¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

Æ®·³ÇÁ-±èÁ¤Àº ¸»½Î¿ò Áß ÝÁ¹Ì»çÀÏ ¼º°Ý º¯Çß³ª?

  • ÀÔ·Â 2017-09-24 13:31
´ñ±Û 1 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ±èÁ¤Àº ¡°¸»±Í ¸ø¾Ë¾Æµè´Â ´Ä´Ù¸®¡± vs Æ®·³ÇÁ ¡°¹ÌÄ¡±¤ÀÌ¡± [AP=¿¬ÇÕ´º½º]


NYT ¡°¡®ÅÂÆò¾ç ¼ö¼Òź¡¯ÀÌ Ú¸¼±Á¦Å¸°Ý ³íÀÇÇʿ伺 Àڱء±
WP ¡°ìí¿­µµ À§·Î ³¯¾Æ°¡´Â ¹Ì»çÀÏ ¿ÀÆÇ ºÎ¸¦ ¿ì·Á¡±


µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç À§¿øÀåÀÌ ÁÖ°í¹Þ´Â ÀνŰø°Ý¼º ¸»½Î¿ò °úÁ¤¿¡¼­ ºÏÇÙÀ§±â°¡ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¾ÇÈ­ÇÑ ¸éÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿Ô´Ù.

¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú ±è À§¿øÀåÀÌ ¡®¹ÌÄ¡±¤ÀÌ¡¯, ¡®´Ä´Ù¸®¡¯ µî ±¹°¡ Á¤»óÀÌ °¡Àå ÇÇÇØ¾ß ÇÒ Ç¥Çöµé·Î ¼­·Î¸¦ °ø°ÝÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ ¸®¿ëÈ£ ºÏÇÑ ¿Ü¹«»óÀÌ ÅÂÆò¾ç Çػ󿡼­ ¿ª´ë±Þ ¼ö¼Òź ½ÃÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¾ð±ÞÇÑ Á¡À» 23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÁÖ¸ñÇß´Ù.

NYT´Â »óȲÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¹ß¾ðÀ¸·Î±îÁö Àü°³µÈ ±î´ß¿¡ ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç Áغñ°¡ Æ÷ÂøµÉ °æ¿ì Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¼±Á¦Å¸°Ý ¿É¼ÇÀ» ³íÀÇÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺ÀÌ ´õ¿í ½Ã±ÞÇØÁ³´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

À͸íÀ» ¿ä±¸ÇÑ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ °íÀ§°ü¸®µµ ÅÂÆò¾ç ÇØ»óó·³ »ó°ø¿¡¼­ ÇÙ½ÇÇèÀÌ ÀÌ·ïÁø´Ù¸é À̸¦ ¸·±â À§Çؼ­´Â ¸Å¿ì ´Ù¸¥ ´ëÀÀÀÌ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í °Åµé¾ú´Ù.

±âº»ÀûÀ¸·Î ÁöÇÏ°¡ ¾Æ´Ñ »ó°ø ÇÙ½ÇÇèÀº ¹Ù¶÷À» ÅëÇØ Àα¸¹ÐÁýÁö¿ª¿¡ ¹æ»ç´É ³«ÁøÀ» Æ۶߸± À§ÇèÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

NYT´Â ÀÌ·± »óȲ¿¡ ´ëÀÀÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÛÀüÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ °ø¾ðÇÑ ¡®ºÏÇÑ ¿ÏÀü Æı«¡¯°¡ ¾Æ´Ñ ¿Ü°ú¼ö¼ú½Ä °ø°ÝÀ̶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ ¸Å¿ì À§ÇèÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿ì·ÁÇß´Ù.

