¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
°æÁ¦Premium Life

128³â ¿ª»ç çÈ ¡®ÄÁÆ®¸® ¿þ¾î¡¯¡¦ µµ½ÃÀÇ ÆмÇÀ» Èçµé´Ù

±èÈ£ÁØ ±âÀÚ
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2023-05-31 08:59
  • ¼öÁ¤ 2023-05-31 09:00
´ñ±Û ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¹Ù¹öÀÇ °£ÆÇ Á¦Ç°ÀÎ º¸ÆÛÆ®(Beaufort) ÀçŶ. 1983³â »ç³É¿ë ÀçŶÀ¸·Î ù¼±À» º¸ÀÎ º¸ÆÛÆ® ÀçŶÀº ÁÖ¸Ó´Ï°¡ °÷°÷¿¡ ´Þ·Á ÀÖ¾î ¾ß¿Ü È°µ¿¿¡ ÁÁ´Ù.



¡á Premium Life - 5´ë° ÀåÀÎÁ¤½Å À̾î¿Â ¡®¹Ù¹ö¡¯

1894³â ¡®J ¹Ù¹ö&¼±Á Ãâ¹ß
±â¸§Ä¥ ¹æ¼ö ¡®¿ÀÀϽºÅ² ÄÚÆ®¡¯
¼±¿øµé »çÀ̼­ Å« Àα⠲ø¾î

³»±¸¼º ¿ì¼ö¡¦ 2Â÷´ëÀü ±º³³
¡®¸ðÅÍ»çÀÌŬ ÀçŶ¡¯ Àα⠰ÇÀç
1990³â´ë ¿Î½º ÀçŶ µî °³¹ß
¸Å³â 6¸¸¹ú ¡®¸®¿Î½Ì¡¯ ¼­ºñ½º

LF, 2021³âºÎÅÍ ±¹³»¿¡ ¼±ºÄ
±âÁ¸ °­Á¡ °¡Áø ÀçŶ¡¤ÄÚÆ® ¿Ü
Ƽ¼ÅÃ÷ µî ¿©¸§ÀÇ·ù Á¦Ç° ´Ã·Á


¡°¡®¼­ºñ½º¡¯¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ µé¾îº» Àû ÀÖ³ª¿ä. ¼­ºñ½º¶õ °í°´À» À§ÇØ °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ÀÏÀ» ´Ù ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. °í°´¿¡°Ô ¾î¶² ÀÛÀº ºÒÆíÇÔÀÌ¶óµµ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¿ì¸®ÀÇ Á¦Ç°À» °Å·¡ÇØÁØ »ç¶÷À» À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â °ÍÀÌÁÒ.¡±(1919³â ¹Ù¹ö Ä«Å»·Î±× ¼Ò°³¹® Áß)

128³â ¿ª»ç¸¦ °¡Áø ¿µ±¹ ÆÐ¼Ç ºê·£µå ¹Ù¹ö(Barbour)´Â 5´ë° ÀåÀÎ Á¤½ÅÀ» À̾î¿À´Â °¡Á· °æ¿µ ±â¾÷ÀÌ´Ù. ¿µ±¹ÀÇ º¯´ö½º·¯¿î ³¯¾¾, ÀÚ¿¬°ú ¹þÇÏ¸ç »ç´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿À·¡ ÀÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¡®ÄÁÆ®¸® ¶óÀÌÇÁ¡¯¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¿ÊÀ» Á¦ÀÛÇϸç ÇöÀç´Â ±Û·Î¹ú ÆÐ¼Ç ºê·£µå·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ°í ÀÖ´Ù.

