¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

ÝÁ³ëµ¿ÀÚµé ¡°¿ÜÈ­ ¹úÀÚ¸¶ÀÚ Ä¸Æ¾¿¡°Ô °£´Ù¡±

¹Ú¼¼Èñ ±âÀÚ
¹Ú¼¼Èñ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2018-04-17 12:07
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ±èÁ¤Àº Á¤±Ç¿¡ »ó³³ÇÒ ¿ÜÈ­¸¦ ¹ú±â À§Çؼ­ ÇØ¿ÜÀÇ °Ç¼³ÇöÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Â ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¸ð½À. BBC¹æ¼Û ĸó


çÈBBC, ·¯½Ã¾Æ µî 2³â°£ ÃëÀç
¡®ÝÁºñ¹Ð ³ë¿¹´Ü¡¯ ´ÙÅ¥ ÀϺΠ°ø°³

¡°ÈÞ½Ä ¾øÀÌ ¿À·ÎÁö Àϸ¸ ÇÑ´Ù¡±
ÚãÀαÇÀû ¿ÜÈ­¹úÀÌ ³ëµ¿ Æø·Î


·¯½Ã¾Æ, Æú¶õµå µî ÇØ¿Ü¿¡¼­ »ç½Ç»ó ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÇ ¡®°³ÀÎ ³ë¿¹¡¯Ã³·³ ÀÏÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ ´Þ·¯¹úÀÌ ÇØ¿ÜÆÄ°ß ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »ýÈ°ÀÌ 16ÀÏ °ø°³µÆ´Ù.

À̳¯ ¿µ±¹ BBC¹æ¼Û ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÇÁ·Î±×·¥ ¡®Æijë¶ó¸¶¡¯ ÆÀÀº ÃÖ±Ù 2³â°£ ·¯½Ã¾Æ, Æú¶õµå, Áß±¹ µî¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ãÀº ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¡®ºÏÇÑÀÇ ºñ¹Ð ³ë¿¹´Ü¡¯À» ÀϺΠ°ø°³Çß´Ù. Æijë¶ó¸¶ ÆÀÀÌ ·¯½Ã¾Æ ºí¶óµðº¸½ºÅäÅ©ÀÇ ÇÑ ¾ÆÆÄÆ® °Ç¼³ ÇöÀå¿¡¼­ ¸¸³­ ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¡°¿ì¸®°¡ ¹ö´Â µ·Àº ¹Ù·Î ¿ì¸® ¡®Ä¸Æ¾¡¯¿¡°Ô °£´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. À̵éÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¡®Ä¸Æ¾¡¯Àº °ü¸®ÀÚ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ºÏÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. À̸§°ú ¾ó±¼ ¸ðµÎ ºñ°ø°³¸¦ ¿äûÇÑ ÇÑ ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚ´Â ¡°¿ì¸®°¡ ¹ö´Â µ·Àº ¸ðµÎ ³Ñ°ÜÁà¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ ¾î¶² À̵éÀº ´ç ÀÚ±ÝÀ̶ó°íµµ ÇÏ°í ¾î¶² À̵éÀº Çõ¸í ÀÚ±ÝÀ̶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÚ±ÝÀ» ³»Áö ¸øÇÏ¸é ¿©±â¿¡ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°¡®³Í »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °³¡¯¶ó¸ç ¡®¾²·¹±â³ª ¸ÔÀ¸¶ó¡¯´Â µîÀÇ Æø¾ðÀ» µè´Â´Ù¡±¸ç ¹ÝÀαÇÀû ³ëµ¿ °¨µ¶ ÇàÅ¿¡ ´ëÇؼ­µµ Æø·ÎÇß´Ù.

