尹, 영국의회서 영어연설

런던 = 손기은 기자, 이현욱 기자

영국을 국빈 방문 중인 윤석열 대통령은 21일(현지시간) “한·영 양국 우호 관계의 가장 굳건한 토대는 두 나라가 피를 함께 흘리며 싸운 혈맹이라는 점”이라고 밝혔다.

윤 대통령은 이날 버킹엄궁에서 열린 찰스 3세 국왕 주최 오찬에서 “영국은 한국전쟁 당시 미국에 이어 두 번째로 많은 장병을 파병한 나라”라며 이같이 강조했다. 이어 윤 대통령은 영국 장병들의 숭고한 헌신에 깊은 감사를 표했다. 이에 대해 찰스 3세 국왕은 “그동안 양국 협력의 깊이와 범위가 크게 발전해왔다”며 “이번 국빈 방문이 앞으로 한·영관계 발전에 새로운 이정표가 되기를 희망한다”고 했다. 이날 오찬에는 윤 대통령과 김건희 여사, 찰스 3세 국왕과 커밀라 왕비, 왕실 인사 등 50여 명이 참석했다. 오찬에 이어 열린 만찬에서도 찰스 3세는 윤 대통령 부부를 다시 한 번 크게 환영했다. 특히 찰스 3세는 한국어로 “영국에 오신 것을 환영합니다”라며 만찬사를 하고, 영어로 번역한 윤동주 시인의 ‘바람이 불어’ 한 구절을 낭송하며 윤 대통령 부부를 예우했다.

윤 대통령은 만찬에 앞서 의회를 찾아 연설했다. 연설문 제목은 ‘도전을 기회로 바꿔줄 양국의 우정’으로, 영국 의회 및 국민과 교감을 높이기 위해 영어로 연설했다. 윤 대통령이 외국 의회에서 영어로 연설한 것은 지난 4월 국빈 방미 때에 이어 두 번째다. 윤 대통령은 “한국은 영국과 함께 인도 태평양 지역의 정치적 안보와 경제 안보를 튼튼히 하는 데 함께 힘을 모으겠다”고 말했다.