¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
»çȸ

171¸¸¿ø ºÎ´ãÇß´ø ¡®Æ¯Áø¡¯ äßȯÀÚ¡¦ ¿ÃÇغÎÅÏ 32¸¸¿ø¸¸ ³½´Ù

ÀÌ¿ë±Ç ±âÀÚ
ÀÌ¿ë±Ç ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2018-01-30 11:14
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


- º¹ÁöºÎ ¡®¼±ÅÃÁø·á¡¯ ÆóÁö¡¤ËíÜÁ°­È­·Î ÀÇ·áºñ °æ°¨

63³â¡®Æ¯Áø¡¯À̸§À¸·Î µµÀÔ
¼ö¼ú ¿Ü ÀÔ¿ø¡¤°Ë»ç µî Àû¿ë
Áø·áºñ ÃÖ°í 50% ´õ ºÎ´ã

2014³âºÎÅÍ ´Ü°èÀû Ãà¼Ò
³»´Þ Ûö°³Á¤À¸·Î ¿Ï·á ¿¹Á¤

°íµµ¼ö¼ú¡¤ÁßÁõÁúȯ Ä¡·á µî
Áø·á°ú¸ñº° 5~30% ¼ö°¡Â÷µî
ÀÇ·áÁú Æò°¡Áö¿ø±Ý µî ´Ã·Á
ÀÇ·á°è ¼Õ½Ç º¸»óÃ¥µµ ¸¶·Ã


°£¾ÏÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â 63¼¼ Ãָ𠾾´Â Áö³­ÇØ ¸» 6ÀÏ°£ ÀÔ¿øÇØ °£ ÀýÁ¦¼úÀ» ¹Þ¾Æ ÃÑÁø·áºñ·Î 695¸¸ ¿øÀ» û±¸¹Þ¾Ò´Ù. ¾Ï Ä¡·á¿¡ Àû¿ëµÇ´Â ¡®»êÁ¤Æ¯·Ê¡¯ ÇýÅÃÀ» ¹Þ¾Æ º»Àκδã±Ý 5%¸¸ ³»¸é µÆ°í ÀÔ¿ø½Çµµ 4~5ÀνÇÀ» ÀÌ¿ëÇßÁö¸¸, ±×·¡µµ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ³»¾ß ÇÒ ºñ¿ëÀÌ 171¸¸ ¿ø¿¡ ´ÞÇß´Ù. ÃÖ ¾¾°¡ ¸¸ÀÏ ¿ÃÇØ Áø·á¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù¸é º»Àκδã±ÝÀº 32¸¸ ¿øÀ¸·Î ¹«·Á 81%°¡·®ÀÌ ÁÙ¾îµç´Ù. 1963³â¿¡ µµÀÔµÈ ¡®¼±ÅÃÁø·áÁ¦µµ¡¯°¡ ¿ÃÇØ 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ Àü¸é ÆóÁöµÆ±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ °°Àº Àý°¨ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¼±ÅÃÁø·áÁ¦µµ´Â º´¿ø¿¡ ÀÖ´Â ¿©·¯ ÀÇ»ç °¡¿îµ¥ ÇÑ ¸íÀ» ¼±ÅÃÇØ Áø·á¸¦ ¹Þ´Â °æ¿ì ȯÀÚ°¡ Áø·áºñ ÃѾ×ÀÇ 15%¿¡¼­ ¸¹°Ô´Â 50%±îÁö Ãß°¡ºñ¿ë(¼±ÅÃÁø·áºñ)À» ³»µµ·Ï ÇÑ Á¦µµ´Ù. 2014³â¿¡´Â ¼±ÅÃÁø·áºñ ±Ô¸ð°¡ 1Á¶6000¾ï ¿ø¿¡ ´ÞÇϱ⵵ Çß´Ù. °Ç°­º¸ÇèÀÌ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ºñ±Þ¿©·Î ±×µ¿¾È ȯÀÚ ºÎ´ãÀÌ Å©´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. Á¤ºÎ°¡ ¿ÃÇغÎÅÍ ¡®¹®ÀçÀÎ Äɾ¿¡ µû¶ó ÀÌ Á¦µµ¸¦ Àü¸é ÆóÁöÇϸ鼭 ±¹¹Î ÀÇ·áºñ ºÎ´ãµµ Å©°Ô ÁÙ¾îµé Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¡Þ¼ö°¡ º¸ÀüÀ¸·Î µµÀÔµÈ ¼±ÅÃÁø·áºñ=ÀÇ·á°è¿¡¼­´Â °Ç°­º¸Çè ÇýÅÃÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ºñ±Þ¿© Áø·áºñ °¡¿îµ¥ °¡Àå ȯÀÚ ºÎ´ãÀÌ Å« ºñ±Þ¿©¸¦ À̸¥¹Ù ¡®3´ë ºñ±Þ¿©(¼±ÅÃÁø·áºñ¡¤»ó±Þº´½Ç·á¡¤°£º´ºñ)¡¯·Î ºÒ·¯¿Ô´Ù. ƯÈ÷, ÀÌ Áß¿¡¼­ ¼±ÅÃÁø·áºñ´Â ´Ù¸¥ ºñ±Þ¿©¿¡ ºñÇØ È¯ÀÚµéÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. »ó±Þº´½Ç·á´Â 1ÀνÇÀ̳ª 2ÀνÇÀ» »ç¿ëÇϸé 5~6ÀνǺ¸´Ù ºñ¿ëÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ µé±â´Â ÇÏÁö¸¸ ¸¸Á·µµ¸¦ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ°í, °£º´ºñ´Â ¸» ±×´ë·Î °£º´ÀÎ °í¿ë ½Ã µå´Â ºñ¿ëÀ¸·Î ºÎ´ãÀº Å©Áö¸¸ º»ÀÎ ¼±Åÿ¡ µû¶ó °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö°¡ ÀÖ¾ú´Ù.

