¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
»çȸ

93³â»ý ¡°³¯ À§ÇØ Åë Å« ÅõÀÚ¡±¡¦ 93Çйø ¡°Áý¡¤¾çÀ°¡¤³ëÈÄ¿¡ ÁýÁß¡±

Çã¹Î ÀüÀÓ ±âÀÚ
Çã¹Î ÀüÀÓ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2021-07-13 10:12
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


¡á 2030 MZ¼¼´ë º¸°í¼­ ¨ë MZ¿Í ÇÔ²² »ì±â - X¼¼´ë¿Í ºñ±³Çغ¸´Ï <½Ã¸®Áî ³¡>

¡â Á÷Àå 4³âÂ÷ 93³â»ý A¾¾
¿îµ¿¡¤¿©ÇࡤÀÚ±â°è¹ß¿£ ¾È ¾Æ²¸
Àü¼Â°ª ³Ê¹« ¿Ã¶ó ¸öÅ×Å© °í¹Î
¡°ÀÛ³â ÄÚ½ºÇÇ ÇÑâ ¶³¾îÁú ¶§
¡®°èÃþ »ó½Â ¸¶Áö¸· ±âȸ¡¯Èñ¸Áµµ¡±

¡â Á÷Àå ¼±¹è 93Çйø B¾¾
ÀÚ³à ¾çÀ°¡¤±³À°ºñ¿¡ ÁöÃâ ÁýÁß
³ëÈÄ ´ëºñ °í¹Î¡¦ ºÒ¾È°¨ Ä¿
¡°¿ì¸® ¼¼´ë ÁýÀ常À¸·Î ÀÚ»ê ºÒ·Á
Áö±ÝÀº »ó»óµµ ¸øÇØ ¾ÈŸ±î¿ò¡±


photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â

±âÁ¸ÀÇ °ü·Ê³ª °ü³ä¿¡ ´ç´çÈ÷ ¡®³ë(No)¡¯¸¦ ¿ÜÄ¡°í, ±â¼º¼¼´ëµéÀÌ ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿î °³¼ºÀ» Áö´Ñ ½ÅÀηù(ãæìÑ×¾). ÀÌ´Â ÃÖ±Ù ¸ðµç ºÐ¾ßÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â MZ¼¼´ë(1980³â´ë ÃÊ¡­2000³â´ë ÃÊ Ãâ»ýÇÑ ¼¼´ë)¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ±×º¸´Ù ¾Õ¼± ½Ã±â ÀÌ·± Ư¼ºÀ» Áö´Ñ Çѱ¹ »çȸ ÃÖÃÊÀÇ ¡®½ÅÀηù¡¯´Â 1990³â´ë ÃÊ ´ëÁß¹®È­¿Í ¼Òºñ °í±ÞÈ­ÀÇ ÁÖ¿ªÀ̾ú´ø ¡®X¼¼´ë¡¯(¹«°ü½É¡¤±âÁ¸ Áú¼­ ºÎÁ¤ µîÀ» Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â 1970³â´ë ÃÊ¡¤Áß¹Ý Ãâ»ýÇÑ ¼¼´ë)¿´´Ù. 2021³â ÇöÀç °°Àº Á÷Àå¿¡ ´Ù´Ï´Â ¡®1993³â»ý¡¯ ¹ÌÈ¥¿©¼º A ¾¾¿Í ¡®1993Çйø¡¯ ±âÈ¥³²¼º B ¾¾ÀÇ »ýÈ°À» ºñ±³ÇØ º¸´Ï, ¿øÁ¶ ½ÅÀηùÀÎ X¼¼´ë´Â °³¼ºÀÌ ¾àÇØÁ³Áö¸¸ MZ¼¼´ë°¡ ÇöÀç ´À³¢´Â °æÁ¦Àû ¾î·Á¿ò¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥Àº ¾î´À Á¤µµ ãÀº ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. X¼¼´ëÀÇ º¯¸ðµÈ »îÀ» ÅëÇØ MZ¼¼´ë°¡ ÇâÈÄ ÀÌ »çȸ¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í ÀÖÀ»Áö ³»´Ùº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡Þ¡®³ª¸¦ À§ÇØ ¾Æ³¦¾øÀÌ ÅõÀÚ¡¯ vs ¡®ÀÚ³à À°¾Æ¡¤±³À°ºñ¿¡ ÁýÁß¡¯ = ÇÑ Áß°ß±â¾÷ÀÇ Á÷Àå»ýÈ° 4³â Â÷ÀÎ MZ¼¼´ë A ¾¾°¡ °¡Àå ¸¹Àº µ·À» ¾²´Â °÷Àº ¿©°¡»ýÈ° °°Àº °³ÀÎÀû ¿ëµ·À̾ú´Ù. A ¾¾ÀÇ ÇÑ ´Þ ½Ç¼ö·É ¼öÀÔ ¾à 350¸¸ ¿ø Áß °³ÀÎ ¿ëµ·ÀÌ Àüü ¼Òºñ¿¡¼­ ÀÚÄ¡ÇÏ´Â ºñÀ²Àº 21%(¾à 75¸¸ ¿ø)·Î ÁöÃâ³»¿ª Áß °¡Àå ¸¹Àº ºñÀ²À» Â÷ÁöÇÑ´Ù.

