¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
°æÁ¦

¼³ÅÁ¡¤¼Ò±ÝÀº ¸¶¾à ?¡¦ ³ú¸¦ ¡®°ø°Ý¡¯ÇÑ´Ù

¹Ú¾ç¼ö ±âÀÚ
¹Ú¾ç¼ö ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2012-06-08 11:37
´ñ±Û 3 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


³²ÅÂÆò¾çÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ °ü±¤Áö ¹ÌÅ©·Î³×½Ã¾Æ¿¡´Â ¹ß¸ñÀ» Àý´ÜÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù°í ÇÑ´Ù. ¼ºÀÎÀÇ 70~80%°¡ ´ç´¢º´¿¡ °É·Á °íÅë ¹Þ°í Àִµ¥, ¸Ç¹ß·Î µ¹¾Æ´Ù´Ï´Ù°¡ »óó¸¦ ÀÔ°í ³´Áú ¾Ê¾Æ Àý´ÜÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ°°Àº Ãæ°ÝÀûÀÎ Àç¾ÓÀº 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ ÀÌ°÷ÀÌ ¹Ì±¹ ÅëÄ¡·ÉÀÌ µÈ ÀÌÈÄ¿¡ »ý±ä ÀÏÀÌ´Ù. ¹ÌÅ©·Î³×½Ã¾Æ ¿øÁֹεéÀº ÁÖ·Î ¼¶¿¡¼­ ÀÚ»ýÇÏ´Â ÄÚÄÚ³ÓÀ̳ª ¹Ù³ª³ª, ¹°°í±â µîÀ» ¸Ô°í »ì¾Ò´Ù. ±×·¯³ª 1947³â ¹Ì±¹ÀÇ ½ÅŹÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼­ ½Ä»ýÈ°µµ ¹Ì±¹½ÄÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. ÆнºÆ®Çªµå¿Í °¡°ø½ÄÇ° À§ÁÖÀÇ ¹Ì±¹½Ä ½Ä´ÜÀº À°·ù¿Í ´ç·ù¸¦ °úµµÇÏ°Ô ¼·ÃëÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¿­´ëÁö¹æ ƯÀ¯ÀÇ °ÔÀ¸¸§¿¡´Ù ±³À°¼öÁØÀÌ ³·Àº ¿øÁֹεéÀº ´Þ°í ±â¸§Áø À½½Ä¿¡ ±æµé¿©Áö¸é¼­ ºñ¸¸È¯ÀÚ°¡ ´Ã°í, ´ç´¢µµ Áõ°¡Çß´Ù.

»ý¸íÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ ¼·ÃëÇÏ´Â À½½ÄÀÌ ¿ÀÈ÷·Á »ý¸í°ú °Ç°­À» À§ÇùÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ÀϺΠ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é À½½Ä°ú °ü·ÃµÈ »ç¸ÁÀÚ ¼ö°¡ ÀÚµ¿Â÷ »ç°í·Î ÀÎÇÑ »ç¸ÁÀÚ ¼öº¸´Ù ÈξÀ ¸¹´Ù´Â Åë°èµµ ÀÖ´Ù.

±×»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ç´¢º´, ½ÉÀ庴, ºñ¸¸, ¾Ï µî À½½Ä °ü·Ã Áúº´¿¡ ³ëÃâµÇ´Â »ç¶÷µµ Á¡Á¡ ´õ ´Ã¾î³ª´Â Ãß¼¼´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ °Ç°­ÇÑ »îÀ» À§ÇÑ ¿µ¾çÀ» °ø±ÞÇØ¾ß ÇÒ ½Ä´ÜÀÌ ¡®°øÆ÷ÀÇ ½ÄŹ¡¯ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

¹ÌÅ©·Î³×½Ã¾Æ ¿øÁÖ¹ÎÀÇ Àç¾ÓÀº ¿ì¸®³ª¶ó¶ó°í Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. »ê¾÷È­°¡ ½ÃÀÛµÈ 1960³â´ë ÀÌÈÄ °¡°ø½ÄÇ°ÀÌ ¿ì¸® ½Ä»ýÈ°¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù. ÇÕ¼ºÇâ·á, Àΰø°¨¹Ì·á, ¹æºÎÁ¦ µî °¢Á¾ ÷°¡¹°À» ¼¯¾î ÀΰøÀûÀ¸·Î °¡°øÇÑ À½½ÄÀÌ´Ù.

ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¹ýÀûÀ¸·Î »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ½ÄÇ° ÷°¡¹°¸¸ Çصµ 600°¡Áö°¡ ³Ñ´Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ã·°¡¹°Àº ÇÑ °¡Áö ½ÄÇ°¿¡¸¸ µé¾îÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¸ç ±âÁØÄ¡ ÀÌÇÏ·Î ¼·ÃëÇÑ´Ù°í Çصµ ü³»¿¡ Á¶±Ý¾¿ ½×ÀÌ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯´Ùº¸´Ï ±¹¹Î ÇÑ »ç¶÷ÀÌ °¡°ø½ÄÇ°À» ÅëÇØ ¿¬°£ ¼·ÃëÇÏ´Â ½ÄÇ° ÷°¡¹°ÀÌ Àڱ⠸ö¹«°Ô Á¤µµÀÇ ¾çÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

°¡°ø½ÄÇ°À̳ª ÀνºÅÏÆ® ½ÄÇ°¿¡´Â ½ÄÇ° ÷°¡Á¦ ¿Ü¿¡µµ Áö¹æ, ¼Ò±Ý, ´çºÐ µîÀÇ ÇÔ·®ÀÌ ÀÏ¹Ý À½½Ä°ú ºñ±³ÇØ ¿ùµîÇÏ°Ô ³ô´Ù. ¶Ç °î¹°·ù ´ë½Å ¼³ÅÁ°ú ¿Â°® Çâ·á·Î ¹ü¹÷ÀÌ µÈ ÃÊÄݸ´°ú ÇÖÄÉÀÌÅ©·ù¸¦ ´õ ¼±È£ÇÑ Áö ¿À·¡µÆ´Ù. ±× °á°ú´Â °Ç°­ÇÑ ½Ä»ýÈ°ÀÇ Æı«ÀÌÀÚ Àç¾ÓÀÌ´Ù. ¿©Å²¯ ±¹¹ÎµéÀÌ ÀÌÅä·Ï ¸¹Àº Áö¹æ°ú ¼³ÅÁÀ» ¼·ÃëÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ƯÈ÷ ´Ü¸À¿¡ Àͼ÷ÇÑ ½Ä½À°üÀÌ ³ú¿Í Áö´ÉÀÇ ¹ß´Þ¿¡ »ó´çÇÑ ¾Ç¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù°í °æ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´çºÐ ¼·Ãë·®ÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ¸¹À¸¸é ³ú¿¡ Çظ¦ ³¢Ä¡°í, ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó¿Í °°Àº ÁúȯÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÇ Áö³ªÄ£ ¼³ÅÁ ¼·Ãë´Â ÀÌ»óÇൿ, °úÀ×Çൿ, ÇнÀ¹æÇØ µîÀ» À¯¹ßÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.

¹Ì±¹ ÀÛ°¡ Äɳ׽º ÁÖÇÁ¸®´Â ÀÚ½ÅÀÇ ±Û¿¡ ¡°Ç÷´ç ¼öÄ¡ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ »ó½ÂÀº óÀ½¿¡´Â ÁÖÀǷ°ú °æ°è·ÂÀ» ³ôÀÌ°í ¸Ó¸®¸¦ ¸¼°Ô ÇØÁÖÁö¸¸ ¼³ÅÁÀ̳ª ź¼öÈ­¹°À» ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¼·ÃëÇÏ¸é ¼¼·ÎÅä´Ñ ¼öÄ¡°¡ ³ô¾ÆÁ® ÇÇ°ïÇÏ°í ¹«±â·ÂÇØÁö¸ç, ¼¼ºÎÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ±â¾ïÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ ¶³¾îÁø´Ù¡±°í ½è´Ù.