ÀÌ¿Í ´Þ¸® ¼±ÅÃÁø·áºñ´Â Ç¥¸é»óÀ¸·Î´Â ¡®¼±Åá¯ÀÌÁö¸¸, »ç½Ç»ó »ó±ÞÁ¾ÇÕº´¿ø¿¡¼­´Â ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ ºÒÇÕ¸®ÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ÀûÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼±ÅÃÁø·á´Â Áø·á°ú¸ñÀÇ 4ºÐÀÇ 3À» ÃÊ°úÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï ÇÏ´Â ±ÔÁ¤¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÀϺΠº´¿ø¿¡¼­´Â º»ÀÎ ÀÇ»ç¿Í °ü°è¾øÀÌ ¼±ÅÃÁø·áºñ¸¦ ³¾ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â Áø·á½Ã°£Ç¥¸¦ Á¦°øÇϰųª ȯÀÚ°¡ º´¿øÀ» ¹æ¹®ÇÑ ³¯ ÀÏ¹Ý Àǻ簡 ¾ø¾î ¼±ÅÃÁø·á Àǻ翡°Ô Áø·á¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß¸¸ ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÈçÇß´Ù.

ºñ¿ëÀº ´õ Å« ¹®Á¦¿´´Ù. ¼±ÅÃÁø·áºñ´Â ȯÀÚ°¡ ÇØ´ç ºÐ¾ß Àü¹®ÀǸ¦ ¼±ÅÃÇÒ °æ¿ì ±×¸¸Å­ ´õ ºñ¿ëÀ» ³»¾ß ÇÑ´Ù´Â ³í¸®¿¡¼­ µµÀԵƴµ¥ ¡®¼ö¼ú¡¯°ú °°Àº °í³­µµ ±â¼úÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â ºÐ¾ß»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÁøÂûºÎÅÍ ÀÔ¿ø¡¤¸¶Ã롤°Ë»ç µî °ÅÀÇ ¸ðµç ÀÇ·á ¼­ºñ½º¿¡ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù. ¾ÖÃÊ ¼±ÅÃÁø·áºñ µµÀÔ ¹è°æÀÌ ÀÇ´ë ±³¼öµé¿¡ ´ëÇÑ º¸»óÀÇ ÇÑ ¹æÆíÀ¸·Î µµÀÔµÈ Å¿ÀÌ´Ù. µµÀÔ ´ç½Ã À̸§µµ ¡®Æ¯Áø¡¯À̾ú´Ù. ¼±ÅÃÁø·áºñµµ Ç׸ñ¿¡ µû¶ó °Ç°­º¸Çè Áø·á¼ö°¡¸¦ ±âÁØÀ¸·Î 20~100% ¹üÀ§¿¡¼­ ÇØ´ç º´¿øÀåÀÌ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ƯÁ¤¼ö¼úÀÌ °Ç°­º¸Çè¼ö°¡·Î 100¸¸ ¿øÀÌ¸é ¡®¼±ÅÃÁø·áºñ¡¯·Î 50%°¡ Ãß°¡µÅ ÃÑ 150¸¸ ¿øÀÌ µÈ´Ù. º´¿ø ÀÔÀå¿¡¼­´Â ¼±ÅÃÁø·á¸¦ ¸¹ÀÌ ÇÒ¼ö·Ï ¼öÀÍÀÌ ³ª°í, Àǻ絵 ¼±ÅÃÁø·á¸¦ ¸¹ÀÌ ÇØ¾ß Àμ¾Æ¼ºê°¡ ´Ã¾î³ª±â ¶§¹®¿¡ ȯÀÚµéÀº ¼±ÅÃÁø·á¸¦ ¡®¿ï¸ç °ÜÀÚ ¸Ô±â¡¯·Î ¼±ÅÃÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ±¸Á¶°¡ ¸¸µé¾îÁ³´Ù.