¹ÌÈ¥ 1ÀÎ °¡±¸ÀÎ A ¾¾´Â ÀÚ½ÅÇÑÅ× ¾²´Â µ·¸¸Å­Àº ¾Æ³¢Áö ¾Ê´Â´Ù. °³ÀÎ ¿ëµ· ´ëºÎºÐÀ» ¼îÇÎÇϰųª Ä£±¸µéÀ» ¸¸³¯ ¶§ ¾´´Ù. ÃÖ±Ù Äڷγª19 È®»êÀ¸·Î ¸ðÀÓ ÀÚü°¡ ÁÙ¾îµç ¸¸Å­ Çѹø ¸ðÀÏ ¶§ ¡®½Å³ª°Ô Áñ±âÀÚ¡¯´Â ÁÖÀÇ´Ù. °í±Þ ·¹½ºÅä¶ûÀ̳ª È£ÅÚ ½Ä´çÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, »ç¶÷µé°ú ¸ð¿© ¸Þ´º¸¦ ÁÖ¹®ÇÒ ¶§ °¡°ÝÀ» »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸ðÀÓ ºñ¿ëÀ» Âü¼®Àڵ鳢¸® °½ÃâÇÑ´Ù°í Çصµ, ¸ðÀÓ ÇÑ ¹ø¿¡ ¼ö¸¸ ¿ø¾¿ ¾²´Â ÀÏÀÌ ºñÀϺñÀçÇÏ´Ù. ¿îµ¿À̳ª ÀÚ±â°è¹ß µîÀÇ ¿©°¡»ýÈ°µµ Áß½ÃÇÏ´Â ºÎºÐ Áß Çϳª´Ù. ÇʶóÅ×½º µî °¢Á¾ ¿îµ¿¿¡ Åë»ó ¿ù 20¸¸ ¿ø¾¿ ÁöÃâÇϸç ªÀº ¿©Çà ¶ÇÇÑ ÇÑ ´Þ¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿Àº °¡´Â ÆíÀÌ´Ù.

¹Ý¸é °°Àº Á÷Àå ¼±¹èÀÎ B ¾¾ÀÇ ¿ù ½Ç¼ö·É¾× 600¸¸ ¿ø Áß °¡Àå ¸¹Àº ÁöÃâÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â ºÐ¾ß´Â ÀÚ³à ¾çÀ°¡¤±³À°¿¡ °ü·ÃµÈ ºñ¿ëÀÌ´Ù. ¸Â¹úÀÌ ºÎºÎÀÎ B ¾¾´Â ¿ÃÇØ ÃʵîÇб³ 4ÇгâÀÎ ÀÚ³à ¾çÀ°À» Àå¸ð´Ô²² ºÎŹµå¸®°í ÀÖ´Ù. ÁÖ ¾çÀ°ÀÚ ¿ªÇÒÀ» ÇØÁÖ´Â Àå¸ð´Ô²² ¾Æ³»¿Í °¢°¢ 50¸¸ ¿ø¾¿, ¸Å¿ù ÃÑ 100¸¸ ¿øÀ» ¿ëµ· °â º¸À°ºñ·Î µå¸°´Ù. ¾ÆÀÌ°¡ ¾ÆÁ÷ ÃʵîÇлýÀ̶ó »ç±³À°¿¡ µå´Â µ·ÀÌ Å©Áø ¾ÊÁö¸¸ ¿µ¾î¡¤ÇǾƳ롤¿îµ¿ µî 3°¡Áö Çпøºñ¿ë ÃÑ 50¸¸ ¿ø Áß Àý¹ÝÀº B ¾¾°¡ ºÎ´ãÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ÀÚ³à ¾çÀ°°ú »ç±³À°¿¡ B ¾¾°¡ ºÎ´ãÇÏ´Â ºñ¿ëÀº ½Ä»çºñ³ª °¢Á¾ È°µ¿ºñ µî °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¾²´Â ¿ëµ· 50¸¸ ¿øº¸´Ù 25¸¸ ¿øÀÌ ´õ ¸¹´Ù.