À¯·´ ½ÄÇ°ÇÐ ¹× ¿µ¾çÇבּ¸¼Ò´Â ¡°¼³ÅÁÀº ¸¶¾à°ú À¯»çÇÏ°Ô ³úÀÇ º¸»ó½Ã½ºÅÛÀ» È°¼ºÈ­ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í Çß´Ù. ÀÌó·³ Çѹø ÀνºÅÏÆ® ½ÄÇ°¿¡ ±æµé¿©Áø ¾ÆÀ̵éÀº ¼³ÅÁ, ¼Ò±Ý, ÇÕ¼º°¨¹Ì·á°¡ µé¾îÀÖ´Â ÀÚ±ØÀûÀÎ À½½Ä¸¸ °ñ¶ó¸Ô°Ô µÈ´Ù.

¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Çܹö°Å, ÇÇÀÚ, »§, °úÀÚ µîÀº ´ëºÎºÐ ¼öÀÔ ¹Ð°¡·ç·Î ¸¸µé¾îÁø´Ù. ¼öÀÔ ¹Ð°¡·ç´Â ¿À·¡ ÀúÀåÇصµ ½âÁö ¾Ê°í ¹ú·¹ ÇÑ ¸¶¸® ¾È »ý±ä´Ù. ¼öÀÔ ¹Ð°¡·ç¿¡ ±¸¾ÆÀÚ´Ñ, Ä«º¥´ÙÁü, µðÆä³ëÄÚ´ÙÁ¹ µîÀÇ »ì±ÕÁ¦¿Í ¸»¶óƼ¿Â, ¸ÞÄ¡¿ÀÄ«ºê, º¥µð¿ÀÄ«µå µîÀÇ »ìÃæÁ¦°¡ µé¾î°¬±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

Áö³­ 1993³â ºÎ»ê°ú ¸ñÆ÷¿¡ µé¾î¿Â ¹Ì±¹, È£ÁÖ»ê ¼öÀÔ ¹Ð¿¡¼­ Çã¿ë ±âÁØÄ¡ÀÇ 100¹è°¡ ³Ñ´Â ³ó¾àÀÌ °ËÃâµÈ Àûµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ³ó¾àµéÀÌ »çȸ¹®Á¦È­ µÇÀÚ ¿äÁò¿¡´Â Æ÷¸£¸»¸° µîÀÇ ÈÆÁõÁ¦¸¦ »ç¿ëÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. Æ÷¸£¸»¸°Àº »ý¹° ½ÇÇè½Ç¿¡¼­ ¸¶ÃëÁ¦³ª Ç¥º» ¹æºÎÁ¦·Î »ç¿ëµÇ´Â ¹°ÁúÀÌ´Ù.

°¡°ø½ÄÇ°°ú ÀνºÅÏÆ® ½ÄÇ°ÀÇ À¯ÇؼºÀÌ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ °Ç°­ÇÑ ½Ä»ýÈ°À» ȸº¹ÇÏ·Á´Â ¿îµ¿ÀÌ ¼¼°è °¢Áö¿¡¼­ ÀϾ°í ÀÖ´Ù.

±× Áß ÇÑ °¡Áö°¡ 1960³â´ë¿Í 1970³â´ë ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¡¼­ Å©°Ô À¯ÇàÇÑ ¡®¸ÅÅ©·Î¹ÙÀÌ¿Àƽ½º(macrobiotics)¡¯ ¿îµ¿ÀÌ´Ù. µ¿¾çÀÇ ÀÚ¿¬»ç»ó°ú À½¾ç¿ø¸®¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÐ ÀÌ ¿îµ¿Àº ¹«°¡°ø, À¯±â³ó, ¸ö¿¡ ÁÁÀº ÅëÀ½½Ä ¸Ô±â¸¦ ÁÖÀåÇÑ´Ù. °¡°ø½ÄÇ°, ƯÈ÷ ¼³ÅÁÀÌ Ã·°¡µÈ ½ÄÇ°Àº öÀúÈ÷ ÇÇÇÏ°í À¯±â³ó °î·ù¿Í ä½ÄÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ½Ä»çÇÒ °ÍÀ» ±ÇÇÑ´Ù.