Á¶¼±¼Ò°¡ ´Ù¼ö ¸ð¿©ÀÖ´Â Æú¶õµå ½´Ã¼Ä£¿¡¼­ ¸¸³­ ÇÑ Á¶¼±¼Ò ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °¨µ¶Àº ¡°¿ì¸®´Â Æú¶õµå¿¡¼­ ¿À·ÎÁö Àϸ¸ ÇÑ´Ù. ÇÏ·ç 8½Ã°£¸¸ ÀÏÇÏ°í ÁýÀ¸·Î °¡´Â Æú¶õµå »ç¶÷µé°ú ´Þ¸® ¿ì¸° °è¼Ó ÈÞ½Ä ¾øÀÌ ÀÏÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» °í¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÑ Æú¶õµå ¾÷ü °ü°èÀÚ´Â ¾÷ü ¹Ù·Î Àαٿ¡ ¸¶·ÃµÈ ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ¼÷¼Ò¸¦ °ø°³Çϸ鼭 ¡°Åë±ÙÀ» À§ÇØ ¸Ö¸® ´Ù´Ò ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°Ô Çß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°»ç¶÷µéÀº ±×µéÀ» °í¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀ» µ½´Â °Å¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌÇØÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÏ¹Ý ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¹º°¡¸¦ ¾ò´Â´Ù¸é ±×°ÍÀº ÀÌ ¼¼°è¸¦ ª°Ô³ª¸¶ °æÇèÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ï ÁÁÁö ¾ÊÀ»±î. ¶Ç ±×µéÀÌ ¹ö´Â µ·Àº ±×µéÀÇ °¡Á· Àüü¸¦ ºÎ¾çÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ºÏÇÑÀÇ ÇØ¿Ü ÆÄ°ß ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¹ö´Â µ·ÀÇ ±ØÈ÷ ÀϺθ¸ ÀڽŵéÀÇ ¼Õ¿¡ Áæ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹¿¡ Á¤ÂøÇÑ Å¿µÈ£ Àü ¿µ±¹ ÁÖÀç ºÏÇÑ °ø»ç´Â ÀÎÅͺ信¼­ ¡°ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¹ö´Â µ·(ÀϺÎ)À¸·Î ±× °¡Á·À» ¸Ô¿© »ì¸®´Â °ÍÀº ¸Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°Í ¶§¹®¿¡ ´ëºÏ Á¦À縦 °¡ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ºÏÇÑÀÇ ÇÙ±â¼ú ¹ßÀüÀ» ¾î¶»°Ô ¸ØÃâ ¼ö ÀÖ°Ú³ª¡±¶ó¸ç ¡°ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¹ú¾îµéÀÌ´Â µ·ÀÌ ºÏÇÑÀÇ ÆòÈ­Àû °æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ ¾²¿´´Ù¸é Áö±Ý ºÏÇÑÀº ¾öû³­ »ê¾÷ Çö´ëÈ­°¡ ÀÌ·ïÁ³À» °Å´Ù. ÀÌ µ·ÀÌ ±è¾¾ ÀÏ°¡ÀÇ »çÄ¡¿Í ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¾²¿´´Ù´Â °ÍÀº ÀÚ¸íÇÑ »ç½Ç¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÇöÀç ¾à 15¸¸ ¸íÀÇ ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÀÏÇÏ¸ç ¿ÜÈ­¸¦ ¹ú¾îµéÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø °¡¿îµ¥, À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ´Â Áö³­ÇØ 12¿ù ºÏÇÑÀÇ ÇØ¿ÜÆÄ°ß ³ëµ¿ÀÚµéÀ» 2³â ¾È¿¡ ºÏÇÑÀ¸·Î ¼ÛȯÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº ´ëºÏ Á¦Àç °áÀÇ¾È 2397È£¸¦ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î äÅÃÇß´Ù.
