¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
°æÁ¦ICT

³ôÀÓ¸» º¯È¯±îÁö ¡®¼ú¼ú¡¯¡¦ ¡®¹ß¹ø¿ª¡¯ ´õÀÌ»óÀº ¾ø´Ù

ÀÌÇØ¿Ï ±âÀÚ
ÀÌÇØ¿Ï ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2019-06-04 10:55
´ñ±Û 1 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ À̹ÌÁö ¹ø¿ªÀ» È°¿ëÇØ ¿µ¾î ¡®Exit¡¯¸¦ Çѱ¹¾î ¡®Ãⱸ¡¯·Î ¹ø¿ªÇÑ Àå¸é. ±¸±Û Á¦°ø


- ¼¼°è´Â Áö±Ý AI ¡®ÀÚµ¿ Åë¹ø¿ª¡¯ ÀüÀï Áß

±¸±Û, ¸ÅÀÏ 1000¾ïȸ ¹ø¿ª ¼ÒÈ­
Æù Ä«¸Þ¶ó·Î ÂïÀº ±ÛÀÚ º¯È¯µµ

ÆÄÆÄ°í, Àΰø½Å°æ¸Á ¹æ½Ä È®´ë
ÃÑ 14°³ ¾ð¾î ´ë»ó ¼­ºñ½º Á¦°ø

Ä«Ä«¿À i, Æ÷¸£Åõ°¥¡¤¾Æ¶ø¾î Ãß°¡
´Ü¾î ´õºíŬ¸¯¶© °ü·Ã ¿¹¹®Á¦½Ã

SKT´Â ¡®´©±¸¡¯¿¡ Áö´ÏÅå žÀç
T¸ÊÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀÎ ½Â°´¿¡ Åë¹ø¿ª


photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â

ÀΰøÁö´É(AI) ±â¹Ý ÀÚµ¿ Åë¹ø¿ª °æÀïÀÌ ¶ß°Ì´Ù. ±¸±ÛÀÌ ¼¼°è ½ÃÀåÀ» È£·ÉÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ³×À̹ö¿Í Ä«Ä«¿À µî ±¹³» ±â¾÷µéÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ±Ç ½ÃÀå¿¡¼­ ±â¼ú·ÂÀ» Å°¿ì¸ç ±¸±ÛÀÇ ¾Æ¼º¿¡ µµÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. Åë¹ø¿ª ¼­ºñ½º´Â °ú°ÅÀÇ ´Ü¼ø ´Ü¾î, ¹®Àå ¹ø¿ª¿¡¼­ ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌÁ¦´Â »ç¶÷ó·³ ¹®¸ÆÀ» Àд ¡®Àΰø ½Å°æ¸Á ±â°è ¹ø¿ª ±â¼ú¡¯ÀÌ ¹ßÀüÇϸ鼭 ¿À¿ªÀÌ ÁÙ°í Ç¥Çö·ÂÀÌ Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ±¹¾î¿¡ ÇʼöÀÎ ³ôÀÓ¸» Åë¹ø¿ªµµ AI°¡ Çس»°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦È¸ÀÇ¿¡ Å뿪»ç ´ë½Å AI Åë¹ø¿ª ±â±â°¡ µµÀ﵃ ³¯µµ ¸ÓÁö¾Ê¾Ò´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

¡Þ Ä¿Áö´Â Åë¹ø¿ª ½ÃÀ塦 ±¸±Û ¡°¸ÅÀÏ 1000¾ï ȸ ¹ø¿ª¡± = ÃÖ±Ù ½ÃÀåÁ¶»ç¾÷ü ¡®Å×Å©³ªºñ¿À¡¯´Â ¼¼°è ÀÚµ¿ Åë¹ø¿ª ½Ã½ºÅÛ ½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ 2013³â 2¾ï5000¸¸ ´Þ·¯(¾à 2979¾ï ¿ø)¿¡¼­ ¿¬Æò±Õ 19.1%¾¿ ¼ºÀåÇØ Áö³­ÇØ 6¾ï1000¸¸ ´Þ·¯(¾à 7269¾ï ¿ø)¿¡ ´ÞÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çß´Ù.

