¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

ñé 2009³â 4Á¶À§¾È °æ±âºÎ¾çÃ¥ ¡®½ÃÇÑÆøź¡¯ µÇ¾î µ¹¾Æ¿À´Ù

ÇÑ°­¿ì ±âÀÚ
ÇÑ°­¿ì ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2011-04-19 14:08
´ñ±Û 0 ÆùÆ®
2008³â ¸» ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ¸Â¾Æ ´ÜÇàÇÑ 4Á¶À§¾È °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ Áß±¹°ú ¼¼°è °æÁ¦¸¦ À§ÇùÇÏ´Â ºÎ¸Þ¶ûÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À°í ÀÖ´Ù. 3¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ 32°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 5.4% »ó½ÂÇÏ´Â µî ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ °¥¼ö·Ï ¾ÇÈ­µÇ¸é¼­ °ÅÇ°°æÁ¦ Çö»óÀÌ °÷°÷¿¡¼­ ºÒ°ÅÁö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT) ÀÎÅͳÝÆÇÀº ¡°Áß±¹¿¡¼­ ¿¬ 10% ¼öÁØÀÌ´ø °æÀÌÀûÀÎ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ µÐÈ­ Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â ¹Ý¸é ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº °¥¼ö·Ï ¾ÇÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Áß±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ Áß±¹ ¼ÒºñÀÚ¿Í ¼öÃâ±â¾÷µé¿¡ ½É°¢ÇÑ À§Çù ¿äÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í 17ÀÏ º¸µµÇß´Ù. ½Å¹®Àº ƯÈ÷ Áß±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº Áß±¹ »çȸ¾ÈÀü¸Á¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Áß±¹ÀÇ ÀúÀӱݿ¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ´Ù±¹Àû±â¾÷¿¡µµ Ÿ°ÝÀ» °¡ÇØ ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¥ ÆÄÀåµµ ÀûÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.

½ÇÁ¦·Î Ä¡¼Ú´Â ºÎµ¿»ê °¡°Ý¿¡¼­ º¸µí Áß±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¹®Á¦´Â °¥¼ö·Ï ½É°¢ÇØÁö°í ÀÖ´Ù. 17ÀÏ º£ÀÌ¡(ÝÁÌÈ) ÁÖÅýÃÀå¿¡¼­ 1000¸¸À§¾È(¾à 16¾ï6700¸¸¿ø)Â¥¸® ¾ÆÆÄÆ® 240°¡±¸°¡ 2½Ã°£ ¸¸¿¡ µ¿ÀÌ ³ª´Â°¡ ÇÏ¸é »óÇÏÀÌ(ß¾ú­) Á߽ɺÎÀÇ Æò±Õ ¾ÆÆÄÆ® °¡°ÝÀº 300¸¸À§¾È(¾à 5¾ï¿ø)À» ³Ñ¾ú´Ù. ¶Ç ¾²ÃÓ(ÞÌô¹)¼º ûµÎ(à÷Ô´)ÀÇ º¸Åë Áý°ªÀº ÁֹΠÇÑ »ç¶÷ ¿¬Æò±Õ ¼ÒµæÀÇ 25¹è¿¡ ´ÞÇÒ ¸¸Å­ ½É°¢ÇÑ °ÅÇ°Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.

Áß±¹ Á¤ºÎµµ »çÅÂÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ÆľÇ, ½Ä·áÇ°°ª ÀλóÀ» ¸·±â À§ÇÑ ³ó¾÷º¸Á¶±Ý Àλó, ±¹³» ±â¾÷µéÀÇ ¼ÒºñÀÚ°¡°Ý Àλó Á¦Áö µîÀº ¹°·Ð ´À½¼ÇÑ ÀçÁ¤Á¤Ã¥À¸·Î ½ÃÁß¿¡ Ç®¸° µ·À» °ÅµÖµéÀ̱â À§ÇØ ÀºÇà ´ëÃâ ±ÔÁ¦ °­È­¿¡ À̾î Áö±ÞÁغñÀ²°ú ±Ý¸®Àλó Ä«µå¸¦ ¹ø°¥¾Æ ³»³õ´Â µî ¾È°£ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Áß±¹ Á¤ºÎ´Â °ÅÇ°°æÁ¦°¡ ½ÉÇÏ´ø 2007³â 10Â÷·Ê, 2008³â¿¡ 9Â÷·Ê³ª ´ÜÇàÇÑ ÁöÁØÀ² Á¶Á¤À» ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ´ÙÀ½ ÇØÀÎ 2009³â¿¡´Â ´Ü ÇÑÂ÷·Êµµ ½ÃÇàÇÏÁö ¾Ê´Ù°¡ ¶Ç´Ù½Ã °ÅÇ° ³í¶õÀÌ ÀÏÀÚ 2010³â 6Â÷·Ê ÀλóÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ¿Ã µé¾îµµ Áö³­ 17ÀϱîÁö 4Â÷·Ê³ª ÀλóÇß´Ù. ÁöÁØÀ² 20.5%·Î »ç»ó ÃÖ°íÄ¡´Ù.

