¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
¹®È­Áö½ÄÄ«Æä

½Ç¿ë - ¹ÌÇÐ »çÀÌ ¸ðÈ£ÇÑ ¸Å·Â¡¦±× ¾È¿¡ ½É¾î³õÀº ¿ì¾ÆÇÑ ¡®ÇÁ¶û½ºÀÇ Ú¸¡¯

  • ÀÔ·Â 2021-03-10 10:17
´ñ±Û ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ÀϺ» µµÄì¿¡ À§Ä¡ÇÑ Çʸ³ ½ºÅ¹À» »ó¡ÇÏ´Â °Ç¹° ¡®¾Æ»çÈ÷ ºñ¾îȦ¡¯À§¿£ ¼Ò»Ô ¸ð¾çÀÇ ³ë¶õ»ö Á¶Çü¹°ÀÌ ¾ñÇô ÀÖ´Ù.


¡á ÃÖ°æ¿øÀÇ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Û µðÀÚÀÎ - (4) ¿©ÀüÇÑ ÅéŬ·¡½º, Çʸ³ ½ºÅ¹

ÇÊ¿äÇÑ ±â´É¡¤¾Æ¸§´Ù¿î ÇüÅ¡¤ÀºÀ¯ ¾øÁö¸¸¡¦ ¸ð³ª¸®ÀÚ ¹Ì¼Òó·³ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸¹Àº »ó»ó·Â ºÒ·¯ÀÏÀ¸ÄÑ

¹ÌÅ׶ûÀÇ ÀÇÀÚ ¡®¸®Ã³µå 3¼¼¡¯¡¤ÃÊÇö½ÇÀû ½Ã°è ¡®¿þÀÏ¡¯ À¯¸í¡¦ Áó Â¥´Â µµ±¸ ¡®Áֽà »ì¸®ÇÁ¡¯·Î ½ºÅ¸´ý 1990³â´ë dz¹Ì


photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â

Áö±ÝÀº ¿ª»ç°¡ µÅ¹ö¸° °¨µµ ÀÖÁö¸¸ 1990³â´ë´Â Çʸ³ ½ºÅ¹(Philippe Starck)ÀÇ ½Ã´ë¿´´Ù.

´ç½Ã¿¡ ±×¸¦ ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ µðÀÚÀ̳ʷΠ¸¸µé¾î Áá´ø °ÍÀº ¼¼ °³ÀÇ ±ä ´Ù¸®¿Í ¿øÃß ¸ð¾çÀÇ ¸öü·Î ÀÌ·ïÁø ·¹¸óÁó Â¥´Â µµ±¸ ¡®Áֽà »ì¸®ÇÁ(Jucy Salif¡¤1990³â)¡¯¿´´Ù. µÕ±Ù ½û±â °°Àº ¾Ë·ç¹Ì´½ µ¢¾î¸®¿¡ °¡´À´Ù¶õ ¼±Àû ±¸Á¶ÀÇ ´Ù¸®°¡ ºÙ¾î ÀÖ´Â ¸ð¾çÀÌ ¼¼»ó¿¡ µå·¯³ªÀÚ¸¶ÀÚ ¿­È­¿Í °°Àº Àα⸦ ¾ò¾ú´Ù. ÷´Ü±â¼úÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í ¶Ù¾î³­ ±â´ÉÀ» °¡Áø °Íµµ ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸, ¿À¡¾î °°±âµµ ÇÏ°í °ïÃæ °°±âµµ ÇÑ ¸ð¾çÀÌ ¹¹ ±×¸® ¸Å·ÂÀûÀ̾ú´ÂÁö ¼¼°è µðÀÚÀÎÀÇ È帧À» ¿ÏÀüÈ÷ µÚÁý¾î¾þÀ¸¸é¼­ 1990³â´ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â µðÀÚÀÎÀ¸·Î µî±ØÇß´Ù. µðÀÚÀÌ³Ê ½ºÅ¹Àº ´ç¿¬È÷ ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ À§Ä¡¿¡ ¿Ã¶ó Æ˽ºÅ¸¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â Àα⸦ ¾ò¾ú´Ù. ±×·¸°Ô 1990³â´ë´Â ½ºÅ¹ÀÇ ³¶¸¸ÀûÀÎ µðÀÚÀÎÀ¸·Î °¡µæ á´Ù.

