![‘압도적 사이즈’ 중국 장강 한가운데로… 크루즈 타고 ‘세 개의 협곡’ 훑는다[박경일기자의 여행]](http://image.munhwa.com/gen_thumb/202405/2024050201032412048001_300.jpg?v=20240503045222)
이번 기회 놓치면 ‘후회할껄.’
네 편 내 편 가르지도 말고 ‘네 꺼 내 꺼’ 나누지도 말고 모두가 하나 되자.
두 인용문은 소리 나는 대로 쓰기 쉬운 단어 ‘-ㄹ걸’과 ‘거’를 잘못 쓴 사례입니다. 첫째 인용문의 ‘후회할껄’은 글로 나타낼 때는 ‘후회할걸’로 써야 합니다. ‘-ㄹ걸’은 상대방의 행동이나 말이 화자의 기대와 다를 때 가벼운 반박의 뜻을 나타내는데요. 내가 먼저 사과할걸, 미리 준비할걸 등으로 가벼운 뉘우침이나 아쉬움을 나타내는 종결어미로도 많이 활용되지요.
둘째 인용문은 5년 전 발표된 ‘철수야 놀자’란 가요의 노랫말 일부입니다. ‘촛불’과 ‘태극기’로 극명하게 나뉘어 대립하는 광장을 하나로 아우르기에 좋을 듯한 노랫말이지요. 여기서 ‘네 꺼 내 꺼’는 ‘네 거 내 거’가 바른 표기입니다. ‘거’는 ‘것’을 구어적으로 이르는 말로 서술격 조사 ‘이다’가 붙을 때는 ‘거다’가 되고, 주격 조사 ‘이’가 붙을 때는 ‘게’로 형태가 바뀝니다. 네 거 내 거 따지지 말자, 이 가방은 내 게 아니야 등으로 활용할 수 있습니다.
예전에 큰 인기를 끌었던 드라마 ‘응답하라 1994’에서 삼천포와 해태가 서로 이불 주인을 정하는 과정에서 “니 께 내 꺼고 내 께 니 꺼 아니냐”며 우정을 나누는 장면이 있었지요. 이 또한 글로 쓸 때는 ‘네 게 내 거고 내 게 네 거 아니냐’로 해야 합니다.
편을 가르지 말자거나 모두가 하나 되자는 노랫말이 나온 배경엔 하나가 되지 못한 사람들이 존재합니다. 5년 전의 노랫말이 지금 상황에도 여전히 유효한 걸 보면 그동안 제자리걸음, 아니 오히려 뒷걸음질을 친 게 아닌가 하는 생각이 듭니다. 친구 간에, 형제간에 생각은 달라도 함께할 때 함께하고 나눠야 할 때 나눌 수 있는 여유가 아쉽습니다. 나라 안팎으로 기삿거리가 넘쳐나는 시절일수록 ‘따로’이기보다는 ‘같이’할 때 더 힘이 되지 않을까요.
김정희 교열팀장 kjh214@munhwa.com
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
안내 버튼
최근 12시간내
가장 많이 본 뉴스
이재용 삼성전자 회장, 교황 만났다…바티칸 ‘삼성 전광판’ 답례 차원 관측
이재용 삼성전자 회장이 바티칸에서 프란치스코 교황을 만난 사실이 뒤늦게 확인됐다. 이 회장이 교황을 만난 것은 이번이 처음인 것으로 알려졌다. 교황청 성직자부 장관인 유흥식 추기경이 가교 역할을 했다.2일(현지시간) 교황청 등에 따르면 이 회장은 지난달 27일 바티칸 사도궁에서 교황을 개인 알현했다. 이번 만남에 있어 가교 역할을 한 유 추기경은 2021년 6월 한국인 성직자로는 최초로 교황청 장관에 발탁됐고, 2022년 5월 29일 한국인 네 번째로 추기경으로 임명됐다. 이 회장은 2022년 7월 말 바티칸을 방문해 유 추기경의 임명을 축하했고 그때부터 싹튼 인연이 교황과의 만남으로 이어졌다.이 회장과 교황의 만남에는 유 추기경뿐만 아니라 남성우 삼성전자 사장, 다비데 코르테 삼성전자 이탈리아 법인의 IT제품 세일즈 헤드가 동석했다. 이 회장은 교황과 준비한 기념품을 교환했고, 교황은 이 회장과 삼성 대표단에 덕담과 축복의 말을 건넸다고 한다.이번 만남은 삼성전자의 옥외 전광판 기부에 교황청이 답례하는 의미도 포함된 것으로 관측된다. 삼성전자는 지난해 여름 바티칸 성 베드로 광장에 옥외 전광판 4대를 설치했다. 2007년 일본 파나소닉에서 설치한 옥외 전광판이 낡은 데다 해상도까지 떨어져 교황청이 교체를 검토하던 차에 삼성전자가 손을 내민 것이다. 지난해 9월 초부터 본격 가동된 삼성전자 옥외 전광판은 LED 사이니지 제품이다. 교황청은 전 세계에서 약 3000만 명의 순례객이 바티칸을 방문할 것으로 예상되는 내년 가톨릭 희년을 앞두고 손님맞이에 도움을 준 삼성전자에 깊은 감사를 표한 것으로 전해졌다. 이 회장은 유럽 출장 중에 바티칸을 방문했다. 앞서 지난달 26일에는 독일 오버코헨에 있는 글로벌 광학 기업 자이스(ZEISS) 본사를 방문해 반도체 분야 협력 강화 방안을 논의했다. 이 회장은 한국시간으로 3일 귀국할 예정이�
기사 댓글
※ 아래 글자 크기 예시문을 확인하세요.
대한민국 오후를 여는 유일석간 문화일보. 본인에 알맞은 글자 크기를 설정하세요.
;){kind=link}
;){kind=link}