¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

¿µ±¹, È­ÀÌÀÚ ¹é½Å ¼¼°è ù ½ÂÀÎ, ³»ÁÖºÎÅÍ Á¢Á¾

  • ÀÔ·Â 2020-12-02 19:52
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


1õ¸¸°³ ¿ì¼± ÀÌ¿ë °¡´É¡¦¿ä¾ç¿ø¡¤ÀÇ·áÁ¾»çÀÚ¡¤°í·ÉÃþ ¼ø Á¢Á¾ Àü¸Á
È­ÀÌÀÚ CEO ¡°°íÇ°Áú ¹é½Å Àü ¼¼°è °ø±Þ¿¡ ÁýÁß¡±¡¦³»³â 13¾ï°³ °¡´ÉÇÒ µí
¿µÇÏ 70µµ »óż­ ¿î¹ÝÇؾߡ¦³ÃÀå°í¿¡¼­ ÃÖ´ë 5ÀÏ°£ º¸°üÇÒ ¼ö ÀÖ¾î


¿µ±¹ Á¤ºÎ°¡ 2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î È­ÀÌÀÚ-¹ÙÀÌ¿À¿£Å×Å©ÀÇ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ¹é½ÅÀÇ ±ä±Þ»ç¿ëÀ» ½ÂÀÎÇß´Ù.

BBC ¹æ¼Û, ÀÏ°£ °¡µð¾ð µî¿¡ µû¸£¸é ¿µ±¹ º¸°ÇºÎ´Â ¡°¿À´Ã È­ÀÌÀÚ-¹ÙÀÌ¿À¿£Å×Å© Äڷγª19 ¹é½ÅÀÇ »ç¿ëÀ» ½ÂÀÎÇ϶ó´Â (µ¶¸³ ±ÔÁ¦±â°üÀÎ) ÀǾàÇ°°Ç°­°ü¸®Á¦Ç°±ÔÁ¦Ã»(MHRA)ÀÇ ±Ç°í¸¦ ¼ö¿ëÇß´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

ÀÌ¾î ¡°¼ö°³¿ù°£ÀÇ Ã¶ÀúÇÑ ÀÓ»ó ½ÃÇè°ú µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼® °úÁ¤À» °ÅÄ£ µÚ MHRA´Â ÀÌ ¹é½ÅÀÌ ¾ÈÀü°ú Áú, È¿´É¿¡ ÀÖ¾î öÀúÇÑ ±âÁØÀ» ÃæÁ·ÇÑ´Ù´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

±×·¯¸é¼­ ¡°´ÙÀ½ ÁÖºÎÅÍ ¿µ±¹ Àü¿ª¿¡¼­ ¹é½ÅÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¹Ì±¹ Á¦¾à»ç È­ÀÌÀÚ¿Í µ¶ÀÏ »ý¸í°øÇбâ¾÷ ¹ÙÀÌ¿À¿£Å×Å©°¡ °øµ¿ °³¹ßÇÑ Äڷγª19 ¹é½ÅÀÇ ±ä±Þ»ç¿ëÀ» ½ÂÀÎÇÑ °ÍÀº ¼¼°è¿¡¼­ ¿µ±¹ÀÌ ÃÖÃÊ´Ù.

¾Õ¼­ ¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â Áö³­´Þ 20ÀÏ È­ÀÌÀÚ ¹é½ÅÀÇ ½ÂÀÎÀ» À§ÇÑ ÀûÇÕ¼º Æò°¡¸¦ MHRA¿¡ °ø½Ä ¿äûÇß´Ù.

·¯½Ã¾Æ°¡ ÀÚü °³¹ßÇÑ ¡®½ºÇªÆ®´ÏÅ© V¡¯ ¹é½ÅÀ» ½ÂÀÎÇß°í, Áß±¹ ±ºÀÌ ³»ºÎ¿¡¼­ ¹ÙÀÌ¿À±â¾÷ ¡®Ä­½Ã³ë ¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º¡¯(CanSino Biologics) ¹é½ÅÀÇ »ç¿ëÀ» Çã°¡ÇßÁö¸¸, Á¦´ë·Î µÈ ÀÓ»ó ½ÃÇèÀ» °ÅÃÄ ¸é¿ª È¿°ú°¡ °ËÁõµÈ ¹é½ÅÀÌ ¼­¹æ ±¹°¡¿¡¼­ ½ÂÀÎµÈ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.

