¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

±èÁ¤³² ¹Ì½ºÅ͸®¡¦¿Ü½Åµé ¿¬ÀÏ Åé±â»ç·Î ´Ù·ç¸ç ¡®ÃË°¢¡¯

  • ÀÔ·Â 2017-02-19 08:59
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â [¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î ¿Â¶óÀÎ ¾Æ½Ã¾ÆÆÇ Ã¹È­¸é ĸó]


¡°Á¤Ä¡¾ß½É ¾ø¾úÁö¸¸ ÝÁÁֹο¡ ¿¬¹Î¡¦¿ÍÀΡ¤Å¬·´¡¤Åä·Ð Áñ±ä ÀÚÀ¯»ç»ó°¡¡±
FT ½ÉÃþºÐ¼®¼­ ¡°Ú¸¡¤ñé, ´ëºÏ ¡®°í¸³ÁÖÀÇ¡¯ ¿Ü±³ Àü·« Àç°íÇؾߡ± Á¦¾ð


¿Ü½ÅµéÀÌ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç À§¿øÀåÀÇ À̺¹Çü ±èÁ¤³² ¾Ï»ì »ç°ÇÀ» ¿¬ÀÏ Åé±â»ç·Î ´Ù·ç¸ç ÃË°¢À» ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù.

17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ÀÏ°£ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¾Æ½Ã¾Æ ¿Â¶óÀÎÆÇ Åé±â»ç¿¡ ¡®±èÁ¤³²ÀÇ ¹Ì½ºÅ͸®(The Mystery of Kim Jong Nam)¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¸¦ ½Æ°í Á»Ã³·³ ½Ç¸¶¸®°¡ Ç®¸®Áö ¾Ê´Â À̹ø »ç°Ç°ú ±èÁ¤³²ÀÇ °ú°Å ÇàÀûÀ» Á¶¸íÇß´Ù.
WSJÀº ±èÁ¤³²ÀÌ »ì¾Æ¿Â »îÀÇ ±ËÀûÀ» º¸¸é ±×ÀÇ Á×À½À» µÑ·¯½Ñ Àǹ®ÀÌ ´õ ±í¾îÁø´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÀÌ ½Å¹®Àº ±èÁ¤³²ÀÌ Á¤Ä¡Àû ¾ß½ÉÀ» °ÅÀÇ µå·¯³»Áö ¾ÊÀº ¹Ý¸é, Æ÷¸£Åõ°¥ ¿ÍÀΰú Æä¶ó°¡¸ð ·ÎÆÛ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¾Æ½Ã¾Æ Àü¿ªÀÇ ³ªÀÌƮŬ·´À» µå³ªµé¸ç ¸¶À½´ë·Î »ì¾Æ¿Ô´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù. ±èÁ¤³²ÀÇ µî¿¡´Â º¸Åë Á¤Ä¡Àΰú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ ¿ë ¹®½Åµµ »õ°ÜÁ® ÀÖ¾ú´Ù.

¶ÇÇÑ WSJ´Â ÁöÀεéÀÇ ÀÔÀ» ºô·Á ±èÁ¤³²ÀÌ 5°³ ¾ð¾î¸¦ ±¸»çÇßÀ¸¸ç, ±¹Á¦ Çö¾È¿¡ °üÇØ Åä·ÐÇϱ⸦ Áñ°å´Ù°í ÀüÇß´Ù.

ƯÈ÷ ±èÁ¤³²Àº ÃÖ±Ù À¯·´¿¡¼­ ºó¹øÇØÁø Å×·¯¸¦ ½ÉÈ÷ ¿ì·ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. À¯·´Àº ±èÁ¤³²ÀÌ À¯ÇÐÇÏ¸ç ¾î¸°½ÃÀýÀ» º¸³½ °÷ÀÌ´Ù. ±×°¡ »ç¿ëÇß´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ÆäÀ̽ººÏ °èÁ¤¿¡´Â 2015³â Æĸ® Å×·¯ ÀÌÈÄ À¯ÇàÇÑ ÇÁ¶û½º ±¹±â ¹®¾ç ÇÁ·ÎÇÊ »çÁøµµ ÀÖ´Ù.