¡ÞÁְŠȯ°æ µî »îÀÇ Áú °³¼± °í¹Î vs »ç±³À°ºñ¡¤³ëÈÄ °í¹Î = ÇöÀç ¼­¿ï¿¡¼­ º¸Áõ±Ý 1¾ï ¿øÀÇ Àü¼ÂÁý¿¡¼­ »ç´Â A ¾¾´Â ´ÙÀ½¿¡´Â ´õ ³ÐÀº ÁýÀ» ±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥´Ù. Àû¾îµµ ºÐ¸®Çü ¿ø·ëÀ¸·Î ÀÌ»çÇØ »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ°í ½ÍÀº A ¾¾¿¡°Ô ³» Áý ¸¶·ÃÀº ¾ÆÁ÷ ¸Õ ¾ê±âÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿ù 350¸¸ ¿øÀÇ ¼öÀÔ Áß Àý¹ÝÀÎ 170¸¸ ¿ø°¡·®À» Àû±Ý°ú ¡®È¤½Ã ¸ð¸¦ ¹Ì·¡¡¯¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇÑ ÁÖÅÃû¾à ÅëÀå¿¡ º×°í ÀÖ´Ù. A ¾¾´Â ¡°Àü¼¼ ¸¸±â°¡ µÉ ¶§Âë ²ø¾î¸ðÀ» ¼ö ÀÖ´Â µ·À» ¸ÅÀÏ °è»êÇغ»´Ù¡±¸ç ¡°Àü¼Â°ªÀÌ ³Ê¹« ¿Ã¶ó¼­ ¿ø·ë¿¡¼­ 2³â ´õ ¡®¸öÅ×Å©¡¯(¡®¸ö¡¯°ú ¡®ÀçÅ×Å©¡¯¸¦ ÇÕ¼ºÇÑ ½ÅÁ¶¾î·Î ºÒÆíÇÔÀ» °¨¼öÇÏ´õ¶óµµ ³ëÈÄÁÖÅÿ¡¼­ Àç°³¹ßÀ̳ª Àç°ÇÃàÀ» ³ë¸®¸ç °ÅÁÖÇÏ´Â ÀçÅ×Å© ¹æ½Ä)¸¦ ÇÏ¸ç µ·À» ´õ ¸ðÀ»Áö °í¹Î Áß¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