¹Ú¼¼Èñ ±âÀÚ saysay@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
È«ÁØÇ¥ ¡°ÀÇ»ç´Â °øÀΡ± VS ÀÓÇöÅà ¡°µÅÁö ¹ßÁ¤Á¦¡±...°í°­µµ ¼³Àü
È«ÁØÇ¥ ¡°ÀÇ»ç´Â °øÀΡ± VS ÀÓÇöÅà ¡°µÅÁö ¹ßÁ¤Á¦¡±...°í°­µµ ¼³Àü ÀÇ´ë Áõ¿øÀ» µÑ·¯½Î°í ÀÇÁ¤°¥µîÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, È«ÁØÇ¥ ´ë±¸½ÃÀåÀÌ ¡°ÀÇ»ç´Â °øÀΡ±À̶ó¸ç ŸÇùÀ» Ã˱¸ÇÏÀÚ ÀÓÇöÅà ´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ(ÀÇÇù) ȸÀåÀÌ ¡°µÅÁö ¹ßÁ¤Á¦·Î ¼º¹üÁË¿¡ °¡´ãÇÑ »ç¶÷ÀÌ ½ÃÀåÀ» ÇÏ´Â °Íµµ ±â°¡ Âû ³ë¸©¡±À̶ó¸ç ¹Ý°ÝÇß´Ù.È« ½ÃÀåÀº Áö³­ 3ÀÏ ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏÀ» ÅëÇØ ¡°ÀÇ»ç´Â °³Àεµ Åõ»çµµ ¾Æ´Ï°í °øÀΡ±À̶ó¸ç ¡°ÀÇ·á´ë¶õÀº ÀÌÁ¦ ±×¸¸ ŸÇùÇßÀ¸¸é ÇÑ´Ù¡±°í ´çºÎÇß´Ù. ±×´Â ¡°±¹¹Î 80%°¡ ÀÇ´ë Áõ¿øÀ» Âù¼ºÇϴµ¥, À¯µ¶ ÀÇ»çºÐµé¸¸ Áý¿äÇÏ°Ô Áõ¿ø ¹Ý´ë¸¦ Çϸ鼭 ¾Æ¿¹ °ø·ÐÀÇ Àå¿¡ µé¾î¿À´Â °ÍÁ¶Â÷ °ÅºÎÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ÀÇ»ç µÉ ¶§ ÇÏ´Â È÷Æ÷Å©¶óÅ×½º ¼±¼­¿Íµµ ¸ÂÁö ¾Ê´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°»ý¸íÀ» ´Ù·ç´Â Á÷¾÷´ä°Ô °æ°ÇÇÏ°Ô ±¹¹Î ¾Õ¿¡ ¼­ Áֽñ⸦ °Åµì ºÎŹµå¸°´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.È« ½ÃÀåÀÇ ÀÌ°°Àº ¹ß¾ð¿¡ ÀÓ È¸ÀåÀº Áï°¢ ¹Ý¹ßÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ÀÓ È¸ÀåÀº 4ÀÏ ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏÀ» ÅëÇØ È« ½ÃÀåÀÇ °ú°Å ³í¶õÀ» ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¡°µÅÁö ¹ßÁ¤Á¦·Î ¼º¹üÁË¿¡ °¡´ãÇÑ »ç¶÷ÀÌ ´ëÅë·É È帷Π³ª¿À°í ½ÃÀåÀ» ÇÏ´Â °Íµµ ±â°¡ Âû ³ë¸©¡±À̶ó°í ºñÆÇÇß´Ù. ±×´Â °ú°Å ¡®µÅÁö ¹ßÁ¤Á¦ ³í¶õ¡¯ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ È« ½ÃÀåÀÇ ÀÚ¼­Àü ÀϺΠ³»¿ëÀ» ÇÔ²² ¿Ã¸®±âµµ Çß´Ù.¡®µÅÁö ¹ßÁ¤Á¦ ³í¶õ¡¯Àº È« ½ÃÀåÀÌ Áö³­ 2005³â ¾´ ÀÚ¼­Àü ¡®³ª µ¹¾Æ°¡°í ½Í´Ù¡¯¿¡¼­ ºÒ°ÅÁø °ÍÀ¸·Î, ´ëÇнÃÀý Ä£±¸µé°ú µÅÁö ¹ßÁ¤Á¦¸¦ »ç¿ëÇØ ¼ºÆø·Â ¹üÁ˸¦ ¸ðÀÇÇß´Ù´Â ³»¿ëÀÌ ´ã°å´Ù. ÀÓ È¸ÀåÀº ¡°¼¼±Ý ÇÑ Ç¬ ¾È ±ð¾ÆÁÖ´Â ÀÇ»çµé¿¡°Ô °øÀÎ ¿î¿îÇÏ°í È÷Æ÷Å©¶óÅ×½º ¼±¼­ ¿î¿îÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°±×·¯´Ï Á¤Ä¡¸¦ ¼ö½Ê³â ÇÏ°íµµ ÁÖº¯¿¡ (È« ½ÃÀåÀ») µû¸£´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Â °Í¡±À̶ó°í ºñ²¿¾Ò´Ù.Àü¼öÇÑ ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â