¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

ñé ¡®±ÝÀ¶À§±â Á÷Àü Ú¸¡¯¿Í ´àÀº²Ã?

¹Ú¼¼¿µ ±âÀÚ
¹Ú¼¼¿µ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2013-03-19 13:52
´ñ±Û ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ºÎµ¿»ê ¾ïÁ¦ Á¤Ã¥¿¡µµ ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÌ Ä¡¼ÚÀÚ ¡°±ÝÀ¶À§±â Á÷Àü ¹Ì±¹ÀÇ »óȲ°ú ´à¾Ò´Ù¡±´Â °üÃøÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Áß±¹ÀÇ ºÎµ¿»ê ¹öºíÀÌ °á±¹ Áß±¹¹ß ±ÝÀ¶À§±â·Î ºñÈ­µÇ´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á°¡ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.

¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 19ÀÏÀÚ¿¡¼­ Áß±¹ ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÌ °è¼Ó »ó½ÂÇÏ°í Àִٸ鼭 Àü¹®°¡µéÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ Áß±¹ »óȲÀÌ ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÀüÀÇ ¹Ì±¹°ú ´à¾Ò´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

18ÀÏ Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é 2¿ù Áß±¹ 70°³ ÁÖ¿äµµ½Ã Áß Àü¿ùº¸´Ù ½Å±ÔÁÖÅð¡°ÝÀÌ ¿À¸¥ µµ½Ã´Â 66°÷À¸·Î 1¿ùÀÇ 53°÷º¸´Ù 10°÷ ÀÌ»ó ´Ã¾ú´Ù.

WSJ ºÐ¼®¿¡ µû¸£¸é 2¿ù ÁÖ¿ä µµ½ÃÀÇ Æò±Õ ÁÖÅà °¡°ÝÀº Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 1.75%°¡ »ó½ÂÇϸ鼭 Àü´Þ 0.63%¿¡ ºñÇØ °¡Æĸ¥ »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.

ÀÌ´Â Áö³­ÇØ 2¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº »ó½Â·üÀ̸ç Àü¿ù ´ëºñ·Î´Â 1.01%°¡ »ó½ÂÇØ 2011³â 1¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°í¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

ÀÌó·³ Áß±¹ ºÎµ¿»ê ¹öºíÀÌ ½ÉÈ­µÇ¸é Áß±¹ °æÁ¦°¡ ¹Ì±¹°ú °°Àº ±ÝÀ¶À§±â¸¦ °ÞÀ» ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í Àü¹®°¡µéÀº °æ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀÇ ÀåÁî¿þÀÌ¿Í À¢µð þ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ÃÖ±Ù º¸°í¼­¿¡¼­ Áß±¹ÀÇ ¡ã±Þ°ÝÇÑ ºÎµ¿»ê °¡°Ý »ó½Â ¡ãµ¿¹Ý »ó½ÂÇÏ´Â ·¹¹ö¸®Áö(Â÷ÀÔ±Ý) ¡ãÀáÀ缺Àå·ü Ç϶ô µî ¼¼ °¡Áö ¿ä¼Ò°¡ 2008³â ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÀüÀÇ »óȲ°ú °°´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. Áö³­ 2006¡­2008³â±îÁö ¹Ì±¹ ÁÖÅð¡°ÝÀº 84% »ó½ÂÇßÀ¸¸ç Áß±¹ Á¤ºÎ Åë°è¿¡ ÀÇÇϸé Áö³­ 2004¡­2012³â »çÀÌ 113% »ó½ÂÇß´Ù.

±×·¯³ª º¸°í¼­´Â Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ Á¶»ç°¡ Áö³ªÄ¡°Ô ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ÀÌ·ïÁ® Çö½ÇÀ» Á¦´ë·Î ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇߴٸ鼭 ±× ±Ù°Å·Î ÃÖ±Ù ÇаèÀÇ º¸°í¼­¸¦ ¿¹·Î µé¾ú´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¸£¸é ½ÇÁ¦ Áß±¹ÀÇ ÁÖÅð¡°Ý »ó½Â·üÀº 2004¡­2009³â »çÀÌ 250% »ó½ÂÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ ·¹¹ö¸®Áö(Â÷ÀÔ±Ý) ºñÀ²µµ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡´Ù. ÃÖ±Ù 5³â »çÀÌ GDP ´ëºñ ·¹¹ö¸®Áö´Â 34% ±ÞÁõÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â À§±â ÀÌÀü ¹Ì±¹ÀÇ 5³â°£ Áõ°¡À²ÀÎ 30%º¸´Ù Å©´Ù.

