¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
Á¤Ä¡

ÀÇ¿­È°µ¿ ºÒ²É ÇÇ¿î ÁÖ¿ª ÀÌÁ¾¾Ï¡¤ÀÌ°­ÈÆ¡¤¾ö¼øºÀ ¼±»ý ¡®10¿ù µ¶¸³¿îµ¿°¡¡¯

Á¤Ãæ½Å ¼±ÀÓ ±âÀÚ
Á¤Ãæ½Å ¼±ÀÓ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2023-10-03 10:28
´ñ±Û ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¡®10¿ùÀÇ µ¶¸³¿îµ¿°¡¡¯ ÀÇ¿­´Ü È°µ¿ ÀÌÁ¾¾Ï ¼±»ý. ±¹°¡º¸ÈƺΠÁ¦°ø



±¹°¡º¸Èƺδ 3ÀÏ ±¤º¹È¸, µ¶¸³±â³ä°ü°ú °øµ¿À¸·Î "Ä£ÀÏÆÄ Ã³´Ü µî Á¶±¹ µ¶¸³À» À§ÇØ ¸ñ¼ûÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê´Â Èñ»ýÁ¤½ÅÀ¸·Î ÀÇ¿­ÅõÀïÀÇ ºÒ²ÉÀ» Å©°Ô ÇÇ¿î µ¶¸³À¯°øÀÚ, ÀÌÁ¾¾Ï(1962³â µ¶¸³Àå), ÀÌ°­ÈÆ(1977³â µ¶¸³Àå), ¾ö¼øºÀ(1963³â µ¶¸³Àå) ¼±»ýÀ» ¡®10¿ùÀÇ µ¶¸³¿îµ¿°¡¡¯·Î ¼±Á¤Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

´ë±¸ Ãâ½Å ÀÌÁ¾¾Ï ¼±»ýÀº 1918³â 2¿ù ¸¸ÁÖ·Î ¸Á¸í, ¼­°£µµ ½ÅÈ﹫°üÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿© ¼Ó¼º°úÁ¤À» °ÅÃÄ 1919³â 10¿ù ¼ö·áÇß°í, µ¿Ã¢»ýµé°ú ÀDZâÅõÇÕÇØ Ç×ÀϹ«·Âµ¶¸³¿îµ¿´ÜüÀÎ ÀÇ¿­´ÜÀ» ±×ÇØ 11¿ù ¸¸ÁÖ¿¡¼­ ⸳, 1920³â´ë ÀϺ» °í°ü ¾Ï»ì°ú °ü°ø¼­ ÆøÆÄ µîÀ» Àü°³Çß´Ù.

¼±»ýÀº ±¹³»·Î ¹ÐÀÔ±¹ÇØ ÃÖ¼öºÀ(õËáøÜó¡¤È£Àû¸í ÃÖ°æÇС¤µ¶¸³Àå)À» ¸¸³ª Æøź °Å»ç¸¦ Á¦ÀÇ, ÃÖ¼öºÀÀÌ 12¿ù 27ÀÏ ¹Ð¾ç°æÂû¼­·Î ÁøÀÔÇØ °Å»ç¸¦ ¼º°ø½ÃŲ ÈÄ 1921³â 12¿ù Áß±¹À¸·Î Å»Ãâ, º£ÀÌ¡(ÝÁÌÈ)ÀÇ ÀÇ¿­´Ü º»ºÎ¿¡ ÇÕ·ùÇß´Ù.

¶Ç ÀϺ» À°±º´ëÀå ´Ù³ªÄ« ±âÀÌÄ¡(ï£ñéëùì顤°æ½ÅÂüº¯ ´ç½Ã À°±º´ë½Å)°¡ »óÇÏÀÌ(ß¾ú­)¸¦ ¹æ¹®ÇÑ 1922³â 3¿ù 28ÀÏ, ȲÆ÷ź ºÎµÎ¿¡¼­ ÀÇ¿­´ÜÀÇ ´Ù³ªÄ« ¾Ï»ì °Å»ç¿¡ Âü¿©ÇßÀ¸³ª ½ÇÆÐ ÈÄ Å»ÃâÇß´Ù.

