¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

µ¥ÀÌÅÍ ³ÑÃijª´Â ½Ã´ë¡¦ ¡®Åë°èÇÐ Àü¹®°¡¡¯ ¶á´Ù

±è¼ºÈÆ ±âÀÚ
±è¼ºÈÆ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2009-08-07 15:08
´ñ±Û ÆùÆ®
µðÁöÅÐ µ¥ÀÌÅÍ°¡ Æø¹ßÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª¸é¼­ Åë°èÇÐÀÌ »õ»ï ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ¸í¹® ÇϹöµå´ë¿¡¼­ ÀηùÇаú °í°íÇÐÀ» Àü°øÇÑ Ä³¸® ±×¸²½º(¿©¡¤32)´Â ¿ÂµÎ¶ó½º ¸¶¾ß À¯ÀûÁö¸¦ ÁöµµÈ­ÇØ ±×µéÀÇ Á¤Âø ÆÐÅÏÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇØ ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÀÏÀ» Çϸ鼭 ±×´Â ¼öÇаú ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¸Å¸ôµÅ »ì¾Ò´Ù.

±×¸²½º´Â ¡°»ç¶÷µéÀº ÀηùÇÐ Çϸé Àεð¾Æ³ª Á¸½º¸¦ ¶°¿Ã¸®Áö¸¸ ½Ç»óÀº µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®ÀÌ ÀÏÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±×ÀÇ ¹Ú»ç ÇÐÀ§´Â Åë°èÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼­ µý °ÍÀÌ´Ù.

