¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦¿À¹Ù¸¶ ½Ã´ë

¡°¿À´Ã ¾Æħ ¹Ì±¹ÀÎÀº ¾îÁ¦¿Í ´Ù¸¥ ³ª¶ó¼­ ±ú¾î³µ´Ù¡±

ÀÌÇö¹Ì ±âÀÚ
ÀÌÇö¹Ì ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2008-11-06 14:15
´ñ±Û ÆùÆ®
¡°147³âÀü ³²ºÏÀüÀïÀÌ ÀÌÁ¦¾ß ¸·À» ³»·È´Ù.¡±

¡®·º¼­½º¿Í ¿Ã¸®ºê³ª¹«¡¯ ¡®¼¼°è´Â ÆòÆòÇÏ´Ù¡¯ µîÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ Àú¼­·Î À¯¸íÇÑ Åä¸Ó½º ÇÁ¸®µå¸Õ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT) Ä®·³¸®½ºÆ®´Â ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶°¡ Á¦44´ë ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ´ç¼±µÈ Àǹ̸¦ ÀÌ°°ÀÌ ÁöÀûÇß´Ù.

±×´Â NYT 5ÀÏÀÚ¿¡ ±â°íÇÑ ±Û¿¡¼­ ¡°2008³â 11¿ù4ÀÏ ¿ÀÈÄ 11½Ã°¡ ¾à°£ Áö³­ ½Ã°¢ ÈæÀÎ Èĺ¸ ¹ö¶ô Èļ¼ÀÎ ¿À¹Ù¸¶°¡ Â÷±â ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¼±°ÅÀδÜÀ» È®º¸ÇÑ ÀÌ ¼ø°£, ¹Ì±¹ ¹öÁö´Ï¾ÆÁÖ¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ³²ºÏÀüÀïÀÌ 147³âÀÌ Áö³­ µÚ¿¡¾ß °°Àº ÁÖÀÇ ÅõÇ¥ÇÔÀÌ °³ºÀµÇ¸é¼­ ³¡ÀÌ ³µ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°¹Ì±¹ÀÇ ¹éÀÎ ´Ù¼ö°¡ ÈæÀÎ ´ëÅë·ÉÀ» »Ì´Â ¼ø°£¿¡¾ß ³²ºÏÀüÀïÀÌ ÁøÂ¥ ³¡³ª´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÌ ¼ø°£Àº Áß¿äÇÏ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¹Ì±¹ÀεéÀº 5ÀÏ ¾Æħ ¾îÁ¦¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼­ ÀáÀ» ²£´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°ÆòµîÇÑ ¼¼»óÀ» ÇâÇÑ ÅõÀïÀÌ ³¡³ª·Á¸é ¾ÆÁ÷ ¸Ö¾úÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â ÀüÇô »õ·Î¿î Ãâ¹ß¼±¿¡¼­ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÀÌÁ¦ ¸ðµç ¾î¸°ÀÌ¿Í ½Ã¹Î, ±×¸®°í »õ·Î¿î À̹ÎÀÚµéÀº ¹Ì±¹¿¡¼­ Á¤¸»·Î ¸ðµç °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±×·¸´Ù¸é ¾î¶»°Ô ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ °¡´ÉÇßÀ»±î. ÇÁ¸®µå¸ÕÀº ¡°Àß Â¥¿©Áø ¿À¹Ù¸¶ÀÇ Á¶Á÷, ±×ÀÇ Ä§ÂøÇÑ Åµµ, ºÎµå·´°Ô ¸»ÇÏ´Â ½ºÅ¸ÀÏ, º¯È­ÀÇ ¸Þ½ÃÁö µîµµ ¿À¹Ù¸¶°¡ ´ç¼±µÇ´Âµ¥ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÁö¸¸ ¹éÀεéÁ¶Â÷ ÈæÀε鿡°Ô ÅõÇ¥ÇÏ°Ô ¸¸µç °¡Àå ÇÙ½ÉÀº °æÁ¦À§±â¿´´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