B ¾¾´Â ¼­¿ï¿¡ ¸¶·ÃÇÑ ÀÚ°¡ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ µÎ°í ÇöÀç´Â ÀÚ³à ¾çÀ°À» À§ÇØ °æ±â Áö¿ª ³» ó°¡ ÀαÙÀÇ Àü¼ÂÁý¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Ù. B ¾¾´Â ¡°±×³ª¸¶ Áö±Ý Âɵ鸮Áö ¾Ê°í »ì ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¹Ì¸® ³» ÁýÀ» ¸¶·ÃÇسõÀº ´öºÐ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 60¼¼ Á¤³âÀ» 10¿© ³â Á¤µµ ¾ÕµÐ B ¾¾ÀÇ °¡Àå Å« °í¹ÎÀº ¾ÕÀ¸·Î ´õ ´Ã¾î³¯ »ç±³À°ºñ¿Í ³ëÈÄ¿¡ ´ëÇÑ °ÆÁ¤ÀÌ´Ù. B ¾¾´Â ¡°Áö±Ý »ýÈ°Àº ¡®93³â»ý¡¯º¸´Ù ÈξÀ ¿©À¯·Î¿ö º¸ÀÌÁö¸¸ Á¤³â±îÁö ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ºÒ¾È°¨ÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦ Àü¿¡ ÀÚ»êÀ» ´õ ½×¾Æ¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¡Þ°³¼ºÀº ´Þ¶óµµ °æÁ¦Àû °í¹Î°ú ÇؼҴ ¹Ýº¹Àû = ÇöÀçÀÇ MZ¼¼´ë°¡ ¿ª´ë ÃÖ¾ÇÀÇ Ãë¾÷³­À» °Þ°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡µµ ³ª¿ÀÁö¸¸, 1997³â ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF) ±¸Á¦±ÝÀ¶ »çÅ ¿©ÆÄ ¼Ó¿¡¼­ Ãë¾÷ Àü¼±¿¡ ³ª¼­¾ß Çß´ø X¼¼´ëµµ »çÁ¤Àº Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ MZ¼¼´ë¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â X¼¼´ë´Â ¾ÈŸ±î¿î ¸¶À½µµ µéÁö¸¸, °á±¹ MZ¼¼´ëµµ X¼¼´ëó·³ ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÑ´Ù.

B ¾¾´Â ¡°³»°¡ °áÈ¥ÇÒ ¶§¸¸ Çصµ ¼­¿ï¿¡¼­ 1¾ï ¿øÀ¸·Î Àü¼¼ ½ÅÈ¥ÁýÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸, Áö±ÝÀº »ó»óÁ¶Â÷ ¾È µÇ´Â ½Ã´ë¶ó ¾ÈŸ±î¿î ¸¶À½¡±À̶ó¸ç ¡°X¼¼´ë ÀϺΰ¡ ÀÏÂġ ÁýÀ» À常ÇÏ´Â ¹æ½Ä µîÀ¸·Î °æÁ¦Àû ¿©°ÇÀ» °³¼±ÇÑ °Íó·³ MZ¼¼´ëµµ ÀڽŵéÀÇ µ¹Æı¸³ª ÇØ°áÃ¥À» ã¾Æ³¾ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¿¡ A ¾¾´Â ¡°ÀÛ³â ÄÚ½ºÇÇ°¡ ÇÑâ ¶³¾îÁú ¶§ ÁÖº¯¿¡¼­ ¡®¿ì¸® ¼¼´ë°¡ °èÃþ »ó½ÂÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶Áö¸· ±âȸ¡¯¶ó¸ç ¿ÀÈ÷·Á Èñ¸ÁÀûÀ¸·Î º¸´Â ½Ã°¢µµ ÀÖ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°°æÁ¦ »óȲÀÌ ¾È ÁÁ°í Ãë¾÷½ÃÀåÀÌ ´Ã ¿­¾ÇÇÏÁö¸¸, °æÁ¦¿¡ ÁֱⰡ ÀÖ´Â °Íó·³ ±âȸ´Â ¶Ç´Ù½Ã ¿Ã °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ½ÅÁø¿í Áß¾Ó´ë »çȸÇаú ±³¼ö´Â ¡°1990³â´ë ÃÊ ¾ð·Ð¿¡ ¹ü¶÷Çß´ø ½Å¼¼´ë ´ã·ÐÀº ÇöÀçÀÇ ¡®90³â»ý ´ã·Ð¡¯°ú ¸Å¿ì À¯»çÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°X¼¼´ë¿Í MZ¼¼´ë¸¦ ±¸ºÐÇÔÀ¸·Î½á À̵鿡 ´ëÇÑ À¯ÀǹÌÇÑ ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Ưº°±âȹÆÀ = Çã¹Î ÀüÀÓ±âÀÚ, ¹ÚÁØÈñ¡¤³ªÁÖ¿¹ ±âÀÚ, ¾È¼ö±³ ÀÎÅϱâÀÚ