ÀÌ °°Àº Á¡¿¡ ºñÃ纼 ¶§ ±èÁ¤³²ÀÇ ¼ºÇâÀº Á¤Ä¡ ÁöµµÀÚº¸´Ù´Â ÀÏÁ¤ÇÑ Áö¼ºÀ» °®Ãá ÀÚÀ¯»ç»ó°¡(freethinker)¿¡ °¡±î¿ì¸ç, »ç½Ç»ó ºÏÇÑ Ã¼Á¦¿Í ¾î¿ï¸°´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù.

±èÁ¤³²ÀÇ ÇÑ ÁöÀÎÀº WSJ¿¡ ¡°±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â´Â ÁöÀûÀÎ ÀÚÀ¯»ç»ó°¡¿´´Ù¡±¸ç ±×°¡ µ¶ÀçÀÚÀÇ ¼ÕÀÚÀÌÀÚ ¾ÆµéÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ºÒÆíÇØÇß°í »ýÀü¿¡ ¡°ºÏÇÑ ÀιÎÀÌ ¾È¾²·´´Ù¡±¸ç ÅëÀÏÀ» ¹Ù¶ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.

¿µ±¹ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â Çö¾ÈÀ» ½ÉÃþ ºÐ¼®ÇÏ´Â ¡®ºò ¸®µå(Big Read)¡¯¶õÀ» ±èÁ¤³² ¾Ï»ì »ç°Ç¿¡ ÇÒ¾ÖÇß´Ù.

FT´Â À̹ø ¾Ï»ì »ç°ÇÀ» °è±â·Î ±×°£ ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÌ ½ÃÇàÇØ¿Â °í¸³ÁÖÀÇ ¿Ü±³ Àü·«À» Àç°íÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.

½Å¹®Àº ¡°À̹ø »ç°Ç°ú ±× ¾È¿¡ ±íÀÌ °¨ÃçÁø Àǵµ´Â Çö ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ¼Ó¼º¿¡ ´ëÇØ À¯ÀÍÇÑ ±³ÈÆÀ» Áش١±°í Æò°¡Çß´Ù.

±×·¯¸é¼­ ¾ö°ÝÇÑ Á¦À縦 ÅëÇÑ °æÁ¦¡¤¿Ü±³Àû °í¸³ Àü·«ÀÌ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, Àå±âÀû °üÁ¡¿¡¼­ Á¢±ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

FT´Â ¡°¹Ì±¹ÀÌ Çѹݵµ¿¡¼­ ÁøÁ¤ ÆòÈ­¸¦ ¿øÇÑ´Ù¸é, ºÏÇÑ °æÁ¦¸¦ ¾ï¾ÐÇØ Á¤±ÇÀ» ¾àÈ­ÇÏ·Á´Â Àü·«À» Áß´ÜÇÏ°í, ±×µéÀÌ ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â Á¸ µ¨·¯¸® ¿¬¼¼´ë ±¹Á¦´ëÇпø ±³¼öÀÇ Æ÷¸°¾îÆä¾î½º ±â°í¹®µµ ¼Ò°³Çß´Ù.
APÅë½Å ¿ª½Ã ±èÁ¤³² ¾Ï»ì »ç°Ç ¼ö»ç »óȲÀ» ¼Óº¸·Î ÀüÇÏ¸ç °ü·Ã ±â»ç¸¦ ½ñ¾Æ ³»°í ÀÖ´Ù.

Åë½ÅÀº ±èÁ¤³² ¾Ï»ìÀÇ ¹èÈÄ°¡ ±èÁ¤ÀºÀ̾ú´ÂÁö ¿¬ÀΠȤÀº ¹üÁË Á¶Á÷À̾ú´ÂÁö ¾ÆÁ÷ ¸íÈ®È÷ ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, À̸¦ µÑ·¯½Ñ ·ç¸Ó°¡ ¹«¼ºÇÏ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

