½¾ÇÀº óÀ½¿¡´Â ´ÜÁ¶·Ó°Ô ½ÃÀÛµÆÁÒ¡¦. °©Àڱ⠿Àº¸¿¡ÀÇ ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿Ô´Âµ¥¡¦ Àú´Â ±×¸¸ ¼ûÀÌ ¸·Èú °Í °°¾Ò¾î¿ä. ¾Ç±âµéÀÌ Èå´À³¢µí ¾ôÈ÷¸ç ÀúÀÇ ¿µÈ¥À» »ç·ÎÀâ¾Ò¾î¿ä. ÇÏ´À´Ô²² ¿ÜÃƽÀ´Ï´Ù. ´ëü ÀÌ°ÍÀÌ ¹¼´Ï±î? ÀÌ°ÍÀÌ ÁøÁ¤ ´ç½ÅÀÇ ¶æÀԴϱî? Àú´Â ½ÅÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µé¾ú½À´Ï´Ù.¡± (ÇÇÅÍ ¼ÎÆÛ, 1979)

»ì¸®¿¡¸®ÀÇ °íÇؼº»ç´Â ¸ðÂ÷¸£Æ® À½¾Ç(¸ñ°üÀ» À§ÇÑ ¼¼·¹³ªµ¥ 10¹ø, 3¾ÇÀå ¾Æ´ÙÁö¿À)À» µéÀº ¹÷Âù °¨µ¿°ú õÀç ÀÛ°î°¡ ¸ðÂ÷¸£Æ®¿¡ ´ëÇÑ ÁúÅõ½ÉÀ» ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÛ°í ¸¶¸¥ ü±¸¿¡ Åö Æ¢¾î³ª¿Â µÎ ´«, ¾î¸± Àû ¾ÎÀº õ¿¬µÎ·Î ¾ôÀº ¾ó±¼, ¿Ü¼³ÀûÀÎ ³ó´ã°ú °æ¹ÚÇÑ ¿ôÀ½¡¦. ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ¾îµð¸¦ ºÁµµ õÀçÀÇ ¸ð½À°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö¾úÀ¸³ª(Solomon, 1995) ±×´Â ºÐ¸í õÀç¿´´Ù. ±×´Â 5¼¼ ¶§ ´Ù¼¸ ÆíÀÇ ¼ÒÇ°À» ÀÛ°îÇÏ°í, 7¼¼ ¶§ ±³Çâ°îÀ», 12¼¼ ¶§´Â ´Ü¸· ¿ÀÆä¶ó(¹Ù½ºÆ¼¾Þ°ú ¹Ù½ºÆ¼¿£)¸¦ ÀÛ°îÇß´Ù. ¾î¸± Àû 9³â°£¿¡ °ÉÄ£ À¯·´ ¿¬ÁÖ ¿©Çà(1762¡­1771)¿¡¼­´Â ÇÁ¶õ½Ã½º 1¼¼¿Í ¸¶¸®¾Æ Å×·¹Áö¾Æ(ºó¡¤6¼¼), ·çÀÌ 15¼¼¿Í Á¶Áö 3¼¼(Æĸ®¿Í ·±´ø¡¤8¼¼)·ÎºÎÅÍ ¡®½Åµ¿¡¯(ãêÔÛ)À̶ó´Â Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿©Çà(1769¡­1773)¿¡¼­´Â ·Î¸¶ ½Ã½ºÆ¼³ª ¼º´ç¿¡¼­ ¼º°¡ ¿¬ÁÖ(±×·¹°í¸®¿À ¾Ë·¹±×¸®ÀÇ ¡®¹ÌÁ¦·¹·¹¡¯)¸¦ µÎ ¹ø µè°í ±×´ë·Î ¿Å°Ü Àû¾î ¹ÙƼĭ »ç¶÷µéÀ» ³î¶ó°Ô Çß´Ù. (Gutman, 2000)

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ 7¼¼ ½ÃÀý ÃÊ»óÈ­. ÇÇ¿¡Æ®·Î ¾ÈÅä´Ï¿À ·Î·»Á¶´ÏÀÇ ±×¸²À¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.


¼¼¿ùÀÌ Èê·¯ ¼ºÀÎÀÌ µÈ ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ÀßÃ÷ºÎ¸£Å© ½ÃÀý(1772¡­1781)À» °ÅÃÄ ºó ½ÃÀý(1781¡­1791)¿¡ ½Åµ¿À¸·Î¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡®Àç´ÉÀº ÀÖÀ¸³ª Å©°Ô °¢±¤ ¹ÞÁö ¸øÇÑ¡¯ ÀÛ°î°¡·Î »ì¾Ò´Ù. ±×°¡ 35¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î °©ÀÚ±â Á×°Ô µÇÀÚ, Àü±âÀÛ°¡¡¤ÇÐÀÚµéÀº ±×¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÈ­¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ³¶¸¸ÁÖÀÇ ½ÃÀý¿¡ ¡®ÇÇ°¡·ÎÀÇ °áÈ¥¡¯(1786)Àº ¡®ÇÁ¶û½º Çõ¸íÀÇ ¿¹°íÆí¡¯À¸·Î, ¡®µ· Á¶¹Ý´Ï¡¯(1787)´Â ÆĿ콺Ʈ¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â ¡®³¶¸¸Àû ¹ÝÇ׾ơ¯ÀÇ À̾߱â·Î ¼þ¹èµÆ´Ù.