ÇöÀç Åë¹ø¿ª ¼¼°è ½ÃÀåÀº 103°³ ¾ð¾î¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ±¸±ÛÀÌ ¼±µµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¸±ÛÀº Áö³­ 2016³â 9¿ù ¡®±¸±Û ½Å°æ¸Á ±â°è ¹ø¿ª¡¯(GNMT) ±â¼úÀ» °ø°³ÇÏ°í, 2017³â 12¿ù¿¡´Â Çѱ¹¾î¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 97°³ ¾ð¾î¿¡ Àû¿ëÇß´Ù. GNMT´Â ±âÁ¸ ¡®±¸¹® ±â¹Ý ±â°è ¹ø¿ª¡¯(PBMT)ÀÌ ¹®ÀåÀ» ´Ü¾î µîÀ¸·Î ÂÉ°³ ÇϳªÇϳª ¹ø¿ªÇÑ °Í°ú ´Þ¸®, Àüü ¹®ÀåÀ» ÇϳªÀÇ ¹ø¿ª ´ÜÀ§·Î °£ÁÖÇØ ¹ø¿ªÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹®¸ÆÀ» ÀÐ¾î °¡Àå ÀûÇÕÇÑ ¹ø¿ªÀ» ÆľÇÇØ Àç¹è¿­ÇÏ°í ¹®¹ý ±ÔÄ¢¿¡ µû¶ó ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¹®Àå¿¡ °¡±î¿î ¹ø¿ªÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±¸±Û ¹ø¿ªÀº GNMT ±â¼úÀ» Åä´ë·Î ±â°è ¹ø¿ªÀÇ °¡µ¶¼ºÀ» ³ôÀ̸鼭 ¹ø¿ª Á¤È®µµ¸¦ 55%¿¡¼­ 85%·Î Çâ»ó½ÃÄ×´Ù. ±¸±Û °ü°èÀÚ´Â ¡°GNMT ±â¼úÀº Çѱ¹¾î¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ÇÁ¶û½º¾î, µ¶ÀϾî, ½ºÆäÀξî, Áß±¹¾î µî 8°³ ¾ð¾î Á¶ÇÕÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î Àû¿ë ¾ð¾î¸¦ °è¼Ó È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°GNMT ½Ã½ºÅÛÀº ÇнÀ ³»¿ëÀ» ÃàÀûÇØ ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï ´õ ³ªÀº, ´õ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¹ø¿ªÀ» Á¦°øÇϵµ·Ï ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±¸±Û ¹ø¿ª±â ¾ÛÀº 5¾ï ¸íÀÇ »ç¿ëÀÚ¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¸ÅÀÏ 1000¾ï ȸÀÇ ¹ø¿ªÀ» ¼ÒÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡Þ¡®ÅäÁ¾ AI Åë¹ø¿ªÀÇ ÀÚÁ¸½É¡¯ ÆÄÆÄ°í¿Í Ä«Ä«¿À i ¹ø¿ª = ÇöÀç ¾Æ½Ã¾Æ±Ç ±â¾÷ Áß AI Åë¹ø¿ªÀ» ¿¬±¸¡¤¼­ºñ½ºÇÏ´Â °÷Àº Å©°Ô Áß±¹ÀÇ ¹ÙÀ̵Î, ÀϺ»ÀÇ ¶óÄíÅÙ, Çѱ¹ÀÇ ³×À̹ö, Ä«Ä«¿À Á¤µµ´Ù. ³×À̹ö´Â ±¹³» óÀ½À¸·Î AI Åë¹ø¿ª ¼­ºñ½ºÀÎ ¡®ÆÄÆÄ°í¡¯¸¦ 2016³â¿¡ ¼±º¸¿© À̵ëÇØ Á¤½Ä ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.

