À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì±¹ ´ëÅë·É. ¿¬ÇÕ´º½º
¡Þ1ÄÛ : Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É, ´ë±¹¹Î °íº°¿¬¼³=ÀÓ±â Á¾·á¸¦ ´å»õ ¾ÕµÐ 15ÀÏ Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ´ë±¹¹Î °íº°¿¬¼³(farewell address to the nation)À» ÅëÇØ ÀçÀÓ ±â°£ µ¿¾ÈÀÇ ¼º°ú¿Í ¾÷ÀûÀ» ¹àÈú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿¬¼³Àº ¹Ì±¹ µ¿ºÎ½Ã°£ ¿ÀÈÄ 8½Ã¿¡ ¹é¾Ç°ü ´ëÅë·É Áý¹«½Ç(¿À¹ú ¿ÀÇǽº)¿¡¼ ÁøÇàµÈ´Ù. ¿¬¼³¿¡¼ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº 2021³âºÎÅÍ ÀçÀÓ 4³â µ¿¾ÈÀÇ ¼º°ú¿Í ¾÷ÀûÀ» ¹àÈ÷°í, ÈÄÀÓÀÎ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ´ç¼±Àο¡°Ô ´çºÎÀÇ ¸»À» ÀüÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ¾Õ¼ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº ¿À´Â 13ÀÏ ¿ö½ÌÅÏDCÀÇ ±¹¹«ºÎ û»ç¿¡¼ ÀÓ±â ÁßÀÇ ¿Ü±³ ¼º°ú¸¦ Á¤¸®ÇÏ´Â ÀÚ¸®µµ ¸¶·ÃÇß´Ù. ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÇ °íº° ¿¬¼³Àº 1796³â Á¶Áö ¿ö½ÌÅÏ ÃÊ´ë ´ëÅë·ÉºÎÅÍ À̾îÁ®¿Â ÀüÅëÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐ ¹é¾Ç°ü¿¡¼ ÀÌ·ïÁ³Áö¸¸, ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ Àü ´ëÅë·ÉÀº 2017³â ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ä¡Àû °íÇâÀÎ Àϸ®³ëÀÌÁÖ ½ÃÄ«°íÀÇ ´ëÇü ÄÁº¥¼Ç ¼¾ÅÍÀÎ ¡®¸ÅÄÚ¹ÍÇ÷¹À̽º¡¯¿¡¼ °íº°¿¬¼³À» Çß´Ù. 2020³â ´ë¼± ÆÐ¹è °á°ú¿¡ ºÒº¹ÇÑ Æ®·³ÇÁ ´ç¼±ÀÎÀº ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÇ ÃëÀÓ½Ä Àü³¯ÀÎ 2021³â 1¿ù 19ÀÏ µ¿¿µ»óÀ¸·Î °íº°¿¬¼³À» °ø°³ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ç¼±ÀÎÀº ¿À´Â 20ÀÏ Á¦ 47´ë ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ÃëÀÓÇÑ´Ù.À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ƽÅå ¾ÛÀÇ ¸ð½À. ¿¬ÇÕ´º½º
¡Þ2ÄÛ : 19ÀÏ ¹Ì±¹³» ƽÅå±ÝÁö¹ý ½ÃÇàµÇ³ª=ƽÅåÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼ »ç½Ç»ó ÅðÃâµÇ´Â ³»¿ëÀÇ ¡®Æ½Åå ±ÝÁö¹ý¡¯ÀÌ ½ÃÇàµÉ Áö °ü½ÉÀÌ ¸ðÀδÙ. ƽÅå±ÝÁö¹ýÀº ƽÅåÀÇ Áß±¹ ¸ðȸ»çÀÎ ¹ÙÀÌÆ®´í½º°¡ ƽÅåÀÇ ¹Ì±¹ »ç¾÷±ÇÀ» ¹Ì±¹ ±â¾÷¿¡ ¸Å°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿À´Â 19ÀϺÎÅÍ ¹Ì±¹¿¡¼ ƽÅåÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ¹ý¾ÈÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÌ Æ½ÅåÀ» ÅëÇØ ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ¹Î°¨ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇϰųª ¿©·Ð¿¡ ºÎ´çÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ø°¨´ë°¡ Çü¼ºµÇ¸é¼ ¹Ì ÀÇȸ¿¡¼ Áö³ÇØ 4¿ù ¹ý¾ÈÀÌ Åë°úµÆ´Ù. ƽÅåÀº ¹ý¿ø¿¡ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇßÁö¸¸, 1¡¤2½É ¸ðµÎ ±¹°¡ ¾Èº¸ ¿ì·Á°¡ Á¤´çÇϱ⠶§¹®¿¡ ¹ý¿¡ ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù°í ÆÇ°áÇß´Ù. ÀÌÈÄ Æ½ÅåÀº ¿¬¹æ´ë¹ý¿ø¿¡ ¹ý ½ÃÇàÀ» ±ä±ÞÇÏ°Ô Á¤ÁöÇØ ´Þ¶ó´Â °¡Ã³ºÐ ½ÅûÀ» Á¦±âÇß´Ù.10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀº ƽÅå ±ÝÁö¹ý¿¡ ´ëÇÑ ±¸µÎº¯·ÐÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ƽÅå ÃøÀº ÀÌ ¹ýÀÌ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ħÇØÇÒ ¿ì·Á°¡ Å©°í, ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ Á¦±âÇÑ ±¹°¡¾Èº¸ ħÇØ °¡´É¼º¸¸À¸·Î ¹ý ½ÃÇàÀ» Á¤´çÈÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¹Ý¸é ¹Ì Á¤ºÎ ÃøÀº ƽÅåÀº Áß±¹ÀÌ ¼ö¹é¸¸ ¹Ì±¹ÀÎÀ» »ó´ë·Î Á¤º¸ ¼öÁý, ¿©·Ð Á¶ÀÛ, Çù¹ÚÇÏ´Â µµ±¸·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ¾î ±¹°¡ ¾Èº¸¿¡ À§ÇùÀ̶ó°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. ¶Ç ¿Ü±¹(Áß±¹) Á¤ºÎ°¡ ƽÅåÀ» ÅëÁ¦ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÏ »Ó Ç¥ÇöÀ» ±ÔÁ¦ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¹Ý·ÐÀ» Á¦±âÇß´Ù. ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ´ë¹ý°üµéÀÌ Æ½Åå º¯È£ÀÎÀÇ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯ ħÇØ ÁÖÀå¿¡ ȸÀÇÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù°í ÀüÇß°í, ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)µµ ´ë¹ý°ü ´ëºÎºÐÀÌ Æ½ÅåÀÇ ÁÖÀå¿¡ ÀDZ¸½ÉÀ» Ç¥¸íÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ¹Ì ¾ð·ÐµéÀº ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀÌ Æ½Åå ±ÝÁö¹ý ½ÃÇàÀ» Çã¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ´Ù¸¸ º¯¼ö´Â ÀÖ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ç¼±ÀÎÀÌ Áö³´Þ ¿¬¹æ´ë¹ý¿ø¿¡ ƽÅå±ÝÁö¹ý ½ÃÇà Á¤Áö¸¦ ¿äûÇÏ´Â ÀÇ°ß¼¸¦ Á¦Ãâ, º»ÀÎÀÌ ÃëÀÓ ÀÌÈıîÁö ±â¾÷ ¸Å°¢ ½ÃÇÑÀ» ¹Ì·ï´Þ¶ó°í ¿äûÇÑ »óÅ´Ù.
À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ ¸¶Æ®. AFP ¿¬ÇÕ´º½º
¡Þ3ÄÛ : ¹Ì±¹ 12¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) ¹ßÇ¥, ±Ý¸®¡¤Áõ½Ã Çâ¹æÀº =¿À´Â 15ÀÏ ´º¿å Áõ½Ã¸¦ µÚÈçµé ¹Ì±¹ 12¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ ¹ßÇ¥µÈ´Ù. ÄÁ¼¾¼½º´Â Àü¿ù ´ëºñ 0.3% »ó½ÂÀÌ´Ù. CPI °á°ú¿¡ µû¶ó ÇâÈÄ ±Ý¸®¿Í ÀÌ¿¡ µû¸¥ Áõ½ÃÀÇ Çâ¹æÀÌ °áÁ¤µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¸¸¾à ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ¿¹»óÄ¡¸¦ ¿ôµ·´Ù¸é ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á·Î Áõ½Ã´Â ºÎ´ãÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ°í, ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed)°¡ À̸¦ ¾ïÁ¦Çϱâ À§ÇØ ±Ý¸® ÀÎÇÏ ¼Óµµ¸¦ ³·Ãâ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ºí·ë¹ö±×´Â ¸ð°Ç½ºÅĸ® µî ÀϺΠ´ëÇü ÀºÇàÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀÌ 12¿ù °í¿ë ÁöÇ¥ ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ ¿¬ÁØÀÇ Ãß°¡ ±Ý¸® ÀÎÇÏ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ÃøÀ» ³·Ãè´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ºí·ë¹ö±×´Â "ÃÖ±Ù °ø°³µÈ 12¿ù ¹Ì±¹ ¿¬¹æ°ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ(FOMC) ÀÇ»ç·Ï¿¡ µû¸£¸é ¿©·¯ À§¿øÀÌ µð½ºÀÎÇ÷¹À̼Ç(¹°°¡»ó½Â·ü µÐÈ) °úÁ¤ÀÌ ÀϽÃÀûÀ¸·Î Áߴܵưųª Áß´ÜµÉ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í ºÃ´Ù"¸ç "12¿ù CPI ÁöÇ¥´Â ½ÇÁ¦·Î Áߴܵƴٴ °ßÇظ¦ µÞ¹ÞħÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô°í, ÇâÈÄ ÅëÈÁ¤Ã¥ °áÁ¤¿¡ ½ÅÁßÇÑ Á¢±ÙÀ» ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀ» µÞ¹ÞħÇÑ´Ù"´Â °ßÇظ¦ º¸¿´´Ù°í ÀüÇß´Ù.¶Ç ÀºÇà±ÇÀÇ ½ÇÀûÀÌ ¹ßÇ¥µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. JP¸ð°£, À£½ºÆÄ°í, ½ÃƼ±×·ì, °ñµå¸¸»è½º µîÀº À̳¯ 4ºÐ±â ½ÇÀûÀ» ³»³õ´Â´Ù. 16ÀÏ¿¡´Â ¹ðÅ©¿Àºê¾Æ¸Þ¸®Ä«, ¸ð°£½ºÅĸ® µîµµ ½ÇÀûÀ» °ø°³ÇÑ´Ù.
ÀÌÁ¾Çý ±âÀÚ