À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â
³×Ÿ³ÄÈÄ ¡°¸Å¿ì ¹«°Å¿î ´ë°¡ Ä¡¸¦°Í¡±
À̶õ ÃÖ°íÁöµµÀÚ ¾Æ¾ßÅç¶ó ¾Ë¸® Çϸ޳×ÀÌ°¡ ¼öµµ Å×Çì¶õ¿¡¼ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¹«ÀåÁ¤ÆÄ Çϸ¶½ºÀÇ ÃÖ°íÁöµµÀÚ À̽º¸¶ÀÏ ÇÏ´Ï¿¹°¡ ¾Ï»ìµÈ °Í°ú °ü·ÃÇØ À̽º¶ó¿¤À» Á÷Á¢ °ø°ÝÇ϶ó´Â ¸í·ÉÀ» ³»·È´Ù. À̶õÀÌ À̽º¶ó¿¤¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢ º¸º¹ °ø°ÝÀ» °ø½ÄÈÇÏ¸é¼ À̽º¶ó¿¤°ú Çϸ¶½º °£ ÀüÀïÀÌ À̶õ µîÀ¸·Î ¹øÁ® 5Â÷ Áßµ¿ ÀüÀïÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â À§±â°¨ÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â Çϸ޳×ÀÌ°¡ À̳¯ ¿ÀÀü ±ä±Þ ¼ÒÁýµÈ ÃÖ°í ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ¿¡¼ ÇÏ´Ï¿¹ ÇÇ»ìÀÇ ¹èÈÄ·Î Áö¸ñµÈ À̽º¶ó¿¤À» Á÷Á¢ °ø°ÝÇ϶ó´Â ¸í·ÉÀ» ³»·È´Ù°í º¹¼öÀÇ °ü°èÀÚ¸¦ ÀοëÇØ º¸µµÇß´Ù. Çϸ޳×ÀÌ´Â °ø°Ý°ú ÇÔ²² ÀüÀïÀÌ È®´ëµÇ¸é¼ À̽º¶ó¿¤À̳ª ¹Ì±¹ÀÌ À̶õÀ» °ø°ÝÇÒ °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇØ ¹æ¾î °èȹµµ ¼¼¿ï °ÍÀ» Áö½ÃÇß´Ù°í NYT´Â ÀüÇß´Ù. Çϸ޳×ÀÌÀÇ Áö½Ã¸¦ ¹ÞÀº À̶õ±º ÁöµµÀÚµéÀº À̽º¶ó¿¤ ¼öµµ Åھƺñºê µî Àα٠±º»ç ¸ñÇ¥¹°¿¡ Á¦ÇÑÀû °ø°ÝÀ» °¡Çϰųª, ¿¹¸à¡¤½Ã¸®¾Æ¡¤À̶óÅ© µî ´Ù¸¥ Àü¼±¿¡¼ µ¿½Ã¿¡ °ø°ÝÇÏ´Â ¹æ¾È µîÀ» °ËÅä ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Çϸ޳×ÀÌ´Â ÇÏ´Ï¿¹ ¾Ï»ì µÚ ¼º¸í¿¡¼ ¡°(À̽º¶ó¿¤Àº) ¿ì¸®ÀÇ Áý¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ¼Õ´ÔÀ» »ìÇØÇß´Ù¡±¸ç ¡°±×ÀÇ ÇÇ °ªÀ» Ä¡¸£´Â °ÍÀ» ¿ì¸®ÀÇ Àǹ«·Î ¿©°Ü¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
º£³Ä¹Î ³×Ÿ³ÄÈÄ À̽º¶ó¿¤ ÃѸ®´Â À̳¯ ´ë±¹¹Î ¿¬¼³¿¡¼ ¡°¾î·Á¿î ³¯µéÀÌ ¾Õ¿¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿ì¸®¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç °ø°ÝÀº ¸Å¿ì ¹«°Å¿î ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»ÇØ À̶õÀÌ º¸º¹¿¡ ³ª¼³ °æ¿ì, Àç¹Ý°ÝÀÌ ÀÌ·ïÁú °ÍÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù. À̽º¶ó¿¤±ºÀº À̶õ µîÀÇ °ø°Ý¿¡ ´ëºñÇØ °æ°è ż¼¸¦ ³ô¿´´Ù.
±¹Á¦»çȸ´Â È®ÀüÀ» ¸·±â À§ÇØ À̽º¶ó¿¤°ú À̶õ¿¡ ÀÚÁ¦¸¦ Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̳¯ ±ä±Þ ¼ÒÁýµÈ À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ ȸÀÇ¿¡¼ °¢±¹ ´ëÇ¥µéÀº ¾çÃø¿¡ ¡°¿Ü±³Àû Çعý¡±À» ãÀ» °ÍÀ» ÁÖ¹®Çß´Ù. ¹Ì±¹µµ ¡°Áßµ¿¿¡¼ È®ÀüÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù°í º¸Áö ¾Ê´Â´Ù¡±¸ç ÁøÈ¿¡ ³ª¼¹´Ù.
¹Ú»óÈÆ ±âÀÚ andrew@munhwa.com