±×·±µ¥ ±×ÀÇ µðÀÚÀο¡´Â ºÐ¸íÇÑ ºÎºÐÀÌ º°·Î ¾ø¾ú´Ù. ²À ÇÊ¿äÇÑ ±â´ÉÀ» °¡Áø °Íµµ ¾Æ´Ï°í, ÇüÅ°¡ ´«ºÎ½Ã°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î °Íµµ ¾Æ´Ï°í, ¹«¾ð°¡¸¦ ÀºÀ¯ÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í, ±×·¸´Ù°í ÀÌ·± ¸ðµç °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ °Íµµ ¾Æ´Ï°í. ±×·± ¸ù·ÕÇÑ µðÀÚÀÎÀº ÀÌÀü ½Ã´ë¿¡´Â ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¹Ù·Î ±×·± ¸ðÈ£ÇÔÀÌ ¸¶Ä¡ ¸ð³ª¸®ÀÚÀÇ ¹Ì¼Òó·³ º¸´Â »ç¶÷µéÀÇ »ó»ó·ÂÀ¸·Î ä¿ì°Ô ¸¸µé¾ú´ø °Í °°´Ù.

±×·±µ¥ ±×´Â ±×·± ¸Å·ÂÀûÀÎ ¸ðÈ£ÇÔ ¾ÈÂÊ¿¡ Ç×»ó ¿ì¾ÆÇÏ°í °ÝÁ¶ ³ôÀº ÇÁ¶û½ºÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ½É¾î ³ù´Ù.

Áֽà »ì¸®ÇÁ°¡ ³ª¿À±â ÈξÀ ÀÌÀü¿¡ µðÀÚÀÎÇÑ ÀÇÀÚ ¡®¸®Ã³µå 3¼¼(1985³â)¡¯¸¦ º¸¸é ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. 1483³âºÎÅÍ 1485³â±îÁö ¿µ±¹À» ÅëÄ¡Çß´ø ¸®Ã³µå 3¼¼ÀÇ À̸§ÀÌ ºÙ¾î ÀÖ´Â ÀÌ ÀÇÀÚ´Â ¹¬Á÷ÇÑ º¼·ý°¨À» °®°í ÀÖ¾î À̸§Ã³·³ °í»óÇÏ°í ±ÍÁ·ÀûÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â

ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¹ÌÅ׶û Àü ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀÇ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ³Ö±â À§ÇØ µðÀÚÀÎµÈ °ÍÀε¥, ÀÇÀÚ¸¦ ¾Õ¿¡¼­¸¸ º¸¸é ½ºÅ¹ÀÌ µðÀÚÀÎÇߴٱ⺸´Ù´Â ¿¾³¯ ÀÇÀÚ¸¦ ±×´ë·Î °¡Á®´Ù ³õÀº °Íó·³ º¸ÀδÙ.