³×À̹ö´Â ÆÄÆÄ°í Ãâ½Ã ÀÌÈÄ Àΰø ½Å°æ¸Á ¹ø¿ª ¹æ½ÄÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¾ð¾î¸¦ ²ÙÁØÈ÷ È®´ëÇØ ÇöÀç ÃÑ 14°³ ¾ð¾î¿¡ ´ëÇØ AI Åë¹ø¿ª °á°ú¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ð¾î ¼­ºñ½º¸¦ È®´ëÇÑ ÀÌÈÄ ÆÄÆÄ°í ¿ù°£ ÀÌ¿ëÀÚ ¼ö(MAU¡¤3¿ù ±âÁØ)´Â 1³â ¸¸¿¡ 2¹è ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÑ 1000¸¸ ¸íÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ³×À̹ö °ü°èÀÚ´Â ¡°³»¿ÜºÎ Å×½ºÆ® °á°ú ÆÄÆÄ°í¿¡¼­ ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î È°¿ëµÇ´Â Çѱ¹¾î, ¿µ¾î, ÀϺ»¾î, Áß±¹¾î µî ÁÖ¿ä 4°³ ¾ð¾î °£ ¹ø¿ª Ç°ÁúÀº Ÿ»ç ´ëºñ Æò±Õ 27% ³ôÀº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù¡±¸ç ¡°»ç¿ëÀÚÀÇ ¹ø¿ª ¿äûÀÌ ¸¹Àº º£Æ®³²¾î¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¹ø¿ª Ç°ÁúÀ» ²ø¾î¿Ã¸± °èȹ¡±À̶ó°í Çß´Ù. ³×À̹ö´Â Áö³­ 1¿ù ³ôÀÓ¸» ¹ø¿ª ±â´Éµµ ¼±º¸¿´´Ù. ±×µ¿¾È ¿µ¾î·Î ¡®Enjoy your meal¡¯À» ÀÔ·ÂÇϸé Çѱ¹¾î·Î ¡®¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô¾î¡¯·Î ¹ø¿ªÇß´Ù¸é ÃֽŠ¹öÀüÀº ¡®¸ÀÀÖ°Ô µå¼¼¿ä¡¯·Î ¹ø¿ªÇÑ´Ù.

Ä«Ä«¿À´Â Áö³­ 2017³â¿¡ °ø°³ÇÑ ÀÚ»ç AI ¹ø¿ª ¼­ºñ½º ¡®Ä«Ä«¿À i ¹ø¿ª¡¯(º£Å¸ ¹öÀü)ÀÇ ¾ð¾î Á¾·ù¸¦ ±âÁ¸ 6°³¿¡¼­ Æ÷¸£Åõ°¥¾î, ¾Æ¶ø¾î, ·¯½Ã¾Æ¾î, ű¹¾î µîÀ» Æ÷ÇÔÇØ ÃÑ 19°³·Î ´Ã·È´Ù. Ä«Ä«¿Àµµ Çѱ¹¾î ¹ø¿ª ¹®Ã¼¿¡ ³ôÀÓ¸»À» Æ÷ÇÔÇϸ鼭 ÆíÀÇ ±â´ÉÀ» Ãß°¡Çß´Ù.

¹ø¿ª °Ë»ö °á°ú ³ëÃ⠽à ´Ü¾î ´ÜÀ§·Î ÇÏÀ̶óÀÌÆÃÇÏ´Â ±â´Éµµ ´«¿¡ ¶è´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¡®I like an apple¡¯À̶õ ¿µ¾î ¹®ÀåÀ» ¡®³ª´Â »ç°ú¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù¡¯¶ó°í Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ¸é ¡®apple¡¯°ú ¡®»ç°ú¡¯¿¡ ÇÏÀ̶óÀÌÆÃÀÌ Àû¿ëµÅ ´Ü¾î ¸ÅĪÀ» ÇÑ´Ù. ´ÙÀ½ ¾îÇÐ »çÀü°úÀÇ ¿¬µ¿À» ÅëÇØ ÇнÀ ±â´Éµµ °­È­Çß´Ù. ¹ø¿ª °á°ú¿¡¼­ ƯÁ¤ ´Ü¾î¸¦ ´õºí Ŭ¸¯Çϰųª µå·¡±×ÇÏ¸é ´Ü¾îÀÇ Á¤ÀÇ¿Í °ü·Ã ¿¹¹®À» ÇÔ²² º¸¿©ÁØ´Ù.