¼±»ýÀº ÀÇ¿­´Ü Á¶Á÷Á¤ºñ ¶§ ÃÖ°íÁöµµºÎ°ÝÀÎ 5ÀÎ ¡®±â¹ÐºÎ¡¯ ÀÏ¿øÀÌ µÆ°í, ±¹³» ÅõÀïÀ» À§ÇÑ ¿ä¿øÀ¸·Î ¼±Á¤µÅ 1925³â 7¿ù ºñ¹Ð¸®¿¡ ÀÔ±¹Çß´Ù. ÀÇ¿­ÅõÀïÀ» À§ÇØ °æºÏ ´Þ¼º±º¿¡ Àº½ÅÇÏ´ø Áß 1925³â 11¿ù 5ÀÏ °æºÏ°æÂûºÎ ¼Ò¼Ó ÀÏÁ¦ °æÂûÀÇ ±Þ½ÀÀ» ¹Þ¾Æ üÆ÷µÆ´Ù. ¼±»ýÀº °æÂû°ú °Ë»ç±¹¿¡¼­ Ȥµ¶ÇÑ ½Å¹®À» ´çÇß°í, »ìÀι̼ö, Æø¹ß¹°Ãëü¹úÄ¢ À§¹Ý µîÀ¸·Î ¡¿ª 13³âÇüÀ» ¼±°í¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ Áöº´°ú °í¹®ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î ÀÎÇØ º´¼¼°¡ ¾ÇÈ­µÅ 1930³â 5¿ù 23ÀÏ ´ëÀüÇü¹«¼Ò¿¡¼­ °¡Ãâ¿ÁµÆÀ¸³ª, ÀÏÁÖÀϸ¸ÀÎ 5¿ù 29ÀÏ Ä£Çü Áý¿¡¼­ ¼ûÀ» °Åµ×´Ù.



photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¡®10¿ùÀÇ µ¶¸³¿îµ¿°¡¡¯ ÀÇ¿­´Ü È°µ¿ ÀÌ°­ÈÆ ¼±»ý. ±¹°¡º¸ÈƺΠÁ¦°ø



°­¿øµµ ±èÈ­±º Ãâ»ý ÀÌ°­ÈÆ ¼±»ýÀº 1919³â 3¿ù 12ÀÏ, ±èÈ­±º µ¶¸³¸¸¼¼ ½ÃÀ§ Âü¿©¸¦ ÀÌÀ¯·Î Ç庴µé¿¡°Ô ºÙÀâÇû´Ù°¡ °£½ÅÈ÷ Ç®·Á³µ°í, ÀÌÈÄ ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ¿¡ ¶æÀ» Ç°°í 1920³â 2¿ù Áß±¹À¸·Î ¸Á¸íÇß´Ù.

1925³â 3¿ù, ºÏ¸¸ÁÖ Áö¿ªÀÇ ½Å¹ÎºÎ(ãæÚÅݤ) ±º»çÀ§¿øÀå ±èÁÂÁø À屺 Áö·ÉÀ» ¹Þ°í ±¹³»·Î ±Í±¹, ÇÔ°æµµ¸¦ ¼øȸÇÏ¸ç ±ºÀÚ±ÝÀ» ¸ðÁýÇÏ´Ù ´Ù½Ã Áß±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. 1930³â 4¿ù »óÇÏÀÌ¿¡¼­ À¯±â¼®¡¤À¯ÀÚ¸í µîÀÌ ÁÖµµÇÑ ¹«Á¤ºÎÁÖÀÇÀÚ(¾Æ³ªÅ°½ºÆ®) ºñ¹Ð°á»ç ³²È­ÇÑÀÎû³â¿¬¸Í(Ñõü¤ùÛìÑôìÒ´æáØï)¿¡ °¡ÀÔÇÑ ¼±»ýÀº 1931³â 12¿ù Áß±¹ÀΡ¤ÀϺ»ÀÎ ¹«Á¤ºÎÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ³²È­ÇÑÀÎû³â¿¬¸Í°ú ÇÕÀÛÇØ Ã¢¸³ÇÑ ¡®Ç×Àϱ¸±¹¿¬¸Í¡¯ÀÇ °á¼º¿¡ Âü¿©ÇØ Àû±Ø È°µ¿Çß´Ù.

