¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦Global Window

À§±âÀÇ °ø¿µ¹æ¼Û¡¦ ¼ö¼ú´ë ¿À¸£´Â BBC, ¼ö½Å·á »è°¨ÇÏ´Â NHK

±è¼±¿µ ±âÀÚ
±è¼±¿µ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2022-10-27 09:02
  • ¼öÁ¤ 2022-10-27 09:49
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¿µ±¹ °ø¿µ¹æ¼Û BBC°¡ 100ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº Áö³­ 18ÀÏ ·±´øÀÇ BBC º»ºÎ ¾ÕÀ» »ç¶÷µéÀÌ Áö³ª°¡°í ÀÖ´Ù. AP ¿¬ÇÕ´º½º



¡á Global Window

BBC ¹æ¸¸ °æ¿µ¡¤°øÁ¤¼º ³í¶õ
¿µ±¹ÀÎ 95% ¡°¼ö½Å·á ¾ø¾Ö¾ß¡±
NHK, ºñÆÇ¿©·Ð¿¡ Çõ½Å ³ª¼­
³×´ú¶õµå¡¤´ë¸¸µµ ¼ö½Å·á ÆóÁö


¡°´ç½ÅÀº BBC¸¦ ºñ³­ÇÒ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù. BBC´Â ´ç½Å °ÍÀ̴ϱî.¡±

¿µ±¹ ÀÏ°£ ÀεðÆæ´øÆ®°¡ Áö³­ 18ÀÏ °ø¿µ¹æ¼Û BBC ⸳ 100Áֳ⠱â»ç¿¡ ºÙÀÎ Çìµå¶óÀÎÀÌ´Ù. ÇØ´ç ¹®±¸´Â Àü ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ °ø¿µ¹æ¼ÛÀÎ BBCÀÇ À§»ó°ú À§±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ ±ú´Ý°Ô ÇÑ´Ù. ÀεðÆæ´øÆ®´Â ¡°BBC´Â ¿À·§µ¿¾È ¿µ±¹À» Á¤ÀÇÇÏ´Â ¹®È­Àû ÈûÀ̾ú°í, ¿ì¸®°¡ ¿ÜºÎ ¼¼°è ¹× ½º½º·Î¿Í ¼ÒÅëÇÏ´Â Åë·Î¿´´Ù¡±¸ç ¡°±×·¯³ª ¹Ù·Î ÀÌ·± ÆíÀ缺 ¶§¹®¿¡ À§Çè¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù¡±°í â°£ ÀÌ·¡ ÃÖ´ëÀÇ À§±â¸¦ ¸ÂÀº BBCÀÇ Çö½ÇÀ» ¤¾ú´Ù.

½ÇÁ¦·Î BBC´Â ¿À´Â 2027³â ½Ãû·á ÆóÁö ÀýÂ÷¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Àü ¼¼°è ÁÖ¿ä ¿Ü½ÅµéÀº ¡°BBC°¡ 100³âÀÇ ¿ª»ç ³¡¿¡ °³ÇõÀ» À§ÇÑ ¼ö¼ú´ë¿¡ ¿À¸¦ ¿î¸í¿¡ óÇß´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ´Â ºñ´Ü BBC¸¸ÀÇ ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï´Ù. ¡®¹æ¸¸ °æ¿µ¡¯À¸·Î °ø°Ý¹Þ´ø ÀϺ» °ø¿µ¹æ¼Û NHK´Â ³»³â 10¿ùºÎÅÍ Áö»óÆĹæ¼Û°ú À§¼º¹æ¼Û ¸ðµÎ ¼ö½Å·á¸¦ 10%¾¿ ÀÎÇÏÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

¡Þ¼ö½Å·á ¶§¹®¿¡ »ì°í, Á״´١¦°ø¿µ¹æ¼Û ¼÷¸í Áû¾îÁø BBCÀÇ Ã߶ô=1922³â 10¿ù 18ÀÏ Ãâ¹üÇÑ BBC°¡ 100³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ À̾î¿Ã ¼ö ÀÖ´ø °Ç ÁÖ ¼öÀÔ¿øÀÎ ¡®¼ö½Å·á¡¯ ´öÅÃÀÌ´Ù. 2020¡­2021³â Àüü ¼öÀÔ 50¾ï6000¸¸ ÆÄ¿îµå(¾à 8Á¶960¾ï ¿ø) Áß ½Ãû·á ¼öÀÔÀÌ 74%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù.ÇÏÁö¸¸ ¿µ±¹Àº Áö³­ 1¿ù °ø¿µ¹æ¼Û ¼ö½Å·á¸¦ 2024³â±îÁö 159ÆÄ¿îµå(¾à 25¸¸ ¿ø)·Î µ¿°áÇÏ°í, ¿Õ½Ç Ä¢·ÉÀÌ Çã¿ëÇÑ 2027³â±îÁö ¼ö½Å·á¸¦ À¯ÁöÇ쵂 2028³âºÎÅÍ ÆóÁöÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ³ªµò µµ¸®½º ¹®È­ºÎ Àå°üÀº ¡°ÀÚ±Ý Á¶´Þ°ú Áö¿ø, ÆǸſ¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÏ°í Åä·ÐÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¼ö½Å·á¸¦ ¸ø ³» ÁýÇà°üµéÀÌ Ã£¾Æ¿À°í, ½ÇÇüÀ» ¼±°í¹Þ´Â ½Ã´ë´Â Áö³µ´Ù¡±°í ¼±¾ðÇß´Ù.