¡Þ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ µé¾î¿Â AI Åë¹ø¿ª ¼­ºñ½º = SKÅÚ·¹ÄÞÀº ÀΰøÁö´É Ç÷§Æû ¡®´©±¸¡¯¿¡ Çѱ۰úÄÄÇ»ÅÍÀÇ ÀÚµ¿ Åë¹ø¿ª ¼Ö·ç¼Ç ¡®¸»¶û¸»¶û Áö´ÏÅ塯À» žÀçÇß´Ù. SKÅÚ·¹ÄÞ ¡®´©±¸¡¯ ÀÌ¿ë °í°´Àº Çѱ¹¾î, ¿µ¾î, Áß±¹¾î, ÀϺ»¾î µî 4°³ ¾ð¾î·Î µÈ ´Ü¾î³ª ¹®Àå¿¡ ´ëÇØ ÀÚµ¿ Åë¹ø¿ª ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë Åýñâ»ç´Â ¡®´©±¸¡¯°¡ žÀçµÈ ¡®T¸Ê¡¯À» È°¿ëÇØ ¿Ü±¹Àο¡°Ô Åë¹ø¿ª ¼­ºñ½º·Î °æ·Î ¹× ¿ä±ÝÀ» ¾È³»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

AI Åë¹ø¿ªÀº ½º¸¶Æ®ÆùÀ» È°¿ëÇÑ ¡®À̹ÌÁö ¹ø¿ª¡¯¿¡µµ Àû¿ëµÅ È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. À̹ÌÁö ¹ø¿ªÀº ½º¸¶Æ®Æù Ä«¸Þ¶ó·Î ¿Ü±¹¾î¸¦ ºñÃß¸é ¸ð±¹¾î·Î ½Ç½Ã°£ º¯È¯µÇ´Â ±â´ÉÀÌ´Ù.»ï¼ºÀüÀÚ¿Í ³×À̹ö, ±¸±ÛÀÌ À̹ÌÁö ¹ø¿ª ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¹«¼± À̾îÆùÀ» È°¿ëÇÑ AI Åë¹ø¿ª ½ÃÀåÀº ¾ÕÀ¸·Î °³Ã´ÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒ ºÐ¾ß´Ù. ½ÃÀåÁ¶»ç Àü¹®¾÷ü ½ºÆ®·¡Æ¼Áö ¾Ö³Î¸®Æ½½º(SA)¿¡ µû¸£¸é, Àü ¼¼°è ¹«¼± À̾îÆù ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â ¿ÃÇØ 7390¸¸ ´ë¿¡ À̸¦ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ 5190¸¸ ´ë¿´´ø °Í°ú ºñ±³ÇÏ¸é ¾à 42% Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹«¼± À̾îÆù AI Åë¹ø¿ª ±â¼úÀº ¾ÆÁ÷ »ó¿ëÈ­Çϱ⿡ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ÀÖ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

