À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â Ç Ű½ÅÀú ¨ÏJurgen Frank
¡á Ç Ű½ÅÀú ¸®´õ½Ê
Ç Ű½ÅÀú ÁöÀ½¦¢¼Á¾¹Î ¿Å±è¦¢¹ÎÀ½»ç
°â¼Õ ¡¤ÀÇÁö¡¤ÆòÇü ¡¤ÃÊ¿ù µî Ãß±¸
¾Æµ¥³ª¿ö ¡¤ µå°ñ ¡¤ ´Ð½¼ ¡¤ »ç´ÙÆ®
¸®ÄäÀ¯ ¡¤ ´ëóÀÇ ¸®´õ½Ê ºÐ¼®ÇØ
±¹°¡ ¾Èº¸¡¤±¹Á¦ ÆòÈ ³»´Ùº¸´Â
°Å½ÃÀû¡¤Àü·«Àû ¸®´õ½Ê ÀÖ¾î¾ß
À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¾Æµ¥³ª¿ö(¿ÞÂʺÎÅÍ), µå°ñ, ´Ð½¼, »ç´ÙÆ®, ¸®ÄäÀ¯, ´ëó°¡ ÃÖ°íÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ´ø ½Ã±â, À̵é°ú Ȱ¹ßÇÏ°Ô ±³·ùÇß´ø ¡®¿Ü±³ÀÇ Àü¼³¡¯ Ç Ű½ÅÀú´Â ´ç´ë¸¦ ȸ°íÇÏ¸ç ¡®Àü·«Àû ¸®´õ½Ê¡¯À̶õ ¹«¾ùÀÎÁö ¼³ÆÄÇÑ´Ù.
Ç Ű½ÅÀú´Â 20¼¼±â Çö´ë»ç°¡ ³²±ä ÇÙ½ÉÀû ÁöÇý¸¦ ÀüÇÒ ÀÚ°ÝÀ» °®Ãá Àι°ÀÌ´Ù. 1923³â µ¶ÀÏ¿¡¼ ÅÂ¾î³ ±×´Â ¿ÃÇØ·Î 100³âÀ» »ì¾Ò´Ù. üÈÇÑ Áö½ÄÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ÁöÇý¸¦ ³º´Â´Ù. ³ªÄ¡¸¦ ÇÇÇØ µ¶ÀÏÀ» Å»ÃâÇÑ Ã»³â±â °í³ÀÌ ³ºÀº ½Å³ä, ÃÖ°´ë±¹ ¹Ì±¹ÀÇ ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°ü°ú ±¹¹«Àå°üÀ¸·Î Ȱµ¿ÇÏ¸é¼ ¾òÀº ÅëÂû, ³ë³â±â¿¡µµ ÇнÀ°ú Àú¼úÀ» ±×Ä¡Áö ¾Ê´Â ÁöÀû È£±â½É µîÀº Ű½ÅÀú¿¡°Ô È¥¶õÇÑ Çö½ÇÀ» ²ç¶Õ°í ÇÙ½É ¹®Á¦¸¦ ÆÄ¾ÇÇÒ ÈûÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ¡®Ç Ű½ÅÀú ¸®´õ½Ê¡¯¿¡¼ ±×´Â ¿ª»ç Àüȯ±â¿¡ À̸¥ ÇöÀç ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ ÇÑ °¡Áö¸¦ ¤¾î³½´Ù. ¡®Àü·«Àû ¸®´õ½Ê¡¯ÀÌ´Ù.
¡®Çö´ë»ç¸¦ ¸¸µç 6ÀÎÀÇ ¼¼°è Àü·« ¿¬±¸¡¯¶ó´Â ºÎÁ¦¿¡¼ ¾Ë ¼ö ÀÖµí, Ű½ÅÀú°¡ ÀÌ Ã¥¿¡¼ ÁÖ¸ñÇÏ´Â °ÍÀº ¼¼°è Àü·«, Áï ±¹Á¦ Áú¼ÀÌ´Ù. ±×´Â ³ª³¯ÀÌ °ÝÈÇϱ⸸ ÇÏ´Â ¹Ì±¹°ú Áß±¹ »çÀÌÀÇ ±äÀå°ú °¥µîÀ» µÎ ¹øÂ° 30³â ÀüÀï, 1914³â Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü ¹ß¹ß¿¡¼ 1945³â Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü Á¾Àü±îÁö Àü ¼¼°è¸¦ ÈÛ¾´ ºÐ³ë¿Í »ìÀ°ÀÇ ½Ã´ë°¡ ¿¸®±â Á÷Àü°ú °°Àº À§Çè »óȲÀ¸·Î ÀνÄÇÑ´Ù. ÇÙ¹«±â¿Í ÇÔ²² »çÀ̹ö ¹«±â¿Í ÀΰøÁö´É(AI)ÀÇ µîÀå µî ±â¼ú Çõ¸íÀº °´ë±¹ Ãæµ¹ÀÇ À§ÇèÀ» ¾ÇÈÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã´ë¿¡ ¸®´õ´Â µÎ °¡Áö Áú¹®¿¡ ´äÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ù°, ±¹°¡ ¾Èº¸¿¡ Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Â ¹«¾ùÀΰ¡? µÑ°, ±¹Á¦Àû ÆòÈ °øÁ¸À» À§Çؼ ¹«¾ùÀÌ ÇÊ¿äÇѰ¡? ÀÌ·¯ÇÑ °Å½ÃÀû Áú¹®¿¡ ´äÇÏ·Á¸é ¾Õ³¯À» ³»´Ùº¸´Â ±¹°¡ Àü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¸®´õ½Ê À§±âÀÇ ±Øº¹ ºñ°áÀ» ¹¯´Â À̵鿡°Ô À©½ºÅÏ Ã³Ä¥Àº ¸»Çß´Ù. ¡°¿ª»ç¸¦ °øºÎÇϰÔ. ¿ª»ç ¼Ó¿¡´Â ±¹Á¤ ºñ°áÀÌ ´Ù ¼û¾î ÀÖ´Ù³×.¡± ÀÌ·¯ÇÑ Ãæ°í¸¦ ¹Þ¾Æµé¿© Ű½ÅÀú´Â ÇöÀçÀÇ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ Ã³¹æÀ» Çö´ë»ç ¼Ó¿¡¼ ã´Â´Ù. Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ ±æ ÀÒÀº ¼¼»ó¿¡¼ µ¶ÀÏÀÇ ÄÜ¶óÆ® ¾Æµ¥³ª¿ö, ÇÁ¶û½ºÀÇ »þ¸¦ µå°ñ, ¹Ì±¹ÀÇ ¸®Ã³µå ´Ð½¼, ÀÌÁýÆ®ÀÇ ¾È¿Í¸£ »ç´ÙÆ®, ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ¸®ÄäÀ¯, ¿µ±¹ÀÇ ¸¶°Å¸´ ´ëó µîÀº Çö½ÇÀ» ³ÃÁ¤È÷ ºÐ¼®ÇØ Àü·«À» ¼¼¿ì°í, °·ÂÇÑ Àü¸ÁÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
Ű½ÅÀú¿¡ µû¸£¸é, À̵éÀº ¿ë±â¸¦ ǰ°í ´ë´ãÇÑ ÇൿÀ» ÅëÇØ ±¹°¡¿Í »çȸ¸¦ º¯ÇõÇÔÀ¸·Î½á Á¤Ä¡¿Í »çȸÀÇ Áú¼¸¦ ´Ù½Ã ¾²°í, ±¹ÀÍ¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ°í »õ·Î¿î ±¹Á¦ Áú¼ ±¸Ãà¿¡ Çå½ÅÇÔÀ¸·Î½á ¹ø¿µÇÑ ¹Ì·¡¸¦ âÃâÇß´Ù. ¿ª»çÀû °Ýµ¿ÀÇ ½Ã´ë¿¡ À̵鿡°Õ ÀÌÀü¿£ »ý°¢Áö ¸øÇß´ø ±æÀ» ¿¬ âÁ¶ÀûÀÎ Àü·«ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª À̵éÀ» ¹Ù¶óº¸´Â Ű½ÅÀúÀÇ ½Ã¼±Àº öÀúÈ÷ ¹Ì±¹ Áß½ÉÀÌ´Ù. À̵鿡 ´ëÇÑ Æò°¡´Â ¸ðµÎ ¹Ì±¹ÀÇ ¼¼°è Àü·«, Áï Ű½ÅÀú ÀÚ½ÅÀÌ ÁÖµµÇÑ Àû ÀÖ´Â ´ë¼¾ç µ¿¸Í, Áßµ¿ Á¤Ã¥, ¾Æ½Ã¾Æ Á¤Ã¥°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ´ÜÁö ¸®´õ½Ê ¿¬±¸¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÁ¾ÀÇ È¸°í ÇüŸ¦ ¶ì´Â ÀÌÀ¯´Ù.
¾Æµ¥³ª¿ö´Â °â¼ÕÇÑ ¸®´õ´Ù. ¸ô¶ôÇÑ µ¶ÀÏÀÇ Çö½ÇÀ» ³ÃÁ¤È÷ ¼ö¿ëÇØ¼ ´ë¼¾ç µ¿¸Í¿¡ µ¶ÀÏÀ» Á¤¹ÚÇϰí, ¶óÀÎÀÇ ±âÀû°ú µ¶ÀÏ ÅëÀÏÀ» ÇâÇÑ µµ´öÀû ±â¹ÝÀ» ´ÙÁ³´Ù. µå°ñÀº ÀÇÁöÀÇ ¸®´õ´Ù. Áß¿äÇÑ ½Ã±â¸¶´Ù ±×´Â °íÁý°ú °á´ÜÀ» ¹«±â »ï¾Æ ÇÁ¶û½º¸¦ À§±â¿¡¼ ±¸Çß´Ù. 1944³â µ¶ÀÏ Ä§·«À» ¹«Âñ·¯ ÇÁ¶û½º¸¦ µÇã°í, 1958³â ¾ËÁ¦¸® ÀüÀï ¶© ³»Àü À§±â¿¡ ºüÁø ÇÁ¶û½º¸¦ °ÇÏ°Ô À̲ø¾î Çå¹ý¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ¹ø¿µ°ú ÅëÇÕÀÇ ±æ·Î À̲ø¾ú´Ù.