º£ÀÌ¡ = ÇÑ°­¿ìƯÆÄ¿ø hangang@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
Á¶±¹, 13ÀÏ µ¶µµ °£´Ù¡¦¡°´ëÀÏ ±¼¿å¿Ü±³ ½ÉÆÇ¡± ³»°É¾úÁö¸¸ ¡®¿Ü±³ Æ÷ǽ¸®Áò¡¯ ¿ì·Á
Á¶±¹, 13ÀÏ µ¶µµ °£´Ù¡¦¡°´ëÀÏ ±¼¿å¿Ü±³ ½ÉÆÇ¡± ³»°É¾úÁö¸¸ ¡®¿Ü±³ Æ÷ǽ¸®Áò¡¯ ¿ì·Á Á¶±¹ Á¶±¹Çõ½Å´ç ´ëÇ¥°¡ ¿À´Â 13ÀÏ µ¶µµ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°Ú´Ù´Â ¶æÀ» ¹àÇû´Ù. Á¶±¹Çõ½Å´çÀº 9ÀÏ °øÁö¸¦ ³»°í ¡°5¿ù 13ÀÏ Á¶±¹, µ¶µµ¿¡ °£´Ù¡±¸ç ¡°µ¶µµ´Â ¿ì¸® ¶¥ÀÌ´Ù. À±¼®¿­ Á¤±ÇÀÇ ´ëÀÏ ±¼¿å ¿Ü±³¸¦ ½ÉÆÇÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. Á¶ ´ëÇ¥µµ ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ÀÌ °°Àº °øÁö¸¦ ¿Ã·È´Ù. Á¶ ´ëÇ¥¿Í Á¶±¹Çõ½Å´çÀÇ µ¶µµ ¹æ¹®Àº ¡®¶óÀÎ »çÅ¡¯ °ü·Ã Ç×ÀÇ Â÷¿øÀ¸·Î º¸ÀδÙ.¾Õ¼­ ±¸±Û Ãâ½Å ÀÌÇعΠÁ¶±¹Çõ½Å´ç ´ç¼±ÀÎÀº À̳¯ ±¹È¸¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¡°ÀϺ»¿¡¼­ ¼ºÀåÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó ±â¾÷ÀÌ ÀϺ»¿¡ ³Ñ¾î°¡°Ô »ý°å´Ù¡±¸ç ¡°À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀº µµ´ëü ¾î´À ³ª¶ó ´ëÅë·ÉÀ̳ġ±°í µûÁ® ¹°¾ú´Ù. ÀÌ ´ç¼±ÀÎÀº ¡°À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ÇÑ¡¤ÀÏ °ü°è Á¤»óÈ­´Â, ´ëÀÏ ±¼Á¾¿Ü±³ÀÇ ´Ù¸¥ À̸§À̾úÀ½ÀÌ ¸¸ÃµÇÏ¿¡ µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù.Á¶ ´ëÇ¥¿Í Á¶±¹Çõ½Å´çÀÌ ÀϺ»¿¡ ´ëÇÑ Ç×ÀÇ, À±¼®¿­ Á¤ºÎÀÇ ´ëÀÏ ¿Ü±³¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÆÇÀ» ¸íºÐÀ¸·Î ³»°É¾úÁö¸¸, À̵éÀÇ µ¶µµ ¹æ¹® ÃßÁøÀÌ ÀûÀýÇÑÁö¸¦ µÎ°í´Â ³í¶õÀÌ ÀÏ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹Î°¨ÇÑ ¿Ü±³ Çö¾ÈÀ» ±¹³» Á¤Ä¡¿¡ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù´Â ¡®¿Ü±³ Æ÷ǽ¸®Áò¡¯À¸·Î ºñÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÇÑ¡¤ÀÏ °ü°è¿¡¼­ µ¶µµ ¹®Á¦¸¦ °Çµå¸®´Â °ÍÀº µ¶µµ¸¦ ºÐÀïÁö¿ªÀ¸·Î °¢ÀνÃÅ°·Á´Â ÀϺ»ÀÇ Àǵµ¿¡ ¸»·Áµå´Â ÇàÀ§¶ó´Â ÁÖÀåÀÌ ÀÌÀüºÎÅÍ Á¦±âµÅ ¿Ô´Ù. Áøº¸¿Í º¸¼ö¸¦ ¶°³ª ¿ª´ë Á¤ºÎµéÀÌ µ¶µµ ¿µÀ¯±ÇÀ» ³õ°í ÀϺ»°ú ³íÀïÀ» ¹úÀ̱⠺¸´Ù´Â µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÈ¿ Áö¹è·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇÑ °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿À³²¼® ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â