±×·±µ¥ ÀÇÀÚÀÇ µÚÂÊÀº ¿ø±âµÕ ¸ð¾çÀÇ ´Ù¸®°¡ ´Þ¶û Çϳª¸¸ ¸¸µé¾îÁ® ÀÖ°í ÇüÅÂÀÇ º¼·ý°¨µµ ´ëÆø Ãà¼ÒµÅ ÀÖ´Ù. ¾ÕÂÊ¿¡¼­´Â °íÀüÁÖÀÇÀû ÀÇÀÚÀÇ ¿õÀåÇÔÀÌ Àß Ç¥ÇöµÅ Àִµ¥, º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â µÚÂÊÀº ´Ù¸®¿Í º¼·ý°¨À» ÃÖ¼ÒÈ­½ÃÄÑ ³õÀº °ÍÀÌ´Ù. ´öºÐ¿¡ ÀÌ ÀÇÀÚ´Â Áö±ØÈ÷ °í±Þ½º·¯¿î °íÀüÁÖÀÇÀû À̹ÌÁö¿Í Çö´ëÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ µ¿½Ã¿¡ °®Ãß°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ ÀÇÀÚ¿¡¼­ Ç¥ÇöµÆ´ø °íÀüÁÖÀÇÀû Á¢±ÙÀº Çöó½ºÆ½ ÀÇÀÚ ¡®·Îµå ¿ä(Lord yo¡¤1994³â)¡¯¿¡¼­ ´õ ¹ßÀüµÇ°í ÀÖ´Ù. µî¹ÞÀÌ¿Í ÆÈ°ÉÀÌ·Î À̾îÁö´Â °íÀüÁÖÀÇÀû °î¸éÀº ÀÌ ÀÇÀÚ°¡ º£¸£»çÀ¯ ±Ã¿¡¼­ °¡Á®¿Â µíÇÑ ´À³¦À» ÁØ´Ù. Á÷¼±ÀÌ Çϳªµµ ¾ø´Â ÇüÅÂ¿Í È帣´Â °î¸éµéÀÌ À¯±âÀûÀ¸·Î ¸¸³µ´Ù°¡ Çì¾îÁö´Â ±× ¸®µë°¨Àº ·ÎÄÚÄÚ ½Ã´ëÀÇ È­·ÁÇÑ Àå½ÄÀ» Çö´ëÀûÀ¸·Î ¾ÐÃàÇØ ³õÀº °Í °°´Ù.

±×·¯¸é¼­µµ ÀÇÀÚ Àüü¿¡ È帣´Â ±º´õ´õ±â ¾øÀÌ ¸Å²öÇÑ ¸éµéÀº °ø±â¸¦ °¡¸£¸ç ´Þ¸®´Â ÀÚµ¿Â÷³ª Ç×°ø±â¿Í ¸Å¿ì ´à¾Æ ÀÖ´Ù. º¹°íÀÇ Àü·« ¼Ó¿¡¼­ Çö´ë¼ºÀ» ÀÌÁßÀûÀ¸·Î ±¸ÇöÇØ ³õÀº ±×ÀÇ µðÀÚÀÎ ¼Ø¾¾´Â ÂüÀ¸·Î ´ë´ÜÇØ º¸ÀδÙ.

½ºÅ¹ÀÇ ¿ì¾ÆÇÑ 3Â÷¿ø °î¸éÀÌ ÃÊÇö½ÇÀûÀ¸·Î Àß Ç¥ÇöµÈ °ÍÀº º®°ÉÀÌ ½Ã°è ¡®¿þÀÏ(Whale¡¤1989³â)¡¯ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÈñÇÑÇÑ °ÍÀº ½Ãħ°ú ºÐħ¸¸ ÀÖ°í ³ª¸ÓÁö´Â ¸ðµÎ »ý·«µÆ´Ù. ±×·¡¼­ ³ÐÀº °î¸éÀÇ ½Ãħ, ºÐħÀÇ ¸ð¾çÀº °í·¡ ²¿¸® °°Àº ´À³¦µµ µé°í, ´ë¾çÀ» À¯À¯È÷ Çì¾öÄ¡´Â °í·¡ÀÇ À¯¿¬ÇÑ ¸öÅëÀ» ´àÀº °Í °°±âµµ ÇÏ´Ù. ±×·¡¼­ ½Ãħ°ú ºÐħÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¸¶Ä¡ ¾î¹Ì °í·¡¿Í ÀÚ½Ä °í·¡°¡ ³ÐÀº ´ë¾çÀ» °¡·ÎÁö¸£¸ç ¿ì¾ÆÇÏ°Ô Çì¾öÄ¡´Â °Í °°¾Æ º¸À̱⵵ ÇÑ´Ù. ¾Æ¸¶ ½ºÅ¹Àº °Å´ëÇÑ ½Ã°£ ¼ÓÀ» Çì¾öÄ¡´Â º®½Ã°è¸¦ µðÀÚÀÎÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¾úÀ»±î ½Í´Ù.