ÇÇÅÍ ¼ÎÆÛÀÇ Èñ°î°ú ¿µÈ­ ¡®¾Æ¸¶µ¥¿ì½º¡¯´Â 20¼¼±âÀÇ ¸ðÂ÷¸£Æ® ½ÅÈ­¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù. ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ÃµÀ缺¿¡ ºñ°üÇÑ »ì¸®¿¡¸®ÀÇ ÁúÅõ¿Í µ·¿¡ Âɵé·Á ¡®·¹Äû¿¥¡¯À» ¿Ï¼ºÇÏ´À¶ó ¹ã»ù ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Ù ¾²·¯Á® ºñÂüÇÑ ÃÖÈĸ¦ ¸Â´Â ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ¸ð½ÀÀº ±×ÀÇ ÃµÀ缺À» ºÎ°¢Çß´Ù. »ì¸®¿¡¸®¿Í ´õºÒ¾î ±× ½ÃÀý ¼ö¸¹Àº ÀÛ°î°¡°¡ Á¹Áö¿¡ ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ±×´Ã¿¡ °¡·Á¹ö·È°í, õÀç ÀÛ°î°¡ ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ Èı¤À¸·Î ±×ÀÇ »ý°¡°¡ ÀÖ´Â ÀßÃ÷ºÎ¸£Å©¿Í ±×ÀÇ È°µ¿Áö ºóÀº ¡®¸ðÂ÷¸£Æ® ÃÊÄݸ´¡¯À» ÆÄ´Â °ü±¤ ¸í¼ÒÀÌÀÚ ¼ºÁö(á¡ò¢)°¡ µÆ´Ù.

¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ÃµÀ缺Àº ªÁö¸¸ Ä¡¿­Çß´ø »î ¼Ó¿¡ ½ñ¾ÆºÎÀº ¡®¼º½Ç¼º°ú ¿À·£ ÀÛ¾÷¡¯ÀÇ °á°ú¿´°í(Solomon, 1995), ´ç½Ã À¯·´ÀÇ °ªÁø À½¾Ç¡¤¿ÀÆä¶ó À¯»êÀÌ ±â¸§Áø Åä¾ç ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ±× ½ÃÀý, ºó¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ¸ç ¿ÀÆä¶óÀÇ °³ÇõÀ» ½ÃµµÇß´ø ±Û·çÅ©¿Í »õ ½Ã´ë ½Å¾ç½ÄÀ¸·Î ±ÞºÎ»óÇÑ ¡®¿ÀÆä¶ó ºÎÆÄ¡¯ÀÇ ¼ö¸¹Àº ÀÛ°î°¡°¡ ¾ø¾ú´Ù¸é ¿À´Ã³¯ÀÇ ¸ðÂ÷¸£Æ®µµ ¾ø´Ù.

¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ ¼öµµ ºóÀº ¸ðÂ÷¸£Æ®¿¡°Ô´Â ²ÞÀÇ µµ½Ã¿´´Ù. ºóÀº 25¼¼ÀÇ ¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ ÀßÃ÷ºÎ¸£Å©ÀÇ ¾ÈÁ¤µÈ ÀÏÀÚ¸®(Äݷη¹µµ ´ëÁÖ±³ÀÇ À½¾Ç°¨µ¶)¸¦ ¶³Ä¡°í ´çÂ÷°Ô ÇÁ¸®·£¼­ÀÇ »îÀ» ½ÃÀÛÇÑ µµ½Ã¿´´Ù. ´ç½Ã ºóÀº À¯·´ÀÇ ´Ù¾çÇÑ À½¾Ç¡¤¿ÀÆä¶ó¸¦ »¡´ëó·³ Èí¼öÇÑ ¹®È­ÀÇ ¿ë±¤·ÎÀÌÀÚ, »ç»ó¡¤¹®È­¡¤¿¹¼úÀÇ Áý°áÁö¿´´Ù. ¼ö¸¹Àº ÀÛ°î°¡°¡ µ·°ú ¸í¼ºÀ» À§ÇØ ÀÌ µµ½Ã·Î ¸ô·Áµé¾ú°í, ¸ðÂ÷¸£Æ®µµ ±×Áß ÇÑ ¸íÀ̾ú´Ù.