´Ð½¼Àº ÆòÇüÀ» Ãß±¸Çß´Ù. ¹Ì±¹ ±¹³»¿¡¼± ¿öÅͰÔÀÌÆ® »ç°ÇÀ¸·Î ÇϾßÇÑ ºÒ¸í¿¹¸¦ ÀúÁú·¶À¸³ª, ±¹Á¦ Á¤Ä¡¿¡¼ ±×´Â ¡®±ÕÇü¿¡ ±âÃÊÇÑ Áú¼¡¯¶õ ¹Ì±¹ ¸®´õ½ÊÀ» ¼¼°è·Î ÆÛ¶ß·È´Ù. ¼Ò·Ã°ú Çù»óÀ» ÅëÇØ ³ÃÀüÀÇ Á¤Á¡¿¡¼ ±äÀåÀ» ¿ÏÈÇϰí, ¹Ì±¹À» º£Æ®³² ÀüÀï ¼ö··¿¡¼ »©³ÂÀ¸¸ç Áß±¹°ú ±³·ù¸¦ Æ®°í Áßµ¿ º¯È¸¦ À̲ø ÆòÈ Á¤Âø ÀýÂ÷¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.
µ¶¸³Åõ»ç¿´´ø »ç´ÙÆ®¿Í ¸®ÄäÀ¯´Â °¢°¢ ÃÊ¿ù°ú ¿ì¿ùÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» »ó¡ÇÑ´Ù. »ç´ÙÆ®´Â 3Â÷ Áßµ¿ÀüÀï¿¡¼ ÆÐÇÑ ÈÄ Ãæ°Ý°ú È¥¶õ¿¡ ºüÁø ÀÌÁýÆ®¸¦ Àç°ÇÇϰí, ºÒ±¸´ëõ ¿ø¼öÀÎ À̽º¶ó¿¤°ú ÈÇØ¸¦ ÃßÁøÇÔÀ¸·Î½á ¾ÈÁ¤°ú Æòȸ¦ ÁöŰ·Á Çß´Ù. ¸®ÄäÀ¯´Â Àû´ëÀû ÀÌ¿ôµé·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ´Ù¹ÎÁ· µµ½Ã±¹°¡ ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ ÅëÇÕÀû Á¤Ã¼¼ºÀ» ºÒ¾î³ÖÀ½À¸·Î½á ´«ºÎ½Å ¹ø¿µÀÇ ±âƲÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. ½Å³äÀÇ ¸®´õ ´ëó´Â °ú°¨ÇÑ °æÁ¦°³ÇõÀ¸·Î º´µç ¿µ±¹À» ¼â½ÅÇß´Ù.
À̵éÀÇ °øÅëÁ¡Àº »óȲÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â ´É·Â, ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé Àü·«À» °í¾ÈÇÏ´Â ¼ö¿Ï, ¼þ°íÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ µÎ°í »çȸ¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¼Ø¾¾, °áÁ¡À» ½Å¼ÓÈ÷ º¸¿ÏÇϴ ŵµÀÌ´Ù. ¸ðµÎ º¯º¯ÂúÀº Ãâ½ÅÀ¸·Î ÀνÀ¿¡ µµÀüÇØ¼ ±¹ÀÍÀ» ¼öÈ£Çϰí, Åë³äÀ» ÃÊ¿ùÇØ ±¹°¡ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ »õ·Î ½è´Ù. Ű½ÅÀú´Â ¸®´õ½ÊÀÌ ÁöÀû ´É·Â°ú °á´Ü, ºÒ±¼ÀÇ ÀÇÁö¿¡¸¸ ´Þ·Á ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ Ã¥ ³»³» ±×´Â ¿ª»ç¿Í öÇп¡ ±â¹ÝÇÑ Àΰ£ ÀÌÇØ, µµ´öÀû ÀÚÁúÀ» °®Ãá ÀΰÝ, µ¶¼¸¦ ÅëÇØ¼ ´ÙÁ®Áø ½ÉÃþ ¹®Çط°ú ±íÀÌ ÀÖ´Â »ç°í¸¦ °Á¶ÇÑ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Õ °ú¿¬ ÀÌ·¯ÇÑ ¸®´õ½ÊÀÇ ÁöµµÀÚ°¡ ÀÖÀ»±î. 604ÂÊ, 3¸¸3000¿ø.
ÀåÀº¼ö ÃâÆÇÆò·Ð°¡