È­ÀÌÀÚÀÇ ¾Ù¹öÆ® ºÒ¶ó ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â ¿µ±¹ÀÇ ±ä±Þ»ç¿ë ½ÂÀÎÀ» ȯ¿µÇÏ¸ç ¡°MHRA°¡ ½ÅÁßÇÏ°Ô Æò°¡ÇÏ°í ¿µ±¹ÀÎÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇÑ Çൿ¿¡ Àû½Ã¿¡ ³ª¼­ÁØ °ÍÀ» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

±×´Â ÀÌ¾î ¡°Ãß°¡ ¹é½Å »ç¿ë ½ÂÀÎÀ» ±â´ëÇϸ鼭 °íÇ°ÁúÀÇ ¹é½ÅÀ» Àü ¼¼°è¿¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô °ø±ÞÇÏ´Â µ¥ ÁýÁßÇÏ°Ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

È­ÀÌÀÚ-¹ÙÀÌ¿À¿£Å×Å©´Â Áö³­´Þ 20ÀÏ ¹Ì±¹ ½ÄÇ°ÀǾ౹(FDA)¿¡ ±ä±Þ»ç¿ë ½Åû¼­¸¦ Á¦ÃâÇÏ°í °á°ú¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù.

¿µ±¹ º¸°ÇºÎ´Â È­ÀÌÀÚ-¹ÙÀÌ¿À¿£Å×Å© ¹é½Å »ç¿ë ½ÂÀÎÀÌ ³­ °Í°ú °ü·ÃÇØ Á¢Á¾ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ´ÙÀ½ÁÖ ÃʺÎÅÍ ½ÃÀÛµÉ °ÍÀ̶ó°í È®ÀÎÇß´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¹é½Å Á¢Á¾ ¹× ¸é¿ª °øµ¿À§¿øȸ(The Joint Committee on Vaccination and Immunisation¡¤JCVI)°¡ Á¢Á¾ ¿ì¼±¼øÀ§ µîÀÇ ±Ç°í»çÇ×À» ´ãÀº ÁöħÀ» °ð ³»³õÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ¹Ì ÀáÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿ä¾ç¿ø °ÅÁÖÀÚ ¹× Á÷¿ø, 80¼¼ ÀÌ»ó °í·ÉÃþ, º¸°Ç ¹× ÀÇ·áÁ¾»çÀÚ µîÀÇ ¼øÀ¸·Î ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±Ç°í¸¦ ³»³ù´Ù.

ÀÌÈÄ 50¼¼ ÀÌ»ó, ±âÀúÁúȯÀ» °¡Áø ÀþÀºÃþ µîÀÇ ¼ø¼­·Î Á¢Á¾ÀÌ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â Àα¸ÀÇ 3ºÐÀÇ 1ÀÎ 2õ¸¸¸íÀÌ 2ȸºÐÀ» Åõ¿©¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï 4õ¸¸°³ÀÇ È­ÀÌÀÚ ¹é½ÅÀ» ¼±ÁÖ¹®Çß´Ù.

ÀÌÁß 1õ¸¸°³°¡ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î »ç¿ë °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, ù ¹°·®Àº ¼öÀÏ ³»¿¡ ¿µ±¹¿¡ µµÂøÇÒ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