¶ÇÇÑ º°µµ ±â»ç¸¦ ÅëÇØ ºÏÇÑÀÇ ¡®¹éµÎÇ÷Å롯À» ¼Ò°³Çϸ鼭 ¸¸ÀÏ ºÏÇÑ °øÀÛ¿øÀÌ ±èÁ¤³²À» ¾Ï»ìÇÑ °ÍÀÌ »ç½ÇÀ̶ó¸é ¹éµÎÇ÷Åë ½ÅÈ­°¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®À» ³»³ù´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ¼¼°è ÁÖ¿ä ¾ð·ÐµéÀº ºÏÇÑ ±¹Àû ½ÅºÐÁõÀ» °¡Áø ¿ëÀÇÀÚ°¡ 17ÀÏ ¹ã ¸»·¹À̽þƿ¡¼­ üÆ÷µÇ´Â µîÀÇ ¼ö»ç ¼Óº¸µµ ºü¶ß¸®Áö ¾Ê°í ÁÖ¿ä ´º½º·Î ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.

<¿¬ÇÕ´º½º>

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ºÏÇÑ ±¹ÀûÀÚ Ã¼Æ÷ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ´Â BBC ´º½º ÀÎÅͳÝÆÇ Ã¹È­¸é




<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c)¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡°½ÉÀå ÁֽŠ»õ ºÎ¸ð´Ô¡±¡¦ Èñ±Íº´ û³âÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¾î¹öÀ̳¯
¡°½ÉÀå ÁֽŠ»õ ºÎ¸ð´Ô¡±¡¦ Èñ±Íº´ û³âÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¾î¹öÀ̳¯ ¡°¾Æµå´Ô²²¼­ Àú °°Àº À̵鿡°Ô ½ÉÀåÀ» Áּ̽À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù, ºÎ¸ð´Ô.¡± ¡°¾ÆÀÌ°í, ¿ì¸® ¾Æµé ¿Ô±¸³ª.¡±¾î¹öÀ̳¯À» 5ÀÏ ¾ÕµÐ Áö³­ 3ÀÏ ±è»óÈÆ(28) ¾¾´Â ÀÚ½ÅÀÇ »ýÀϳ¯, Ưº°ÇÑ ºÎ¸ð´ÔÀ» ¸¸³µ´Ù. 4³â Àü 6°³¿ù ½ÃÇѺΠÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò´ø ±è ¾¾´Â ¶Ç·¡ ³ú»çÀڷκÎÅÍ ½ÉÀåÀ» ÀÌ½Ä¹Þ¾Æ ¡®µÎ ¹ø° »î¡¯À» »ì°í ÀÖ´Ù. ±è ¾¾¿¡°Ô »ý¸íÀ» ³ª´²ÁÖ°í ¶°³­ ±âÁõÀÚ ¿ª½Ã ´©±º°¡ÀÇ ¾ÆµéÀÏ ÅÍ. ±è ¾¾´Â Çϳª»ÓÀÎ ¾ÆµéÀ» ¶°³ªº¸³»¸ç Àå±â ±âÁõÀ» °á½ÉÇÑ ºÎ¸ðµé¿¡°Ô ¸ÕÀú ¶°³­ ±×µéÀ» ´ë½ÅÇØ Ä«³×À̼ǰú ÇÔ²² ¾î¹öÀ̳¯ °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ 3ÀÏ ¼­¿ï µ¿ÀÛ±¸ º¸¶ó¸Å°ø¿ø ³ú»ç Àå±â±âÁõÀÎ ±â³ä °ø°£¿¡¼­ ±âÁõÀÚ À¯°¡Á· °­È£(69)¡¤±èÀϸ¸(77)¡¤È«¿ì±â(75) ¾¾¸¦ ¸¸³µ´Ù. À̵éÀº ±è ¾¾¸¦ º¸ÀÚ¸¶ÀÚ ¡°¿ì¸® ¾ÆµéÀÌ ¿Ô±¸³ª¡± Çϸ鼭 ½ÇÁ¦ ¾ÆµéÀ» ¸¸³­ µí ¶ß°Ì°Ô ¾È¾ÆÁá´Ù. ´Ù¸¥ À¯°¡Á·µéµµ ¡®ºÎÀÚ »óºÀ¡¯¿¡ ´«½Ã¿ïÀ» ºÓÇû´Ù. À̳¯ ÃÑ 21¸íÀÇ ³ú»ç Àå±â±âÁõ À¯°¡Á·µéÀº »õ·Î¿î °¡Á·ÀÎ ±è ¾¾¸¦ µû¶æÇÏ°Ô ¸ÂÀÌÇϸç Àο¬À» ¸Î¾ú´Ù. ±è ¾¾´Â 7ÀÏ ¹®È­ÀϺ¸¿ÍÀÇ ÅëÈ­¿¡¼­ ¡°ºÎ¸ð´ÔµéÀÌ Á¦ ¾ó±¼À» º¸ÀÚ¸¶ÀÚ ¡®Àڱ⠾ƵéÀÌ ¿Ô´Ù¡¯´Â ¸»°ú ÇÔ²² ½º½º·³¾øÀÌ ¾È¾ÆÁà ³Ê¹« °¨»çÇß´Ù¡±¸ç ¡°À¯°¡Á·ºÐµéÀ» ¸¸³ª±â Àü¿¡ ¾î¶² ¸»À» µå·Á¾ß À§·Î°¡ µÉÁö ¸¹ÀÌ °í¹ÎÇߴµ¥ ±× ¸¶À½À» ´ã¾Æ ÆíÁö·Î Àü´ÞÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. 2015³â 6¸í¿¡°Ô Àå±â¸¦ ±âÁõÇÏ°í Çϴ÷Π°£ °í È«À±±æ(»ç¸Á ´ç½Ã 34¼¼) ¾¾ÀÇ ¾Æ¹öÁö È«¿ì±â ¾¾´Â ¡°À±±æÀÌ°¡ »ì¾ÆÀÖÀ» ¶§ ¸Å³â ¾î¹öÀ̳¯¸¶´Ù Ä«³×ÀÌ¼Ç ²ÉÀ» ´Þ¾ÆÁá¾ú´Âµ¥ À̹ø¿¡ »óÈÆÀÌ°¡ Á¦ °¡½¿¿¡ ²ÉÀ» ´Þ¾ÆÁá´Ù. »ý±ä ¸ð½Àµµ ºñ½ÁÇÑ °ÍÀÌ ²À ¾ÆµéÀÌ »ì¾Æ µ¹¾Æ¿Â °Í °°¾Ò´Ù¡±¸ç ¾Ö½á ¿ïÀ½À» Âü¾Ò´Ù. 2019³â º½, ´ç½Ã 23»ìÀÌ´ø ±è»óÈÆ(28) ¾¾´Â ´ëÇп¡¼­ ¼ö¾÷À» µè±â À§ÇØ Ä£±¸µé°ú ±æÀ» °É¾î°¡´ø Áß ÀÚ²Ù µÚóÁö°í ¼ûÀÌ °¡ºü ¿Í º´¿øÀ» ã¾Ò´Ù. "Áö±Ý±îÁö °É¾î´Ù´Ñ °Ô ±âÀû"À̶ó´Â ÀÇ»çÀÇ ¸»°ú ÇÔ²² Áø´Ü¹ÞÀº º´¸íÀº ¡®È®À强 ½É±Ùº´Áõ¡¯. ½ÉÀå ±â´ÉÀÌ 10%´ë·Î ¶³¾îÁö´Â Èñ±Í³­Ä¡¼º ½ÉÀ庴ÀÌ´Ù. ±è ¾¾ÀÇ »óÅ´ ±Þ°ÝÈ÷ ¾ÇÈ­µÆ°í, ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ 6°³¿ù ½ÃÇѺΠ¼±°í¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. »óÈÆ ¾¾´Â ±â´ÉÀÌ ´ÙÇÑ ½ÉÀå ´ë½Å µé¾î¼± ±â°è ÆßÇÁ¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ ±âÀûÀûÀ¸·Î 10°³¿ùÀ» ¹öÅá´Ù. ±×¸®°í ±ØÀûÀ¸·Î ½ÉÀåÀ̽ÄÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. »óÈÆ ¾¾´Â "ÀÌ½Ä ¼ö¼ú ÈÄ ´«À» ¶ß´Ï ½Ãüó·³ Â÷°¡¿ü´ø ¸ö¿¡ µû¶æÇÑ ¿Â±â°¡ µ¹¾Ò´ø ±â¾ïÀÌ »ý»ýÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "À̽ĹÞÀº ³¯ÀÎ ¿À´Â 26ÀÏÀÌ Á¦ µÎ ¹ø° »ýÀÏ"À̶ó¸ç "²À °¡Á¤À» ÀÌ·ï Á¦ ¸ö¼Ó¿¡ ¶Ù°í ÀÖ´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ½ÉÀåÀ¸·Î »õ·Î¿î »ý¸íÀ» ³º°í ºÎ¸ð°¡ µÇ°í ½Í´Ù"°í ¸»Çß´Ù.8ÀÏ »ç¶ûÀÇÀå±â±âÁõ¿îµ¿º»ºÎ¿¡ µû¸£¸é 2017³â ½ÉÀåÀ» ÀÌ½Ä¹Þ°í ¾ÆÀ̸¦ Ãâ»êÇÑ ±èÁöÀº(35) ¾¾µµ Áö³­ 4¿ù 30ÀÏ ¾î¹öÀ̳¯À» ¾ÕµÎ°í Àå±â±âÁõÀÎ À¯°¡Á·À» ¸¸³µ´Ù. ÁöÀº ¾¾´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ½ÉÀåÀ¸·Î ³ºÀº µþ È«¶óÀ²(4) ¾ç°ú ÇÔ²² ±âÁõÀÎ À¯°¡Á· ÇÑÇʼö(84) ¾¾¿Í ¾çÀ̼ø(78) ¾¾ ºÎºÎ¸¦ ¸¸³µ´Ù. µþ È« ¾çÀº ¾ç ¾¾ÀÇ ±Ó°¡¿¡ "¿ì¸® ¾ö¸¶¸¦ »ì·Á Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù"¶ó°í ¼Ó»èÀ̱⵵ Çß´Ù. ¸ð³à´Â Ä«³×À̼ÇÀ» ÇÑ ¾¾ ºÎºÎÀÇ °¡½¿ ÇÑÆí¿¡ ´Þ¾ÆÁá´Ù. ÇÑ ¾¾´Â "¸¶Ä¡ µþÀÌ ´Þ¾ÆÁØ °Íó·³ °í¸¿°í, ¾ÖƶÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÁöÀº ¾¾´Â 2020³â ½ÉÀåÀ̽ÄÀÎÀ¸·Î¼­´Â ±¹³» µÎ ¹ø°·Î Ãâ»ê¿¡ ¼º°øÇØ È« ¾çÀ» ¾ò¾ú´Ù. ¶Ç ÀÌ´Þ ¸»¿¡´Â ±¹³» ÃÖÃÊ·Î µÑ° Ãâ»êÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â "±âÁõÀÎ ´öºÐ¿¡ ¶óÀ²ÀÌ¿Í µÑ° Æ°Æ°À̱îÁö ¼¼ °³ÀÇ ½ÉÀåÀÌ ºûÀ» º¸°Ô µÆ´Ù"¸ç ±âÁõÀÚ À¯Á·µé¿¡°Ô °¨»ç¸¦ ÀüÇß´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â Àå±â µî À̽Ŀ¡ °üÇÑ ¹ý·ü Á¦31Á¶(ºñ¹ÐÀÇ À¯Áö)¿¡ ÀÇÇØ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Àå±â¸¦ ÁÖ°í¹ÞÀº À̵éÀÌ ¼­·ÎÀÇ Á¤º¸¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÌ º»Àο¡°Ô »ý¸íÀ» ³ª´²ÁØ ±âÁõÀÚ À¯°¡Á·ÀÌ ¾Æ´Ñ ¶Ç·¡ ±âÁõÀÚ À¯°¡Á·À» ¸¸³ª °¨»ç Àλ縦 ÀüÇÑ ÀÌÀ¯´Ù. ³ëÁö¿î ±âÀÚ erased@munhwa.c
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â