¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

¡°ÀÚ½Ä ´ë½Å ¹Ý·Á°ß Å°¿ì´Â ¿Ü·Î¿î ³ª¶ó¡± NYT°¡ º» Çѱ¹

ÀÓÁ¤È¯ ±âÀÚ
ÀÓÁ¤È¯ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2024-10-14 23:20
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¼­¿ï½Ãû Á¦°ø, ¿¬ÇÕ´º½º



¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ Áö³­ 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) "¿Ü·Î¿î ³ª¶ó Çѱ¹, ¹Ý·Á°ß¿¡°Ô¼­ µ¿·á¾Ö¸¦ ã´Ù"¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¸¦ º¸µµÇß´Ù. ƯÈ÷ ±â»ç¿¡¼­ NYT´Â Ãâ»êÀ²ÀÌ ¸Å³â ³·¾ÆÁö°í 1ÀÎ °¡±¸´Â ±ÞÁõÇÏ´Â Çѱ¹¿¡¼­ ºÎ´Â ¹Ý·Á°ß ¿­Ç³À» ÁýÁß Á¶¸íÇß´Ù.

NYT´Â À̳¯ º¸µµ¸¦ ÅëÇØ "½Ä¿ë°ßÀ» ±â¸£´ø ÀüÅëÀ¸·Î ±¹Á¦ »çȸ ³íÀïÀÇ Á߽ɿ¡ ¼¹´ø Çѱ¹ÀÌ ÃÖ±Ù ¸î ³â »çÀÌ¿¡ ¹Ý·Á°ß »ç¶ûÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ³ª¶ó·Î ¹Ù²î¾ú´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

ƯÈ÷ NYT´Â ±× ¹è°æÀ¸·Î´Â ÀúÃâ»ê°ú 1ÀÎ °¡±¸ÀÇ Áõ°¡¸¦ ²Å¾Ò´Ù. NYT´Â "Á¡Á¡ ´õ ¸¹Àº Çѱ¹ÀÎÀÌ ¹ÌÈ¥ ¶Ç´Â ¹«ÀÚ³à, ȤÀº µÑ ´Ù¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "Àüü °¡±¸ 5ºÐÀÇ 2 ÀÌ»óÀÌ 1ÀÎ °¡±¸À̸ç Ãâ»êÀ²Àº ¼¼°è ÃÖÀú ¼öÁØ"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

±×·¯¸é¼­ "ÀÌÁ¦ Çѱ¹ÀÇ 4°¡±¸ Áß 1°¡±¸´Â ¹Ý·Áµ¿¹°À» ±â¸£°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â 2010³â ¹Ý·Áµ¿¹°À» ±â¸£´Â ºñÀ²ÀÌ 17.4%¿¡ ±×ÃÆ´ø °Í¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ´Â °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

¹Ý·Á°ßÀ» Å°¿î´Ù°í ¹àÈù 30´ë´Â NYT ÀÎÅͺ信¼­ "°áÈ¥ÇÒ °èȹÀÌ ¾ø´Ù"¸é¼­ "4³â Àü º¸È£¼Ò¿¡¼­ ÀÔ¾çÇÑ ¹Ý·Á°ßÀ» À§ÇØ 20¸¸¿øÂ¥¸® ¿ÊÀ» ÀÔÈù´Ù. ¹Ý·Á°ßÀÌ Àڽİú °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

NYT´Â ¹Ý·Á°ßÀ» ÀÚ½Äó·³ »ý°¢ÇÏ°í Å°¿ì´Â °¡Á¤ÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ Çѱ¹ »çȸ¿¡ µ¿¹° º´¿ø°ú ¹Ý·Áµ¿¹° ¿ëÇ°Á¡À» ¾îµð¼­³ª ãÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÈ ¹Ý¸é »êºÎÀΰú Áø·á¼Ò´Â »ç¶óÁö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ¤¾ú´Ù.

NYT´Â ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô¿¡¼­´Â °³¸¦ À§ÇÑ À̸¥¹Ù ¡®°³¸ðÂ÷¡¯ ÆǸŷ®ÀÌ ´Ã¾ú°í, ¹Ý·Á°ß°úÀÇ ¿©Çà ¼­ºñ½º, ¹Ý·Á°ß Àå·Ê ¼­ºñ½º µî °ü·Ã »ç¾÷µµ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.