¡Þ¼±ÅÃÁø·áÁ¦ ¿ÃÇØ ¡®¿ÏÀü ÆóÁö¡¯=º¸°Çº¹ÁöºÎ´Â ¼±ÅÃÁø·áºñ, »ó±Þº´½Ç·á, °£º´ºñ¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â ¡®3´ë ºñ±Þ¿©¡¯¿¡ ´ëÇÑ Á¦µµ °³¼±À» ÃßÁøÇϸ鼭 2014³âºÎÅÍ ¼±ÅÃÁø·áºñ ±Ô¸ð¸¦ ´Ü°èÀûÀ¸·Î Ãà¼ÒÇØ ¿Ô´Ù. 2014³â ¼±ÅÃÁø·á ÀÌ¿ë ºñ¿ëÀ» Æò±Õ 35% ÁÙÀÌ°í, 2015³â¿¡´Â ¼±Åà ÀÇ»ç ºñÀ²À» 80%¿¡¼­ 67%·Î °¨ÃàÇß´Ù. 2016³â¿¡´Â ÀÌ ºñÀ²À» 33.4%±îÁö ³»¸° µ¥ À̾î, ¿ÃÇغÎÅÍ´Â ¼±ÅÃÁø·áºñ¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ »èÁ¦Çß´Ù.

Áö³­ÇØ 9¿ù ¹ý·É Á¤ºñ¸¦ À§ÇØ ¼±ÅÃÁø·áºñ ÆóÁö °ü·Ã ÀÇ·á¹ý °³Á¤¾ÈÀÌ ÀÇ¿øÀÔ¹ýÀ¸·Î ¹ßÀǵưí, ÇØ´ç »óÀÓÀ§¸¦ Åë°úÇÑ µÚ ÇöÀç ¹ýÁ¦»ç¹ýÀ§¿øȸ¿¡ °è·ù ÁßÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â 2¿ù ±¹È¸ °³È¸ ½Ã ÀÇ·á¹ý °³Á¤À» ÅëÇØ ¼±ÅÃÁø·áºñ ÆóÁö°¡ ¿Ï·áµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×Àü¿¡ ÇÏÀ§¹ý·É °³Á¤À» ÅëÇØ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¼±ÅÃÁø·áºñ ÆóÁö È¿°ú¸¦ º¸°í ÀÖ´Ù. ¼±ÅÃÁø·á¿¡ °üÇÑ ±ÔÄ¢¿¡¼­ ¼±ÅÃÁø·á ÀÇ»ç ÁöÁ¤ºñÀ²À» 33.4%¿¡¼­ 10%·Î ÁÙÀÌ°í, ¼±ÅÃÁø·áºñ »êÁ¤±âÁصµ ÁøÂû¡¤ÀÔ¿ø¡¤°Ë»ç µî 8°³ Ç׸ñ¿¡¼­ ÁøÂû·á(40%¡æ10%)¸¸ Á¦¿ÜÇÏ°í ´Ù¸¥ ¸ðµç Ç׸ñÀÇ ºÎ°úÀ²À» »èÁ¦Çß´Ù. ¿ÃÇØ 1¿ù ÀÌÈÄ ¼±ÅÃÁø·á Àǻ縦 µÎ´Â °æ¿ì ÀÇ·áÁú Æò°¡Áö¿ø±Ý ¹× ÀÇ·áÁú Áö¿ø±Ý »êÁ¤À» ÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï °í½ÃÇϱ⵵ Çß´Ù.