¼±»ýÀº ÁÖÁß ÀϺ» °ø»ç ¾Æ¸®¿ä½Ã ¾ÆÅ°¶ó(êóÑÎÙ¥)°¡ ÀϺ»½Ä ¿ä¸®Áý À°»ïÁ¤(ë»ß²ïÍ)¿¡¼­ Áß±¹ Á¤ºÎ ¿äÀΰú Àº¹ÐÈ÷ Á¢¼±ÇÑ´Ù´Â Á¤º¸¸¦ µè°í, ¾Æ¸®¿ä½Ã¸¦ ¾Ï»ìÇϱâ À§ÇÑ À°»ïÁ¤ ÀǰŸ¦ °èȹÇßÀ¸³ª ½ÇÆÐÇß´Ù. ÀϺ»¿µ»ç°ü °æÂû¼­·Î ²ø·Á°£ ¼±»ýÀº ½ÉÇÑ °í¹®À» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ¡¿ª 15³âÇüÀ» ¼±°í¹Þ°í º¹¿ª Áß 1940³â ÀϺ»ÀÇ ´ë»ç·É(ÓÞÞõÖµ) µîÀ¸·Î 1942³â 7¿ù 25ÀÏ·Î Çü±â°¡ ¸¸±âµÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÀÏÁ¦´Â ¼±»ýÀÇ µ¶¸³»ç»óÀÌ º¯ÇÔ¾øÀ½À» ¾Ë°í, ¼®¹æ ´ë½Å µµÄìÀÇ ¿¹¹æ±¸±Ý¼Ò·Î À̼ÛÇß´Ù. ±¤º¹ ÈÄÀÎ 1945³â 10¿ù¿¡ Ãâ¿ÁÇÑ ¼±»ýÀº 12¿ù¿¡ ±Í±¹, ¹éÁ¤±â¡¤À±ºÀ±æ¡¤À̺Àâ 3ÀÇ»çÀÇ À¯ÇØ ¹ß±¼°ú ºÀȯ ¹®Á¦¸¦ ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ ¿äÀεé°ú »óÀÇÇß´Ù. ÀÌÈÄ ÀϺ»À¸·Î µ¹¾Æ°¡ 3ÀÇ»çÀÇ À¯Çظ¦ ¸ðµÎ ã¾Æ³»¾î 1946³â 4¿ù À¯Çظ¦ ¸ð½Ã°í ±Í±¹ÇßÀ¸¸ç, ¼±»ý°ú ±¹¹ÎµéÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î 7¿ù 6ÀÏ ÇÕµ¿ Àå·Ê¸¦ Ä¡¸£°í ȿâ°ø¿ø¿¡ ¾ÈÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

¼±»ýÀº ±¤º¹ ÈÄ ÀçÀÏÇѱ¹°Å·ù¹Î´Ü ºÎ´ÜÀåÀ¸·Î ÀÏÇÏ´Ù 1960³â ±Í±¹ÇØ Çѱ¹»çȸ´ç Ãѹ«À§¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇßÀ¸³ª 1961³â 5¡¤16±º»çÄíµ¥Å¸ ¼¼·Â¿¡ ÀÇÇØ »ç»óÀ» ÀÇ½É¹Þ¾Æ Ã¼Æ÷µÅ ´Ù½Ã 2³â°£ ¿Á°í¸¦ Ä¡·¶´Ù. ÀÌÈÄ ¼±»ýÀº 1969³â µ¶¸³¿îµ¿»ç ÆíÂùÀ§¿ø, 1977³â µ¶¸³¿îµ¿À¯°øÀÚ °øÀû½ÉÀÇÀ§¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Ù ±×ÇØ °Ç±¹ÈÆÀå µ¶¸³ÀåÀ» ¹Þ¾Ò°í, 1988³âºÎÅÍ 5³â°£ Á¦10´ë, Á¦11´ë ±¤º¹È¸ ȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ µÚ 2003³â 100¼¼¸¦ Àϱâ·Î º°¼¼Çß´Ù.



photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¡®10¿ùÀÇ µ¶¸³¿îµ¿°¡¡¯ ¾ö¼øºÀ ¼±»ýÀ» ±â¸®´Â °æºÏ ¿µ¾ç±ºÀÇ ±â³äºñ. ±¹°¡º¸ÈƺΠÁ¦°ø