´ç½Ã ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ È²Á¦¿´´ø ¿äÁ¦ÇÁ 2¼¼(1765¡­1790 ÀçÀ§)´Â ¾î¸Ó´ÏÀÎ ¸¶¸®¾Æ Å×·¹Áö¾Æ ½ÃÀýºÎÅÍ À¯ÇàÇß´ø ÇÁ¶û½º ¿ÀÆä¶ó¿Í Á¤Åë ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶óº¸´Ù »õ·Î À¯ÇàÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ¿ÀÆä¶ó ºÎÆĸ¦ ÁÁ¾ÆÇß´Ù. ¡®°¡º±°í Áñ°Å¿î¡¯ ¿ÀÆä¶ó¸¦ ¼±È£Çß´ø ȲÁ¦ÀÇ Ãë¹Ì¿¡ ºÎÇÕÇϱâ À§ÇØ ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ºó ½ÃÀý °ÅÀÇ ¸ðµç ¿ÀÆä¶ó¸¦ ÄÚ¹Í ¿ÀÆä¶ó·Î ÀÛ°îÇß´Ù. À¯ÀÏÇÑ ¿¹¿ÜÀÎ ¿ÀÆä¶ó ¼¼¸®¾Æ ¡®Æ¼Åä¿ÕÀÇ ÀÚºñ¡¯(1791³â 9¿ù, ÇÁ¶óÇÏ)µµ ¿äÁ¦ÇÁ ȲÁ¦°¡ Á×Àº ÈÄ »õ·Î¿î ÅëÄ¡ÀÚ°¡ µÈ ·¹¿ÀÆúÆ® ȲÁ¦¿¡°Ô Àß º¸À̱â À§ÇÑ Ã³ÀýÇÑ ¸öºÎ¸²ÀÇ °á°ú¿´´Ù.

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ÀßÃ÷ºÎ¸£Å© °ÔÆ®¸®µ¥°¡¼¼ 9¹ø°¡¿¡ ÀÖ´Â ¸ðÂ÷¸£Æ® »ý°¡.


¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ µ¶ÀÏ ¿ÀÆä¶ó(¡½´ÇÊ)¸¦ ¾´ °ÍÀº µ¶ÀÏ ¿ÀÆä¶ó¸¦ À°¼ºÇÏ·Á Çß´ø ¿äÁ¦ÇÁ 2¼¼ÀÇ ¹®È­Á¤Ã¥¿¡ ÈûÀÔÀº ¹Ù Å©´Ù. ȲÁ¦´Â ¿ÀÆä¶ó ºÎÆĸ¦ ÁÁ¾ÆÇßÁö¸¸, Çë°¡¸®, üÄÚ µî ´Ù¾çÇÑ ¹ÎÁ·À¸·Î ±¸¼ºµÈ ½Å¼º·Î¸¶Á¦±¹ÀÇ ½Ã¹ÎÀ» ¡®±³È­¡¯ÇÏ·Á´Â ¾ß½ÉÀ¸·Î µ¶ÀÏ ¿ÀÆä¶ó¸¦ Àå·ÁÇß´Ù. ȲÁ¦´Â ¸¶¸®¾Æ Å×·¹Áö¾Æ¿Í °øµ¿ ÅëÄ¡ÇÏ´ø ½ÃÀý¿¡ ±ÃÁ¤±ØÀåÀÌ´ø ºÎ¸£Å©Å×¾ÆÅ͸¦ ¡®µ¶ÀÏ ±¹¸³±ØÀ塯À¸·Î °³¸íÇß°í(1776), ÀÌ°÷¿¡ ¡®µ¶ÀÏ ±¹¸³Â¡½´ÇÊ¡¯(1778¡­1785)À̶ó´Â ¿ÀÆä¶ó´ÜÀ» ¼³¸³Çß´Ù.

ºó Ãʱ⿡ ȲÁ¦ À§ÃËÀ¸·Î ¾´ ¡½´ÇÊ ¡®Èıà ŻÃ⡯(1782, ºÎ¸£Å©Å×¾ÆÅÍ)Àº ÅÍÅ°ÀÇ ÇÏ·½(¿ÕÀÇ ¿©ÀεéÀÌ Ä¨°ÅÇÏ´Â °÷)¿¡ Æ÷·Î°¡ µÈ ½ºÆäÀÎ ¿©ÀÎ(ÄܽºÅºÃ¼)À» ¾àÈ¥³²(º§¸óÅ×)ÀÌ ±¸ÃâÇÑ´Ù´Â, ¿ë¸Í°ú ´ö¼ºÀ» Âù¾çÇÏ´Â Æò¹üÇÑ ³»¿ëÀÌ´Ù. ³¡¿¡ żö(ÆÄ»þ Á¦¸²)´Â ÄܽºÅºÃ¼¸¦ ¿øÇÏÁö¸¸, ¾àÈ¥³²°úÀÇ Áø½É ¾î¸° »ç¶û¿¡ °¨µ¿ÇØ À̵éÀ» °í±¹À¸·Î µ¹·Áº¸³» ÁØ´Ù. ÀÌó·³ »ý¶×¸ÂÀº °á¸»ÀÇ À̸鿡´Â ÅëÄ¡ÀÚÀÇ ÀÚºñ·Î¿òÀ» ºÎ°¢ÇÏ°í ½Í¾î Çß´ø ¿äÁ¦ÇÁ ȲÁ¦ÀÇ °è¸ù ±ºÁÖÀû ¸ð½ÀÀÌ ¼û¾î ÀÖ¾ú´Ù.