½ºÅ¹ÀÇ µðÀÚÀÎ Áß¿¡´Â °ÇÃ൵ ÀÖ´Ù. ÀϺ» µµÄì(ÔÔÌÈ)¿¡´Â ±×ÀÇ »ó¡°úµµ °°Àº, ¼Ò»Ô ¸ð¾çÀÇ ³ë¶õ»ö Á¶Çü¹°ÀÌ ¾ñÇô ÀÖ´Â ¡®¾Æ»çÈ÷ ºñ¾îȦ(1997³â)¡¯ °Ç¹°ÀÌ ÀÖ´Ù. ¸Ö¸®¼­ º¸¸é ¸¶Ä¡ °Å´ëÇÑ Á¶°¢ ÀÛǰó·³ º¸À̴µ¥, ½ºÅ¹ÀÇ Á¶ÇüÀû °³¼ºÀÌ ´ë´ÜÈ÷ ÀλóÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöµÅ ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ¸Å·ÂÀûÀÎ µðÀÚÀÎÀ» ¼±º¸À̸鼭 1990³â´ë¸¦ À̲ø¾î°¡´ø ½ºÅ¹Àº 21¼¼±â¿¡ Á¢¾îµé¸é¼­ºÎÅÍ´Â ºü¸£°Ô ³»¸®¸·À» ÅÀ´Ù. ÀºÅð À̾߱⵵ ¼Ö¼Ö ³ª¿Ô°í È°µ¿ÀÌ ¿¹Àü °°Áö ¾Ê¾ÆÁ³´Ù. ÀÚÇÏ Çϵðµå³ª ÇÁ·©Å© °Ô¸® °°Àº °ÇÃà°¡µéÀÇ ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í À¯±âÀûÀÎ ÇüŵéÀÌ ÀϹÝÈ­µÇ´Ù º¸´Ï ½ºÅ¹ÀÇ ¾äÀüÇÑ °î¸éÀÌ ´«¿¡ Àß ¶çÁö ¾Ê°Ô µÈ °Íµµ »ç½ÇÀ̾ú´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¼¼°£ÀÇ °ü½Éµµ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.

±×·± ¿ÍÁß¿¡µµ ¡®¹öºí Ŭ·´ ¾Ïü¾î(Bubble Club Armchair¡¤2000³â)¡¯ °°Àº µðÀÚÀÎÀ» ³»³õÀ¸¸é¼­ ƯÀ¯ÀÇ ¼¼·ÃµÈ ÀüÅ뼺À» Ç¥ÇöÇϱ⵵ Çß´Ù. ¾ÕÀÇ ·Îµå ¿ä ÀÇÀÚ°¡ ¿©¼ºÀûÀÎ ±ÍÁ·¹Ì¸¦ º¸¿©Áشٸé ÀÌ ÀÇÀÚ´Â ³²¼ºÀûÀÎ °íÀü¹Ì¸¦ Àß º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÀüÀÇ µðÀÚÀÎ Æ÷½º¿¡ ºñÇؼ­´Â ¸¹ÀÌ ´©±×·¯Á³´Ù. ±×·¸°Ô Á¤Ã¼±â¸¦ º¸³»´Ù°¡ 2010³â ÀüÈÄ·Î ´Ù½Ã ¿­Á¤ÀÇ ¿Âµµ¸¦ ³ô¿©°¬´Ù.

¡®¸¶½ºÅÍ ½ºÅø(Master Stool¡¤2010³â)¡¯Àº ±×ÀÇ ºÎÈ°À» ¾Ë¸®´Â ½ÅÈ£¶ó°í ÇÒ ¼ö Àִµ¥, ¼±¹è µðÀÚÀ̳ʵéÀÌ µðÀÚÀÎÇÑ ¸íÀÛ ÀÇÀÚµéÀ» ÀçÇؼ®ÇØ ÇϳªÀÇ ÀÇÀÚ·Î ¸¸µé¾ú´Ù´Â ¾ÆÀ̵ð¾îºÎÅÍ°¡ ¿ª½Ã ½ºÅ¹À̶ó´Â ź¼ºÀ» Áö¸£°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÇÀÚ´Â À¯¸íÇÑ ¾Æ¸£³× ¾ßÄß¼¾ÀÇ ¡®7½Ã¸®Á, ¿¡·Î »ç¸®³ÙÀÇ ¡®Æ«¸³ ¾Ïü¾î¡¯, Âû½º ÀÓ½ºÀÇ ¡®¿¡Æç ü¾î¡¯ÀÇ ÇüŸ¦ Çϳª·Î À¶ÇÕÇØ µðÀÚÀÎÇØ ½Ã¼±À» ²ø¾ú´Ù. ³ª¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ Àü ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¸¹Àº ÆǸž×À» ¿Ã¸®±âµµ Çß´Ù.

¾Ç¼Ò¸£ »ç¸¦ À§ÇÑ ¡®¼öÀü µðÀÚÀÎ(Axor Starck ¥´¡¤2014³â)¡¯Àº ±×ÀÇ Á¶ÇüÀû ¼Ø¾¾°¡ ÇÑÃþ ´õ ÁøÈ­Çß´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©Áá´Ù. ÀÏ´Ü ¼öµµ²ÀÁö°¡ Åõ¸íÇØ ¼öµ¾¹°ÀÌ »ù¹°Ã³·³ ¼Ú¾Æ ³ª¿À´Â °ÍÀ» º¸´Â µíÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ Ã¼ÇèÀ» ÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù. ±×¸®°í ±×·¸°Ô ³ª¿À´Â ¹°ÀÌ ³Ê¹«³ª ½Ã¿øÇÏ°í ±ú²ýÇØ º¸ÀδÙ. Åõ¸íÇÑ ¼öµµ²ÀÁöÀÇ ¸ð¾çÀº ÀÌÀüÀÇ ½ºÅ¸ÀÏ°ú´Â Á¶±Ý ´Ù¸¥ À¯±âÀûÀÎ ¸ð¾çÀÌ´Ù. ½Ã´ëÀÇ È帧¿¡ µû¶ó ÁøÈ­µÈ ½ºÅ¸ÀÏÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ¾î ½ºÅ¹ÀÇ Æ÷¿ë·Â, ½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀÀ·ÂÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â Çʸ³ ½ºÅ¹(Philippe Starck)

¾î·ÈÀ» ¶§ »ïÃÌÀÌ ¾É¾Æ ´ã¹è¸¦ ÇÇ¿ì°í ¼÷¸ð°¡ ¾É¾Æ ¶ß°³ÁúÇÏ´ø ÀÇÀÚ¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ µðÀÚÀÎÇÑ ¡®¾ûŬ Áü ¾Ïü¾î(Uncle Jim Armchair¡¤2015³â)¡¯´Â Àç¹ÌÀÖ´Â ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °íÀüÀûÀ̸鼭µµ Çö´ëÀûÀÎ ´À³¦ÀÇ µðÀÚÀÎÀ» »õ·Î¿î Àç·á¿Í ¸ð¾çÀ¸·Î ÀçÇؼ®ÇØ ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù. ¼ÒÀç´Â ÷´ÜÀε¥ ÀüüÀûÀÎ ½Ç·ç¿§Àº Ä£±ÙÇÏ°í ¿À·¡µÈ ´À³¦ÀÌ ¿ì·¯³­´Ù. ±×´Â ÀÌ ÀÇÀÚ¿¡¼­ Åõ¸íÇÏ°í ¹°¼ºÀÌ °­ÇÑ Æú¸®Ä«º¸³×ÀÌÆ® °èÅëÀÇ Çöó½ºÆ½À» È°¿ëÇØ Åõ¸íÇÑ ÀÇÀÚ¸¦ ½ÃµµÇϱ⵵ Çß´Ù. ¾îµð¿¡ ³õ¿© ÀÖµç ¾ø´Â °Íó·³ ´À²¸Áö´Âµ¥, Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ ¸Å¿ì öÇÐÀûÀÎ Á¢±ÙÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÃÖ±Ù µé¾î ½ºÅ¹Àº ÀÌÀüÀÇ Àü¼º±â ¶§¸¸Å­Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ Á¡Á¡ È°µ¿ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÇô ³ª°¡¸é¼­ »õ·Î¿î µðÀÚÀÎÀ» ¸¹ÀÌ ³»³õ°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ Àü¼º±â°¡ ¾ó¸¶³ª ¿À·¡ °¥Áö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ±×ÀÇ µðÀÚÀÎ Àü¼º±â´Â ´Ù½Ã ½ÃÀ۵Š°è¼Ó ²ÉÀ» ÇÇ¿ö ³ª°¥ °Í °°´Ù. ¿©ÀüÈ÷ ±×´Â ´ÙÀ½ µðÀÚÀÎÀ» ±Ã±ÝÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °ÅÀå ÁßÀÇ °ÅÀåÀÌ´Ù.