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¹ÚÁö¿ø ¡°±¹¹«ÃѸ®, ³ªÇÑÅ× ÃßõÇ϶ó¸é ÀÌÀç¿À¡¦¹Ú¿µ¼± ¼ö¶ô ¾È ÇÒ °Í¡±
¹ÚÁö¿ø ¡°±¹¹«ÃѸ®, ³ªÇÑÅ× ÃßõÇ϶ó¸é ÀÌÀç¿À¡¦¹Ú¿µ¼± ¼ö¶ô ¾È ÇÒ °Í¡± 4¡¤10 ÃѼ±¿¡¼­ Àü³² Çس²¡¤¿Ïµµ¡¤Áøµµ ±¹È¸ÀÇ¿øÀ¸·Î ´ç¼±µÈ ¹ÚÁö¿ø(»çÁø) Àü ±¹°¡Á¤º¸¿øÀåÀº 18ÀÏ ½ÅÀÓ ±¹¹«ÃѸ® Èĺ¸ÀÚ·Î ÀÌÀç¿À ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿±â³ä»ç¾÷ȸ ÀÌ»çÀåÀ» ÃßõÇß´Ù.¹Ú ´ç¼±ÀÎÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ ¡®YTN24¡¯¿¡ Ã⿬ÇØ "À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀúÇÑÅ× (±¹¹«ÃѸ®¸¦) ÃßõÇ϶ó°í Çϸé, ¿©´ç ³»¿¡¼­ ÀÌÀç¿À ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿±â³ä»ç¾÷ȸ ÀÌ»çÀåÀÌ ¾î¶³±î »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "À̸í¹Ú Á¤ºÎ ¶§ ÀÌÀç¿À ´ç½Ã Á¤¹«Àå°üÀÌ Àú¿¡°Ô ¿Í¼­ ¡®¾ß´ç¿¡¼­ ÃѸ®¸¦ ÃßõÇغ¸¶ó¡¯°í Çؼ­ ±èȲ½Ä ´ç½Ã °¨»ç¿øÀåÀ» ÃßõÇߴµ¥ ¼º°øÀûÀÎ ÃѸ®°¡ µÆ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.¹Ú ´ç¼±ÀÎÀº È«ÁØÇ¥ ´ë±¸½ÃÀåÀÌ À± ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³ª ±¹¹«ÃѸ®¿¡ ±èÇÑ±æ ±¹¹ÎÅëÇÕÀ§¿øÀå, ºñ¼­½ÇÀå¿¡ ÀåÁ¦¿ø ÀÇ¿øÀ» ÃßõÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇؼ­´Â "¾ÆÁÖ ÁÁÀº ºÐÀ» ÃßõÇß´Ù"¸é¼­µµ "¹Î½ÉÀÌ º¯½ÉÇÑ »ç¶÷µéÀ» ½ÉÆÇÇߴµ¥, °ú¿¬ ±¹È¸¿¡¼­ ÀÎÁصÉÁö Àǽɽº·´´Ù"°í ³»´ÙºÃ´Ù.¹Ú¿µ¼± Àü Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ Àå°üÀÇ ±¹¹«ÃѸ® ±â¿ë¼³¿¡´Â "Á¦¾È¹ÞÀº °Í °°´Ù"¸ç "4ÀÏ Àü¿¡µµ ÅëÈ­¸¦ Çؼ­ ¿©·¯ °¡Áö ¾ê±â¸¦ Çߴµ¥ ±× ´º½º°¡ ¶á ´ÙÀ½¿¡ °è¼Ó ÀüÈ­Çصµ ¾È ¹Þ´Â´Ù. ¹º°¡ ÀÖ´Â °Í °°´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ "¼ö¶ôÇÏÁö ¾ÊÀ» °Å¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. À̹ø ÃѼ± ¹ÎÀÇ´Â ¹ÎÁÖ´çÀ» ¹è½ÅÇÏ°í Å»´çÇؼ­ »¡°£ ¿Ê ÀÔ°í ÃѼ± Ã⸶ÇÑ »ç¶÷µéÀ» ´Ù ³«¼±½ÃÄ×´Ù. ÀÌ°Ô ¹Î½É"À̶ó¸ç "¾Æ¹« ÇÕÀÇ ¾øÀÌ °ú¿¬ ÀÎÁØÀÌ µÉ±î ½Í´Ù"°í ¸»Çß´Ù.Á¶¼ºÁø ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â