¿ÀÆä¶ó ºÎÆÄÀÇ °æ¿ì, ȲÁ¦ ½ÃÀý ºó¿¡´Â ¸ðÂ÷¸£Æ®º¸´Ù ´õ Å« Àα⸦ ´©¸° ÀÛ°î°¡°¡ ÁñºñÇß´Ù. ¡®ÇÇ°¡·ÎÀÇ °áÈ¥¡¯ÀÌ ÃÊ¿¬µÇ´ø ÇØ(1786³â 5¿ù, ºÎ¸£Å©Å×¾ÆÅÍ) ÀÌ ±ØÀå¿¡´Â ¡®ÀÇ»ç¿Í ¾àÁ¦»ç¡¯(Ä«¸¦ µðÅ׸£½ºµµ¸£ÇÁ), ¡®ÂøÇÑ ±¸µÎ¼è¡¯¿Í ¡®Èñ±ÍÇÑ ÀÏ¡¯(ºñ¼¾Å× ¸¶¸£Æ¾ ÀÌ ¼Ö·¹¸£) µîÀÇ ½ÅÀÛ ¿ÀÆä¶óµéÀÌ ¼ºÈ²¸®¿¡ °ø¿¬µÆ´Ù. Á¶¹Ý´Ï Æ丣°ñ·¹½ÃÀÇ ¡®¸¶´ÔÀÌ µÈ Çϳ࡯¿Í ¡®¼¼ºñ¾ßÀÇ À̹߻硯 µî ³× ÆíÀÇ ¿ÀÆä¶óµµ Àç°ø¿¬À» ³õ°í Ä¡¿­ÇÑ °æÀïÀ» Çß´Ù. (Polzonetti) ÀÌ Áß ¡®¼¼ºñ¾ßÀÇ À̹߻硯(1782, »óÆ®ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©)ÀÇ ÀÛ°î°¡ Á¶¹Ý´Ï ÆÄÀ̽ÿ¤·Î´Â ¸ðÂ÷¸£Æ®¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â Äڹͼº°ú ¿¹¸®ÇÑ ¼º°Ý ¹¦»ç·Î ´ç½Ã ºó ûÁßÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸ðÂ÷¸£Æ®º¸´Ù ´õ Å« Àαâ¿Í Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ¡®Èñ±ÍÇÑ ÀÏ¡¯ÀÇ ÀÛ°î°¡ ¸¶¸£Æ¾ ÀÌ ¼Ö·¹¸£ÀÇ Àα⵵ ´ë´ÜÇß´Ù.

¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ ³²±ä ºÒÈÄÀÇ ¿ÀÆä¶ó ¡®ÇÇ°¡·ÎÀÇ °áÈ¥¡¯ÀÇ ¼º°øÀº ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ Ä¡ÄѼ¼¿ìµí ¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ °¢º°ÇÑ Çõ¸í »ç»óÀ̳ª ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼ºÇâÀ» Áö³à¼­°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â Á¤Ä¡¿¡´Â ¾Æ¹«·± °ü½ÉÀÌ ¾ø¾ú°í, ´ëº»ÀÛ°¡ ·Î·»ÃÊ ´Ù ÆùÅ×(1749¡­1838)µµ º£³×Ä¡¾Æ¡¤¹Ì±¹ µîÀ» ÀüÀüÇÑ ¼¼±âÀÇ ¹Ù¶÷µÕÀÌ¿¡ µµ¹Ú²ÛÀ̾ú´Ù. ´Ù ÆùÅ״ ȲÁ¦ÀÇ °ø¿¬Çã°¡¸¦ ¾ò±â À§ÇØ ¡®ÇÇ°¡·ÎÀÇ °áÈ¥¡¯ÀÇ ¿øÀÛÀÚ ÇÇ¿¡¸£ º¸¸¶¸£¼ÎÀÇ Èñ°î¿¡ µé¾î ÀÖ´Â Çõ¸í »ç»óÀ» Èñ¼®Çß´Ù.

ÀÌ ÀÛÇ°¿¡ ´ã±ä »çȸ ºñÆÇÀû ¿ä¼Òµé(ÃÊ¾ß±Ç ÆóÁö, ¾ûÅ­ÇÑ ¼Ó¼ÀÀ» °¡Áø ±ÍÁ·³²¿¡ ´ëÇÑ Á¶·Õ)Àº ºó ¿ÀÆä¶ó ºÎÆÄÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼ºÇâÀ̾ú´Ù. ´ç½Ã ºóÀÇ ¿ÀÆä¶ó ºÎÆÄ´Â ¡°º¸¼öÀû Áú¼­ÀÇ Àüº¹¡±À» ºó¹øÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇßÁö¸¸, ¸ðµç °ÍÀº ¡°¿©ÈïÀ̶ó´Â ¹®È­ÀûÀ¸·Î ¾ÈÀüÇÑ Æ²ÀÇ ¹üÀ§ ¾È¿¡¼­ ÀÌ·ïÁ³´Ù¡±. (Hunter) ȲÁ¦´Â À§ÇèÇÑ ÀÛÇ°À» ÈÄ¿øÇÑ °è¸ù ±ºÁÖÀÇ ¸ð½ÀÀ» Àº±ÙÈ÷ °ú½ÃÇϸ鼭µµ ¡®Á¤Ä¡Àû ÁßÈ­¡¤¹«È¿È­¡¯ÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¾Ð·ÂÀ¸·Î ¾ÈÀüÀåÄ¡¸¦ ¸¶·ÃÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.

