¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

ºí·ë¹ö±×, 17³â ¸¸¿¡ ¹ÎÁÖ´ç¿ø Àç°¡ÀÔ

¹ÚÁØ¿ì ±âÀÚ
¹ÚÁØ¿ì ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2018-10-11 14:44
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


NYT ¡°2020³â ´ë±Ç µµÀü Æ÷¼®¡±
Áß°£¼±°Å 8000¸¸ ´Þ·¯ Áö¿ø ¾à¼Ó


¸¶ÀÌŬ ºí·ë¹ö±×(76¡¤»çÁø) Àü ´º¿å½ÃÀåÀÌ 10ÀÏ 17³â ¸¸¿¡ ¹ÎÁÖ´ç¿øÀ¸·Î Àç°¡ÀÔÇß´Ù. ¾ï¸¸ÀåÀÚÀÎ ºí·ë¹ö±× Àü ½ÃÀåÀº ¿À´Â 11¿ù 6ÀÏ Áß°£¼±°Å¿¡ ³ª¼­´Â ¹ÎÁÖ´ç È帵éÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ´ë±Ô¸ð ÀÚ±ÝÀ» Ç®°Ú´Ù°í °ø¾ðÇØ ¿À´Â 2020³â ´ë±Ç±îÁö ¿°µÎ¿¡ µÐ Æ÷¼®À̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

ºí·ë¹ö±× Àü ½ÃÀåÀº À̳¯ ÀνºÅ¸±×·¥ °èÁ¤¿¡ ´º¿åÁÖ À¯±ÇÀÚ µî·Ï¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â »çÁøÀ» ¿Ã¸®¸ç ¡°¿À´Ã ¹ÎÁÖ´ç¿øÀ¸·Î Àçµî·ÏÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â ¡°¹Ì±¹ ¿ª»çÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¾ç´ç Áß ÇÑÂÊÀÌ Çå¹ýÀ» À§ÇùÇÏ´Â Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¹æ¾îº® ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°³ª´Â 2³â Àü ¹ÎÁÖ´ç Àü´ç´ëȸ¿¡¼­ ÀÌ À§Çù¿¡ ´ëÇØ °æ°íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù¡±°í °øÈ­´ç°ú µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ¸¦ °Ü³ÉÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°¹ÎÁÖ´çÀÌ ±¹°¡ÀÇ °ßÁ¦¿Í ±ÕÇü ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Áö±Ý ±×°ÍÀÌ Àý½ÇÈ÷ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ºí·ë¹ö±× Àü ½ÃÀåÀº ÀþÀº ½ÃÀýºÎÅÍ ÁÙ°ð ¹ÎÁÖ´ç¿øÀ¸·Î Áö³»´Ù 2001³â °øÈ­´çÀ¸·Î ´çÀûÀ» ¹Ù²ã ´º¿å½ÃÀå¿¡ ´ç¼±µÆ´Ù. ÀçÀÓ µµÁßÀÎ 2007³â Å»´çÇØ Áٰ𠹫¼Ò¼ÓÀ» À¯ÁöÇØ¿Ô´Ù. ±×´Â ÀÌ´Þ ÃÊ »ó¿ø ¹ÎÁÖ´ç Áö¿øÀ» À§ÇÑ ½´ÆÛ ÆÑ(PAC¡¤Á¤Ä¡È°µ¿À§¿øȸ)¿¡ 2000¸¸ ´Þ·¯(224¾ï ¿ø)¸¦ ±âºÎÇß´Ù. ¶Ç 11¡¤6 Áß°£¼±°Å¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´ç È帵éÀÇ ´ç¼±À» µ½±â À§ÇØ ÃÖ´ë 8000¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¾²°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. ºí·ë¹ö±× Àü ½ÃÀåÀº Á¤Ä¡ÀÎÀÌÀÚ ¹Ìµð¾î ±â¾÷ ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÇ »çÁÖ·Î, º¸À¯ Àç»êÀÌ 500¾ï ´Þ·¯¿¡ À̸£´Â ¾ï¸¸ÀåÀÚÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ºí·ë¹ö±× Àü ½ÃÀåÀÌ 2020³â ´ë¼±¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´ç È帷ΠÃ⸶ÇÏ´Â °ÍÀ» Àû±Ø °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. °ú°Å ¿©·¯ Â÷·Ê ¹«¼Ò¼Ó È帷Π´ë¼± Ã⸶¸¦ °í·ÁÇß´ø ±×°¡ Â÷±â ´ë¼±¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´ç È帷ΠÃ⸶ÇÒ »ý°¢À» ±»Çû´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)µµ ¡°ºí·ë¹ö±×ÀÇ °Å¾× Áö¿øÀº ¹ÎÁÖ´ç¿¡ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®´Â ¿ä¼Ò°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