¿µ±¹ Á¤ºÎ°¡ BBC ¼ö½Å·á ÆóÁö¸¦ Àü°Ý °áÁ¤ÇÑ µ¥¿¡´Â ½ÃûÀÚ ¿©·ÐÀ» µî¿¡ ¾÷À» ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ ¿µ±¹ÀÎ ÀÀ´äÀÚ 95%°¡ BBC ½Ãû·á Àǹ« ³³ºÎ ÆóÁö°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ´äÇß´Ù.

´çÀå ¹ßµî¿¡ ºÒÀÌ ¶³¾îÁø BBC´Â ¼öÀÍ Ã¢Ãâ¿øÀ» ã±â À§ÇÑ ½Ãµµ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼ö½Å·á¸¦ ³½ ¿µ±¹ ±¹¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¡®BBC iPlayer¡¯¸¦ ºñ·Ô, ³ÝÇø¯½º¡¤µðÁî´Ï µîÀ» °Ü³ÉÇÑ ÁÖ¹®Çü ºñµð¿À ¼­ºñ½º(VOD)ÀÎ ¡®ºê¸´¹Ú½º(BritBox)¡¯¸¦ 2017³âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÈæÀÚ¸¦ ³»Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀþÀº ½ÃûÀÚµéÀ» ´ëºÎºÐ À¯Æ©ºê¿Í ¿Â¶óÀε¿¿µ»ó¼­ºñ½º(OTT)¿¡ »©¾Ñ±ä »óȲ¿¡¼­ °æÀï·ÂÀÌ ¶³¾îÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ¹®Á¦´Â ¹æ¸¸ °æ¿µ°ú °ú´ÙÇÑ Á÷¿ø ¼ö´Ù. ¼ö½Å·áÀÇ ÈûÀ¸·Î ½ºÆ©µð¿À¿Í Á¦ÀÛ ½Ã¼³À» ³¡¾øÀÌ ¸¸µé¾î¿Â BBC´Â ½Ã´ëÀÇ È帧 ¼Ó ¿ªÇÒÀÌ ¾ø¾îÁø °í¼Òµæ ¹«º¸Á÷ Á÷¿ø°ú ³Ê¹« ¿À·¡Àü¿¡ ¸¸µé¾îÁ® ´õ ÀÌ»ó »ç¿ëÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ ½ºÆ©µð¿À À¯Áöºñ±îÁö Áû¾îÁö°í ÀÖ´Ù.

¿©±â¿¡ ¹éÀÎ ³²¼º Áß½ÉÀÇ ÀÇ»ç°áÁ¤ ±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ°ú Á¤¡¤¾ð À¯Âø ³í¶õµµ ÀÖ´Ù. BBC º¸µµ°¡ ¿µ±¹ ¿Õ½Ç°ú ÁÖ·ù ±âÀÚ, Á¤Ä¡ ÄÁ¼³ÅÏÆ® µî ·±´ø Ãâ½ÅÀÇ ¹éÀÎ ³²¼º ¿¤¸®Æ® À§ÁÖ¶ó´Â ºñÆÇÀÌ ÀÖ´Â °Í. ¹Ý¸é º¸¼ö´çÀº BBC°¡ º¸¸®½º Á¸½¼ Àü ÃѸ®ÀÇ ¼ú ÆÄƼ µîÀ» ½Å¶öÇÏ°Ô ºñÆÇÇØ¿Ô´Ù´Â Á¡À» µé¾î ¡®BBC´Â ÁÂÆÄ¡¯¶ó°í ºñ³­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ø¿µ¹æ¼Û¿¡ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ¿ä±¸µÇ´Â ¡®°øÁ¤¼º¡¯À» ÁöÅ°Áö ¸øÇÑ´Ù´Â ÀλóÀ» ½ÃûÀÚ¿¡°Ô ³²±æ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