¿©·¯ Á¾·ùÀÇ Çѹݵµ À§±â¸¦ ¿¹»óÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ±â¹Ð·Î ¼³°èµÈ ÀüÀï ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ÈƷÿ¡ ¼ö³â°£ Âü¿©ÇÑ ÇÑ °ü¸®´Â ÅÂÆò¾ç ¼ö¼Òź ¹ß¾ð ¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ ¼±ÅÃÁö°¡ Á¼¾ÆÁ³´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¡® ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÌ ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ(ICBM)¿¡ ÇÙźµÎ¸¦ žÀçÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇà ÁßÀ̶ó´Â Á¡À» ¾Ë¾Ææ´Ù°í °¡Á¤ÇÒ ¶§ ³»¸± ¼ö ÀÖ´Â °áÁ¤ÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ´Ù¸¥ À¯·Â ¸ÅüÀÎ ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)µµ Áö³­ 22ÀÏ °°Àº ¸Æ¶ôÀÇ ¿ì·Á¸¦ µå·¯³Â´Ù.

WP´Â ¡¯Æ®·³ÇÁ´Â ¹ÌÄ¡±¤ÀÌ ÀÏ»óÀº ±èÁ¤ÀºÀ̳ª Çϵµ·Ï ³Ñ°Ü¾ß ÇÑ´Ù¡®´Â Á¦ÇÏÀÇ »ç¼³À» ÅëÇØ ¾ç±¹ Á¤»ó °£ÀÇ ÀνŰø°Ý¼º ³­Å¸ÀüÀº ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ½É°¢ÇÑ À§±â¸¦ ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÅÂÆò¾ç ¼ö¼Òź ½ÃÇè¿¡ ´ëÇÑ ¹ß¾ðÀ» µé¾î ÀϺ» À§·Î ³¯¾Æ°¡´Â ¹Ì»çÀÏÀÌ Àç·¡½ÄÀÎÁö Çٹ̻çÀÏÀÎÁö Áß¿äÇÑ ¼ø°£¿¡ ÆľÇÇÒ ¼ö ¾ø¾î ÀÚÄ© À߸øÇϸé ÀüÀïÀ» ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÀÆÇ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ¿Ü±³Á¤Ã¥ Àü¹®°¡µéÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÇöÀç ¸Å¿ì ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ °ÔÀÓÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ·± ¹æ½Ä ¶§¹®¿¡ Àû¾îµµ ºÏÇÙ ¹®Á¦¸¦ ¿Ü±³ÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀÌ ´õ ¾î·Á¿öÁú °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

Á¶Áö W. ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ ¾Æ·¡¼­ ±¹°¡¾Èº¸ º¸Á°üÀ» ¿ªÀÓÇÑ ±º»ç Àü¹®°¡ ÄÚ¸® ¼¨Å©´Â NYT¿¡ ¡°°³ÀÎÀû ÀνŰø°ÝÀº ŸÇùÀ» ´õ¿í ¾î·Æ°Ô ¸¸µé °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó¸ç Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÙ À§±â¸¦ °íÁ¶½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù.

±×´Â ¡°´Ù¸¥ ÁöµµÀÚ¸¦ Á¶·ÕÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº ¼º°ø·üÀÌ ³ôÀº ¿Ü±³ Àü·«ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó¸ç ¡°±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ÀÇ °í¸³ Å¿¿¡ ºÏÇÑ ¹®Á¦´Â ½Ç¼öÀÇ ¿©Áö°¡ Àû°í, ¿ÀÇØÀÇ ¼ÒÁö°¡ Å©´Ù. ÀÌ·± Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¹«ºÐº°ÇÑ ÇൿÀ» ÀÏ»ï°í ÀÖ´Ù¡±°í °ø°ÝÇß´Ù.

¹ÎÁÖ´ç ¼Ò¼ÓÀÇ º¥Àú¹Î Ä«µò (¸Þ¸±·£µå) ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øµµ Æ÷¸°Æú¸®½Ã(FP) ±â°í¹®¿¡¼­ ¡°ÀÌ·± ¼ö»çÀû Çã¼¼°¡ ¾ðÁ¦ ½ÇÁ¦ ÆøźÀÌ µÉ °ÍÀΰ¡?¡±¶ó°í ¹Ý¹®ÇÑ µÚ ¡°Æ®·³ÇÁÀÇ ¼±µ¿ÀûÀÌ°í, ¹«Ã¥ÀÓÇÑ À§ÇùÀº ¹Ì±¹À̳ª ¾Æ½Ã¾Æ µ¿¸Í±¹À» ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÁöÄÑÁÖÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