¹ÚÁØ¿ì ±âÀÚ jwrepublic@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¾ß±Ç, ëÅ´ëÅë·É Àå¸ð ¡®°¡¼®¹æ Àû°Ý¡¯¿¡ ¡°»çÀ§ÀÇ ¾î¹öÀ̳¯ ¼±¹°¡±
¾ß±Ç, ëÅ´ëÅë·É Àå¸ð ¡®°¡¼®¹æ Àû°Ý¡¯¿¡ ¡°»çÀ§ÀÇ ¾î¹öÀ̳¯ ¼±¹°¡± ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç µî ¾ß±ÇÀº 8ÀÏ À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÇ Àå¸ð ÃÖÀº¼ø ¾¾°¡ ¹ý¹«ºÎ °¡¼®¹æ ½É»çÀ§¿øȸ¿¡¼­ ¡®°¡¼®¹æ Àû°Ý¡¯ ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº µ¥ ´ëÇØ ¡°±¹°¡±Ç·ÂÀÇ »çÀ¯È­¡±¶ó¸ç °Å¼¼°Ô ºñÆÇÇß´Ù.ȲÁ¤¾Æ ¹ÎÁÖ´ç ´ëº¯ÀÎÀº ¼­¸é ºê¸®Çο¡¼­ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÈ÷¸ç ¡°À±¼®¿­ Á¤ºÎ°¡ ¸»ÇÏ´ø °øÁ¤°ú »ó½ÄÀº ¿À´Ã ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ºÒ°øÁ¤°ú ºñ»ó½Ä ¾Õ¿¡ ¹«¸­À» ²Ý¾ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç ¡°Ä£À±(Ä£À±¼®¿­) Àå°üÀ» µÐ ¹ý¹«ºÎ°¡ Á÷Á¢ ³ª¼­ ´ëÅë·É Àå¸ð¿¡°Ô ¡®¾î¹öÀ̳¯ ¼±¹°¡¯À» ´ë½Å µå¸®´Â ¸ð½À¿¡ ¾î󱸴ϰ¡ ¾ø´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. Ȳ ´ëº¯ÀÎÀº ¡°¹ý¹«ºÎ°¡ Á¤»óÀûÀ̶ó¸é ´ëÅë·É °¡Á·¿¡°Ô ´õ¿í ¾öÁ¤ÇÑ Ã³¿ì¸¦ ÅëÇØ ¹ý ¾Õ¿¡ ¾î¶² Ư±Çµµ ÀÖÀ» ¼ö ¾øÀ½À» º¸¿´¾î¾ß Çß´Ù¡±¸ç ¡°±¹¹Î²² ºÎ²ô·¯¿î ÁÙ ¸ð¸£°í ´ëÅë·É ½É±â º¸Á¿¡ ±Þ±ÞÇß´Ù. ´ëÅë·ÉÀ» À§ÇØ ¹ÝÄ¢°ú Ư±Ç¿¡ ¾ÕÀå¼¹´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.±èº¸Çù Á¶±¹Çõ½Å´ç ´ëº¯Àεµ ³íÆò¿¡¼­ ¡°À± ´ëÅë·É°ú ±è°ÇÈñ ¿©»ç¿¡°Ô ÃàÇÏÀλ縦 µå¸°´Ù¡±¸ç ¡°¾î¹öÀ̳¯ ¼±¹°·Î´Â ÃÖ°í¡±¶ó°í ºñ²¿¾Ò´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°22´ë ±¹È¸°¡ °³¿øÇϸé ÃÖ ¾¾ÀÇ °¡¼®¹æ °áÁ¤ °úÁ¤ Àü¹ÝÀ» µé¿©´Ùº¸°Ú´Ù¡±¸ç ¡°¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÒ °æ¿ì ±¹È¸ ¹ýÁ¦»ç¹ýÀ§¿øȸ¿¡ °ü·ÃÀÚµéÀ» ºÒ·¯ µûÁö°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.À̱âÀÎ °³Çõ½Å´ç ´ç´ëÇ¥ È帵µ ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ¡°±è°ÇÈñ ¿©»ç´Â ÁÁ°Ú´Ù. ´ëÅë·É ³²Æí²²¼­ ÀÌ·¸°Ô Å« ¾î¹öÀ̳¯ ¼±¹°À» ÁÖ½Ã´Ï ¸»ÀÌ´Ù¡±¶ó¸ç ¡°¹é¹ø ¿µ¼öȸ´ãÀ» ÇÏ°í ±âÀÚȸ°ßÀ» ÇÏ¸é ¹¹Çϳª. ÀÌÂëµÇ¸é Àӱ⸦ ¸¶Ä¡½Ç ¼ö ÀÖÀ»±î °ÆÁ¤¡±À̶ó°í ½è´Ù.ÇÑÆí, ÀÜ°í Áõ¸í¼­¸¦ À§Á¶ÇÑ ÇøÀÇ µîÀ¸·Î ¡¿ª 1³âÇüÀ» È®Á¤¹Þ°í º¹¿ª ÁßÀÎ ÃÖ ¾¾´Â 8ÀÏ °¡¼®¹æ Àû°Ý ÆÇÁ¤À¸·Î ¹Ú¼ºÀç ¹ý¹«ºÎ Àå°üÀÇ Çã°¡¸¦ °ÅÃÄ ¿À´Â 14ÀÏ Ãâ¼ÒÇÑ´Ù. °¡¼®¹æÀÌ È®Á¤µÇ¸é Çü±â¸¦ ¾à 82% ä¿ì°í ¸¸±âÀϺ¸´Ù µÎ ´Þ°¡·® ÀÏÂï Ç®·Á³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ ¾¾´Â ¾Õ¼­ Áö³­ 2¿ù °¡¼®¹æ ½É»ç ´ë»ó¿¡ ¿Ã¶úÀ¸³ª ¡®ºÎÀû°Ý¡¯À¸·Î ÆÇÁ¤¹Þ¾Æ 3¿ù ½É»ç ´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜµÆ°í, 4¿ù ½É»ç¿¡¼­´Â ¡®½É»ç º¸·ù¡¯ ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù.³ë±â¼· ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â