±×´Â À̸¦ ¡®¹öÇÍ È¿°ú¡¯¶ó°í ¸»Çϸ鼭 ¡°¹öÇÍ È¿°ú´Â ¡®ºê·¡µé¸® È¿°ú¡¯¿¡ Á¤¹Ý´ëµÇ´Â °³³ä¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. °á±¹ ¹éÀεéÀº ÈæÀÎÀÎ ¿À¹Ù¸¶¿¡°Ô ÅõÇ¥¸¦ Çß´Ù°í ¸»ÇÏÁö¸¸ »ç½ÇÀº ¿À¹Ù¸¶ÀÇ µÚ¿¡ ÀÖ´Â ¹éÀÎÀÎ ÅõÀÚÀÇ ±ÍÀç ¡®¿ö·±¹öÇÍ¡¯¿¡°Ô ÅõÇ¥¸¦ Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÌ°°Àº Çö»ó¿¡ ´ëÇØ ¡°¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿À¹Ù¸¶°¡ ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ Èñ¸Á µîÀ» ¼Õ»ó½ÃÅ°°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò°ÚÁö¸¸ ±×·¯³ª Á÷°üÀûÀ¸·Î ¸¹Àº ¹éÀεéÀº ¹öÇÍÀÇ °ßÇظ¦ ¼ö¿ëÇÏ¸é ºÎÀÚ°¡ µÇ°í ¼º°øÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϱ⠶§¹®¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÇÁ¸®µå¸ÕÀº ±×·¯³ª ¡°¿À¹Ù¸¶°¡ ÃÖÃÊÀÇ ÈæÀÎ ´ëÅë·ÉÀº µÆÁö¸¸ ÈǸ¢ÇÑ ´ëÅë·ÉÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î¡±¶ó°í ¹°À¸¸é¼­ ¡°¿À¹Ù¸¶´Â ÀÏ´Ü ±×·² ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ÀâÀº °ÍÀº È®½ÇÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¹Ì±¹ ¿ª´ë ÈǸ¢ÇÑ ´ëÅë·ÉµéÀÌ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î °¡Àå Èûµé°í ¾îµÎ¿î ½Ã±â¿¡ ³ª¿Ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×´Â ¿À¹Ù¸¶¿¡°Ô ±Í°¨ÀÌ µÇ´Â »ç·Ê·Î 1930³â´ë °æ±âħü±â¿¡ ÇÁ·©Å¬¸° ·çÁƮ Àü ´ëÅë·ÉÀÇ »ç·Ê¸¦ µé±âµµ Çß´Ù.

ÀÌÇö¹Ì±âÀÚ always@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
°æÂû, ¹ÚÁ¾ÁØ °æȣóÀå üÆ÷ µÚ ±¸¼Ó¿µÀå °¡´É¼º¡¦ ¡®ëÅ°ú µ¿½Ã üÆ÷¡¯ ÇÒ ¼öµµ
°æÂû, ¹ÚÁ¾ÁØ °æȣóÀå üÆ÷ µÚ ±¸¼Ó¿µÀå °¡´É¼º¡¦ ¡®ëÅ°ú µ¿½Ã üÆ÷¡¯ ÇÒ ¼öµµ ³»¶õ ÇøÀǸ¦ ¹Þ´Â À±¼®¿­ ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ Ã¼Æ÷¿µÀå 2Â÷ ÁýÇàÀ» ¾ÕµÐ 10ÀÏ ¹ÚÁ¾ÁØ ´ëÅë·É°æȣóÀåÀÌ Àü°ÝÀûÀ¸·Î °æÂû ±¹°¡¼ö»çº»ºÎÀÇ ¼ÒȯÁ¶»ç¿¡ ÀÀÇϸ鼭 ¹Ú óÀå µî °æȣó ÁöÈÖºÎÀÇ ½Åº´ ó¸® ¹®Á¦°¡ ´ëÅë·É üÆ÷¿µÀå