¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦ÈÖûÀÌ´Â ½Ç¹°°æÁ¦

Ú¸ ¡®½Ç¾÷´ë¶õ¡¯ Çö½ÇÈ­

¾ç¼º¿í ±âÀÚ
¾ç¼º¿í ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2008-11-24 13:41
´ñ±Û ÆùÆ®
¹Ì±¹ ÀϺΠÁö¿ª ½Ç¾÷·üÀÌ 9%¸¦ ±â·Ï, ¡®½Ç¾÷´ë¶õ¡¯ÀÌ Çö½ÇÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 23ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é ¹Ì ³ëµ¿ºÎ°¡ Áö³­ ÁÖ¸» ¹ßÇ¥ÇÑ Áö¿ªº° °í¿ëÅë°è¿¡ µû¸£¸é »ó´ç¼ö ÁÖ(ñ¶)ÀÇ ½Ç¾÷·ü Áõ°¡¼Óµµ°¡ ´åÄÄÀÌ ºØ±«ÇÏ´ø Áö³­ 2002³âº¸´Ù ´õ ºü¸¥ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Áö³­ 10¿ù ÇÑ ´Þ°£ 38°³ÁÖ¿¡¼­ Àü´Þ ´ëºñ ½Ç¾÷·üÀÌ »ó½ÂÇßÀ¸¸ç, Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ, ·Îµå¾ÆÀÏ·£µå, Ç÷θ®´Ù, ¾ÆÀÌ´ÙÈ£, ³ë½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ª, Àϸ®³ëÀÌ µî 12°³ÁÖ¿¡¼­´Â Áö³­ 12°³¿ù µ¿¾È ½Ç¾÷·üÀÌ 2%Æ÷ÀÎÆ® ÀÌ»ó ±ÞµîÇØ¿Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ·çÅ© Æ¿¸® IHS±Û·Î¹úÀλçÀÌÆ® ¼±ÀÓ°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº ¡°Áö±Ý°ú °°Àº ½Ç¾÷·ü »ó½Â¼Óµµ´Â ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÏ¡±À̶ó¸ç ¡°¿ì¸®´Â Áö±Ý (±ÝÀ¶À§±â°¡ ¸¸µé¾î³»´Â) ¹°°á È¿°ú¸¦ °æÇèÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÁÖ·Î °Ç¼³°ú Á¦Á¶¾÷ ºñÁßÀÌ ³ôÀº Áö¿ª¿¡¼­ ½Ç¾÷·üÀÌ ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. Á¦Á¶¾÷ ºñÁßÀÌ ³ôÀº ¹Ì½Ã°£°ú ·Îµå¾ÆÀÏ·£µå´Â ½Ç¾÷·ü 9.3%¸¦ ±â·Ï, Àü±¹ ÃÖ°íÄ¡¸¦ º¸¿´´Ù. ·Îµå¾ÆÀÏ·£µå´Â ƯÈ÷ Áö³­ÇØ 10¿ù¿¡ ºñÇÏ¸é ½Ç¾÷·üÀÌ 4.2% »ó½Â, 1³â µ¿¾È °¡Àå ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ½Ç¾÷·üÀÌ Áõ°¡ÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àα¸±âÁØ ÃÖ´ëÁÖÀΠĶ¸®Æ÷´Ï¾Æ´Â 8.2%¸¦ ±â·Ï, Áö³­ 1994³â ÀÌÈÄ 15³â ¸¸¿¡ ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ç¾÷·üÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. Áö³­ÇØ 10¿ù 5.7%¿¡ ºñÇϸé 2.5%Æ÷ÀÎÆ® ±ÞÁõÇÑ ¼öÄ¡´Ù. Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ½Ç¾÷·üÀÌ ¿Ã¶ó°£ °ÍÀº ¼­ºÎÁö¿ªÀ» °­Å¸ÇÑ Áý°ª ºØ±«¿Í Á÷Á¢Àû ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¹Ì±¹ Àü¿ªÀ» ±Ç¿ªº°·Î Å©°Ô ³ª´² º¼ °æ¿ì, ¼­ºÎ¿Í Áß¼­ºÎ Áö¿ª ½Ç¾÷·ü »ó½ÂÀÌ µÎµå·¯Á³´Ù. ¼­ºÎ Áö¿ªÀº ÁÖÅýÃÀå ºØ±«°¡ ±Ø½ÉÇÑ Áö¿ªÀÌ°í, Áß¼­ºÎ´Â Á¦Á¶¾÷ ºØ±«Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â Áö¿ªÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î´Â Á¦Á¶¾÷À̳ª °Ç¼³°ú °ü·Ã ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¼­ºñ½º »ê¾÷, ¿¡³ÊÁö »ê¾÷¿¡µµ ÀÌ¹Ì °æ±âºÒȲ ¿©ÆÄ·Î ½Ç¾÷·üÀÌ ¿Ã¶ó°¡°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 12°³¿ù°£ ¸ðµÎ 15¸¸6000¸íÀÌ ÇØ°íµÈ Ç÷θ®´ÙÀÇ °æ¿ì, ÀÌÁß Àý¹Ý °¡·®ÀÌ ÁÖÅýÃÀå ºØ±«¿Í Á÷Á¢ ¿¬°üÀÖ´Â °Ç¼³¾÷ Á¾»çÀÚµéÀ̾ú´Ù. ¹Ý¸é 4¸¸7000¿©¸íÀº ¼­ºñ½º »ê¾÷ Á¾»çÀÚµéÀ̾ú°í, 3¸¸8000¸íÀº ¹«¿ª°ú ±³Åë°ü·Ã Á¾»çÀÚµéÀ̾ú´Ù.

žçÀÌ ºñÄ¡´Â µû¶æÇÑ Áö¿ªÀ̶ó´Â Àǹ̸¦ °¡Áø ³²ºÎ ¡®¼±º§Æ®(Sunbelt)¡¯ Áö¿ªÀº ÁÖÅýÃÀå ºØ±«¿Í ¼Òºñ°¨¼Ò°¡ ¾Ç¼øȯµÇ¸é¼­ ´Ù¸¥ Áö¿ªº¸´Ù ½Ç¾÷·üÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ(8.2%), ³×¹Ù´Ù(7.6%), Ç÷θ®´Ù¿Í Á¶Áö¾Æ(7%) µîÀÌ ÇØ´çµÈ´Ù. ¿¡³ÊÁö »ê¾÷ ºñÁßÀÌ ³ôÀº ¿ÍÀÌ¿À¹Ö°ú »ç¿ì½º ´ÙÄÚŸ´Â Àü±¹¿¡¼­ °¡Àå ³·Àº 3.3% ½Ç¾÷·üÀ» ±â·ÏÇßÁö¸¸, Áö±Ý°ú °°Àº À¯°¡ Ç϶ôÀÌ °è¼ÓµÉ °æ¿ì ¸ÓÁö¾Ê¾Æ ½Ç¾÷´ë¶õÀ» ¸ÂÀ» °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.

¾ç¼º¿í±âÀÚ feelgood@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
<em class='label'>[¼Óº¸]</em>¡°½ºÅ輨µµ °ø°Ý ¶§ Äí¸£½ºÅ©¼­ ºÏÇѱº 500¸í »ç¸Á¡±¡¦¿ìÅ©¶ó ¸Åü º¸µµ
[¼Óº¸]¡°½ºÅ輨µµ °ø°Ý ¶§ Äí¸£½ºÅ©¼­ ºÏÇѱº 500¸í »ç¸Á¡±¡¦¿ìÅ©¶ó ¸Åü º¸µµ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª°¡ Áö³­ 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹¿¡¼­ Áö¿ø¹ÞÀº ½ºÅ輨µµ ¼øÇ׹̻çÀÏ·Î ·¯½Ã¾Æ Äí¸£½ºÅ© Áö¿ªÀ» °ø°ÝÇßÀ» ´ç½Ã ºÏÇѱº 500¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù°í ÇöÁö ¸Åü RBC ¿ìÅ©¶óÀ̳ª°¡ 24ÀÏ º¸µµÇß´Ù.RBC ¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â À̳¯ ±º»ç Àü¹® ¸ÅüÀÎ ¡®±Û·Î¹ú µðÆ潺 ÄÚÆÛ·¹À̼ǡ¯À» Àοë, ´ç½Ã °ø°Ý¿¡¼­ ºÏÇÑ ±ºÀÎ 500¸íÀÌ Àü»çÇÏ°í 3¸íÀÌ ´ÙÃÆ´Ù°í ÀüÇß´Ù.ºÎ»óÀÚ´Â Àå±³ 2¸í°ú ¿©¼º 1¸íÀ¸·Î, ÀÌ ¿©¼ºÀº Àǹ«º´À¸·Î ¾Ë·ÁÁ³À¸³ª Å뿪À̾úÀ» °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù°í RBC´Â µ¡ºÙ¿´´Ù. ÀÌ ¸Åü´Â ¶Ç ´ç½Ã °ø°ÝÀ¸·Î ·¯½Ã¾Æ±º¿¡¼­µµ 18¸íÀÌ »ç¸ÁÇÏ°í 33¸íÀÌ ´ÙÃÆ´Ù°í ÀüÇß´Ù.¾Õ¼­ ¹Ì±¹ÀÇ Áö´ëÁö¹Ì»çÀÏ ¿¡ÀÌÅÂÅ­½º(ATACMS)¿¡ ÀÌ¾î ¡®·¯½Ã¾Æ º»Åä Ÿ°Ý¡¯ ±ÝÁö°¡ ÇØÁ¦µÈ ¿µ±¹ ½ºÅ輨µµ ¹Ì»çÀÏÀÌ Äí¸£½ºÅ©¿¡ ¶³¾îÁö¸é¼­ ºÏÇѱºÀÌ ´ë±Ô¸ð ÇÇÇظ¦ ÀÔ¾úÀ» °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. Äí¸£½ºÅ©´Â ºÏÇѱºÀÌ Áý°áÇÑ °÷À¸·Î ¾Ë·ÁÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 20ÀÏ ¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ¿µ±¹ÀÇ ¼øÇ× ¹Ì»çÀÏ ½ºÅ輨µµ ¿©·¯ ¹ßÀÌ ·¯½Ã¾Æ ³²¼­ºÎ Äí¸£½ºÅ©¿¡ ²ÈÇû´Ù°í ¹Ì ±¹¹æºÎ¿Í ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ´ç±¹ÀÚµéÀ» ÀοëÇØ º¸µµÇß´Ù. ¿µ±¹ ¾ð·Ðµéµµ ÀÚ±¹ÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ Áö¿øÇÑ ½ºÅ輨µµ°¡ ¿ìÅ©¶óÀü °³Àü ÀÌ·¡ óÀ½À¸·Î ·¯½Ã¾Æ º»Åä·Î »ç¿ëµÈ »ç½ÇÀ» ÀüÇϸç, ÀÌ ¹Ì»çÀÏÀÇ Ç༱Áö°¡ Æĺ´ ºÏÇѱºÀÌ ¹èÄ¡µÈ Äí¸£½ºÅ©¿´´Ù°í ÀüÇß´Ù.¿µ±¹ °¡µð¾ðÀº Ä£·¯ ÀüÀï ºí·Î±×µéÀÌ ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¿¡ ¿Ã¶ó ÀÖ´Â ¿µ»óÀ» º¸¸é ½ºÅ輨µµ ÃÖ´ë 12±â°¡ ¸¶¸®³ë ¸¶À»ÀÇ ±ºÁöÈÖ º»ºÎ·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ¸ñÇ¥¹°À» Ÿ°ÝÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٸ鼭, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ¾ð·ÐÀº ÀÌ ¸ñÇ¥¹°ÀÌ ºÏÇѱº°ú ·¯½Ã¾Æ±º Àå±³µéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ½Ã¼³·Î ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.¿µ±¹°ú ÇÁ¶û½º°¡ °øµ¿À¸·Î °³¹ßÇÑ ½ºÅ輨µµ´Â ÀüÅõ±â¿¡¼­ Áö»ó ¸ñÇ¥¹°À» °ø°ÝÇÏ´Â °ø´ëÁö ¼øÇ× ¹Ì»çÀÏ·Î ÀÛÀü¹Ý°æÀº 250§°¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ÀûÁøÀÇ º¡Ä¿³ª ź¾à ÀúÀå°í¸¦ ¶Õ´Â µ¥ °­·ÂÇÑ ¹«±â·Î Æò°¡µÈ´Ù. ¿À³²¼® ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â