¿À´Ã³¯ ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ Æ®·¹ÀÌµå ¸¶Å©·Î µÅ ÀÖ´Â ¿ªµ¿Àû ¿£µù ±â¹ý(¾Ó»óºí Çdz¯·¹)µµ ÀÌ¹Ì ±× ½ÃÀý ºó¿¡ Åë¿ëµÇ´ø À½¾ÇÀû ¾à¼ÓÀ̾ú´Ù. ´ç½Ã ¾Ó»óºí Çdz¯·¹´Â °³ÀεéÀÇ ´Ùä·Î¿î °ü°è¿Í Áý´ÜÀÇ ´ÙÀ̳»¹ÍÀ» ¿ÀÆä¶ó¿¡ ´ã¾Æ³»±â À§ÇØ °³¹ßµÈ »õ·Î¿î ½ºÅ丮ÅÚ¸µ ±â¹ýÀ̾ú´Ù. ¾Ó»óºí Çdz¯·¹´Â ¼­·Î ´Ù¸¥ °è±Þ°ú ¼º(àõ)¡¤ÀÎÁ¾¡¤³ªÀÌ µî ´Ù¾çÇÑ »çȸ ±¸¼º¿øµéÀÇ º¹ÀâÇÑ »ç¿¬°ú ¿å¸ÁÀÇ Ãæµ¹À» ´ã¾Ò´Ù. º¯À塤¸ð·«¡¤¼³µæ¡¤È¸ÇÇ¡¤´ë°áÀº °¥µîÀ¸·Î ºñµîÁ¡¿¡ À̸£´Ù°¡, ¸¶Áö¸·¿¡ ±ÍÁ·°ú Áß»êÃþ¡¤ÇÏÀÎÀÌ »õ·Î¿î Áú¼­ ¼Ó¿¡¼­ ÇູÇÑ ´ëÇÕâÀ» ºÎ¸¥´Ù. (Delonna & Plozonetti, 2009)

¡®ÇÇ°¡·ÎÀÇ °áÈ¥¡¯ ÀÌÈÄ ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ¡®µ· Á¶¹Ý´Ï¡¯·Î ÇÁ¶óÇÏ¿¡¼­ Àα⸦ ²ø¾úÀ¸³ª, À̶§ºÎÅÍ ±×´Â ¼­¼­È÷ ¼è¶ôÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¡°ºóÀº º¯´öÀÌ ¸¹Àº µµ½Ã¿´´Ù¡±. (Kamien, ±èÇйΠ¿ª, 1993) ºó ±ÍÁ·µéÀº óÀ½¿¡´Â ±×ÀÇ À½¾Ç¿¡ °æźÇßÀ¸³ª Á¡Â÷ Èï¹Ì¸¦ ÀҾ´Ù. »ì¸®¿¡¸®ÀÇ À½¾Ç°°ÀÌ °æÄèÇÏ°í ¿ì¾ÆÇÑ ·ÎÄÚÄÚdz À½¾ÇÀ» ÁÁ¾ÆÇß´ø ºó ûÁßÀÇ ±Í¿¡ ¸ðÂ÷¸£Æ® ¿ÀÆä¶ó´Â ³Ê¹« ½É°¢Çß´Ù. ¿äÁ¦ÇÁ 2¼¼ÀÇ Á×À½(1790³â 2¿ù 20ÀÏ)Àº ¸ðÂ÷¸£Æ®¿Í ºóÀÇ Àο¬À» °áÁ¤ÀûÀ¸·Î ²÷¾î³õÀº »ç°ÇÀ̾ú´Ù. ¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ª±â Á÷Àü¿¡ ÃÊ¿¬µÈ ¡®¸¶¼úÇǸ®¡¯(1791, ºó ºñµ§±ØÀå)´Â ¿äÁ¦ÇÁ 2¼¼ÀÇ Á×À½ ÀÌÈÄ µµ½ÃÀÇ Ç㸧ÇÑ ¿Ü°û ±ØÀå¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÆ´Ù. ¡®¸¶¼úÇǸ®¡¯ÀÇ ÃÊ¿¬ Æ÷½ºÅÍ¿¡´Â ÈïÇàÁÖÀÌÀÚ ¹è¿ì(ÆÄÆÄ°Ô³ë ¿ª)¿´´ø ¿¡¸¶´©¿¤ ½ÃÄ«³×´õÀÇ À̸§Àº Å©°Ô µÎµå·¯Á® ÀÖ¾úÁö¸¸, Á¤ÀÛ ÀÛ°î°¡ ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ À̸§Àº ºüÁ® ÀÖ¾ú´Ù.

¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ Á×Àº ÀÌÀ¯¿¡´Â ¸¹Àº ¼³ÀÌ ÀÖ´Ù. »ì¸®¿¡¸®ÀÇ µ¶»ì, ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼ ´Ü¿øÀÇ µ¶»ì µî ¹«¼öÇÑ ÃßÃøÀÇ À̸鿡´Â ªÀº »ýÀ» Ä¡¿­ÇÏ°Ô »ì¾Ò´ø ¡®Àΰ£ ¸ðÂ÷¸£Æ®¡¯ÀÇ ³»ÀçµÈ °í³ú°¡ ¼û¾î ÀÖ´Ù.

°æÈñ´ë ¿¬±Ø¿µÈ­°ú ±³¼ö <½Ã¸®Áî ³¡>


¡á ¿ë¾î¼³¸í

¡½´ÇÊ : 18¼¼±â Áß¹Ý ÀÌÈÄ ¹ßÀüÇÑ µ¶ÀÏ ¹ÎÁ·¿ÀÆä¶ó. ¸ðÂ÷¸£Æ®¡¤µðÅ׸£½ºµµ¸£ÇÁ µî¿¡ ÀÇÇØ ¹ßÀüÀ» °ÅµìÇßÀ¸¸ç, º£Å亥¡¤¹Ù±×³Ê·Î À̾îÁö¸é¼­ µ¶ÀÏ ¿ÀÆä¶óÀÇ ¸ðÅ°¡ µÆ´Ù.

ºÎ¸£Å©Å×¾ÆÅÍ : ¸¶¸®¾Æ Å×·¹Áö¾ÆÀÇ ÁÖ¹®À¸·Î °³°üÇÑ ºóÀÇ ±ÃÁ¤±ØÀå. ¿äÁ¦ÇÁ 2¼¼ ½ÃÀý ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ¸¹Àº ¿ÀÆä¶ó°¡ ÀÌ°÷¿¡¼­ ÃÊ¿¬ ȤÀº Àç°ø¿¬µÆ´Ù.

¾Ó»óºí Çdz¯·¹ : ¿ÀÆä¶ó ºÎÆÄÀÇ ÇÑ ¸· ³¡¿¡ ³ª¿À´Â ±ä ³ë·¡ Àå¸é. ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ¿¬¼ÓÀû È帧 ¼Ó¿¡¼­ ´ëȭdz ³ë·¡¿Í Áß⡤ÇÕâ µîÀÌ ¿©·¯ ¼½¼ÇÀ¸·Î ³ª´µ¾î ³ª¿­µÈ´Ù.

