¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

¡®»¡°£ºÒ¡¯ ÄÑÁø ¾Æº£³ë¹Í½º¡¦ ÀÛ³â 4ºÐ±â ¼ºÀå·ü ÀúÁ¶

±èÇϳª ±âÀÚ
±èÇϳª ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2014-02-17 14:23
´ñ±Û ÆùÆ®
ÀϺ»ÀÇ 2013³â 4ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ½ÃÀåÀÇ ¿¹»óÄ¡¸¦ ¹Øµ¹¸é¼­ ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ ¡®¾Æº£³ë¹Í½º¡¯ÀÇ Áø·Î¿¡ »¡°£ºÒÀÌ ÄÑÁ³´Ù.

17ÀÏ ÀϺ» ³»°¢ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼Óº¸Ä¡¿¡ µû¸£¸é, ÀϺ»ÀÇ 2013³â 4ºÐ±â ½ÇÁú GDP ¼ºÀå·üÀº ¿¬À² ±âÁØ 1.0%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Áö³­ÇØ 4ºÐ±â ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼¸¦ ±â·ÏÇÑ °á°úÁö¸¸, ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ 2.8%ÀÇ Àý¹Ý¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ÀúÁ¶ÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. ¾Æº£ Á¤±Ç Ãâ¹ü ÀÌÈÄÀÎ 2013³â 1³â°£ÀÇ ½ÇÁú GDP ¼ºÀå·üÀº 1.6%¿´´Ù.

°¡Àå Å« ¿øÀÎÀº ¿£È­ ¾à¼¼·Î ¼öÀÔ¾×ÀÌ ¼öÃâ¾×º¸´Ù °¡Æĸ£°Ô Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀϺ»ÀÇ Áö³­ÇØ 4ºÐ±â ¼öÀÔÀº 3.5% Áõ°¡ÇØ 0.4%¿¡ ±×Ä£ ¼öÃâ Áõ°¡À²À» Å©°Ô ¿ôµ¹¾Ò´Ù. ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀÌ(ìíÜâÌèð­)½Å¹®Àº ¡°¼öÃâÀÌ ½ÇÁú¼ºÀå·üÀ» 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾î¶ß·È´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.

°æÁ¦¼ºÀå·ü »ó½Â¼¼¸¦ °ßÀÎÇÏ°í ÀÖ´Â ¼Òºñ¡¤ÅõÀÚ È®´ë¿¡µµ Àǹ®ÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. 4ºÐ±â ¹Î°£ ¼Òºñ´Â ÀüºÐ±â ´ëºñ 0.5%, ±â¾÷ ¼³ºñÅõÀÚ´Â 1.3% Áõ°¡ÇßÁö¸¸, Àü¹®°¡µéÀº ½ÇÁ¦·Î ¼ÒºñÀÚ¿Í ±â¾÷ÀÇ ÀڽۨÀÌ È¸º¹µÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ 4¿ù ¼Òºñ¼¼ ÀÎ»ó¿¡ ¾Õ¼­ ¹Ì¸® ¹°°ÇÀ» ±¸ÀÔÇÏ·Á´Â ¼ö¿ä°¡ ¸ô·ÈÀ» »Ó ¼Òºñ½É¸®°¡ °³¼±µÇÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ÙÀÌÀÌÄ¡ »ý¸í °æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÇ ½ÅÄÉ ¿ä½ÃÅ°(ãæÊ«ëùÏþ) ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°¼Òºñ¼¼ ÀÎ»ó¿¡ ¾Õ¼­ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¸ô·Á ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³­ °ÍÀ¸·Î, ¼Òºñ¼¼°¡ ¿Ã¶ó °¡°ÝÀÌ ÀλóµÇ¸é (¼Òºñ ¿©·ÂÀ» Á¿ìÇÏ´Â)½ÇÁú ÀÓ±ÝÀº ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.