¸Ë ÇàÄÛ º¸°ÇÀå°üÀº ¡°¸Å¿ì ÁÁÀº ¼Ò½Ä¡±À̶ó¸é¼­ °¢±Þ º´¿øµéÀÌ ¹é½ÅÀ» °ø±Þ¹ÞÀ» Áغñ°¡ ÀÌ¹Ì µÇ¾î ÀÖ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ±×·¯³ª ¹é½Å Á¢Á¾ÀÌ ½ÃÀ۵Ǵõ¶óµµ Áý´Ü¸é¿ª¿¡ À̸£±â±îÁö´Â »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ °É¸®´Â ¸¸Å­ °è¼ÓÇؼ­ »çȸÀû °Å¸®µÎ±â¿Í ¸¶½ºÅ© Âø¿ë, Äڷγª19 °Ë»ç ¹× ÀÚ°¡ °Ý¸® µî ÇöÀçÀÇ Á¶Ä¡¸¦ À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

À̹ø¿¡ »ç¿ëÀ» ½ÂÀιÞÀº È­ÀÌÀÚ ¹é½ÅÀº ÀÓ»ó ½ÃÇè °á°ú 95%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¸é¿ª È¿°ú¸¦ °¡Áø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ÀÌ ¹é½ÅÀº ½Å±â¼úÀÎ ¡®¸Þ½ÅÀú ¸®º¸Çٻꡯ(mRNA¡¤Àü·ÉRNA) ¹æ½ÄÀ¸·Î °³¹ßµÆ´Âµ¥, mRNA ¹é½ÅÀÌ »ç¶÷À» ´ë»óÀ¸·Î »ç¿ë ½ÂÀÎµÈ °ÍÀº óÀ½À̶ó°í BBC ¹æ¼ÛÀº ÀüÇß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ±¸»ó¿¡¼­ ½ÇÁ¦ °³¹ß±îÁö ºÒ°ú 10°³¿ù ¸¸¿¡ ³¡³» ¼¼°è ¹é½Å ¿ª»ç»ó ÃÖ´Ü ±â·ÏÀ» ¼¼¿ü´Ù.

Åë»ó ¹é½Å °³¹ß¿¡´Â 10³âÀÌ ¼Ò¿äµÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. Áö±Ý±îÁö ÃִܱⰣ¿¡ °³¹ßµÈ ¹é½ÅÀº Áö³­ 1967³â¿¡ 4³â¿© ¸¸¿¡ ½ÂÀÎµÈ º¼°Å¸® ¹é½ÅÀÌ´Ù.

È­ÀÌÀÚ ¹é½ÅÀº ÀÓ»ó ½ÃÇè¿¡¼­ ¿¬·É, ¼ºº°, ÀÎÁ¾ µî¿¡ °ü°è¾øÀÌ ºñ½ÁÇÑ È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.

È­ÀÌÀÚ ¹é½ÅÀÇ ¹®Á¦Á¡Àº À¯ÅëÀÌ´Ù.

ÀÌ ¹é½ÅÀº ¿µÇÏ 70µµÀÇ ÃÊÀú¿Â¿¡¼­ ÀúÀåÇØ¾ß ÇØ, µå¶óÀ̾ÆÀ̽º·Î ä¿î Ưº°ÇÑ ¹Ú½º¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ¿î¹ÝÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

È­ÀÌÀÚ´Â ±×·¯³ª ÀÏ´Ü Á¢Á¾ Àå¼Ò¿¡ µµÂøÇϸé 2¡­8µµÀÇ ³ÃÀå°í¿¡¼­ ÃÖ´ë 5ÀϱîÁö ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

È­ÀÌÀÚ-¹ÙÀÌ¿À¿£Å×Å©´Â ¿ÃÇØ 5õ¸¸°³ÀÇ ¹é½ÅÀ» »ý»êÇÑ µÚ ³»³â ¸»±îÁö 13¾ï°³¸¦ °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