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡°°íÀǼº ºÎÁ·¡± ÀÌÀç¸í À§Áõ±³»ç ¹«ÁË ¼±°í ÇÙ½É ÀÌÀ¯
¡°°íÀǼº ºÎÁ·¡± ÀÌÀç¸í À§Áõ±³»ç ¹«ÁË ¼±°í ÇÙ½É ÀÌÀ¯ ÀÌÀç¸í ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥°¡ À§Áõ±³»ç ÇøÀÇ ÀçÆÇ 1½É¿¡¼­ ¹«Á˸¦ ¼±°í¹ÞÀº ÀÌÀ¯´Â ¡®Áõ°Å ºÎÁ·¡¯ÀÌ´Ù. ÀçÆǺδ ÀÌ ´ëÇ¥°¡ Áõ¾ðÀ» ¿äûÇÑ °ÍÀº ¸ÂÁö¸¸ À§ÁõÀ» ½ÃÄ×´Ù°í º¼ ¼ö´Â ¾ø´Ù°í ºÃ´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥´Â ¹ýÁ¤À» ³ª¼­¸ç ¡°Á¤ÀǸ¦ µÇã¾ÆÁØ ÀçÆǺο¡ °¨»çÇÏ´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.¼­¿ïÁß¾ÓÁö¹ý Çü»ç33ºÎ(ºÎÀå ±èµ¿Çö)´Â 25ÀÏ À§Áõ±³»ç ÇøÀǸ¦ ¹ÞÀº ÀÌ ´ëÇ¥¿¡°Ô´Â ¹«ÁË, À§Áõ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÈ °í ±èº´·® Àü ¼º³²½ÃÀå ºñ¼­¿´´ø ±èÁø¼º ¾¾¿¡°Ô´Â ¹ú±Ý 500¸¸ ¿øÀ» °¢°¢ ¼±°íÇß´Ù. ±è ¾¾°¡ À§ÁõÀ» ÇßÁö¸¸ ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ±è ¾¾°¡ ±â¾ïÇÏ´Â Çѵµ¸¦ ³Ñ¾î ÇãÀ§ ¹ß¾ðÀ» Çϵµ·Ï ¿ä±¸ÇÑ Áõ°Å´Â ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥´Â ¼±°í Á÷ÈÄ ¹ýÁ¤À» ³ª¼­¸ç ¡°Áø½Ç°ú Á¤ÀǸ¦ µÇã¾ÆÁØ ÀçÆǺο¡ °¨»çµå¸°´Ù¡±¸ç ¡°¼­·Î Á×ÀÌ°í ¹â´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °øÁ¸ÇÏ°í ÇÔ²² »ì¾Æ°¡´Â Á¤Ä¡, Á×ÀÌ´Â Á¤Ä¡º¸´Ù »ç¶÷À» »ì¸®´Â Á¤Ä¡¸¦ ÇÏÀÚ°í Á¤ºÎ¿Í ¿©´ç¿¡ ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥´Â ¼±°í ³»³» Á¤¸éÀ» ÀÀ½ÃÇß°í, ¼±°í Á÷ÈÄ¿¡´Â ±è ¾¾ÀÇ º¯È£ÀÎ µî°ú Â÷·Ê·Î ¾Ç¼ö¸¦ ³ª´³´Ù.¡Þ¡®»ç¹ý ¸®½ºÅ© µÎ ¹ø° °íºñ¡¯ ÇѼû µ¹¸° ÀÌ ´ëÇ¥ ¡°ÀçÆǺο¡ °¨»ç¡±ÀçÆǺδ ±è ¾¾°¡ À§ÁõÀ» ÇÑ µ¿±â´Â ÀÌ ´ëÇ¥ÀÇ ÅëÈ­¶ó´Â Á¡Àº ÀÎÁ¤Çß´Ù. ´Ù¸¸ ¡°Áõ¾ð ¿äûÀÌ ±³»ç ÇàÀ§¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°í Æò°¡ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù¡±°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°ÅëÈ­ ´ç½Ã ±è ¾¾°¡ Áõ¾ðÀ» ÇÒ °ÍÀÎÁö, ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶² ³»¿ëÀ» Áõ¾ðÇÒ °ÍÀÎÁö Á¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ±è ¾¾ÀÇ À§ÁõÀ» ¾Ë¾Ò°Å³ª ¿¹°ßÇß´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥¿Í ±è ¾¾ »çÀÌÀÇ ÅëÈ­¿¡¼­ ÀÌ·ïÁø Áõ¾ð ¿äû¿¡ ´ëÇØ ÀçÆǺδ °íÀǼºÀÌ ¾àÇÏ´Ù°í ºÃ´Ù. ÀçÆǺδ ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ¡°(±è ¾¾°¡) Àû¾îµµ ¸í¹éÈ÷ ºÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡ ´ëÇؼ­¸¸ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î Áõ¾ðÀ» ¿äûÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í Çß´Ù. ¶Ç ¡°±è ¾¾°¡ ¸ð¸¥´Ù°í Çϰųª ºÎÀÎÇÏ´Â ³»¿ë¿¡ ´ëÇؼ­´Â Áõ¾ð ¿äûÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ºÃ´Ù. ÀçÆǺδ ÀÌ ´ëÇ¥ÀÇ ÇàÀ§°¡ ¹æ¾î±Ç Çà»ç¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°íµµ ÆǽÃÇß´Ù. ¡°ÀÏ·ÃÀÇ ÇàÀ§°¡ ´ç½Ã °øÁ÷¼±°Å¹ý À§¹Ý ÇÇ°íÀÎÀ̾ú´ø ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áõ°ÅŽ»öÀ̳ª ¹æ¾î±Ç Çà»ç ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±´Â °ÍÀÌ ÀçÆǺΠÆÇ´ÜÀÌ´Ù. ±è ¾¾¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡°ÀÌ ´ëÇ¥ÀÇ ¿äûÀ» ¹Þ°í ÀÚ½ÅÀÌ ¾Ë°Å³ª °æÇèÇÏÁö ¾ÊÀº »ç½ÇÀ» ¾Æ´Â °Íó·³ À§ÁõÇß´Ù¡±¸ç À¯ÁË·Î ºÃ´Ù. ´Ù¸¸ ¡°±¹°¡ »ç¹ý±â´ÉÀ» ¹æÇØÇßÁö¸¸ ¹Ý¼ºÇÏ´Â Á¡À» °í·ÁÇß´Ù¡±¸ç ¾çÇü ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÇû´Ù.