À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â
ºí·ë¹ö±×¡¤WSJ¡¤¼¼°èÀºÇà ¿ì·Á
Ë´Þ·¯·Î ¹«¿ª°æÀï·Â ¾àȵǰí
°á±¹ ¹Ì±¹³» ÀÏÀÚ¸® °¨¼Ò ÃÊ·¡
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ(»çÁø) ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÚ°¡ ³»¼¼¿î º¸È£ÁÖÀÇ¿Í ÀçÁ¤È®´ë Á¤Ã¥ÀÌ ´Ü±âÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹ °æ±â ºÎ¾ç¿¡´Â µµ¿òÀÌ µÇ°ÚÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ¾ÇÀç°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù.
ºí·ë¹ö±×¿Í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ), CBS µîÀº ÃÖ±Ù Æ®·³ÇÁ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÁöÁö±â¹ÝÀÎ ³ëµ¿ÀÚ °èÃþÀÇ Ç¥¸¦ ¾ò±â À§ÇØ ³»¼¼¿î º¸È£ÁÖÀÇ¿Í ÀçÁ¤È®´ë Á¤Ã¥ÀÌ °á±¹ ³ëµ¿ÀÚ °èÃþ¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÁÖ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ¼¼°èÀºÇ൵ Áö³ 10ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®¼¼°è°æÁ¦Àü¸Á¡¯¿¡¼ ¡°ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹(ƯÈ÷ ¹Ì±¹)ÀÇ ÀçÁ¤ ºÎ¾çÃ¥ÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ ±¹³» ¹× ¼¼°è °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» °¡Á®¿Ã °Í¡±À̶ó¸é¼µµ ¡°´Ã¾î³ª´Â º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇ°¡ ¿ªÈ¿°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±´Â ¿ì·Á¸¦ Ç¥½ÃÇß´Ù.
Æ®·³ÇÁ´Â ´ë¼± °úÁ¤¿¡¼ ¹Ì±¹¿¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ´Ã¸®±â À§ÇØ º¸È£ÁÖÀÇ¿Í ÀçÁ¤È®´ë, ±ÔÁ¦¿ÏÈ Á¤Ã¥ µîÀ» ³»¼¼¿ü´Ù. º¸È£ÁÖÀǸ¦ ÅëÇØ ¿Ü±¹»ê Á¦Ç° ¼öÀÔÀ» Á¦ÇÑÇÏ°í ¹Ì±¹»ê Á¦Ç°ÀÇ ±¹³» ÆǸŠ¹× ¼öÃâÀ» ´Ã·Á ÀÏÀÚ¸®¸¦ È®´ëÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀçÁ¤È®´ë¿Í ±ÔÁ¦¿ÏÈ·Î ¹Ì±¹ ¼ÎÀÏ ¿ÀÀÏ °³¹ß°ú ÅõÀÚ¸¦ ´Ã·Á ÀÏÀÚ¸®¸¦ ´Ã¸°´Ù´Â Àü·«ÀÌ´Ù.
ºí·ë¹ö±× µîÀº ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ °æÁ¦ °³¼±°ú Æ®·³ÇÁ ´ç¼±À¸·Î ½ÃÀÛµÈ °´Þ·¯ È帧ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ Æ®·³ÇÁÀÇ °æÁ¦ Á¤Ã¥¿¡ °É¸²µ¹ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. °´Þ·¯´Â ¹Ì±¹À¸·Î ¼öÀԵǴ Á¦Ç°ÀÇ °¡°ÝÀ» ¶³¾î¶ß¸®´Â ¹Ý¸é, ¹Ì±¹»ê Á¦Ç°ÀÇ ¼öÃâ °¡°ÝÀ» ¿Ã¸®´Â È¿°ú¸¦ °¡Á®¿À°í ÀÖ´Ù. ¹Ì ´Þ·¯ °¡Ä¡´Â Áö³ÇØ 12¿ù ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed) ±âÁرݸ® Àλó±îÁö °ãÄ¡¸é¼ 14³â ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ »óÅ´Ù. Fed°¡ ¿ÃÇØ ¼¼ Â÷·Ê ±âÁرݸ® ÀλóÀ» ½Ã»çÇÑ »óȲÀÌ¾î¼ °´Þ·¯ È帧Àº ´õ¿í °Å¼¼Áú °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
°´Þ·¯°¡ Áö¼ÓµÇ¸é ¹Ì±¹ ³» Á¦Á¶¾÷üµéÀº ¼öÃâ°¡°Ý °æÀï·Â Ç϶ô¿¡ ½Ã´Þ¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Â÷¶ó¸® ÇØ¿Ü¿¡ °øÀåÀ» ¼¼¿ö Á¦Ç°À» ¹Ì±¹¿¡ ¼öÃâÇÏ´Â ÆíÀÌ ÀÌÀÍÀÌ´Ù. ¶Ç °´Þ·¯·Î ÀÎÇØ ÇØ¿Ü °øÀå °Ç¼³ÀÌ ¹Ì±¹ ³» °øÀå °Ç¼³º¸´Ù ºñ¿ëÀÌ Àû°Ô µé°Ô µÈ´Ù. °á±¹ ¹Ì±¹ ³» ÀÏÀÚ¸®°¡ ÁÙ¾îµå´Â »óȲÀÌ ¹ú¾îÁö°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
°´Þ·¯°¡ °¡Á®¿Ã À¯°¡ Ç϶ôµµ Æ®·³ÇÁ °æÁ¦ Á¤Ã¥¿¡ ¿ªÇ³À¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ¿øÀ¯ °Å·¡ ±âÁØÅëÈ´Â ´Þ·¯À̱⠶§¹®¿¡ Åë»ó À¯°¡¿Í ´Þ·¯ °¡Ä¡´Â ¹Ý´ë·Î ¿òÁ÷ÀδÙ. °´Þ·¯·Î À¯°¡°¡ ¶³¾îÁö°Ô µÇ¸é ¹Ì±¹ ¼®À¯ ±â¾÷µéÀº ¼ÎÀÏ ¿ÀÀÏ °³¹ß°ú ÅõÀÚ ºñ¿ëÀ» ÁÙÀÌ´Â ¼±ÅÃÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. Æ®·³ÇÁ°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â º¸È£ÁÖÀÇ ¿ª½Ã ¹Ì±¹ °æÁ¦¿¡ µµ¿ò¸¸ µÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. WSJ´Â Æ®·³ÇÁ°¡ °ø¾à´ë·Î Áß±¹ µî ¿Ü±¹»ê Á¦Ç°¿¡ °í°ü¼¼¸¦ ¸Å±æ °æ¿ì ¼öÀÔÇ° °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ó °á±¹ ÀÚ½ÅÀÇ ÁöÁöÃþÀÎ ³ëµ¿ÀÚ °èÃþÀÌ ÇÇÇظ¦ ÀÔ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
±è¼® ±âÀÚ suk@munhwa.com