¸ÅÅ©·Î¹ÙÀÌ¿Àƽ½ºÀÇ ÀÚ¿¬½Ä´Ü Áöħ Áß¿¡´Â ¡®Ã»·®À½·á, Âø»ö½ÄÇ°, ĵ·ù¿Í º´·ù µî °øÀå¿¡¼­ ³ª¿Â À½½ÄÀ» ¸ÔÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯, ¡®È­Çкñ·á³ª Á¦ÃÊÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í Àç¹èÇÑ ³ó»ê¹°À̾î¾ß ÇÑ´Ù¡¯, ¡®Á¦Ã¶ À½½ÄÀ» ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù¡¯, ¡®¸Ö¸® ¶³¾îÁø ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼­ ¿Â À½½ÄÀº ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â Ç׸ñµéÀÌ ÀÖ´Ù.

¶Ç ÇϳªÀÇ À½½Ä¹®È­ °³Çõ¿îµ¿Àº ¡®½½·ÎǪµå(slow food)¡¯ ¿îµ¿ÀÌ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇÇ¿¡¸óÅ×ÀÇ ºê¶ó¶ó´Â ÀÛÀº ¸¶À»¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ÀÌ ¿îµ¿Àº ¹Ì±¹ÀÇ ÆнºÆ®Çªµå ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¹ß¿¡¼­ Ã˹ߵƴÙ.

Àü¿ø»ýÈ°À» ÅëÇØ Á¤¼º²¯ Å°¿î Àç·áµé·Î ½Ã°£°ú Á¤¼ºÀ» µé¿© ¸¸µå´Â À½½ÄÀÌ °¡Àå ¼ÒÁßÇÏ°í, ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¾îÁø À½½ÄÀ» Áñ±â´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ½½·ÎǪµå ¿îµ¿ÀÇ Á¤½ÅÀÌ´Ù.

Çѱ¹¿¡¼­´Â ÃÖ±Ù ³óÇùÁß¾Óȸ°¡ ¡®ãÝ(½Ä)»ç¶ûÒÜ(³ó)»ç¶û¿îµ¿¡¯À» ÁÖâÇÏ°í ³ª¼­ °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿îµ¿Àº ½Ä»ýÈ°, ½Ä¹®È­¿¡ »õ·Î¿î º¯È­¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ±¹¹Î°Ç°­ ÁõÁø°ú ³ó(ÒÜ)ÀÇ °¡Ä¡¸¦ È®»ê½ÃÅ°ÀÚ´Â ¿îµ¿ÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ µµ½Ã¹ÎÀÇ ½Ä»ýÈ° º¯È­¸¦ À¯µµÇÏ°í, ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ ³óÃÌÀÇ ´Ù¾çÇÑ ½Ä¹®È­¸¦ °è½Â¡¤¹ßÀü½ÃÅ°ÀÚ´Â µ¥ ¸ñÀûÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù.