Á¤ºÎ´Â ¼±ÅÃÁø·áºñ¸¦ ÆóÁöÇÏ´Â ´ë½Å, ÀÇ·á°è ¼Õ½Ç¿¡ ´ëÇÑ ÀûÁ¤º¸»ó°ú ÀÇ·áÀÇ ÁúÀû Çâ»óÀ» À§ÇØ º¸»óÀ» ´Ã·È´Ù. Áø·á°ú¸ñº°·Î ¿ì¼±¼øÀ§°¡ ³ôÀº Ç׸ñÀ» ¼±Á¤ÇØ Æ¯¼º¿¡ µû¶ó 5~30% ¼ö°¡¸¦ Â÷µî ÀλóÇß´Ù. 2014³â¿¡´Â °íµµ¼ö¼ú¡¤Ã³Ä¡ µî 1602°³ Ç׸ñ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö°¡¸¦ Àλó(3700¾ï ¿ø)ÇßÀ¸¸ç, °íµµÁßÁõÁúȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¼ö°¡ Àλó(1640¾ï ¿ø), Æ÷°ý¼ö°¡Á¦(DRG) ¼ö°¡ Àλó(390¾ï ¿ø) µîÀ» º´ÇàÇß´Ù. 2015³â¿¡´Â ȯÀÚ¾ÈÀü°ü¸® ¼ö°¡¸¦ °³Æí(730¾ï ¿ø)Çß°í, ÁßȯÀÚ½Ç µî Ư¼öº´»ó¿¡ ´ëÇÑ ¼ö°¡¸¦ Àλó(1140¾ï ¿ø)Çß´Ù. ¶Ç, ÀÇ·áÁú Æò°¡Áö¿ø±ÝÀ» ½Å¼³(1000¾ï ¿ø)ÇÏ°í, ¼ö¼ú¡¤¸¶Ãë ÈÄ È¸º¹ °ü¸®·á, Ç×¾Ï °ü¸®·á µîµµ ¸¶·ÃÇß´Ù.

3Â÷ ¿¬µµÀÎ 2016³â¿¡´Â º´¿ø±Þ ÀÔ¿ø·á ¼ö°¡¸¦ °³Æí(149¾ï ¿ø)ÇÏ°í, ÀÇ·áÁú Æò°¡Áö¿ø±Ýµµ 1000¾ï ¿ø¿¡¼­ 5000¾ï ¿øÀ¸·Î ´Ã·È´Ù. ÀÔ¿øȯÀÚÀÇ ¾ÈÀü ¹× °£È£ Áú Á¦°í¸¦ À§ÇØ °£È£»ç È®º¸ ¼öÁØ¿¡ µû¸¥ ÀÔ¿ø·á °¡»êÁ¦(°£È£µî±ÞÁ¦)ÀÇ °¡»êÀ²µµ ÀλóÇß´Ù.