½ºÄÚƲ·£µå¿¡¼­ ž ¹Ù¹öÀÇ Ã¢¸³ÀÚ Á¸ ¹Ù¹ö(1849¡­1918)´Â 20¼¼ ¹«·Æ ¿µ±¹ ºÏµ¿ºÎ Áö¿ª¿¡¼­ »óÀÎÀ¸·Î ÀÏÇÏ´ø Áß 1894³â »ç¿ì½º½ÇÁî Áö¿ª¿¡ ¡®J¹Ù¹ö & ¼±Áî(J Barbour&Sons)¡¯¶ó´Â ÀÛÀº ¸ÅÀåÀ» ¿­¾ú´Ù. ¸ÅÀå¿¡¼­´Â ¿µ±¹ÀÇ °ÅÄ£ ³¯¾¾·ÎºÎÅÍ ¸öÀ» º¸È£ÇØÁÖ´Â ¡®¿ÀÀÏ ½ºÅ² ÄÚÆ®¡¯¸¦ ÆǸÅÇߴµ¥, ÀÌ ¿ÊÀº ¼±¿øÀ̳ª ¾îºÎ, Á¶¼±¼Ò ³ëµ¿ÀÚµé·ÎºÎÅÍ Å« Àα⸦ ¾ò¾ú´Ù. ¿ÀÀÏ ½ºÅ²Àº ¸é¿¡ ±â¸§Ä¥ÇØ ¹æ¼ö ±â´ÉÀ» ÀÔÈù °ÍÀ¸·Î, ¹Ù¹ö´Â À̸¦ ¡®ºñÄÜ(Beacon)¡¯À̶ó°í ºÒ·¶´Ù. ºñÄÜÀº ¿µ±¹ ºÏµ¿ºÎ¸¦ È帣´Â ŸÀΰ­ ÀÔ±¸¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â ºÓÀº»öÀÇ µî´ë·Î, ¼±¿øµéÀÇ ¾ÈÀüÇÑ ±æÀâÀÌ°¡ µÇ¾îÁشٴ ÀÇ¹Ì¿Í ¸Â¹°·Á ´õ Å« Àα⸦ ¾ò¾ú´Ù.

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¸Ç À§ÂʺÎÅÍ ¹Ù¹ö°¡ 1908³â ¹ßÇàÇÑ ¿ìÆí Ä«Å»·Î±×, ¸ðÅÍ»çÀÌŬ ´ëȸ¿¡¼­ ¹Ù¹ö ÀçŶÀ» ÀÔÀº ¿µ±¹ ¼±¼öµé, 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã ¹Ù¹ö ½´Æ®¸¦ ÀÔÀº Àá¼öÇÔ ¼±¿øµé.



Á¸ ¹Ù¹öÀÇ ¾ÆµéÀÎ ¸ÈÄÄ ¹Ù¹ö´Â ¿ÀÀÏ ½ºÅ² ÀÇ·ù¸¦ Ç×±¸ Áö¿ªÀ» ³Ñ¾î ³óÀå Áö¿ªÀ¸·Î °ø±ÞÀ» È®´ëÇß´Ù. 1917³â ´ç½Ã·Î´Â Çõ½ÅÀûÀÎ Ä«Å»·Î±×¸¦ ÅëÇØ ¿ìÆí ÁÖ¹®À» ¹Þ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇØ Ä¥·¹, ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«, È«Äá µî ´Ù¸¥ ³ª¶ó·Î Á¦Ç°À» ¼öÃâÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿ìÆí ÁÖ¹® Ä«Å»·Î±× »ç¾÷Àº Àüü ¸ÅÃâÀÇ 75%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ¼º°øÀûÀÎ ¿µ¾÷ Àü·«À¸·Î ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù.

1Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ¹ß¹ßÇÏ°í ÀüÀå¿¡¼­ ¹æ¼ö ÀçŶ ¼ö¿ä°¡ ±Þ°ÝÇÏ°Ô Áõ°¡Çϸ鼭 ¹Ù¹ö´Â ¿µ±¹±º¿¡ ¿ÀÀÏ ½ºÅ² ÀÇ·ù ³³Ç°À» ½ÃÀÛ, ±× Áø°¡¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ°Ô µÈ´Ù. 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü Áß ¹Ù¹ö´Â ³»±¸¼ºÀÌ ¿ì¼öÇÑ ±º¿ëÇ°±îÁö ³³Ç°ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ƯÈ÷ ¸ðÅÍ»çÀÌŬ·Î ¹®¼­¸¦ Àü´ÞÇÏ´ø º´»çµéÀ» À§ÇØ ³³Ç°ÇÑ ¡®¸ðÅÍ»çÀÌŬ ÀçŶ¡¯Àº ÀüÀï ÈÄ¿¡µµ Å« Àα⸦ ²ø¾ú´Ù. ¸ðÅÍ»çÀÌŬ ÀçŶÀº ¸ÈÄÄ ¹Ù¹öÀÇ ¾ÆµéÀÌÀÚ ¸ðÅÍ»çÀÌŬ ¾ÖÈ£°¡¿´´ø µ¢ÄÁ ¹Ù¹ö°¡ Ãâ½ÃÇÑ Á¦Ç°À¸·Î ÀÏ¸í ¡®¹Ù¹ö ½´Æ®¡¯¶ó°íµµ ºÒ·È´Ù. ¹ædz¡¤¹æ¼ö È¿°ú°¡ Ź¿ùÇß´ø ¹Ù¹ö ½´Æ®´Â ¸ðÅÍ»çÀÌŬ ¶óÀ̵ùÀ» Áñ±â´Â »ç¶÷µé¿¡ ÀÇÇØ ÀüÀï ÈÄ ±Þ¼Óµµ·Î ÆǸŰ¡ ´Ã¾î³ª°Ô µÈ´Ù. 1936³â Àú¸íÇÑ ¸ðÅÍ»çÀÌŬ ´ëȸÀÎ ¡®ÀÎÅͳ»¼Å³Î ½Ä½º µ¥ÀÌ Æ®¶óÀ̾ó¡¯(ISDT)¿¡¼­ ¿µ±¹ ±¹°¡ ´ëÇ¥µéÀÌ ¹Ù¹ö ½´Æ®¸¦ ÀÔÀ¸¸ç À§»óÀº ´õ¿í ³ô¾ÆÁ³´Ù. ¿µ±¹ ¼±¼öµéÀÌ ¹Ù¹öÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔ°í ´ëȸ¿¡ ÃâÀüÇÏ¸ç ¡®±¹°¡´ëÇ¥ ¸ðÅÍ»çÀÌŬ ÀçŶ¡¯À̶ó´Â À̹ÌÁö¸¦ È®½ÇÈ÷ ±¸ÃàÇß´Ù. ÀÌÈÄ ¹Ù¹ö ½´Æ®¸¦ ±Ù°£À¸·Î ÇÏ´Â ¸ðÅÍ»çÀÌŬ ±â¹ÝÀÇ ºê·£µå ¡®¹Ù¹ö ÀÎÅͳ»¼Å³Î¡¯ÀÌ »õ·Ó°Ô ź»ýÇÏ´Â ¹è°æÀÌ µÆ´Ù.

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¹Ù¹öÀÇ Ã¢¸³ÀÚ Á¸ ¹Ù¹ö.



¹Ù¹ö ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÌ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î À̸§À» ¾Ë¸®°Ô µÈ °Ç Àü¼³ÀûÀÎ ÇÒ¸®¿ìµå ¹è¿ì ½ºÆ¼ºê ¸ÅÄýÀÇ ¿ªÇÒµµ ÄÇ´Ù. 1964³â µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¿­¸° ISDT¿¡ ÃâÀüÇÑ ½ºÆ¼ºê ¸ÅÄýÀº ÀÎÅͳ»¼Å³Î ÀçŶÀ» ÀÔ¾ú´Ù. À̶§ºÎÅÍ ¹Ù¹ö ÀÎÅͳ»¼Å³Î ÀçŶÀº ¸ðÅÍ»çÀÌŬ ¶óÀÌ´õ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÏ¹Ý ´ëÁß¿¡°Ôµµ Å« Àα⸦ ²ø°Ô µÈ´Ù. ÇöÀç¿¡µµ ¹Ù¹ö¿¡¼­´Â ½ºÆ¼ºê ¸ÅÄý Ä÷º¼ÇÀÌ Ãâ½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¹Ù¹ö´Â 1974³â ´ç½Ã ¿¤¸®ÀÚº£½º ¿©¿ÕÀÇ ³²ÆíÀÎ Çʸ³ °øÀ¸·ÎºÎÅÍ Ã¹ ¹ø° ¡®·Î¿­ ¿ö·±Æ®¡¯¸¦ ¹Þ´Â ¿µ±¤À» ¾È¾Ò´Ù. 1982³â¿¡´Â ¿¤¸®ÀÚº£½º ¿©¿ÕÀ¸·ÎºÎÅÍ, 1987³â¿¡´Â Âû½º ¿Õ¼¼ÀڷκÎÅÍ ·Î¿­ ¿ö·±Æ®¸¦ ¶Ç´Ù½Ã ȹµæÇÏ¸ç ¿µ±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÆмDZâ¾÷À¸·Î °Åµì³ª°Ô µÈ´Ù.