¹Ú¾ç¼ö ±âÀÚ yspark@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡°³²ÀÚ Á¤¾× ÃÑ·® Á¤ÇØÁ® À־µ·Àº ¼¼ÄÁµåÇÑÅ׸¸¡± ³­¹æ°ø»çÀÇ È²´ç Àι®ÇÐ °­¿¬
¡°³²ÀÚ Á¤¾× ÃÑ·® Á¤ÇØÁ® À־µ·Àº ¼¼ÄÁµåÇÑÅ׸¸¡± ³­¹æ°ø»çÀÇ È²´ç Àι®ÇÐ °­¿¬ Çѱ¹Áö¿ª³­¹æ°ø»ç°¡ ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ Àι®ÇÐ °­¿¬¿¡ ±¸½Ã´ëÀûÀÌ°í ¼ºÂ÷º°ÀûÀÎ ¹ß¾ð µîÀÌ Æ÷ÇԵŠ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù.19ÀÏ Àåö¹Î ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø½Ç¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 12ÀÏ ³­¹æ°ø»ç°¡ Ä®·³´Ï½ºÆ® A ¾¾¸¦ ÃÊûÇØ ÁøÇàÇÑ Àι®ÇÐ °­¿¬¿¡¼­ "µ·Àº ¼¼ÄÁµåÇÑÅ׸¸ ¾´´Ù"´Â µî ºÎÀûÀýÇÑ ¹ß¾ðÀÌ ´Ù¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ.¹®Á¦ÀÇ °­¿¬Àº Áö³­ 12ÀÏ ¿­¸° °ÍÀ¸·Î Ä®·³´Ï½ºÆ® A ¾¾´Â °­´Ü¿¡ ¼­ ¡®ÀλýÀ» ¹Ù²Ù´Â ¿©¼¸ °¡Áö ¹æ¹ý¡¯¿¡ ´ëÇØ °­ÀÇÇß´Ù. ¡®Àι®ÇÐÀ» ÅëÇÑ °³ÀÎÀÇ ±àÁ¤Àû º¯È­ µµ¸ð ¹× Àü ÀÓÁ÷¿øÀÌ ÇÔ²² ¼ÒÅëÇÏ´Â Á¶Á÷¹®È­ Á¶¼º¡¯À» ¸ñÇ¥·Î ¡®°ú°Å »ç·Ê¸¦ ÅëÇÑ º£Çª´Â »î¡¯ ¡®ÀλýÀÇ ½º½Â, ¸í»ó, µ¶¼­ µî ÀλýÀ» »ì¾Æ°¡´Â ÁöÇý¡¯°¡ ´çÃÊ ÁÖÁ¦¿´´Ù. °­¿¬ºñ´Â 350¸¸ ¿øÀ̾ú´Ù.ÇÏÁö¸¸ °­ÀÇ ³»¿ëÀº ÀüÇô ´Þ¶ú´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù. ±×´Â ¡®³²ÀÚ Á¤¾× ÃÑ·®ÀÌ Á¤ÇØÁ® ÀÖ°í ¾Æ²¸ ¾²¸é ¸ö¿¡ ¾ç±â°¡ Â÷¼­ ´«¿¡¼­ ºûÀÌ ³­´Ù¡¯ ¡®µ·Àº ¼¼ÄÁµåÇÑÅ׸¸ ¾´´Ù¡¯´Â µîÀÇ ¼ºÂ÷º°Àû ¹ß¾ðÀ» Çß´Ù. ¶Ç ¡®ÁýÅÍ°¡ ¾È ÁÁÀ¸¸é Á×À» ¼öµµ ÀÖ´Ù¡¯ ¡®³»¼¼¿Í ±Í½ÅÀ» ¹Ï¾î¶ó¡¯ µî ¹«¼Ó°ú °ü·ÃµÈ ¾ð±Þµµ ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.³­¹æ°ø»ç Á÷¿øµéÀº ÇØ´ç °­¿¬ ³»¿ë¿¡ ¹Ý¹ßÇß´Ù. Àå ÀÇ¿ø½ÇÀÌ È®º¸ÇÑ ³­¹æ°ø»ç ³»ºÎ °Ô½ÃÆÇ ±ÛÀ» º¸¸é "Àι®ÇÐ °­ÀÇ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½ºÅĵù Äڹ̵𿴴Ù" "´Ù½Ã´Â ÀÌ·± °­»ç°¡ ¼·¿ÜµÇÁö ¾Ê°Ô ÇØ´Þ¶ó. ³»¿ëÀÌ ³Ê¹« ºÎ²ô·´´Ù" µîÀÇ ºñÆÇ ±ÛÀÌ ÀÕµû¶ú´Ù.³­¹æ°ø»ç ÃøÀº ÀÌ¿Í °ü·Ã "°­»ç ¼·¿Ü±â°£ÀÇ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾Æ °­¿¬ÀÚ¸¦ ¼±Á¤Çß°í, °­ÀÇ Àü ÀڷḦ °ËÅäÇßÀ» ¶§¿¡´Â ¹®Á¦ÀÇ ³»¿ëÀÌ ¾ø¾ú´Ù"°í ÇظíÇß´Ù.ÀÓÁ¤È¯ ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â