¿ÃÇغÎÅÍ ÀúÆò°¡µÈ 370¿© °³ Ç׸ñÀÇ ¼ö°¡¸¦ ÀλóÇÏ°í, ÀÇ·áÁú Æò°¡Áö¿ø±Ý ±Ô¸ð¸¦ 7000¾ï ¿ø ±Ô¸ð·Î È®´ëÇϱâ·Î Çß´Ù. Á¤ºÎ´Â ÀÇ·á±â°ü °£´ãȸ µîÀ» ÅëÇØ ¼±ÅÃÁø·áºñ ÆóÁö ÇùÁ¶¸¦ ¿äûÇÏ°í °ü·Ã Á¦µµ º¯È­µµ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿ë±Ç ±âÀÚ freeuse@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
Á¾·á 3ÁÖ ¾ÕµÎ°í 5¹Ú7ÀÏ À¯·´ ÃâÀå °¡°Ú´Ù´Â ¡®¿¬±ÝƯÀ§¡¯ ¿©¾ß À§¿øµé
Á¾·á 3ÁÖ ¾ÕµÎ°í 5¹Ú7ÀÏ À¯·´ ÃâÀå °¡°Ú´Ù´Â ¡®¿¬±ÝƯÀ§¡¯ ¿©¾ß À§¿øµé ±¹È¸ ¿¬±Ý°³ÇõƯº°À§¿øȸ ¼Ò¼Ó ¿©¾ß ÀÇ¿øµéÀÌ È°µ¿ ½ÃÇÑÀ» 3ÁÖ ¾ÕµÎ°í À¯·´ ÃâÀåÀ» °£´Ù.6ÀÏ ¿¬±ÝƯÀ§¿¡ µû¸£¸é ÁÖÈ£¿µ ƯÀ§ À§¿øÀå°ú ¿©¾ß °£»çÀÎ À¯°æÁØ ±¹¹ÎÀÇÈû¡¤±è¼ºÁÖ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø, ±è¿ëÇÏ¡¤±è¿¬¸í °øµ¿ ¹Î°£ÀÚ¹®À§¿øÀåÀº ¿À´Â 8ÀϺÎÅÍ 5¹Ú 7ÀÏ ÀÏÁ¤À¸·Î ¿µ±¹°ú ½º¿þµ§ µî À¯·´ ±¹°¡µéÀ» ¹æ¹®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.¿¬±ÝƯÀ§ À§¿øµéÀº ÃâÀå ±â°£ Áß À¯·´ÀÇ ¿¬±Ý Àü¹®°¡µéÀ» ¸¸³ª ¿¬±ÝÁ¦µµ ÇöȲ°ú ¿¬ÇõÀ» µè°í, À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±¹È¸ Â÷¿øÀÇ ±¹¹Î¿¬±Ý °³Çõ ³íÀÇ¿¡ ¸·ÆÇ ¼Óµµ¸¦ ³»°Ú´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. ±Í±¹ ÈÄ ¿©¾ß ¿ø³»ÁöµµºÎ¿¡ À̸¦ º¸°íÇØ ÃÖÁ¾ Çù»óÀ» ½ÃµµÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ¿µ±¹Àº °ú°Å º¸¼ö´ç¡¤³ëµ¿´çÀÌ ¹ø°¥¾Æ Áý±ÇÇÒ ¶§ °¢±â ´Ù¸¥ ¹æÇâÀÇ ¿¬±Ý Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇϸ鼭 º¹ÀâÇÑ ¿¬±ÝÁ¦µµ°¡ »ý±ä ³ª¶ó´Ù. ½º¿þµ§Àº °³ÀÎÀÌ ºÎ´ãÇÑ º¸Çè·á¿¡ ÀÏÁ¤ ¼öÁØÀÇ ÀÌÀÚ¸¦ Ãß°¡ÇÑ ±Ý¾×À» ¿¬±ÝÀ¸·Î º¸Àå¹Þ´Â ¡®È®Á¤±â¿©Çü(DC) ¿¬±ÝÁ¦µµ¡¯¸¦ ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù. ¿¬±ÝƯÀ§ °ü°èÀÚ´Â "Á¤Ä¡°¡ ¿¬±ÝÁ¦µµ¿¡ ÁÖ´Â ¿µÇâ°ú 2000³â´ë ÃÊ¹Ý ¿µ±¹ ³ëµ¿´ç Á¤ºÎÀÇ ¿¬±Ý °³Çõ °úÁ¤À» »ìÇDZâ À§ÇØ ¹æ¹®ÇÑ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. ÇÑÆí 21´ë ±¹È¸ ÀÓ±â´Â ¿À´Â 5¿ù 29ÀÏ ¸¸·áµÇ¸ç, ¶Ñ·ÇÇÑ °á°ú¹°À» ³»Áö ¸øÇÑ ¿¬±ÝƯÀ§¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡®ºó¼Õ ƯÀ§¡¯¶ó´Â ¿ì·Áµµ ³ª¿Â´Ù. Á¦21´ë ±¹È¸ ¿¬±ÝƯÀ§´Â 2022³â 10¿ù ù ȸÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÏ°í, ¿¬±Ý °³Çõ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇØ ¿Ô´Ù. ±¹È¸¿¡¼­´Â »óÀÓÀ§ ÀÓ±â Á¾·á¸¦ ¾ÕµÎ°í ¹Ì·ïµ×´ø ÇØ¿Ü ÃâÀåÀ» °¡´Â °ü·Ê°¡ Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. °­ÇÑ ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â