¹Ù¹ö´Â 1990³â´ë À̸£·¯¼­ ƯÀ¯ÀÇ ¿Î½º ÀçŶ°ú ÄþÆà ¾Æ¿ìÅÍ ¿Ü¿¡µµ Åë±â¼ºÀÌ ÁÁÀº ¿öÅÍÇÁ·çÇÁ ÀÇ·ù¸¦ °³¹ßÇϸç Á¦Ç°±ºÀ» È®ÀåÇß´Ù. ´õ¿í ´Ù¾çÇØÁø Á¦Ç° Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¹Ù¹ö´Â ±¹Á¦ ¹«´ë·Î ¿µ¿ªÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î È®ÀåÇØ ³ª°¬´Ù. ƯÈ÷ ¹Ù¹öÀÇ ¿Î½ºÀçŶÀº ¸Å³â 6¸¸ ¹ú ÀÌ»óÀÌ °í°´ ¿äûÀ¸·Î ´Ù½Ã ¿Î½º¸¦ Ä¥ÇÏ´Â µî ¼ö¼±À» ¹Þ´Â´Ù. ¿Î½º¸¦ ´Ù½Ã Ä¥ÇØ°¡¸ç ÀÔ´Â ¹Ù¹öÀÇ ¸®¿Î½Ì ¼­ºñ½º´Â 1921³â Á¦ÀÛµÈ ¹Ù¹öÀÇ Ä«Å»·Î±×¿¡µµ ±â·ÏµÈ °íÀ¯ÀÇ ¹®È­·Î ¹Ù¹öÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ Ç°ÁúÀÇ ±Ù°£À¸·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù.

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¿µ±¹ ½Ã¸ó»çÀ̵忡 ÀÖ´Â ¹Ù¹ö °øÀå¿¡¼­ Á÷¿øµéÀÌ ¿ÊÀ» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù.



ÇöÀç ¹Ù¹ö´Â ÀüÅëÀûÀÎ ÄÁÆ®¸® ¿þ¾î¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ ³²¼º, ¿©¼º, ¾î¸°À̵éÀÌ µµ½É¿¡¼­µµ ÀÔ±â ÁÁÀº ¿ÊÀ» ÇÔ²² ¼±º¸ÀÌ¸ç ´ëÁßÀûÀÎ Àα⸦ ´©¸®°í ÀÖ´Ù. ÀçŶ°ú ÄÚÆ®´Â ¹°·Ð, ÆÒÃ÷, ¼ÅÃ÷, ´ÏÆ®¿þ¾î, ¾ç¸», ½Å¹ß, ¾×¼¼¼­¸®, ³ª¾Æ°¡ °­¾ÆÁö¸¦ À§ÇÑ Ä÷º¼Ç¿¡ À̸£±â±îÁö ¸ðµç ¼¼´ë°¡ ÀÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¶óÀÌÇÁ ½ºÅ¸ÀÏ ¿µ¿ªÀ¸·Î È®Àå ÁßÀÌ´Ù. ±¹³»¿¡¼­ ¹Ù¹ö´Â Áö³­ 2021³âºÎÅÍ »ýÈ°¹®È­±â¾÷ LF°¡ ±¹³» ½ÃÀå¿¡ Àü°³ÇÏ¸ç ´Ù¾çÇÑ ¶óÀξ÷À» ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. LF Àü°³ 3³â Â÷¸¦ ¸Â´Â ¿ÃÇØ¿¡´Â ±âÁ¸ ¹Ù¹ö°¡ °­Á¡À» °¡Áø ÀçŶ°ú ÄÚÆ® ¿Ü¿¡µµ Ä®¶ó Ƽ¼ÅÃ÷¿Í ¹ÝÆÈ, ±×·¡ÇÈ Æ¼¼ÅÃ÷ µî ¿©¸§ ÀÇ·ù±îÁö ¶óÀξ÷À» È®´ëÇØ ´õ¿í ´Ùä·Î¿î Á¦Ç°À» ¼±º¸ÀÏ °èȹÀÌ´Ù.