±èÇϳª ±âÀÚ hana@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
À± ´ëÅë·ÉÃø ¡°ÇåÀç ÀçÆÇ ÁøÇà °øÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±
À± ´ëÅë·ÉÃø ¡°ÇåÀç ÀçÆÇ ÁøÇà °øÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Ù¡± À±¼®¿­ ´ëÅë·É ÃøÀÌ Çå¹ýÀçÆǼҰ¡ ÁõÀνŹ® ½Ã°£À» Á¦ÇÑÇÏ°í ¹Ý´ë½Å¹® »çÇ×À» ÇÏ·ç Àü ¹Ì¸® Á¦ÃâÇÏ´Â °Í°ú °ü·Ã °øÁ¤¼º¿¡ Àǹ®À» Á¦±âÇß´Ù.´ëÅë·É ´ë¸®ÀδÜÀº 8ÀÏ ÀÔÀå¹®À» ³»°í ÇåÀçÀÇ ÁõÀνŹ® ÁøÇà ¹æ½ÄÀ» ºñÆÇÇÏ¸ç ¡°´ëºÎºÐÀÇ ¹ýÁ¶ÀÎÀº źÇÙ½ÉÆÇ ÁõÀνŹ® ÀýÂ÷¸¦ ¼³¸íÇÏ¸é µµÀúÈ÷ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸Àδ١±¸ç ¡°°øÁ¤¼º ȸº¹À» Ã˱¸ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.´ë¸®ÀδÜÀº ¡°ÇåÀç´Â ÁõÀνŹ® ½Ã°£À» ÁֽŹ®°ú ¹Ý´ë½Å¹®Àº °¢ 30ºÐ, ÀÌÈÄ ÀçÁֽŹ®°ú Àç¹Ý´ë½Å¹®Àº °¢ 15ºÐÀ¸·Î ¾ö°ÝÇÏ°Ô Á¦ÇÑÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Áø¼úÀÌ ÀÌÀü°ú È®¿¬È÷ ´Þ¶óÁö°í ÀÖ¾î ´õ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ½¿¡µµ ½Ã°£ Á¦¾àÀ¸·Î ÀÎÇØ ´õ´Â »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ´ë¸®ÀδÜÀº ƯÈ÷ ¡°´ëÇѹα¹ ¹ýÁ¤¿¡¼­ ¹Ý´ë½Å¹® »çÇ×À» ÇÏ·ç Àü¿¡ Á¦ÃâÇϵµ·Ï °­Á¦ÇÏ´Â °ÍÀº ÇåÀç°¡ À¯ÀÏÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°ÇãÀ§ Áõ¾ðÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áغñ½ÃÅ°´Â «¥¹Ì¡±¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.´ë¸®ÀδÜÀº ¡°´ëÅë·É ÃøÀÇ ¹Ý´ë½Å¹® »çÇ×À» ¹Ì¸® °ø°³ÇÏ°Ô ÇØ ¹«ÀåÇØÁ¦¸¦ °­¿äÇÏ°í ÁõÀνŹ® ½Ã°£À» ¾ö°ÝÈ÷ Á¦ÇÑÇØ ¹æ¾î±ÇÀ» ±Øµµ·Î Á¦ÇÑÇÑ »óÅ¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ´Â ÀçÆÇ ÀýÂ÷´Â °øÁ¤¼º°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù¡±¸ç ¡°ÁÖ 2ȸ º¯·Ð±âÀÏÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÇÏ·ç 3¸íÀÇ ÁõÀνŹ®À» ÇÏ´Â °Í ¿ª½Ã Á¤»óÀûÀÎ Áغñ¸¦ ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.ÇåÀç ÃøÀº ´ëÅë·É ´ë¸®ÀδÜÀÌ °øÁ¤¼º¿¡ Àǹ®À» µå·¯³½ ½Ã°£ Á¦ÇÑ°ú °ü·Ã ¾çÃø¿¡ µ¿ÀÏÇÏ°Ô Àû¿ëµÇ´Â °ÍÀÎ ¸¸Å­ ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ý´ë½Å¹® »çÇ×À» º¯·Ð Àü³¯ ³»µµ·Ï ÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇؼ­µµ ¡°±¹È¸ Ãø ¹Ý´ë½Å¹® »çÇ×µµ ´ëÅë·É Ãø¿¡ Àü´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.Á¤Ã¶¼ø ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â