ÀÌ ´ëÇ¥´Â 2019³â 2¿ù ÀÚ½ÅÀÇ ÀçÆÇ¿¡¼­ ±è ¾¾¿¡°Ô ¡°±è Àü ½ÃÀåÀÌ KBS Ãø°ú ÇùÀÇ·Î ÀÌ ´ëÇ¥¿¡°Ô Á˸¦ µÚÁý¾î¾º¿ü´Ù¡±´Â ÃëÁö·Î Áõ¾ðÇØ´Þ¶ó°í ¿äûÇÑ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÆ´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥´Â 2002³â ¡®ºÐ´ç ÆÄÅ©ºä ºÐ¾ç ƯÇý ÀÇȤ¡¯À» ÃëÀçÇÏ´ø KBS PD¿Í Â¥°í ±èº´·® Àü ¼º³²½ÃÀå¿¡°Ô °Ë»ç¸¦ »çĪÇÑ ÇøÀÇ·Î ¹ú±Ý 150¸¸ ¿øÀ» ¼±°í ¹ÞÀº ¹Ù Àִµ¥, ÀÌ ´ëÇ¥´Â ±è ¾¾¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ °É¾î ÀÚ½ÅÀÇ ¹ß¾ð °ü·Ã Áõ¾ðÀ» ¿äûÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±è ¾¾´Â ½ÇÁ¦·Î 2019³â 2¿ù ÀÌ ´ëÇ¥ÀÇ °øÁ÷¼±°Å¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ ÀçÆÇ¿¡¼­ °ü·Ã ³»¿ëÀ» Áõ¾ðÇß´Ù.¡ÞÀ§Áõ±³»ç 1½É ¸ÃÀº ±èµ¿Çö ºÎÀåÆÇ»ç´Â ´©±¸?À̹ø ÆÇ°áÀ» ³»¸° ±èµ¿Çö ºÎÀåÆÇ»ç´Â Áö³­ÇØ 2¿ù Á¤±â ¹ý°üÀλç·Î ¼±°Å¡¤ºÎÆи¦ ´ã´çÇÏ´Â Çü»çÇÕÀÇ 33ºÎ¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇصµ À̵¿ ¾øÀÌ °°Àº ÀçÆǺθ¦ ´ã´ç ÁßÀÌ´Ù. º¹ÀâÇÏ°í ´ç»çÀÚ °£¿¡ ÀÇ°ßÀÌ ´ë¸³ÇÏ´Â »ç°ÇÀ» ½É¸®ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼Ò¼ÛÁöÈÖ±ÇÀ» Çà»çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ 7¿ù Á¤Áø»ó Àü ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥½Ç Á¤¹«Á¶Á¤½ÇÀåÀÇ ³ú¹° ÇøÀÇ µî »ç°Ç ù °øÆÇ¿¡¼­ Á¤ ¾¾ º¯È£ÀÎÀÌ ¹ý¿ø ¹Û¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿¬ °Í¿¡ ´ëÇØ ¡°±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ ÀçÆÇ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ÇàÀ§´Â »ï°¬À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í ÁöÀûÇϱ⵵ Çß´Ù. ¹Ý¸é Á¤ ¾¾ÀÇ º¸¼®ÀÌ Çã°¡µÈ µÚ °ËÂûÀÌ ¿äûÇÑ Á¤ ¾¾ ¿ÜÃâ µ¿¼±¿¡ ´ëÇÑ »ç½ÇÁ¶È¸¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡°°ËÂûÀÌ º¸¼® Á¶°ÇÀ» À§¹ÝÇß´Ù´Â ¸íÈ®ÇÑ ÀÚ·á°¡ ¾ø´Âµ¥µµ »ç½Ç Á¶È¸ µîÀ¸·Î ½Åº¯À» Á¶»çÇÏ´Â °ÍÀº °øÆÇÁß½ÉÁÖÀdzª ´ç»çÀÚ Æòµî ¿øÄ¢¿¡ ºñÃç ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±¸ç ±â°¢Çß´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥ÀÇ Á¤Ä¡ ÀÏÁ¤À» ÀÌÀ¯·Î ÇÑ ºÒÃâ¼® ¿äû¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê°í °øÆÇÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©¿Ô´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥°¡ 4¡¤10 ÃѼ±À» ¾ÕµÎ°í ÀçÆÇ ºÒÃâ¼®À» ¿äûÇßÀ» ¶§µµ ¡°¿øÄ¢´ë·Î ÇÏ´Â °Ô ¸Â´Â´Ù¡±¸ç ºÒÃâ¼®À» Çã°¡ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.±è ºÎÀåÆÇ»ç´Â Àü³² À强 Ãâ½ÅÀ¸·Î ¼­¿ï ¿ì½Å°í¿Í °í·Á´ë ¹ýÇаú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. °ø±º ¹ý¹«°ü º¹¹« µÚ 2004³â ±¤ÁÖÁö¹ý Æǻ縦 ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀÎõÁö¹ý ºÎõÁö¿ø ÆÇ»ç, ¼­¿ïµ¿ºÎÁö¹ý ÆÇ»ç, ¼­¿ï°í¹ý ÆÇ»ç, ºÎ»êÁö¹ý ºÎÀåÆÇ»ç, ¼­¿ïµ¿ºÎÁö¹ý ºÎÀåÆÇ»ç µîÀ» Áö³Â´Ù. ¿ÃÇØ 1¿ù ¼­¿ïÁö¹æº¯È£»çȸ ¼Ò¼Ó º¯È£»çµéÀÌ Æò°¡ÇÏ´Â ¿ì¼ö ¹ý°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ±âµµ Çß´Ù.°­ÇÑ¡¤Á¤¼±Çü ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â