¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
Á¤Ä¡

¹ÝÅ©,¡®ÀϺ» µð½ºÄ«¿îÆ®¡¯ ¿îµ¿

À̵¿Çö ±âÀÚ
À̵¿Çö ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2005-03-25 11:34
´ñ±Û ÆùÆ®
Àü¼¼°è ÀÎÅÍ³Ý À¥»çÀÌÆ®¿Í ±³°ú¼­, ÃâÆǹ° µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çѱ¹¿ª»ç ¿Ö°î ºÎºÐÀ» ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¿Â »çÀ̹ö ¿Ü±³»çÀý´Ü ¡®¹ÝÅ©¡¯°¡ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ ÀϺ»ÀÇ À§»óÀ» Ã߶ô½ÃÅ°´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ¡®µð½ºÄ«¿îÆ® ÀçÆÒ¡¯ ¿îµ¿¿¡ ³ª¼±´Ù°í ¼±¾ðÇß´Ù.

¹ÝÅ©´Â 25ÀÏ ÀϺ»ÀÇ ¿ª»ç¿Ö°î »ç·Ê Àü¹ÝÀ» ü°èÀûÀ¸·Î Á¤¸®ÇØ ¼¼°è ÁÖ¿ä ¾ð·Ð°ú Çб³, ±â°ü µî¿¡ Àü´ÞÇÔÀ¸·Î½á ÀϺ»ÀÌ ½ÃµµÇÏ´Â ¿ª»ç¿Ö°îÀÇ º»ÁúÀ» ¾Ë¸®°í, ±¹Á¦ »çȸ¿¡¼­ÀÇ ÀϺ» À§»ó Ã߶ô µîÀ» À¯µµÇÏ´Â µð½ºÄ«¿îÆ® ÀçÆÒ ¿îµ¿À» ¿À´Â 4¿ùºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö±Ý±îÁö´Â µ¶µµ³ª µ¿ÇØÀÇ ¸íĪ ¹®Á¦, °í±¸·Á ¿ª»ç¿Ö°î°ú °°Àº ƯÁ¤ ºÐ¾ßÀÇ ¿Ö°î »ç·Ê¸¦ ¹Ù·ÎÀâ´Âµ¥ ÁÖ·ÂÇØ ¿ÔÁö¸¸, ÀϺ»ÀÇ ¿ª»ç ¿Ö°î Àü¹Ý°ú º»ÁúÀ» ¾Ë¸²À¸·Î½á º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀϺ»ÀÇ ±º±¹ÁÖÀÇÈ­ µî¿¡ ´ëÀÀÇØ ³ª°¡°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ µð½ºÄ«¿îÆ® ÀçÆÒ ¿îµ¿ÀÇ ¸ñÇ¥¶ó°í ¹ÝÅ©ÃøÀº ¹àÇû´Ù.

¹ÝÅ©ÃøÀº ¡°ÀϺ»ÀÇ ¿ª»ç ¿Ö°îÀ̳ª µ¶µµ ¿µÀ¯±Ç ÁÖÀåÀÌ ´Ü¼øÈ÷ Çѱ¹°ú ÀϺ» ¾ç±¹ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¼¼°è ÆòÈ­¿¡ ½É´ëÇÑ À§ÇùÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» Àü¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®ÀÚ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î µð½ºÄ«¿îÆ® ÀçÆÒ ¿îµ¿¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÇÑÆí ¹ÝÅ©´Â ¿µ±¹ÀÇ °æÁ¦ÁÖ°£Áö ¡®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®(www.economist.com)¡¯°¡ 25ÀÏÀÚ ÀÎÅͳÝÆÇ ±â»ç¿¡¼­ Áß±¹°ú ÀϺ»ÀÇ ¿µÅä ºÐÀï ³»¿ëÀ» ¼Ò°³Çϸ鼭 µ¶µµ¸¦ ¡®´ÙÄɽø¶¡¯·Î Ç¥±âÇÏ°í ÀϺ»ÀÇ ¹èŸÀû °æÁ¦¼ö¿ª(EEZ)À¸·Î Ç¥±âÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¹ÝÅ©ÃøÀº ¡°ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®°¡ ÀÌ Áöµµ¸¦ ½ÇÀº °ÍÀº µ¶µµ°¡ ÀϺ» ¿µÅä¶ó´Â ÁÖÀåÀ» ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î º¸ÁõÇÑ °ÍÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù.