ÁýÇàÀÇ ÇÙ½É º¯¼ö·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. °æÂûÀÌ »ç¾ÈÀÇ Áߴ뼺 µîÀ» °í·ÁÇØ Á¶»ç Áß ¹Ú óÀåÀ» ±ä±ÞüÆ÷Çϰųª, ±Í°¡ ÈÄ ±¸¼Ó¿µÀåÀ» ½ÅûÇØ À± ´ëÅë·É üÆ÷¿µÀå ÀçÁýÇà ½Ã ÇÔ²² ÁýÇàÇÏ´Â ¹æ¾È µîÀÌ °Å·ÐµÈ´Ù. ¹Ú óÀåÀÌ À̳¯ ´ëÅë·É º¯È£Àδܿ¡ ¿äûÇß´Ù°í ¹àÈù ¡®Á¦3ÀÇ (´ëÅë·É Á¶»ç)´ë¾È¡¯¿¡ ´ëÇؼ­µµ °íÀ§°øÁ÷ÀÚ¹üÁ˼ö»çó(°ø¼öó)¿Í °æÂûÀÇ ³íÀÇ°¡ À̾îÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.¹Ú óÀåÀº À̳¯ ¿ÀÀü 10½Ã °æÂûû ±¹°¡¼ö»çº»ºÎ Áß´ë¹üÁ˼ö»ç°ú·Î Ãâ¼®ÇÏ¸ç ±âÀÚµé°ú ¸¸³ª ¡°°æÂû ¼ÒȯÁ¶»ç¿¡ ´ëÇØ Ã³À½ºÎÅÍ ÀÀÇϱâ·Î ¸¶À½¸Ô¾úÁö¸¸, º¯È£À뫆 Áغñ°¡ ´Ê¾îÁ®¼­ ¿À´Ã ÀÀÇÑ °Í»Ó¡±À̶ó¸ç ¡°°æÂûÀÌ Ä£Á¤ÀÎ Á¦°¡ °æÂûÀÇ ¼Òȯ°ú ¼ö»ç¸¦ °ÅºÎÇÏ¸é ±¹¹Î ´©°¡ ¼ö»ç¸¦ ¹Þ°Ú´À³Ä¡±°í µÇ¹°¾ú´Ù. ¾Õ¼­ µÎ Â÷·Ê ¼ÒȯÁ¶»ç ¿ä±¸¿¡ ºÒÀÀÇÑ ¹Ú óÀåÀÌ À̳¯µµ ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶õ ¿¹»óÀÌ Áö¹èÀûÀ̾úÁö¸¸, °æȣó´Â Á¶»ç ¾à 30ºÐ Àü °øÁö¸¦ ÅëÇØ ¡®¹Ú óÀåÀÌ °æÂûÀÇ ¿ä±¸¿¡ µû¶ó Ãâ¼®ÇØ Á¶»ç¿¡ ÀÓÇÒ ¿¹Á¤¡¯À̶ó°í ¾Ë·Á¿Ô´Ù.¹Ú óÀåÀÌ À̳¯ ±ä±ÞüÆ÷ À§Ç輺À» ¹«¸¨¾²°í ¼ÒȯÁ¶»ç¿¡ Àü°ÝÀûÀ¸·Î ÀÀÇÑ °ÍÀº À± ´ëÅë·É üÆ÷¿µÀå ÀçÁýÇà ½Ã ÇöÀå¿¡¼­ Ư¼ö°ø¹«ÁýÇà¹æÇØ ÇøÀÇ·Î ÇöÇà¹ü üÆ÷µÉ À§ÇèÀ» ¿¹¹æÇÏ°í, °ø¼öó°¡ û±¸ÇÑ Ã¼Æ÷¿µÀåÀÇ Àû¹ý¼º ¿©ºÎ¿Í ÁýÇà ¹æ½Ä¿¡ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇϱâ À§ÇÑ Àǵµ·Î Ç®À̵ȴÙ. ¹Ú óÀåÀÌ ¼¼ Â÷·Ê ÀÌ»ó °æÂû ¼Òȯ¿¡ ºÒÀÀÇØ Ã¼Æ÷¿µÀåÀÌ ¹ßºÎµÉ °æ¿ì, À± ´ëÅë·É ¿µÀå°ú µ¿½Ã¿¡ ÁýÇàÀÌ ÀÌ·ïÁö¸é¼­ ÇöÀå ÁöÈÖü°è°¡ ¿ÍÇØÇÒ À§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Ù. À± ´ëÅë·É°ú ´Þ¸® ¹Ú óÀåÀº °æȣóÀÇ °æÈ£ ´ë»ó¿¡ ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê¾Æ, °æȣó Á÷¿øµéÀÌ Ã¼Æ÷¸¦ ¹°¸®ÀûÀ¸·Î ÀúÁöÇÒ ¸íºÐµµ ¾ø´Ù. ÇöÀç °ø¼ö󡤰æÂûÀÇ ¼ö»ç ¹æ½Ä¿¡ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ¸ç ºñÆÇÀû ¿©·ÐÀ» Á¶¼ºÇÏ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓµµ °¨ÁöµÈ´Ù. ¹Ú óÀåÀº À̳¯ ¡°¾î¶°ÇÑ °æ¿ì¿¡µµ ¹°¸®Àû Ãæµ¹À̳ª À¯Ç÷»çÅ°¡ ÀϾ¸é ¾È µÈ´Ù´Â »ý°¢À¸·Î, ÀÌ·¯ÇÑ »çŸ¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ÃÖ»ó¸ñ ´ëÅë·É ±ÇÇÑ´ëÇà¿¡°Ô ¿©·¯ Â÷·Ê ÀüÈ­ µå·Á¼­ Á¤ºÎ±â°ü °£ ÁßÀ縦 °ÇÀÇÇß´Ù¡±¸ç ¡°´ëÅë·É º¯È£Àδܿ¡ ´ëÇؼ­µµ Á¦3ÀÇ ´ë¾ÈÀ» ¿äûÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ °æȣó ÁöÈֺΠÁ¶»ç µîÀ¸·Î ÃÖ´ëÇÑ ´ëÅë·É üÆ÷¿µÀå ÁýÇàÀ» ´ÊÃß±â À§ÇÑ Àǵµµµ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ.¹Ú óÀåÀÌ ¿¹»óÀ» ±ú°í À̳¯ Ãâ¼®Çϸ鼭 ´ë±Ô¸ð ÀοøÀ» ÅõÀÔÇÑ Ã¼Æ÷¿µÀå ÁýÇàÀ» ÁغñÇÏ´ø °ø¼öó¿Í °æÂûÀÇ ¼À¹ýµµ º¹ÀâÇØÁ³´Ù. Ư¼ö´ÜÀº ¼­¿ï¡¤ÀÎõ¡¤°æ±âºÏºÎ¡¤°æ±â³²ºÎ µî ¼öµµ±Ç °æÂûû¿¡ Çü»ç±âµ¿´ë ¹× ¾Èº¸¼ö»ç´ë ¼ö»ç°ü µ¿¿øÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °ø¹®À» Àü´ÞÇߴµ¥, µ¿¿ø ´ë»óÀÚ¿Í Æ¯¼ö´Ü ÀοøÀ» ÇÕÇϸé 1000¸íÀ» ³Ñ¾î¼±´Ù. ±¹¼öº»Àº ¶Ç À̳¯ ¿ÀÈÄ ¼öµµ±Ç Çü»ç±âµ¿´ëÀå µî ±¤¿ª¼ö»ç´Ü °£ºÎµé¿¡°Ô Áý°áÀ» Áö½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ´ë±Ô¸ð ÀηÂÀ» ÅõÀÔÇÑ ¡®¹°·®Àü¡¯À¸·Î °æȣó Á÷¿øµéÀ» °í»ç½ÃÅ°·Á ÇÒ °ÍÀ̶õ ¿¹»óÀÌ ³ª¿Ô´ø ¹è°æÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °æȣó °£ºÎµéÀÌ À̳¯°ú 11ÀÏ °æÂû¿¡ Ãâ¼®ÇÒ °æ¿ì °ø¼öó¿Í °æÂû·Î¼­µµ ÁýÇà ½ÃÁ¡¡¤¹æ½ÄÀÇ Àç³íÀÇ°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÑ »óȲÀÌ µÆ´Ù.´Ù¸¸ À± ´ëÅë·É Ãø°ú ¹ýÁ¶°è ÀÏ°¢¿¡¼­ Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Â °ø¼öóÀÇ ¼ö»ç±Ç ¹®Á¦´Â ¿©ÀüÈ÷ ÇؼҵÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Æò°¡µµ ³ª¿Â´Ù. À̳¯ ¿ÀÀü ¿µÇÏ 15µµÀÇ ³¯¾¾¿¡µµ ¼­¿ï ¿ë»ê±¸ Çѳ²µ¿ ´ëÅë·É °üÀú Àαٿ¡´Â źÇÙ Âù¹Ý Ãø ÀοøÀÌ ÀûÁö ¾Ê°Ô ¸ð¿©ÀÖ¾ú´Ù. ½ÅÀÚÀ¯¿¬´ë µî º¸¼öÁýȸ Ãø 100¿© ¸íÀÌ ÅÙÆ®¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í Àº¹Ú ´ã¿ä¸¦ µÎ¸£´Â µî ¹æÇÑ µµ±¸¿Í ÇÔ²² ¹ãÀ» Áö»õ¿î ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. ¡°´ëÅë·ÉÀº ±¹¹ÎÀÌ ÁöŲ´Ù¡± µî źÇÙ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÃëÁöÀÇ Ç÷¡Ä«µå¿Í ȭȯµéÀÌ ÀÌ°÷Àú°÷ ¹èÄ¡µÅÀÖ¾ú´Ù. ¿©±â¼­ ¾à 400m ¶³¾îÁø º¼º¸ºôµù ¾Õ¿¡´Â Áøº¸Áýȸ Ãø Àοø 30¿© ¸íÀÌ ¸ð¿© ¡°ÅºÇÙ Âù¼º¡±À» ¿ÜÃÆ´Ù. Á¶À翬¡¤Àü¼öÇÑ ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â