<¿¬ÇÕ´º½º>

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â




<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c)¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
Á¶±¹, 13ÀÏ µ¶µµ °£´Ù¡¦¡°´ëÀÏ ±¼¿å¿Ü±³ ½ÉÆÇ¡± ³»°É¾úÁö¸¸ ¡®¿Ü±³ Æ÷ǽ¸®Áò¡¯ ¿ì·Á
Á¶±¹, 13ÀÏ µ¶µµ °£´Ù¡¦¡°´ëÀÏ ±¼¿å¿Ü±³ ½ÉÆÇ¡± ³»°É¾úÁö¸¸ ¡®¿Ü±³ Æ÷ǽ¸®Áò¡¯ ¿ì·Á Á¶±¹ Á¶±¹Çõ½Å´ç ´ëÇ¥°¡ ¿À´Â 13ÀÏ µ¶µµ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°Ú´Ù´Â ¶æÀ» ¹àÇû´Ù. Á¶±¹Çõ½Å´çÀº 9ÀÏ °øÁö¸¦ ³»°í ¡°5¿ù 13ÀÏ Á¶±¹, µ¶µµ¿¡ °£´Ù¡±¸ç ¡°µ¶µµ´Â ¿ì¸® ¶¥ÀÌ´Ù. À±¼®¿­ Á¤±ÇÀÇ ´ëÀÏ ±¼¿å ¿Ü±³¸¦ ½ÉÆÇÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. Á¶ ´ëÇ¥µµ ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ÀÌ °°Àº °øÁö¸¦ ¿Ã·È´Ù. Á¶ ´ëÇ¥¿Í Á¶±¹Çõ½Å´çÀÇ µ¶µµ ¹æ¹®Àº ¡®¶óÀÎ »çÅ¡¯ °ü·Ã Ç×ÀÇ Â÷¿øÀ¸·Î º¸ÀδÙ.¾Õ¼­ ±¸±Û Ãâ½Å ÀÌÇعΠÁ¶±¹Çõ½Å´ç ´ç¼±ÀÎÀº À̳¯ ±¹È¸¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¡°ÀϺ»¿¡¼­ ¼ºÀåÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó ±â¾÷ÀÌ ÀϺ»¿¡ ³Ñ¾î°¡°Ô »ý°å´Ù¡±¸ç ¡°À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀº µµ´ëü ¾î´À ³ª¶ó ´ëÅë·ÉÀ̳ġ±°í µûÁ® ¹°¾ú´Ù. ÀÌ ´ç¼±ÀÎÀº ¡°À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ÇÑ¡¤ÀÏ °ü°è Á¤»óÈ­´Â, ´ëÀÏ ±¼Á¾¿Ü±³ÀÇ ´Ù¸¥ À̸§À̾úÀ½ÀÌ ¸¸ÃµÇÏ¿¡ µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù.Á¶ ´ëÇ¥¿Í Á¶±¹Çõ½Å´çÀÌ ÀϺ»¿¡ ´ëÇÑ Ç×ÀÇ, À±¼®¿­ Á¤ºÎÀÇ ´ëÀÏ ¿Ü±³¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÆÇÀ» ¸íºÐÀ¸·Î ³»°É¾úÁö¸¸, À̵éÀÇ µ¶µµ ¹æ¹® ÃßÁøÀÌ ÀûÀýÇÑÁö¸¦ µÎ°í´Â ³í¶õÀÌ ÀÏ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹Î°¨ÇÑ ¿Ü±³ Çö¾ÈÀ» ±¹³» Á¤Ä¡¿¡ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù´Â ¡®¿Ü±³ Æ÷ǽ¸®Áò¡¯À¸·Î ºñÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÇÑ¡¤ÀÏ °ü°è¿¡¼­ µ¶µµ ¹®Á¦¸¦ °Çµå¸®´Â °ÍÀº µ¶µµ¸¦ ºÐÀïÁö¿ªÀ¸·Î °¢ÀνÃÅ°·Á´Â ÀϺ»ÀÇ Àǵµ¿¡ ¸»·Áµå´Â ÇàÀ§¶ó´Â ÁÖÀåÀÌ ÀÌÀüºÎÅÍ Á¦±âµÅ ¿Ô´Ù. Áøº¸¿Í º¸¼ö¸¦ ¶°³ª ¿ª´ë Á¤ºÎµéÀÌ µ¶µµ ¿µÀ¯±ÇÀ» ³õ°í ÀϺ»°ú ³íÀïÀ» ¹úÀ̱⠺¸´Ù´Â µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÈ¿ Áö¹è·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇÑ °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿À³²¼® ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â