±èÈ£ÁØ ±âÀÚ kazzyy@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
À忹Âù ¡°±¹Èû ´ç¿ø°Ô½ÃÆÇ À̸§ °Ë»ö, ¿ø·¡ ÀÖ¾ú´Ù¡¦¿À·ù ¾Æ³Ä¡±
À忹Âù ¡°±¹Èû ´ç¿ø°Ô½ÃÆÇ À̸§ °Ë»ö, ¿ø·¡ ÀÖ¾ú´Ù¡¦¿À·ù ¾Æ³Ä¡± Çѵ¿ÈÆ ±¹¹ÎÀÇÈû ´ëÇ¥ÀÇ °¡Á· À̸§À¸·Î ¾à 900¿© °³¿¡ ´ÞÇÏ´Â À±¼®¿­ ´ëÅë·É ºÎºÎ ºñ¹æ±ÛÀÌ ÀÛ¼ºµÆ´Ù´Â À̸¥¹Ù ¡®´ç¿ø °Ô½ÃÆÇ ³í¶õ¡¯°ú °ü·Ã, À͸íÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â °Ô½ÃÆÇ¿¡¼­ ÀÛ¼ºÀÚ¸íÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °æÀ§¿¡ ´ëÇØ ¡®Àü»ê ¿À·ù¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ¿ø·¡ °Ë»ö ±â´ÉÀÌ ÀÖ¾ú´ø °Í¡¯À̶ó´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.Ä£À±(Ä£À±¼®¿­)°è·Î ²ÅÈ÷´Â À忹Âù Àü ±¹¹ÎÀÇÈû û³âÃÖ°íÀ§¿øÀº 23ÀÏ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ "°©ÀÛ½º·¯¿î ¿À·ù·Î ´ç¿ø °Ô½ÃÆÇ¿¡¼­ ½Ç¸í °Ë»öÀÌ µÆ´Ù´Â À½¸ð·ÐÀº »õ»¡°£ °ÅÁþ¸»"À̶ó¸ç "¿ø·¡ ´ç¿ø °Ô½ÃÆÇÀº ½Ç¸íÀ¸·Î ¿î¿µµÆ°í, ´ç¿¬È÷ °Ë»ö ±â´ÉÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ ÀÖ¾ú´Ù"°í Àû¾ú´Ù.ÀÌ´Â ÇÑ ´ëÇ¥ ÀÏ°¡Á·À» ÇâÇØ ´ç¿ø °Ô½ÃÆÇ ¿©·ÐÁ¶ÀÛ ÀÇȤÀÌ ºÒ°ÅÁø ÀÌÈÄ ´ç ÀÏ°¢¿¡¼­ ¡®¾î¶»°Ô À͸íÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â °Ô½ÃÆÇÀÌ ¿À·ù¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ °©ÀÚ±â À̸§À» °Ë»öÇÏ°Ô µÆ´À³Ä¡¯¸ç Àǹ®À» Á¦±âÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ¹Ý¹ÚÀÎ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.Àå Àü ÃÖ°íÀ§¿øÀº "(´ç¿ø °Ô½ÃÆÇÀÌ) À͸íÀ¸·Î ÀüȯµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼­ °³¹ßÆÀÀÌ °Ë»ö ±â´ÉÀ» ¹Ìó »èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °Í"À̶ó¸ç "¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ¿Í IT(Á¤º¸±â¼ú)¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ¾ø´Â ÇÑÇÙ°ü(ÇÑ ´ëÇ¥ ÇÙ½É °ü°èÀÚ)µéÀÌ ¾ïÁö·Î ¹æ¾î¸¦ ÇÏ·Á´Ï ÀÌ·± ¾ïÁö¸¦ ¾²°Ô µÇ´Â °Í"À̶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.±×·¯¸é¼­ "Ä£ÇÑ(Ä£Çѵ¿ÈÆ)°è¿¡¼­ ´©°¡ ³ª¿Íµµ ¹æ¾î°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏÁö¸¸, ±×·¡µµ ÀÌ¿ÕÀÌ¸é ¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ Á» ¾Æ´Â ÀþÀº ½ºÇÇÄ¿¸¦ ³»¼¼¿ì´Â °Ô ³ªÀ» °Í"À̶ó¸ç "¡®µ¥µå¶óÀΡ¯ÀÌ ¾ó¸¶ ¾È ³²¾Ò´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.ÀÌÈĹΠ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â