ÃÖ°æ¿ø ÇöµðÀÚÀבּ¸¼Ò ´ëÇ¥


¡á Çʸ³ ½ºÅ¹(Philippe Starck)

- 1949³â ÇÁ¶û½º Æĸ® Ãâ»ý

- 1968³â Æĸ® ¿¡ÄݴϽɵå Ä«¸ùµµ¿¡¼­ µðÀÚÀÎÀ» Àü°øÇÏ´Ù 1969³â ÁßÅðÇÏ°í µ¶ÇÐÀ¸·Î µðÀÚÀÎ °øºÎ

- 1970³â´ë ¸» Æĸ® ³ªÀÌƮŬ·´ ½Ç³»Àå½ÄÀ¸·Î ¼¼»ó¿¡ À̸§À» ¾Ë¸®±â ½ÃÀÛ

- 1979³â ½ºÅ¹ ÇÁ·Î´öÆ® ¼³¸³

- 1982³â ¿¤¸®Á¦ ±Ã ¾ÈÀÇ ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¹ÌÅ׶û Àü ´ëÅë·É »çÀúÀÇ ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀÎÀ» ¸ÃÀ½. ÀÌÈÄ·Î ÀÎÅ׸®¾î¸¦ ºñ·ÔÇÑ °ÇÃà, °¡±¸, »ýÈ°¼ÒÇ° µî ¸ðµç ¿µ¿ª¿¡ °ÉÃÄ µðÀÚÀÎ È°µ¿

