¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

¼º±â ÀÌ½Ä ¼ö¼ú¹ÞÀº ³²¼º ¿©Ä£ ÀӽŠ4°³¿ù

±è¸®¾È ±âÀÚ
±è¸®¾È ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2015-06-12 15:27
´ñ±Û ÆùÆ®
¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¼º±â ÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Ò´ø ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹ ³²¼ºÀÌ °ð ¾Æ¹öÁö°¡ µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 12ÀÏ ¿µ±¹ BBC¹æ¼ÛÀº ¿ÃÇØ 21¼¼ÀÎ ÀÌ ³²¼ºÀÇ ¼º±â ÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ´ã´çÇß´ø ¿Ü°úÀÇÀÇ ¸»À» Àοë, ³²¼ºÀÇ ¿©ÀÚÄ£±¸°¡ ÇöÀç ÀӽŠ4°³¿ù »óŶó¸ç ÀÌ°°ÀÌ ÀüÇß´Ù.

18¼¼ ¶§ ÇÒ·Ê ÀǽÄÀ» À߸øÇØ »Ñ¸® ºÎºÐ 1§¯¸¸ ³²°Ü³õ°í ¼º±â¸¦ ÀÒ¾ú´ø ÀÌ ³²¼ºÀº Áö³­ÇØ 12¿ù ³²¾Æ°ø ½ºÅÚ·»º¸½Ã´ë¿Í ŸÀ̰Źö±× º´¿ø ¿Ü°úÀǵéÀÇ Áýµµ·Î 9½Ã°£¿©¿¡ °ÉÃÄ ¼º±â ÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ´ã´çÀÇ¿´´ø ¾Èµå·¹ ÆÇ µ¥¾î ¸Þ¸£º£ ¹Ú»ç´Â BBC¿¡ ¡°È¯ÀÚÀÇ ¿©ÀÚÄ£±¸°¡ ÀÓ½ÅÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í ¸Å¿ì ±â»¼´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿ì¸®°¡ ÀǵµÇß´ø °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±è¸®¾È ±âÀÚ knra@munhwa.com, ¿¬ÇÕ´º½º

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
ÆÒµ¥¹Í ÀçÇöµÇ³ª¡¦¡°ñé ¿ìÇѼ­ ½ÅÁ¾ Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º ¹ß°ß¡±
ÆÒµ¥¹Í ÀçÇöµÇ³ª¡¦¡°ñé ¿ìÇѼ­ ½ÅÁ¾ Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º ¹ß°ß¡± Áß±¹ ¿ìÇÑ(ÙëùÓ)¿¡¼­ »õ·Î¿î Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¹ß°ßµÆ´Ù°í ¿Ü½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù. 21ÀÏ È«Äá »ç¿ì½ºÂ÷À̳ª¸ð´×Æ÷½ºÆ®(SCMP)¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ ¿¬±¸ÆÀÀº ¿ìÇÑ ¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ Äڷγª19¸¦ À¯¹ßÇÏ´Â ¹ÙÀÌ·¯½º¿Í µ¿ÀÏÇÑ Àΰ£ ¼ö¿ëü¸¦ »ç¿ëÇØ ¹ÚÁã¿¡¼­ »ç¶÷À¸·Î Àü¿°µÉ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Â »õ·Î¿î Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º(HKU5-CoV-2)¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù.À̹ø ¿¬±¸´Â ¡®¹èÆ®¿ì¸Õ¡¯À̶ó´Â º°¸íÀ¸·Î À¯¸íÇÑ Áß±¹ÀÇ ¹ÙÀÌ·¯½ºÇÐÀÚ ½ÃÁ¤¸®°¡ ±¤Àú¿ì ½ÇÇè½Ç¿¡¼­ ÁÖµµÇß´Ù. ±¤Àú¿ì°úÇпø°ú ¿ìÇÑ´ëÇÐ, ¿ìÇѹÙÀÌ·¯½ºÇÐ ¿¬±¸¼ÒÀÇ ¿¬±¸ÁøÀÌ Âü¿©Çß´Ù. »õ·Î¿î Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º HKU5-CoV-2´Â Áßµ¿È£Èí±âÁõÈıº(¸Þ¸£½º)À» ÀÏÀ¸Å°´Â ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸Þ¸£º£ÄÚ¹ÙÀÌ·¯½º ±×·ìÀ¸·Î ºÐ·ùµÇ´Â Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º´Ù.ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º´Â Àΰ£ÀÇ ACE2 ¼ö¿ëü¿Í °áÇÕÇϴ Ư¼ºÀ» °®°í ÀÖ¾î ÀÏ¹Ý °¨±â ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÎ NL63¿Í À¯»çÇϸç, ´Ù¸¥ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½ºº¸´Ù ÀÎü °¨¿°·ÂÀÌ ´õ °­ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿¬±¸ÁøÀº ¹ÚÁã »ùÇÿ¡¼­ ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ºÐ¸®ÇßÀ» ¶§ Àΰ£ ¼¼Æ÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àå±â Á¶Á÷µµ °¨¿°½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. »õ·Î¿î Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º ¹ß°ß ¼Ò½Ä¿¡ ´º¿åÁõ½Ã¿¡¼­ ¹é½Å¾÷ü ÁÖ°¡°¡ ±ÞµîÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹¿¡¼­ ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÑ º¸µµ°¡ Æ®·¹ÀÌ´õµé »çÀÌ¿¡¼­ ȸÀÚÇÑ ¿µÇâ ¶§¹®À¸·Î º¸ÀδÙ. ÇÑÆí ½ÃÁ¤¸® ¹Ú»ç ¿¬±¸ÆÀÀº ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ ¸ð´ÏÅ͸µÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °­Á¶Çϸ鼭 ¡°HKU5-CoV-2°¡ Àΰ£ »çȸ¿¡ ÃâÇöÇÒ À§ÇèÀÌ °úÀåµÇ¾î¼­´Â ¾È µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.±èÈ£ÁØ ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â