ºÎµ¿»ê ¹öºí ºØ±« ½Ã ÅäÁö¸Å°¢ÀÌ ÁÖ¼öÀÔ¿øÀÎ Áö¹æÁ¤ºÎ´Â ±Ø½ÉÇÑ Å¸°ÝÀ» ¹Þ°í Áß±¹ ÀºÇà ´ëÃâ Áß 14.1%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ Å¸°ÝÀ¸·Î ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î´Â °í·ÉÈ­·Î ÀÎÇÑ ³ëµ¿Àα¸ °¨¼Ò·Î Áß±¹ÀÇ ÀáÀ缺Àå·üÀÌ Á¡Â÷ Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ¾î Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ È°µ¿ ¹Ý°æÀ» Á¦ÇÑÇÏ°í ÀÖ´Ù. º¸°í¼­´Â ´Ù¸¸ ¡°Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ Áö±ÝÀÌ¶óµµ ³ôÀº ¼ºÀå·üÀ» Æ÷±âÇÏ´Â ´ë½Å »¡¸® ¾ïÁ¦¿¡ ³ª¼­¸é ½Ã½ºÅÛ»óÀÇ ±ÝÀ¶À§±â´Â ¸·À» ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

¾Õ¼­ Áß±¹ Á¤ºÎ´Â Áö³­ 2ÀÏ ÁÖÅà ¸Åµµ Â÷¾×ÀÇ 20%¸¦ °³ÀÎ ¼Òµæ¼¼·Î ¹°¸®±â·Î ÇÏ´Â µî °­·ÂÇÑ ºÎµ¿»ê ¾ïÁ¦ ´ëÃ¥À» ³»³õÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.

¹Ú¼¼¿µ ±âÀÚ go@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
À¯½Â¹Î ¡°Á¤ºÎ, Ãß°æ¾È ³»³õ¾Æ¾ß¡¦Áö¿ªÈ­Æó´Â ¿¹»ê³¶ºñ¡±
À¯½Â¹Î ¡°Á¤ºÎ, Ãß°æ¾È ³»³õ¾Æ¾ß¡¦Áö¿ªÈ­Æó´Â ¿¹»ê³¶ºñ¡± À¯½Â¹Î Àü ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇ¿øÀº 15ÀÏ "Á¤ºÎ°¡ µ¶ÀÚÀûÀÎ Ãß°æ¾ÈÀ» ¸ÕÀú ³»³õÀ¸¶ó"°í ¸»Çß´Ù.À¯ Àü ÀÇ¿øÀº À̳¯ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ "´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ Áö±Ý Àü±¹¹Î 25¸¸ ¿ø, Áö¿ªÈ­Æó Ãß°æÀ» ´Ù½Ã ²¨³»µé¾ú´Ù"¸ç "¹ÎÁÖ´çÀÇ Ãß°æÀº ¡®°æÁ¦ »ì¸®±â Ã߰桯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®ÀÌÀç¸í »ì¸®±â Ã߰桯"À̶ó°í ºñÆÇÇß´Ù. ±×´Â À̾î "Àü±¹¹Î 25¸¸ ¿øÀº ÀÌ¹Ì ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ ¶§ ¼Òºñ ÁøÀÛ È¿°ú°¡ ¹Ì¾àÇÔÀ» °æÇèÇß´Ù. Áö¿ªÈ­Æóµµ ¿¹»ê³¶ºñ"¶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ "Áö±ÝÀº °æÁ¦¸¦ »ì¸®±â À§ÇØ ½Å¼ÓÇÏ°í ÃæºÐÇÑ Ãß°æÀ» ÇØ¾ß ÇÒ ¶§ÀÌ°í, ±× ÀÏÂ÷Àû Ã¥ÀÓ°ú ±ÇÇÑÀº ´ç¿¬È÷ Á¤ºÎ ¿©´ç¿¡ ÀÖ´Ù"¸é¼­ Àú¼ÒµæÃþ¡¤ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ¡¤Ã»³âÃþ Áö¿ø°ú ±¹³»ÅõÀÚ¡¤ÀÏÀÚ¸®¡¤»ê¾÷°æÀï·Â °­È­ Á᫐ Ãß°æ¾ÈÀ» Á¤ºÎ°¡ ³»³õ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í Çß´Ù. À¯ Àü ÀÇ¿øÀº "°æÁ¦»óȲÀÌ ÀÌ·¸°Ô Àý¹ÚÇѵ¥ ¸¸¾à À̹ø¿¡µµ ÀÌÀç¸í ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥°¡ ¶Ç (Á¤ºÎÀÇ Ãß°æ¾ÈÀ») ¹Ý´ëÇÑ´Ù¸é ÀÌ´ëÇ¥´Â °æÁ¦¸¦ ¸ÁÄ£ Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.À±Á¤¼± ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â