- 1990³â´ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â µðÀÚÀ̳ʷΠȰµ¿

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡°ºÏÇѱº °íÀ§ À强 ¿ìÅ©¶ó ¹Ì»çÀÏ¿¡ ÇÇ°Ý¡±-WSJ
¡°ºÏÇѱº °íÀ§ À强 ¿ìÅ©¶ó ¹Ì»çÀÏ¿¡ ÇÇ°Ý¡±-WSJ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿Í ·¯½Ã¾Æ°¡ Àå°Å¸® ¹Ì»çÀÏ·Î ¼­·Î Ÿ°ÝÇϸ鼭 ¾ç±¹ÀÌ È®ÀüÀ¸·Î Ä¡´Ý´Â °¡¿îµ¥ ·¯½Ã¾Æ¿¡ Æĺ´µÈ ºÏÇѱº °íÀ§ À强ÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª °ø½ÀÀ¸·Î ºÎ»ó´çÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ºÏÇѱº Æĺ´ ÀÌÈÄ ºÏÇѱº °íÀ§±Þ À强ÀÌ ÇÇÇظ¦ º¸¾Ò´Ù°í ¾Ë·ÁÁø °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.21ÀÏ ¹Ì ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¼­¹æ ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ ¡°ÃÖ±Ù ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ Äí¸£½ºÅ© Áö¿ª °ø½ÀÀ¸·Î ºÏÇÑ °íÀ§ À屺(A senior North Korean general)ÀÌ ºÎ»óÀ» ÀÔ¾ú´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. ÀÌ ºÏÇÑ À屺ÀÌ ¾ó¸¶³ª ½É°¢ÇÑ ºÎ»óÀ» ÀÔ¾ú´ÂÁö µî ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç½Ç °ü°è´Â ¾ÆÁ÷ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Áö±Ý±îÁö ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀü¿¡ Æĺ´µÈ ºÏÇѱºÀÇ ÀϺΠÇÇÇØ »óȲÀÌ ÀüÇØÁø ÀûÀº ÀÖ¾ú´Ù. º¼·Îµð¹Ì¸£ Á©·»½ºÅ° ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ´Þ 7ÀÏ Çë°¡¸® ºÎ´ÙÆ佺Ʈ¿¡¼­ ¿­¸° À¯·´Á¤Ä¡°øµ¿Ã¼(EPC) Á¤»óȸÀÇ¿¡¼­ ºÏÇѱº Áß ÀϺΰ¡ ÀüÅõ¿¡ ÅõÀÔµÇ¾î »ç»óÀÚ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù°í Çß´Ù.¾Õ¼­ 20ÀÏ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª±ºÀº ¿µ±¹ÀÌ Áö¿øÇÑ °ø´ëÁö ¼øÇ׹̻çÀÏ ¡®½ºÅ輨µµ(Storm Shadow)¡¯ ÃÖ¼Ò 10±â·Î ¿ìÅ©¶óÀ̳ª°¡ Áø°ÝÇÑ ·¯½Ã¾Æ ¿µÅäÀÎ Äí¸£½ºÅ© ÀαÙÀ» °ø°ÝÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Äí¸£½ºÅ©´Â Æĺ´µÈ ºÏÇѱºÀÌ ÁÖµÐÇÑ Áö¿ªÀÌ´Ù. ±¹Á¤¿ø¿¡ µû¸£¸é ÀÌ Áö¿ª¿¡ ºÏÇѱº 1¸¸1000¿©¸íÀÌ ¹èÄ¡µÅ ·¯½Ã¾Æ °ø¼ö¿©´Ü°ú Çغ´´ë¿¡ ¹è¼ÓµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ±º»ç¸Åü µðÆ潺ÀͽºÇÁ·¹½º µî¿¡ µû¸£¸é, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª±ºÀº ½ºÅ輨µµ ¹Ì»çÀÏ °ø°Ý ¸ñÇ¥¸¦ Äí¸£½ºÅ© ¸¶¸®³ë ³» ÁöÇÏ ±º ÅëÁ¦¼Ò·Î »ï¾Ò´Ù. ÀÌ ¸Åü´Â ÀÌ°÷ÀÌ ·¯½Ã¾Æ±ºÀÌ Åë½Å Çãºê·Î »ç¿ë ÁßÀÎ °÷À¸·Î ÃßÃøÇϸ鼭 Æø°Ý ´ç½Ã ºÏÇѱº °íÀ§ À强 µî ±º °íÀ§±Þ ÀλçµéÀÌ ÇöÀå¿¡ ¸Ó¹°·¶À» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÀüÀïÀÌ È®»êÀÏ·ÎÀÎ °¡¿îµ¥ ºÏÇѱº ÇÇÇØ´Â ´õ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Á¸ Ä¿ºñ ¹Ì ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ ´ëº¯ÀÎÀº Áö³­´Þ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡¼­ ÀüÅõÇÏ´Â ºÏÇÑ ±º´ë¿¡ ´ëÇÑ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ °ø°ÝÀÌ ¡°´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ¸ç ´ç¿¬ÇÑ Ç¥Àû¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿ìÅ©¶óÀ̳ª±ºÀº 19~20ÀÏ ¹Ì±¹ÀÌ Áö¿øÇÑ Àå°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¿¡ÀÌÅÂÅ­½º(ATACMS)°ú ½ºÅ輨µµ °ø´ëÁö ¹Ì»çÀÏ·Î ·¯½Ã¾Æ º»Åä µîÀ» °ø°ÝÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇØ ·¯½Ã¾Æ±ºÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Áß³²ºÎ µµ½Ã µå´ÏÇÁ·Î¿¡ ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇßÀ¸¸ç ´çÃÊ ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ(ICBM)À¸·Î ¾Ë·ÁÁ³À¸³ª ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·ÉÀº ¡°Á߰Ÿ® źµµ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¹Ú¼¼¿µ ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â