À̵¿Çö±âÀÚ offramp@

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡°½¬´Â ³¯¿¡µµ ¿µ¿õÀ̾ú´Ù¡±¡¦Áö¸®»ê »ïų »·ÇÑ ºÒ±æ, °¡Á·¿©Çà Áß ¼Ò¹æ°üÀÌ ¸·¾Æ
¡°½¬´Â ³¯¿¡µµ ¿µ¿õÀ̾ú´Ù¡±¡¦Áö¸®»ê »ïų »·ÇÑ ºÒ±æ, °¡Á·¿©Çà Áß ¼Ò¹æ°üÀÌ ¸·¾Æ ºÎ»ê=À̽·û ±âÀÚÈ­¸¶°¡ Àü±¹ »ê¾ß¸¦ À§ÇùÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ºÎ»êÀÇ ÇÑ ¼Ò¹æ°üÀÌ °¡Á·¿©Çà Áß È­À縦 ¸ñ°ÝÇÏ°í ½Å¼ÓÈ÷ Áø¾Ð¿¡ ³ª¼­ ´ëÇü »êºÒ À§±â¸¦ ¸·¾Æ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.ºÎ»ê¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ´Â Áö³­ 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã 30ºÐÂë Àü³² ±¸·ÊÀÇ ÇÑ ÁÖÅÿ¡¼­ ¹ß»ýÇÑ È­À縦 119Á¾ÇÕ»óȲ½Ç ¼Ò¼Ó Á¤Àϱ⠼ҹæÀ§°¡ Ãʱ⿡ Áø¾ÐÇß´Ù°í 27ÀÏ ¹àÇû´Ù. Á¤ ¼Ò¹æÀ§´Â °¡Á·¿©Çà Áß ºÒ±æ°ú ¿¬±â¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í Áï½Ã 119¿¡ ½Å°íÇß´Ù. È­Àç ´ç½Ã, ´Üµ¶ÁÖÅÿ¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ºÒÀº ÃÖ¼º±â¿¡ Á¢¾îµç »óÅ¿©¼­ Àα٠Áö¸®»êÀ¸·Î ¹øÁú À§ÇèÀÌ ¸Å¿ì ÄÇ´Ù. ÀÌ¿¡ Á¤ ¼Ò¹æÀ§´Â ÇöÀå¿¡ Ã⵿ÇÑ »ê¾Ç119Áö¿ª´ë ¼Ò¹æ°ü°ú Çù·ÂÇØ ºÒ±æÀ» Àâ¾Ò´Ù. ±× °á°ú Àθí ÇÇÇØ ¾øÀÌ ¿¬¼Ò È®´ë¸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Á¤ ¼Ò¹æÀ§´Â ¡°¸¶¶¥È÷ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» ÇßÀ» »Ó¡±À̶ó¸ç ¡°ÇöÀå¿¡ µµÂøÇÑ »ê¾Ç119Áö¿ª´ë ´ë¿øÀÌ È¥ÀÚ ºÒÀ» °¨´çÇϱ⿣ ¿ªºÎÁ·ÇØ º¸¿´´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.±Ç³«ÈÆ ºÎ»ê¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ 119Á¾ÇÕ»óȲ½ÇÀåÀº ¡°¸Á¼³ÀÓ ¾øÀÌ È­À縦 Áø¾ÐÇÑ Á¤ ¼Ò¹æÀ§¿¡°Ô ±íÀº °æÀǸ¦ Ç¥ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Àü±¹ÀûÀ¸·Î °ÇÁ¶ÇÑ ³¯¾¾°¡ À̾îÁö´Â °¡¿îµ¥ ÀÛÀº È­Àç°¡ ´ëÇü »êºÒ·Î ¹øÁú À§ÇèÀÌ Å©¹Ç·Î, »ê¸² Àα٠Áö¿ª¿¡¼­´Â °¢º°ÇÑ ÁÖÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ´çºÎÇß´
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â