¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦¿À¹Ù¸¶ ½Ã´ë°¡ ³²±ä °Í

½Ç¾÷·ü 4.7%·Î ²ø¾î³»¸®°í °æÁ¦¼ºÀå·ü 3%´ë ȸº¹

½Åº¸¿µ ±âÀÚ
½Åº¸¿µ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2017-01-11 13:53
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â8³âÀü GM°øÀå¼­ ¿¬¼³ ¿À´Â 20ÀÏ ÅðÀÓÇÏ´Â ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶(°¡¿îµ¥) ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº 2008³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¿¡ µû¸¥ ħü¿¡¼­ ¹Ì±¹ °æÁ¦¸¦ ±¸Çس´ٴ Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ÃëÀÓ Ã¹ÇØÀÎ Áö³­ 2009³â 9¿ù ¹Ì ¿ÀÇÏÀÌ¿ÀÁÖ ·ÎÁîÀÇ Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM) °øÀå¿¡¼­ °æÁ¦ °ü·Ã ¿¬¼³À» Çϱ⿡ ¾Õ¼­ ûÁß¿¡°Ô ÀλçÇÏ°í ÀÖ´Ù. AP¿¬ÇÕ´º½º


photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â

- (ñé) °æÁ¦ºÎ¹®¼­ ¸¸µç ¡®¿ª»ç¡¯

ÆÄ»êÀ§±â GM ±¸Á¦±ÝÀ¶ Áö¿ø
±ÝÀ¶À§±â ±Øº¹ÀÇ ´ÜÃÊ ¸¸µé°í
À̹ΰ³Çõ ÅëÇØ ÀÎÀç ²ø¾î¸ð¾Æ
½Ç¸®Äܹ븮¸¦ ã漺À嵿·ÂÀ¸·Î

8³â°£ 1130¸¸°³ ÀÏÀÚ¸® âÃâ
ÀÓ±Ý »ó½Â·ü 2.9%·Î ¡®ÃÖ°íÄ¡¡¯

¿À¹Ù¸¶Äɾ±ÝÀ¶±ÔÁ¦¹ý¾ÈÀº
Æ®·³ÇÁ ÃëÀÓÈÄ ¹°°ÅÇ° °¡´É¼º


¡°½Ç¾÷·ü 4.7%, ½Ã°£´ç ÀÓ±Ý »ó½Â·ü 2.9%.¡±

¿À´Â 20ÀÏ ÅðÀÓÇÏ´Â ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÇ ¸¶Áö¸· °æÁ¦ ¼ºÀûÇ¥´Ù. Áö³­ 6ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ Áö³­ÇØ 12¿ù °í¿ë º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é ½Ç¾÷·ü 4.7%´Â ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ ȣȲÀÌ´ø 1990³â´ë ¸» 4%¿¡ ºñÇÏ¸é ´Ù¼Ò ¹ÌÁøÇÏÁö¸¸, 8³â Àü ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ÃëÀÓÇϱâ Á÷ÀüÀÎ 2009³â 1¿ù(7.8%)¿¡ ºñÇÏ¸é °ÅÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ 12¿ù ÀÓ±Ý »ó½Â·ü 2.9%µµ 7³â 6°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É º»Àεµ ÃÖ±Ù ÀÕµû¸¥ °íº° ÀÎÅͺ信¼­ ¡°°ÅÀÇ ¸ðµç °æÁ¦ÁöÇ¥ »óÀ¸·Î º¼ ¶§ ¹Ì±¹Àº ³»°¡ ÃëÀÓÇßÀ» ¶§º¸´Ù ´õ ³ª¾ÆÁ³´Ù¡±°í ÀÚ½ÅÇÑ ¹è°æÀÌ´Ù. NBCµµ ¡°¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ Àӱ⠵¿¾È °æÁ¦ ºÎ¹®¿¡¼­ ¿ª»ç¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù´Â µ¥¿¡´Â ³íÀïÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â