ÀÓÁ¤È¯ ±âÀÚ

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
<em class='label'>[´Üµ¶]</em>¡°Æò¾ç ħÅõ ¹«Àαâ´Â 3DÇÁ¸°ÅÍ Á¦ÀÛ ¼öÁ¦Á¶¸³Ç°¡¦Çѱ¹±º µå·Ð»ç À¯»ç ¹«Àαâ¿Í Çü»ó È®½ÇÈ÷ ´Þ¶ó¡±
[´Üµ¶]¡°Æò¾ç ħÅõ ¹«Àαâ´Â 3DÇÁ¸°ÅÍ Á¦ÀÛ ¼öÁ¦Á¶¸³Ç°¡¦Çѱ¹±º µå·Ð»ç À¯»ç ¹«Àαâ¿Í Çü»ó È®½ÇÈ÷ ´Þ¶ó¡± ºÏÇÑÀÌ Æò¾ç »ó°øÀ» ħÅõÇØ ´ëºÏ Àü´ÜÀ» »Ñ·È´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ¹«Àαâ´Â 3DÇÁ¸°ÅÍ·Î Á¦ÀÛµÈ ¼öÁ¦ Á¶¸³ ¹«Àαâ·Î Çѱ¹±º µå·ÐÀÛÀü»ç·ÉºÎ°¡ º¸À¯ÇÑ ¹«Àαâ¿Í´Â ¿ÜÇü»ó Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.¶Ç ÀÌ Æò¾ç ħÅõ ¹«Àαâ´Â ±ä È°Áַΰ¡ ÇÊ¿ä ¾øÀ¸¸ç 2m ¹Ì¸¸ ¹ß»ç´ë·Î ÀÌ·úÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ¼³°èµÅ À°»óÀÌ ¾Æ´Ñ °øÇØ»ó ¼ÒÇü ¼±¹Ú¿¡¼­µµ ÀÌ·úÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.14ÀÏ ±¹È¸ ±¹¹æÀ§¿øȸ À¯¿ë¿ø ±¹¹ÎÀÇ Èû ÀÇ¿ø½ÇÀÌ ºÏÇÑÀÌ °ø°³ÇÑ Æò¾ç ħÅõ ¹«Àαâ Çü»óÀ» Á¤¹Ð ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ÀÌ ¹«Àαâ´Â ÈÄÅðÀÍ Çü»óÀ¸·Î Çѱ¹±º µå·Ð»ç º¸À¯ À¯»çÇÑ ¹«Àαâ¿Í ºñ±³ÇÒ ¶§ ³¯°³ µÚ µ¿Ã¼ ºñÀ²Àº ºÏÇÑ ÁÖÀå Æò¾ç »ó°ø ħÅõ ¹«ÀαⰡ Çѱ¹±º ¹«Àα⿡ ºñÇØ ÂªÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.À¯¿ë¿ø ÀÇ¿øÀº "ºÐ¼® °á°ú ºÏÇÑ ¿­»óÀåºñ ÃÔ¿µÀ¸·Î Á¤È®ÇÑ Çüü ½Äº°ÀÌ Á¦ÇѵÇÁö¸¸ Æò¾ç ħÅõ ¹«Àαâ´Â Çѱ¹±º º¸À¯ ¹«Àαâ¿Í´Â ´Ù¸¥ Çü»óÀÌ È®½ÇÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.ÀÌ´Â ±è¿©Á¤ ³ëµ¿´ç Áß¾ÓÀ§¿øȸ ºÎºÎÀåÀÌ 14ÀÏ Àú³á ´ãÈ­¸¦ ÅëÇØ "¿ì¸®´Â Æò¾ç ¹«Àα⠻ç°ÇÀÇ ÁÖ¹üÀÌ ´ëÇѹα¹ ±º ¾²·¹±âµéÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¸í¹éÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸ç ¹«Àα⸦ Çѱ¹±ºÀÌ Ä§Åõ½ÃÄ×´Ù°í ´ÜÁ¤ÀûÀ¸·Î ÁÖÀåÇÑ °Í°ú ´Ù¸¥ ºÐ¼®À¸·Î ´«±æÀ» ²ö´Ù. À¯ ÀÇ¿ø½Ç¿¡ µû¸£¸é ºÏÇÑÀÌ °ø°³ÇÑ ¹«Àαâ Àü´ÜÅë ¿ª½Ã 3D ÇÁ¸°ÅÍ·Î Á¦ÀÛµÈ °Í °°Àº »çÃâ ÈçÀûÀÌ ½Äº°µÆ´Ù. ƯÈ÷ Àü´Ü¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ±×·¡ÇÈ ¹× Ç¥Çö ¹æ½ÄÀº ±âÁ¸¿¡ Àß ¾Ë·ÁÁø ±¹³» ´ëºÏ´ÜüÀÇ Ç¥Çö ¹æ½Ä¿¡ ºñÇØ ¼øÈ­µÈ Ç¥ÇöÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ. À¯ ÀÇ¿ø½ÇÀº "Æò¾ç ħÅõ ¹«Àαâ´Â 3D ÇÁ¸°ÅÍ·Î Á¦ÀÛµÈ °Í¿¡ ºñÃç ¼öÁ¦ Á¶¸³ ¹«ÀαâÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.À¯ ÀÇ¿øÀº "ÀÌ Á¤µµ ¼ÒÇü ¹«Àαâ´Â Çü»ó µîÀ» ºÐ¼®ÇÒ ¶§ 2m ¹Ì¸¸ÀÇ ¹ß»ç´ë·Î ÀÌ·úÀÌ °¡´ÉÇϸç À°»óÀÌ ¾Æ´Ñ °øÇØ»ó ¼ÒÇü ¼±¹Ú¿¡¼­µµ ÀÌ·úÀÌ °¡´ÉÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¼³¸íÇß´Ù.ºÏÇÑÀÌ ÁÖÀåÇÑ Æò¾ç »ó°øÀÇ Çѱ¹ ¹«Àαâ ħÅõ¿Í °ü·ÃÇØ ±× ÁÖü¿Í ¸ñÀûÀ» µÎ°í °ø¹æÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÇØ¿Ü ¹ÝºÏ´Üü³ª Çѱ¹ ¹Î°£´Üü°¡ ÁÖµµÇ߰ųª ºÏÀÇ ÀÚÀÛ±ØÀÏ °¡´É¼º, ¿ì¸® ±ºÀÇ ºñ¹ÐÀÛÀüÀ̶ó´Â °¡¼³ µî Áß±¸³­¹æ½Ä ºÐ¼®ÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.ºÏÇÑÀº 14ÀϱîÁö Æò¾ç ħÅõ ¹«Àα⠻çÁø ¿Ü ºñÇà µ¿Ã¼ ½Ç¹° µî Ãß°¡ ±Ù°Å¸¦ ³»³õÁö ¸øÇÑ °¡¿îµ¥ ±è¿©Á¤ ºÎºÎÀå µîÀÌ ¿ì¸® ±ºÀÇ °³ÀÔ ÀÇȤÀ» ´ÜÁ¤ÀûÀ¸·Î ÁÖÀåÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ³ëµ¿½Å¹®Àº À̳¯ "¿ì¸® °øÈ­±¹ÀÇ ¼öµµ »ó°ø¿¡ ħÀÔÇß´ø ¹«Àαâ´Â ¹Î°£´Üü°¡ ÀÓÀÇÀÇ Àå¼Ò¿¡¼­ ¶ç¿ï ¼ö ÀÖ´Â ¹«ÀαⰡ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó¸ç "ƯÁ¤ÇÑ ¹ß»ç´ë³ª È°Áַΰ¡ ÀÖ¾î¾ß ÀÌ·ú½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¹«Àαâ·Î¼­ ÀÌ°ÍÀ» ¹Î°£ÀÌ ³¯·Á º¸³Â´Ù´Â º¯¸íÀº ÅëÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¿ì¸® ±ºÀÌ "»ç½Ç°ü°è¸¦ È®ÀÎÇØÁÙ ¼ö ¾ø´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ³»³õÀÚ À̸¦ Á¤¸é ¹Ý¹ÚÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±¹³» ÀÏ°¢¿¡¼­µµ °æ±â ÆÄÁÖ ÀÓÁø°¢¿¡¼­ Æò¾ç±îÁöÀÇ °Å¸®°¡ ¿Õº¹ 300§°¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¸¸Å­ ¹Î°£´Üü°¡ ¿î¿ëÇÏ´Â µå·ÐÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³·´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù. »çÁø ¼Ó ¡®°íÁ¤ÀÍ ¹«Àα⡯ ¿ÜÇüÀÌ ±º¿ë µå·Ð°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù´Â ºÐ¼®°ú ´Þ¸® Á¤¹ÐÇÏ°Ô »ìÆ캸¸é À¯ ÀÇ¿ø½Ç ÁÖÀåó·³ ¿ì¸® ±º º¸À¯ ¹«Àαâ¿Í´Â Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.Á¤Ãæ½Å ¼±ÀÓ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â