±¹³» Á¤º¸±â¼ú(IT) ¾÷ü °ü°èÀÚ´Â ¡°¹«¼± À̾îÆùÀ» Âø¿ëÇÏ°í ÀüÈ­ÅëÈ­¸¦ ÇÏ´Ù ¼Û½ÅÀÚ¿Í ¼ö½ÅÀÚ°¡ µ¿½Ã¿¡ ¸»ÇÒ °æ¿ì AI Åë¹ø¿ª ½Ã½ºÅÛÀÌ À½¼ºÀ» µû·Î ÀνÄÇÏÁö ¸øÇØ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ IT ¾÷ü °ü°èÀÚ´Â ¡°¾ËÆĺª À§ÁÖ·Î ±¸¼ºµÈ ¼­±¸±Ç ¾ð¾î¿Í ´Þ¸® ¾Æ½Ã¾Æ±Ç ¾ð¾î´Â ÇÑÀÚ¿Í ÇÑ±Û µî ´Ù¾çÇÑ ¹®ÀÚ·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ¾î AI Åë¹ø¿ª ¿¬±¸¿¡ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°µ¿½ÃÅ뿪 À̾îÆùÀÌ »ó¿ëÈ­Çϱâ±îÁö ¾ÕÀ¸·Î 2~3³âÀº ´õ °É¸± Àü¸Á¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌÇØ¿Ï ±âÀÚ parasa@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡°½ÉÀå ÁֽŠ»õ ºÎ¸ð´Ô¡±¡¦ Èñ±Íº´ û³âÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¾î¹öÀ̳¯
¡°½ÉÀå ÁֽŠ»õ ºÎ¸ð´Ô¡±¡¦ Èñ±Íº´ û³âÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¾î¹öÀ̳¯ ¡°¾Æµå´Ô²²¼­ Àú °°Àº À̵鿡°Ô ½ÉÀåÀ» Áּ̽À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù, ºÎ¸ð´Ô.¡± ¡°¾ÆÀÌ°í, ¿ì¸® ¾Æµé ¿Ô±¸³ª.¡±¾î¹öÀ̳¯À» 5ÀÏ ¾ÕµÐ Áö³­ 3ÀÏ ±è»óÈÆ(28) ¾¾´Â ÀÚ½ÅÀÇ »ýÀϳ¯, Ưº°ÇÑ ºÎ¸ð´ÔÀ» ¸¸³µ´Ù. 4³â Àü 6°³¿ù ½ÃÇѺΠÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò´ø ±è ¾¾´Â ¶Ç·¡ ³ú»çÀڷκÎÅÍ ½ÉÀåÀ» ÀÌ½Ä¹Þ¾Æ ¡®µÎ ¹ø° »î¡¯À» »ì°í ÀÖ´Ù. ±è ¾¾¿¡°Ô »ý¸íÀ» ³ª´²ÁÖ°í ¶°³­ ±âÁõÀÚ ¿ª½Ã ´©±º°¡ÀÇ ¾ÆµéÀÏ ÅÍ. ±è ¾¾´Â Çϳª»ÓÀÎ ¾ÆµéÀ» ¶°³ªº¸³»¸ç Àå±â ±âÁõÀ» °á½ÉÇÑ ºÎ¸ðµé¿¡°Ô ¸ÕÀú ¶°³­ ±×µéÀ» ´ë½ÅÇØ Ä«³×À̼ǰú ÇÔ²² ¾î¹öÀ̳¯ °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ 3ÀÏ ¼­¿ï µ¿ÀÛ±¸ º¸¶ó¸Å°ø¿ø ³ú»ç Àå±â±âÁõÀÎ ±â³ä °ø°£¿¡¼­ ±âÁõÀÚ À¯°¡Á· °­È£(69)¡¤±èÀϸ¸(77)¡¤È«¿ì±â(75) ¾¾¸¦ ¸¸³µ´Ù. À̵éÀº ±è ¾¾¸¦ º¸ÀÚ¸¶ÀÚ ¡°¿ì¸® ¾ÆµéÀÌ ¿Ô±¸³ª¡± Çϸ鼭 ½ÇÁ¦ ¾ÆµéÀ» ¸¸³­ µí ¶ß°Ì°Ô ¾È¾ÆÁá´Ù. ´Ù¸¥ À¯°¡Á·µéµµ ¡®ºÎÀÚ »óºÀ¡¯¿¡ ´«½Ã¿ïÀ» ºÓÇû´Ù. À̳¯ ÃÑ 21¸íÀÇ ³ú»ç Àå±â±âÁõ À¯°¡Á·µéÀº »õ·Î¿î °¡Á·ÀÎ ±è ¾¾¸¦ µû¶æÇÏ°Ô ¸ÂÀÌÇϸç Àο¬À» ¸Î¾ú´Ù. ±è ¾¾´Â 7ÀÏ ¹®È­ÀϺ¸¿ÍÀÇ ÅëÈ­¿¡¼­ ¡°ºÎ¸ð´ÔµéÀÌ Á¦ ¾ó±¼À» º¸ÀÚ¸¶ÀÚ ¡®Àڱ⠾ƵéÀÌ ¿Ô´Ù¡¯´Â ¸»°ú ÇÔ²² ½º½º·³¾øÀÌ ¾È¾ÆÁà ³Ê¹« °¨»çÇß´Ù¡±¸ç ¡°À¯°¡Á·ºÐµéÀ» ¸¸³ª±â Àü¿¡ ¾î¶² ¸»À» µå·Á¾ß À§·Î°¡ µÉÁö ¸¹ÀÌ °í¹ÎÇߴµ¥ ±× ¸¶À½À» ´ã¾Æ ÆíÁö·Î Àü´ÞÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. 2015³â 6¸í¿¡°Ô Àå±â¸¦ ±âÁõÇÏ°í Çϴ÷Π°£ °í È«À±±æ(»ç¸Á ´ç½Ã 34¼¼) ¾¾ÀÇ ¾Æ¹öÁö È«¿ì±â ¾¾´Â ¡°À±±æÀÌ°¡ »ì¾ÆÀÖÀ» ¶§ ¸Å³â ¾î¹öÀ̳¯¸¶´Ù Ä«³×ÀÌ¼Ç ²ÉÀ» ´Þ¾ÆÁá¾ú´Âµ¥ À̹ø¿¡ »óÈÆÀÌ°¡ Á¦ °¡½¿¿¡ ²ÉÀ» ´Þ¾ÆÁá´Ù. »ý±ä ¸ð½Àµµ ºñ½ÁÇÑ °ÍÀÌ ²À ¾ÆµéÀÌ »ì¾Æ µ¹¾Æ¿Â °Í °°¾Ò´Ù¡±¸ç ¾Ö½á ¿ïÀ½À» Âü¾Ò´Ù. 2019³â º½, ´ç½Ã 23»ìÀÌ´ø ±è»óÈÆ(28) ¾¾´Â ´ëÇп¡¼­ ¼ö¾÷À» µè±â À§ÇØ Ä£±¸µé°ú ±æÀ» °É¾î°¡´ø Áß ÀÚ²Ù µÚóÁö°í ¼ûÀÌ °¡ºü ¿Í º´¿øÀ» ã¾Ò´Ù. "Áö±Ý±îÁö °É¾î´Ù´Ñ °Ô ±âÀû"À̶ó´Â ÀÇ»çÀÇ ¸»°ú ÇÔ²² Áø´Ü¹ÞÀº º´¸íÀº ¡®È®À强 ½É±Ùº´Áõ¡¯. ½ÉÀå ±â´ÉÀÌ 10%´ë·Î ¶³¾îÁö´Â Èñ±Í³­Ä¡¼º ½ÉÀ庴ÀÌ´Ù. ±è ¾¾ÀÇ »óÅ´ ±Þ°ÝÈ÷ ¾ÇÈ­µÆ°í, ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ 6°³¿ù ½ÃÇѺΠ¼±°í¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. »óÈÆ ¾¾´Â ±â´ÉÀÌ ´ÙÇÑ ½ÉÀå ´ë½Å µé¾î¼± ±â°è ÆßÇÁ¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ ±âÀûÀûÀ¸·Î 10°³¿ùÀ» ¹öÅá´Ù. ±×¸®°í ±ØÀûÀ¸·Î ½ÉÀåÀ̽ÄÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. »óÈÆ ¾¾´Â "ÀÌ½Ä ¼ö¼ú ÈÄ ´«À» ¶ß´Ï ½Ãüó·³ Â÷°¡¿ü´ø ¸ö¿¡ µû¶æÇÑ ¿Â±â°¡ µ¹¾Ò´ø ±â¾ïÀÌ »ý»ýÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "À̽ĹÞÀº ³¯ÀÎ ¿À´Â 26ÀÏÀÌ Á¦ µÎ ¹ø° »ýÀÏ"À̶ó¸ç "²À °¡Á¤À» ÀÌ·ï Á¦ ¸ö¼Ó¿¡ ¶Ù°í ÀÖ´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ½ÉÀåÀ¸·Î »õ·Î¿î »ý¸íÀ» ³º°í ºÎ¸ð°¡ µÇ°í ½Í´Ù"°í ¸»Çß´Ù.8ÀÏ »ç¶ûÀÇÀå±â±âÁõ¿îµ¿º»ºÎ¿¡ µû¸£¸é 2017³â ½ÉÀåÀ» ÀÌ½Ä¹Þ°í ¾ÆÀ̸¦ Ãâ»êÇÑ ±èÁöÀº(35) ¾¾µµ Áö³­ 4¿ù 30ÀÏ ¾î¹öÀ̳¯À» ¾ÕµÎ°í Àå±â±âÁõÀÎ À¯°¡Á·À» ¸¸³µ´Ù. ÁöÀº ¾¾´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ½ÉÀåÀ¸·Î ³ºÀº µþ È«¶óÀ²(4) ¾ç°ú ÇÔ²² ±âÁõÀÎ À¯°¡Á· ÇÑÇʼö(84) ¾¾¿Í ¾çÀ̼ø(78) ¾¾ ºÎºÎ¸¦ ¸¸³µ´Ù. µþ È« ¾çÀº ¾ç ¾¾ÀÇ ±Ó°¡¿¡ "¿ì¸® ¾ö¸¶¸¦ »ì·Á Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù"¶ó°í ¼Ó»èÀ̱⵵ Çß´Ù. ¸ð³à´Â Ä«³×À̼ÇÀ» ÇÑ ¾¾ ºÎºÎÀÇ °¡½¿ ÇÑÆí¿¡ ´Þ¾ÆÁá´Ù. ÇÑ ¾¾´Â "¸¶Ä¡ µþÀÌ ´Þ¾ÆÁØ °Íó·³ °í¸¿°í, ¾ÖƶÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÁöÀº ¾¾´Â 2020³â ½ÉÀåÀ̽ÄÀÎÀ¸·Î¼­´Â ±¹³» µÎ ¹ø°·Î Ãâ»ê¿¡ ¼º°øÇØ È« ¾çÀ» ¾ò¾ú´Ù. ¶Ç ÀÌ´Þ ¸»¿¡´Â ±¹³» ÃÖÃÊ·Î µÑ° Ãâ»êÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â "±âÁõÀÎ ´öºÐ¿¡ ¶óÀ²ÀÌ¿Í µÑ° Æ°Æ°À̱îÁö ¼¼ °³ÀÇ ½ÉÀåÀÌ ºûÀ» º¸°Ô µÆ´Ù"¸ç ±âÁõÀÚ À¯Á·µé¿¡°Ô °¨»ç¸¦ ÀüÇß´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â Àå±â µî À̽Ŀ¡ °üÇÑ ¹ý·ü Á¦31Á¶(ºñ¹ÐÀÇ À¯Áö)¿¡ ÀÇÇØ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Àå±â¸¦ ÁÖ°í¹ÞÀº À̵éÀÌ ¼­·ÎÀÇ Á¤º¸¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÌ º»Àο¡°Ô »ý¸íÀ» ³ª´²ÁØ ±âÁõÀÚ À¯°¡Á·ÀÌ ¾Æ´Ñ ¶Ç·¡ ±âÁõÀÚ À¯°¡Á·À» ¸¸³ª °¨»ç Àλ縦 ÀüÇÑ ÀÌÀ¯´Ù. ³ëÁö¿î ±âÀÚ erased@munhwa.c
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â