¡Þ´ëºÎºÐ °æÁ¦ ÁöÇ¥ ¡®¾÷(Up)¡¯ ¼Ó ±ÝÀ¶À§±â ±Øº¹ÀÌ ÃÖ´ë ¾÷Àû = NBC ´º½º Áý°è¿¡ µû¸£¸é ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ ÃëÀÓ Á÷ÀüÀÎ 2009³â 1¿ù°ú ÀÓ±â 8³âÀÌ ³¡³ª°¡´Â 2016³â 12¿ù °æÁ¦ ¼öÄ¡¿¡´Â Å« °ÝÂ÷°¡ ÀÖ´Ù. Àý¹Ý ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁø ½Ç¾÷·üÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀ̸ç, 2008³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ 7949.09±îÁö °ïµÎ¹ÚÁúÃÆ´ø ´Ù¿ìÁ¸½º »ê¾÷Æò±ÕÁö¼öµµ Áö³­ÇØ 12¿ù ÃÊ¿¡´Â 19170.42·Î ¿Ã¶ú´Ù. ÀÌ Áß¿¡¼­µµ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀº 8³â°£ °¡Àå ±ØÀûÀ¸·Î º¯Çß´Ù. 2009³â 1¿ù 1ÀÏ -5.4%¿´´ø ¼ºÀå·üÀº °°Àº ÇØ 7¿ù 1ÀÏ +1.3% ¼ºÀåÀ¸·Î µ¹¾Æ¼¹°í, 2012³âºÎÅÍ´Â 2%´ë ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. Áö³­ÇØ 7¿ù 1ÀÏ ¿¬°£ ¼ºÀå·üÀº 3.5%·Î 3%´ë±îÁö ¿Ã¶ó¼­¸é¼­ 2008³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹Çß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ÃëÀÓ Á÷ÈÄ ÆÄ»ê À§±â¿¡ óÇÑ Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM) µî ÀÚµ¿Â÷¾÷°è¿Í ±ÝÀ¶È¸»ç µî¿¡ ÃÑ 7870¾ï ´Þ·¯(¾à 947Á¶ ¿ø)ÀÇ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» Áö¿øÇϸ鼭 °æÁ¦À§±â ±Øº¹ÀÇ ´ÜÃʸ¦ ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀº °æÁ¦ ºÐ¾ß ÃÖ´ë ·¹°Å½Ã(¾÷Àû)·Î ²ÅÈù´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ 8³â°£ 1130¸¸ °³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾î³Â´Âµ¥, ÀÌ´Â ºô Ŭ¸°ÅÏ¡¤·Î³Îµå ·¹ÀÌ°Ç ÇàÁ¤ºÎ µî¿¡ À̾î 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ 4¹ø°·Î °¡Àå ¸¹Àº ÀÏÀÚ¸® âÃâ ½ÇÀûÀ̶ó°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ÃÖ±Ù ºÐ¼®Çß´Ù.

¶Ç ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ´Â À̹ΰ³ÇõÀ» ÅëÇØ °¢±¹ÀÇ °í±Þ ÀÎÀ縦 ²ø¾î¸ð¾Ò°í, À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸ð·² ÇØÀúµå¿¡ ºüÁ³´ø ±ÝÀ¶¾÷ ´ë½Å ½Ç¸®Äܹ븮ÀÇ Á¤º¸±â¼ú(IT)À» ½Å¼ºÀå µ¿·ÂÀ¸·Î »ï¾Ò´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ´Â 2010³â ¡®¿À¹Ù¸¶Äɾî(°Ç°­º¸Çè°³Çõ¹ý¾È)¡¯¸¦ °ú°¨È÷ äÅÃÇÏ°í, ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ÀλóÇϸ鼭 »çȸ¾ÈÀü¸Áµµ Å©°Ô º¸ÃæÇß´Ù. °Ç°­º¸Çè¿¡ °¡ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀº Àα¸´Â 2009³â 1¿ù 4900¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇߴµ¥, Áö³­ÇØ 12¿ù ÇöÀç´Â ¿À¹Ù¸¶ÄÉ¾î ´öºÐÀ¸·Î 2980¸¸ ¸íÀ¸·Î Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù. °æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¼Ò(EPI)ÀÇ ¿¤¸®½º ±¼µå ¼±ÀÓ °æÁ¦ÇÐÀÚ´Â ÃÖ±Ù ±â°í¹®¿¡¼­ ¡°¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ ÀÚ±Ø °èȹÀº ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ´Ù½Ã ¾ò°Ô ÇÏ°í, ½Ç¾÷Àڵ鵵 »çȸ¾ÈÀü¸Á ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.