°æºÏ ¿µ¾ç±º Ãâ»ýÀÇ ¾ö¼øºÀ ¼±»ýÀº 1925³â 9¿ù ³²¸¸ÁÖ·Î ¸Á¸íÇß°í, ¾ÈµµÇöÀ¸·Î À̵¿ÇØ ´ç½Ã ÇÑÀÎÇб³ ±³»ç¿´´ø ÀÌ°­ÈÆ ¼±»ýÀ» ÅëÇØ ºÏ¸¸ÁÖ Çظ²(ú­×ù)¿¡¼­ ±èÁÂÁø À屺À» ¸¸³ª ½Å¹ÎºÎ¿¡ ÇÕ·ùÇß´Ù. ÀÌÈÄ ½Å¹ÎºÎ¿Í À縸Á¶¼±¹«Á¤ºÎÁÖÀÇÀÚ¿¬¸ÍÀÌ ÇÕÀÛÇØ Á¶Á÷ÇÑ ÇÑÁ·ÃÑ¿¬ÇÕȸ û³âºÎ Â÷ÀåÀ¸·Î È°µ¿ÇßÀ¸¸ç, »óÇÏÀÌ·Î À̵¿ÇØ ³²È­ÇÑÀÎû³â¿¬¸Í°ú Ç×Àϱ¸±¹¿¬¸Í¿¡µµ °¡ÀÔÇÏ°í µ¶¸³¿îµ¿À» À̾´Ù.

¼±»ýÀº À°»ïÁ¤ ÀÇ°Å°¡ ½ÇÆзΠ³¡³ªÀÚ ¾È°æ±Ù¡¤¿À¸éÁ÷¡¤ÀÌ´Þ¡¤ÀÌ¿ëÁØ µî°ú ÇÔ²² ÀϺ»¿µ»ç°ü ¹ÐÁ¤ÀÎ ÀÌÁ¾È«À» ó´ÜÇÏ°í, µ¶¸³¿îµ¿¿¡ ¹æÇع°ÀÌ µÇ´Â ¿Á°üºóÀ» »ç»ìÇßÀ¸¸ç, 1935³â º½ Ä£ÀÏÆÄ ÀÌ¿ë·Î¸¦ ó´ÜÇÑ ³¡¿¡ Áß±¹ ¼ø°æµé¿¡°Ô ºÙÀâÈ÷°í ¸»¾Ò´Ù.

ÀϺ»¿µ»ç°ü °æÂû·Î ³Ñ°ÜÁ® ¸ðÁø °í¹®À» ¹ÞÀº ¼±»ýÀº Á¾·Î°æÂû¼­·Î ¾Ð¼ÛµÇ¾î ÃëÁ¶¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ, °æ¼ºÁö¹æ¹ý¿ø¿¡¼­ Ä¡¾ÈÀ¯Áö¹ý À§¹Ý µîÀ¸·Î »çÇü ¼±°í¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 1938³â 4¿ù 9ÀÏ ¼­´ë¹®Çü¹«¼Ò¿¡¼­ ÇüÀÌ ÁýÇàµÅ 33¼¼ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ·Î ¼ø±¹Çß´Ù.