<¿¬ÇÕ´º½º>

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c)¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
<em class='label'>[´Üµ¶]</em>±èÈ£Áß Ãø ¡°ºí·¢¹Ú½º ¸Þ¸ð¸®Ä¨ ÆļÕÇß´Ù¡±¡¦ÇÙ½É Áõ°Å Àθê
[´Üµ¶]±èÈ£Áß Ãø ¡°ºí·¢¹Ú½º ¸Þ¸ð¸®Ä¨ ÆļÕÇß´Ù¡±¡¦ÇÙ½É Áõ°Å ÀÎ¸ê °¡¼ö ±èÈ£ÁßÀÇ »±¼Ò´Ï »ç°ÇÀÇ Àü¸»À» ¹àÈú ÇÙ½É Áõ°ÅÀÎ ºí·¢¹Ú½º ¸Þ¸ð¸® Ä«µå°¡ ÆÄ¼ÕµÈ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.±èÈ£Áß Ãø °ü°èÀÚ´Â 16ÀÏ ¹®È­ÀϺ¸¿Í ³ª´« ÀüÈ­ÅëÈ­¿¡¼­ ¡°»ç°í ¼Ò½ÄÀ» µè°í óÀ½ ÇöÀå¿¡ µµÂøÇÑ ¸Å´ÏÀú°¡ º»ÀÎÀÇ ÆÇ´ÜÀ¸·Î ºí·¢¹Ú½º¿¡¼­ »« ÈÄ ¾ø¾Ý´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. Á¤È®ÇÑ ÆÄ¼Õ °úÁ¤À» ¼³¸íÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¡°(ÇØ´ç ¸Å´ÏÀú¿¡°Ô)ÀÌ¹Ì ÆļյŠÁ¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÀüÇØ µé¾ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.ÀÌ¿Í º°°³·Î ¼­¿ï °­³²°æÂû¼­´Â ÀÌ ³¯ ¿ÀÀüºÎÅÍ ±èÈ£ÁßÀÇ ÀÚÅðú ¼­¿ï û´ãµ¿¿¡ ÀÖ´Â ¼Ò¼Ó»ç »ý°¢¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® »ç¹«½Ç µîÀ» ¾Ð¼ö¼ö»öÇÏ°í ÀÖ´Ù. °æÂûÀº ±èÈ£ÁßÀÇ ¿îÀüÀÚ ¹Ù²ãÄ¡±â ÀÇȤ°ú °ü·Ã, ¼Ò¼Ó»çÀÇ Á¶Á÷Àû ÀºÆó ½Ãµµ°¡ ÀÖ¾ú´Ù°í º¸°í »ç¶óÁø ºí·¢¹Ú½º ¸Þ¸ð¸® Ä«µå È®º¸¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±èÈ£Áß ÃøÀÇ ÁÖÀå´ë·Î¶ó¸é ¸Þ¸ð¸® Ä«µå¸¦ È®º¸ÇÏ±ä ¾î·Á¿ï Àü¸ÁÀÌ´Ù.±èÈ£Áß ÃøÀº À¯ÈïÁÖÁ¡ ¹æ¹®¡¤¿îÀüÀÚ ¹Ù²ãÄ¡±â µî ±×¸¦ µÑ·¯½Ñ ÀÇȤÀ» ¸ðµÎ ÀÎÁ¤Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø »ç°ÇÀÇ ÇÙ½ÉÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À½ÁÖ ¿îÀü ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡°Àý´ë ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó°í ÀçÂ÷ ºÎÀÎÇß´Ù. ±èÈ£ÁßÀÇ ¼Ò¼Ó»ç ´ëÇ¥ÀÌÀÚ »çÃÌ ÇüÀÎ À̱¤µæ ¾¾´Â 16ÀÏ ¿ÀÀü °ø½Ä ÀÔÀå¹®À» ÅëÇØ ¡°(±èÈ£ÁßÀº)Áö³­ 9ÀÏ Àú¿Í ¼úÀÚ¸® ÁßÀÌ´ø ÀÏÇàµé¿¡°Ô ÀλçÂ÷ À¯ÈïÁÖÁ¡À» ¹æ¹®Çß´Ù¡±¸é¼­µµ ¡°´ç½Ã ±èÈ£ÁßÀº °í¾ç Äܼ­Æ®¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ¾î À½ÁÖ´Â Àý´ë ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.