¡Þ¡®·¹°Å½Ã¡¯ Á¤Ã¥ÀÎ ¿À¹Ù¸¶Äɾµµµå-ÇÁ·©Å©¹ý µî ¹°°ÅÇ° À§±â = ÇÏÁö¸¸ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº ¾îµÎ¿î ±×¸²ÀÚµµ ³²°å´Ù. °¡µð¾ð¿¡ µû¸£¸é ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Áú ÁÁÀº ÀÏÀÚ¸®´Â °ú°Åº¸´Ù ÁÙ¾ú°í, ¡®¿À¹Ù¸¶Äɾ µî »çȸ¾ÈÀüº¸Àå ÇýÅÃÀ» ¹Þ±â¿¡´Â ¾Ö¸ÅÇÑ È¸»öÁö´ë¿¡ ºí·çÄ®¶ó ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¸ô·Á ÀÖ¾ú´ø °Í. ºó°ïÃþ ¸ô¶ôÀÇ ¿ì·Á°¨À» °¡Áø ÀÌ ¹éÀÎ ³²¼º ³ëµ¿°èÃþÀÇ ºÐ³ë°¡ ¹Ù·Î µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ Á¦45´ë ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÚ°¡ Áö³­ÇØ 11¿ù 8ÀÏ ´ë¼±¿¡¼­ ½Â¸®ÇÑ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÆ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Æ®·³ÇÁ°¡ 20ÀÏ ÃëÀÓÇÏ¸é ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ 8³â°£ ½×¾Æ¿Ã¸° ¡®½Ã±×´Ïó¡¯ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº »ó´ç¼ö ¹°°ÅÇ°ÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ù ¹ø° Èñ»ý¾çÀº ¡®¿À¹Ù¸¶ÄɾÀÏ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Æ®·³ÇÁ´Â 10ÀÏ ¡°¿À¹Ù¸¶Äɾî´Â Àç¾Ó¡±À̶ó¸é¼­ ÀÇȸ°¡ Á¶¼ÓÈ÷ ÆóÁöÇÏ°í ´ëüÀÔ¹ýÀ» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¾Ð¹ÚÇß´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ 2008³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ °­È­ÇÑ ±ÝÀ¶±ÔÁ¦¹ý¾È ¡®µµµå-ÇÁ·©Å©¹ý¡¯µµ Æ®·³ÇÁ°¡ Æó±â¸¦ ¾à¼ÓÇÑ »óÅ´Ù.