Á¤Ãæ½Å ¼±ÀÓ±âÀÚ

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¿ì¿ø½Ä ÀÇÀå, ÇÑ ´ëÇà °Ü³É ¡°Æ¯°Ë¡¤Çå¹ýÀçÆÇ°ü ÀÓ¸íÀº Á¤Ä¡Çù»ó ´ë»ó ¾Æ³Ä¡±
¿ì¿ø½Ä ÀÇÀå, ÇÑ ´ëÇà °Ü³É ¡°Æ¯°Ë¡¤Çå¹ýÀçÆÇ°ü ÀÓ¸íÀº Á¤Ä¡Çù»ó ´ë»ó ¾Æ³Ä¡± ¿ì¿ø½Ä ±¹È¸ÀÇÀåÀº 24ÀÏ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â ÇÑ´ö¼ö ´ëÅë·É ±ÇÇÑ´ëÇà źÇÙ¿¡ ´ëÇØ ¡°¿ì·Á½º·´´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.¿ì ÀÇÀåÀº À̳¯ ±¹È¸¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÇÑ ±ÇÇÑ´ëÇà źÇÙ ÃßÁø¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀåÀ» ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ¡°±×°Ô Âü ¿ì·Á½º·´´Ù¡±¸ç ¡°±×·¡¼­ ÀÌ·± ÀÏÀÌ »ý±âÁö ¾Êµµ·Ï ¿À´Ã ±âÀÚȸ°ßÀ» ÇÑ °Í¡±À̶ó°í Çß´Ù.ƯÈ÷ ¿ì ÀÇÀåÀº ÇÑ ±ÇÇÑ´ëÇà źÇÙ¾È ÀÇ°á Á¤Á·¼ö¸¦ µÑ·¯½Ñ ³í¶õ¿¡ ´ëÇØ ¡°ÀÇ°á Á¤Á·¼ö¿¡ ´ëÇÑ 1Â÷Àû ÆÇ´ÜÀº ±¹È¸ÀÇÀå¿¡°Ô ÀÖ´Ù. ¿©·¯ ÀÇ°ßÀ» µè°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°¾îÁ¦ ±¹È¸ ±â°üÀÎ ÀÔ¹ýÁ¶»çó°¡ ±¹È¸ÀÇ¿ø ÁúÀÇ¿¡ ´äº¯ÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î ÀÇ°ßÀ» ³½ °É·Î ¾È´Ù¡±¸ç ¡°±×·± Á¡ µîÀ» Àß Âü°íÇؼ­ ÆÇ´ÜÇÏ°Ú´Ù¡±°í Çß´Ù.±¹È¸ ÀÔ¹ýÁ¶»çó´Â ¡°±ÇÇÑ´ëÇàÀ» ¸Ã±â Àü ¡®ÃѸ® Á÷¹« ¼öÇà Áß ÅºÇÙ »çÀ¯¡¯°¡ ¹ß»ýÇß´Ù¸é źÇÙ ÀÇ°áÀº ÀçÀûÀÇ¿ø °ú¹Ý(151¸í)ÀÌ Âù¼ºÇÑ´Ù¸é °¡´ÉÇÏ´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀ» ³»³õÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ¿ì ÀÇÀåÀº À̳¯ ¿ÀÀü ½ÖƯ°Ë¹ý(±è°ÇÈñ ¿©»ç¡¤³»¶õ Ưº°°Ë»ç¹ý) ó¸®¿Í Çå¹ýÀçÆÇ°ü ÀÓ¸í ¹®Á¦¸¦ ¡®¿©¾ß ŸÇùÀÇ ¹®Á¦¡¯·Î µ¹¸° ÇÑ ±ÇÇÑ´ëÇàÀ» ÇâÇؼ­´Â ¡°¸Å¿ì À߸øµÈ ÀÏ¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.¾Õ¼­ ÇÑ ±ÇÇÑ´ëÇàÀº ¿ÀÀü ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡¼­ ¡°Æ¯°Ë¹ý 󸮳ª Çå¹ýÀçÆÇ°ü ÀÓ¸íó·³ ¹ý¸® Çؼ®°ú Á¤Ä¡Àû °ßÇØ°¡ Ãæµ¹ÇÏ´Â Çö¾ÈÀ» Çö¸íÇÏ°Ô Ã³¸®Çϱâ À§Çؼ­´Â ¹«¾ùº¸´Ù ¿©¾ß°¡ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀÌ ÇÑ ±ÇÇÑ´ëÇàÀ» ÇâÇØ À̳¯±îÁö Ư°Ë¹ý ó¸®¿Í Çå¹ýÀçÆÇ°ü ÀÓ¸íÀ» ¿ä±¸Çϸç źÇÙÀ» º­¸£°í ³ª¼­ÀÚ, ±¹È¸¿¡ °øÀ» ¶°³Ñ±ä °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ ±ÇÇÑ´ëÇàÀÇ ¹ß¾ð Á÷ÈÄ ¹ÎÁÖ´çÀº °ðÀå źÇÙ ÀýÂ÷¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.¿ì ÀÇÀåÀº ¡°µÎ »ç¾È ¸ðµÎ ±¹È¸ ³íÀÇ¿Í °áÁ¤ ´Ü°è¸¦ °ÅÃÄ ´ëÅë·É°ú Á¤ºÎ·Î ³Ñ¾î°£ »ç¾È¡±À̶ó¸ç ¡°±¹È¸´Â ±¹È¸ÀÇ ÀÏÀ» Çß°í, ´ëÅë·É°ú Á¤ºÎ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÏÀ» ÇÒ Â÷·ÊÀε¥ À̸¦ ´Ù½Ã Àü ´Ü°è·Î µ¹¸®ÀÚ´Â °ÍÀº ³³µæÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÁÖÀ塱À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇϰųª ÀÏÇÒ »ý°¢ÀÌ ¾ø´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Çؼ®µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.ÀÓÁ¤È¯ ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â