ÀÌ ´ëÇ¥´Â »ç°í ¹ß»ý ÈÄ ÇöÀåÀ» ÀÌÅ»ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¡°À̵¿ Áß ¿îÀü ¹Ì¼÷À¸·Î »ç°í°¡ ³µ°í »ç°í ´ç½Ã °øȲÀÌ ½ÉÇÏ°Ô ¿À¸é¼­ À߸øµÈ ÆÇ´ÜÀ» Çß´Ù. »ç°íÀÇ ´ç»çÀÚ°¡ ±èÈ£ÁßÀ̶õ °Ô ¾Ë·ÁÁö¸é ³Ê¹« ¸¹Àº ³í¶õÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇØ ³Ê¹« µÎ·Á¿ü±â ¶§¹®¡±À̶ó°í ÇظíÇß´Ù.¶ÇÇÑ ¿îÀüÀÚ ¹Ù²ãÄ¡±â¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡°¸Å´ÏÀú¿¡°Ô ¡®±èÈ£ÁßÀÇ ¿ÊÀ» ²À »¯¾î¼­ ¹Ù²ãÀÔ°í ´ë½Å ÀÏ Ã³¸®¸¦ Çش޶󡯰í Á¦°¡ ºÎŹÇß´Ù¡±¸ç ±èÈ£ÁßÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» ºÎÀÎÇß´Ù. ÀÌ °°Àº ÁÖÀåÀÌ »ç½ÇÀÏ °æ¿ì ÀÌ ´ëÇ¥¿Í ¸Å´ÏÀú´Â ¹üÀεµÇDZ³»çÁË¿Í °ø¹«ÁýÇà¹æÇØÁ˷Πó¹ú¹ÞÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ ±èÈ£Áß ÃøÀº ÇâÈÄ ¿¹Á¤µÈ °ø¿¬ ÀÏÁ¤Àº Á¤»óÀûÀ¸·Î ¼ÒÈ­ÇÏ°Ú´Ù´Â ¶æÀ» ¹àÇû´Ù. ¿À´Â 23, 24ÀÏ ¼­¿ï KSPOµ¼¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¡®¿ùµåÀ¯´Ï¾ð¿ÀÄɽºÆ®¶ó ½´ÆÛ Å¬·¡½Ä¡¯Àº 2¸¸ ¼®ÀÌ ¸ÅÁøµÆ´Ù. ƼÄÏ °¡°ÝÀÌ Àå´ç 19¸¸¡­23¸¸ ¿ø ÀÓÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ °ü·Ã ¸ÅÃ⸸ 50¾ï ¿ø¿¡ À°¹ÚÇÑ´Ù. ÇÑ °ø¿¬ °ü°èÀÚ´Â ¡°±èÈ£ÁßÀÇ °³ÀÎÀû ºñÀ§·Î ÀÎÇØ Ãë¼ÒµÉ °æ¿ì ¾öû³­ ±Ô¸ðÀÇ À§¾à±ÝÀ» ¹°¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°±³Åë»ç°í ¿Ü ¸ðµç ÀÇȤÀ» ºÎÀÎÇÏ¸ç °ø¿¬À» °­ÇàÇÏ·Á´Â ÀÌÀ¯¡±¶ó°í Á¶½É½º·´°Ô ¸»Çß´Ù.ÇÑÆí °æÂûÀº Áö³­ 10ÀϺÎÅÍ ÇÕµ¿¼ö»çÆÀÀ» ²Ù¸®°í ±èÈ£ÁßÀÇ À½ÁÖ ¿îÀü ¿©ºÎ È®ÀÎÀ» À§ÇØ ´çÀÏ ÇàÀû ÃßÀû¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ÈÁø¿ë ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â