¿ö½ÌÅÏ = ½Åº¸¿µ ƯÆÄ¿ø boyoung22@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¶óÀÎ »çÅ¿¡ ±¹¹ÎÀÇÈû ¡°¹ÝÀÏ°¨Á¤ °íÁ¶·Î ÇØ°áµÉ ¼ö ¾ø¾î¡±
¶óÀÎ »çÅ¿¡ ±¹¹ÎÀÇÈû ¡°¹ÝÀÏ°¨Á¤ °íÁ¶·Î ÇØ°áµÉ ¼ö ¾ø¾î¡± ±¹¹ÎÀÇÈûÀº 12ÀÏ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ÇàÁ¤Áöµµ·Î ÃË¹ßµÈ ¡®¶óÀÎ »çÅ¡¯¿¡ ´ëÇØ ¡°±¹ÀÍ°ú ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ ¹ÝÇÏ´Â ÇൿÀÌ ¾øµµ·Ï ´çÀÌ Áö¿øÇÏ°í ´ëÈ­ÇØ ³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.Ãß°æÈ£ ±¹¹ÎÀÇÈû ¿ø³»´ëÇ¥´Â À̳¯ ¿ÀÈÄ ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼­ ¡®¶óÀÎ »çÅ¿¡ Á¤ºÎ ´ëÀÀÀÌ ¹ÌÈíÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ÀÖ´Ù¡¯´Â Áú¹®¿¡ ¡°Á¤ºÎ°¡ ÀϺ» ´ç±¹°ú Á¢ÃËÇÏ°í, ³×À̹ö µî ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ ÀÔÀåÀ» ÃæºÐÈ÷ Àü´ÞÇϸç ÀϺ» ´ç±¹ÀÇ ÀÔÀåÀ» ÆľÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù¡±¸ç ÀÌ °°ÀÌ ¸»Çß´Ù. Ãß ¿ø³»´ëÇ¥´Â ¡°(Á¤ºÎ°¡) ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ ¹ÝÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ³ª¸§´ë·Î ³ë·ÂÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù¡±¸ç ¡°¿ì¸®µµ Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷À¸·ÎºÎÅÍ (ÀÔÀåÀ») ½Å¼ÓÈ÷ µéÀ» °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.È£Áؼ® ´ëº¯ÀÎÀº ³íÆòÀ» ÅëÇØ ¡°±â¾÷ÀÇ ÀÚÀ¯´Â ±× ¾î¶°ÇÑ Á¤Ä¡ ¿Ü±³Àû °¥µî¿¡ ÀÇÇؼ­µµ ħÇع޾Ƽ± ¾È µÈ´Ù¡±¸ç ¡°¸¸¾à ¿ì¸® ±â¾÷ÀÌ Æ¯Á¤ ±¹°¡¿¡¼­ Â÷º°Àû ´ë¿ì¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù¸é À̸¦ ¹Ù·Î Àâ±â À§ÇØ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.È£ ´ëº¯ÀÎÀº ¡°¿ì¸® ±â¾÷ÀÌ °æÁ¦È°µ¿À» ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ÀϺ» Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­ ÆíÇâµÈ ½Ã°¢À» ±â¹ÝÀ¸·Î ºÎ´çÇÑ ¾Ð¹ÚÀ» Çà»çÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºñÄ¡´Â ÀÛ±ÝÀÇ »óȲ¿¡ ´ëÇØ ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ¿ì·Á¸¦ Ç¥ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.È£ ´ëº¯ÀÎÀº ´Ù¸¸ ¡°ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¡®³×À̹ö Ãø¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÁöºÐ ¸Å°¢¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù¡¯¶ó°í ÁÖÀåÇßÀ¸´Ï Ãß°¡ÀûÀÎ ¿ÀÇØ¿Í °¥µîÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ƯÈ÷ ¡®Á¤ºÎ°¡ Âü´ãÇÑ ¿Ü±³·Î ÀϺ»¿¡ Á¦´ë·Î Ç×ÀÇÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯´Â ¾ß´çÀÇ ºñÆÇ¿¡ ´ëÇØ È£ ´ëº¯ÀÎÀº ¡°±¹Àͺ¸´Ù ´ç¸®´ç·«À» ¿ì¼±½ÃÇÏ´Â Á¤Ä¡¡±¶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.È£ ´ëº¯ÀÎÀº ¡°¿ì¸® Á¤ºÎ¸¦ ÀϹæÀûÀ¸·Î ºñ³­ÇÏ°í ¶Ç´Ù½Ã ¹ÝÀÏ°¨Á¤À» °íÁ¶½ÃÅ°´Â °ÍÀ¸·Î ÇØ°áµÉ °ÍÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°Áö±Ý °°Àº »óȲ¿¡¼­ Á¤Ä¡±ÇÀÌ Á¤Ä¡Àû ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ ¹ÝÀÏ°¨Á¤À» Á¶ÀåÇÏ´Â µîÀÇ ÇàÀ§¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ýµå½Ã Áö¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.¿À³²¼® ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â