Áö±Ý ±×¸²½º´Â ±¸±Û¿¡¼­ ÀÚ·á Åë°èÇÐ ¿£Áö´Ï¾î·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. °Ë»ö¿£ÁøÀÇ ±â´ÉÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇØ Åë°èÇÐÀû ºÐ¼®À» ÅëÇØ »ê´õ¹Ì °°Àº ÀÚ·áµéÀ» ü°èÀûÀ¸·Î ºÐ·ùÇÏ´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. Çкο¡¼­ ÀηùÇÐÀ» °øºÎÇßÁö¸¸, Àü°øº¸´Ù Àͼ÷ÇØÁø Åë°èÇÐÀ¸·Î ÀλýÀÇ Ç׷θ¦ ¹Ù²Û °ÍÀÌ´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 6ÀÏ À¥°ú ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ÀÚ·á Ž±¸ÀÇ »õ·Î¿î ¿µ¿ªÀ» âÃâÇØ ³»°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ Åë°èÇÐÀÌ °¡Àå °¢±¤¹Þ´Â Â÷¼¼´ë Çй®À¸·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. Åë°èÇÐÀÌ ¶ß´Â ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ¸Å»çÃß¼¼Ã÷°ø°ú´ë(MIT)ÀÇ ¿¡¸¯ ºê¸°Á¹ÇÁ½¼ ¹Ú»ç´Â ¡°°¡°øµÇÁö ¾ÊÀº Àç·áµé¿¡ ºÒ°úÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ºÐ¼®ÇÏ°í »ç¿ëÇÒ ´É·ÂÀ» °®°í ÀÖ´À³Ä´Â °Ô °¡Àå Å« ¹®Á¦°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±¸±ÛÀ̳ª IBM°ú °°Àº ¼¼°è ±¼ÁöÀÇ È¸»çµéÀÌ ÃÖ±Ù ÀÕ´Þ¾Æ Åë°èÇÐ Àü¹®°¡µéÀ» ä¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±è¼ºÈƱâÀÚ tarant@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡°³ëº§»ó Á¶Ä« ÇÑ°­, ±¸¿ø¼­ ¸Ö¾îÁú±î °ÆÁ¤¡± Àý¿¬ÇÑ ¸ñ»ç »ïÃÌÀÇ ÆíÁö
¡°³ëº§»ó Á¶Ä« ÇÑ°­, ±¸¿ø¼­ ¸Ö¾îÁú±î °ÆÁ¤¡± Àý¿¬ÇÑ ¸ñ»ç »ïÃÌÀÇ ÆíÁö ÃÖ±Ù ³ëº§¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ ÇÑ°­ ÀÛ°¡ÀÇ ¸ñ»ç »ïÃÌÀÌ Á¶Ä«¿¡°Ô ³²±ä Àå¹®ÀÇ ÆíÁö°¡ °ø°³µÆ´Ù. ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ »ïÃÌ ÇÑÃæ¿ø ¸ñ»ç´Â ÆíÁö¿¡¼­ ¡°³ëº§»ó ¼ö»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿ÀÈ÷·Á Çü´Ô Áý¾ÈÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿ø¿¡¼­ ´õ ¸Ö¾îÁöÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â °ÆÁ¤°ú Á¶Ä«ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡·Î Çѱ¹ »çȸ°¡ µÎ ÂÊÀ¸·Î °¥¶óÁúÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â µÎ·Á¿î ¿¹°¨ÀÌ µé¾ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.Áö³­ 7ÀÏ ´ëÀüÀÇ ÇÑ ±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç·Î ÀÖ´Â ÇÑÃæ¿ø ¸ñ»ç´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ¡®³ëº§¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛ°¡ ÇÑ°­¿¡°Ô º¸³»´Â »ïÃÌÀÇ ÆíÁö¡¯¶õ Á¦¸ñÀ̶õ ±Û¿¡¼­ ¡°»ç¶ûÇÏ´Â Á¶Ä«ÀÇ ¼ö»óÀ» Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇÏÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù. ÇÑ ¸ñ»ç´Â ¡°Çü´Ô Áý¾È°ú ¾Æ¿¹ ´ÜÀýµÈ »óÅ¿¡¼­ Á¶Ä«ÀÇ ¿¬¶ôó¸¦ ÀüÇô ¸ô¶ó ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô °ø°³ÆíÁö¸¦ º¸³»°Ô µÆ´Ù. Á¶Ä«¿Í ³ªÀÇ ´ÜÀýµµ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ½Å¾ÓÀ» ¹Ì¿öÇÏ°í ¹èôÇϽŠÇü´Ô¿¡°Ô¼­ ºñ·ÔµÆ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¸ñȸÀÚÀÇ »ç¸í°¨À¸·Î ÀÌ ÆíÁö¸¦ °ø°³ÇÑ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.ƯÈ÷ ÇÑ ¸ñ»ç´Â ÆíÁö¿¡¼­ ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°À» ºñÆÇÇß´Ù. ÇÑ ¸ñ»ç´Â ¡°¡®Ã¤½ÄÁÖÀÇÀÚ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü¼³¼º, û¼Ò³â À¯Çؼº ³í¶õ°ú °ü·ÃÇØ ÇüºÎ¡¤Ã³Á¦ÀÇ °ü°è ¹× Àå¸é ¹¦»ç´Â ÃæºÐÈ÷ ºñÆǹÞÀ» ¸¸ÇÏ´Ù¡±¸é¼­ ¡°D.H. ·Î·±½ºÀÇ ¼Ò¼³ ¡®Ã¤Åи® ºÎÀÎÀÇ »ç¶û¡¯µµ ±×·± °¡ÇÐÀûÀÌ°í º¯ÅÂÀûÀÎ ¹¦»ç´Â ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°ÀýÁ¦·Â°ú ºÐº°·ÂÀÌ ¾àÇÑ Ã»¼Ò³âµé¿¡°Ô ÀÐÇô¼­´Â °áÄÚ ¾È µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¾î¸¥µé¿¡°Ôµµ ÃßõÇϱⰡ µÎ·Á¿î ÀÛÇ°À¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.ÇÑ ¸ñ»ç´Â ¶Ç ÇÑ°­ÀÇ ´Ù¸¥ ¼Ò¼³ ¡®¼Ò³âÀÌ ¿Â´Ù¡¯ ¡®¾ÆÁ÷ ³¡³ªÁö ¾ÊÀº À̾߱⡯ µî°ú °ü·ÃÇØ ¡°Á¦ÁÖ 4¡¤3»ç°Ç°ú 6¡¤25 Çѱ¹ÀüÀïÀº ÀÌ³ä ´ë¸³ÀÇ ºñ±ØÀû »ê¹°ÀÌ°í, 5¡¤18Àº µ¶ÀçÁ¤±Ç Àçź»ý¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Ù°¡ È®´ëµÈ ºñ±ØÀû »ç°Ç¡±À̶ó¸é¼­µµ ¡°ÀÌÇØ°ü°è°¡ ÷¿¹ÇÑ »ç°ÇÀ» ÇÑÂÊÀÇ °üÁ¡¸¸À¸·Î ÆòÇÏ´Â µíÇÑ ½Ã°¢À» ÀÛÇ°¿¡¼­ µå·¯³»´Â °ÍÀº ±²ÀåÈ÷ À§ÇèÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.ÇÑ ¸ñ»ç´Â ¡°ÀÌÁ¦´Â ¹®ÇÐ ÀÛ°¡µµ À̳äÀ̳ª Áö¿ª °¥µîÀ» ºÎÃß°Ü Á¤Ä¡ ÀÌÀÍÀ» ¾òÀ¸·Á´Â Á¤Ä¡ÀÎÀÇ ¼¼¸ôÀÌ¿¡ ¿µÇÕÇÏ´Â µíÇÑ ÀÛÇ°À» ¾²Áö ¸»°í °øÆòÇÑ ÀÚ¼¼·Î ½á¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°°ú°ÅÀÇ »óó¸¦ ÇìÁýÁö ¸»°í ¾çÂÊ ÇÇÇØÀÚµéÀ» À§·ÎÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ½á¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Ã˱¸Çß´Ù. ÇÑ ¸ñ»ç´Â ¡°Á¶Ä«´Â ¸¶Ä¡ ´ëÇѹα¹ÀÌ Á¤ÀÇ·ÓÁö ¸øÇØ »ì ¸¸ÇÑ ³ª¶ó°¡ ¾Æ´Ñ °Íó·³ ¿©±âµµ·Ï ¸¸µå´Â ÀÛÇ°À» ¸î Æí ¾´ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.ÇÑ ¸ñ»ç´Â ¡°³»°¡ Áö±Ý±îÁö Á¶Ä«¿¡°Ô ÇÑ ¸»µéÀÌ Á¶Ä«ÀÇ ¸¶À½À» ¾ÆÇÁ°Ô Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÏ´Ï ³ªµµ ÀÌ ÆíÁö¸¦ ¾²´Â ³»³» °¡½¿ÀÌ ¾ÆÆÍ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¡®ºûÀ» ã°í ½Í´Ù¡¯´Â Á¶Ä«°¡ ¡®Âü ºû¡¯À̽Š¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸¸³ª À§´ëÇÑ ÀÛ°¡°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.ÀÓÁ¤È¯ ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â