¡Þìí NHKµµ ±¹¹Î ºñÆÇ ¿©·Ð¿¡ ¼ö½Å·á 10% ÀÚÁø »è°¨¡¦Ä³³ª´Ù¡¤À̽º¶ó¿¤ µîµµ öÆó= ¼ö½Å·á »è°¨Àº ºñ´Ü BBC¸¸ÀÇ ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï´Ù. ÀϺ» °ø¿µ¹æ¼Û NHK´Â ³»³â 10¿ùºÎÅÍ Áö»óÆĹæ¼Û°ú À§¼º¹æ¼Û ¸ðµÎ ¼ö½Å·á¸¦ 10%¾¿ ÀÎÇÏÇÏ°Ú´Ù°í 12ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù. Áö³­ 2020³â 10¿ù ¼ö½Å·á¸¦ ÀÎÇÏÇÑ Áö 2³â ¸¸¿¡ Ãß°¡ ÀÎÇÏ ¹æ¾ÈÀ» ¹àÈù °ÍÀÌ´Ù. ¹æ¸¸ °æ¿µÀ¸·Î ±¹¹ÎÀû ºñÆÇÀ» ¹Þ´Â NHK´Â ´çÃÊ À§¼º¹æ¼Û ¼ö½Å·á¸¸ ÀÎÇÏÇÏ·Á Çß´Ù°¡ ¿©´çÀÎ ÀڹδçÀÌ ¡°½ÃûÀÚ ÀÔÀå¿¡¼± Áö»óÆĹæ¼Û ¼ö½Å·áµµ ÀÎÇÏÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Â´Ù¡±°í ¾Ð¹ÚÇÏÀÚ ÀÔÀåÀ» ¹Ù²å´Ù. NHK ¼ö½Å·á ÀÎÇÏ´Â Áö³­ÇØ 1¿ù ½º°¡ ¿ä½ÃÈ÷µ¥(ιëùêÉ) ´ç½Ã ÃѸ®ÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ½Ã¹ßÁ¡À̾ú´Ù. ½º°¡ ÃѸ®°¡ ¡°NHK°¡ 10% ÀÌ»óÀÇ ¿ù ¼ö½Å·á ÀÎÇϸ¦ °ú°¨ÇÏ°Ô ÃßÁøÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¡®Åë½Åºñ ÀÎÇÏ¡¯¸¦ ÁÖ¿ä Á¤Ã¥À¸·Î ³»¼¼¿ì¸ç ´ç½Ã ´ÙÄÉ´Ù ·áŸ(Ùëï£ÕÞ÷¼) Ãѹ«»ó¿¡°Ô Àç°ËÅ並 Áö½ÃÇß´ø °Í. Áý±Ç ÀڹδçÀÇ ¾Ð¹Ú¿¡ NHK´Â ¿ï¸ç °ÜÀÚ ¸Ô±â ½ÄÀ¸·Î ¼ö½Å·á ÀÎÇÏ °áÁ¤À» ³»·È´Ù. ¸¶¿¡´Ù µ¥·ç³ëºÎ(îñï£üÌãß) NHK ȸÀåÀº ´ç½Ã ȸ°ß¿¡¼­ ¡°NHK¸¦ ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ ½½¸²ÇÏ°í °­ÀÎÇÑ Á¶Á÷À¸·Î ¹Ù²Ù°Ú´Ù¡±°í ¹àÇûÁö¸¸, ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´ë¾ÈÀº ¾ø´Ù´Â ÆòÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.

ÀϺ» NHKó·³ ¼ö½Å·á ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÌ´Â °ÍÀº Àü ¼¼°èÀû Ãß¼¼´Ù. ½ºÆäÀÎÀÇ °æ¿ì 2009³âºÎÅÍ Åë½Å»ç¾÷ÀÚµé·ÎºÎÅÍ °ÅµÖµéÀÎ ¼¼±Ý Áß ÀϺθ¦ °ø¿µ¹æ¼Û Àç¿øÀ¸·Î È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³×´ú¶õµå¿Í ´ºÁú·£µå, È£ÁÖ µîÀº ¼ö½Å·á ´ë½Å Á¤ºÎ ±â±Ý¿¡¼­ ¿î¿µÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇÏ´Â Á¦µµ¸¦ ¿î¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ij³ª´Ù, À̽º¶ó¿¤, ´ë¸¸ µîµµ ÀÌ¹Ì ±¹¹ÎÀÌ Á÷Á¢ ºÎ´ãÇÏ´Â ¼ö½Å·á Á¦µµ´Â »ç¶óÁ³´Ù. ÀÌ °°Àº Àü ¼¼°è¹ß(Û¡) °ø¿µ¹æ¼Û ¼ö½Å·á ÀÎÇÏ Ãß¼¼´Â ¼ö½Å·á ÀλóÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹ °ø¿µ¹æ¼Û KBSÀÇ Çຸ¿¡ Àǹ®À» ´øÁö°Ô ÇÑ´Ù. ¡°´ç½ÅµéÀÌ ¸¸µå´Â ÄÜÅÙÃ÷°¡ ¡®¼ö½Å·áÀÇ °ª¾îÄ¡¡¯¸¦ Çϴ°¡¡±¶ó´Â ±¹¹ÎÀÇ Áú¹®¿¡ KBS¸¦ Æ÷ÇÔÇØ Àü ¼¼°è °ø¿µ¹æ¼ÛµéÀÌ ¾î¶² ´äÀ» ³»³õÀ»Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù.

±è¼±¿µ ±âÀÚ sun2@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡®ÀÇÁ¤ºÎ Çϼö°ü ¾Ë¸ö ½Ã½Å »ç°Ç¡¯ÀÇ Àü¸»¡¦¾Ë°íº¸´Ï
¡®ÀÇÁ¤ºÎ Çϼö°ü ¾Ë¸ö ½Ã½Å »ç°Ç¡¯ÀÇ Àü¸»¡¦¾Ë°íº¸´Ï °æ±â ÀÇÁ¤ºÎ½Ã ÇÏõ Çϼö°ü¿¡¼­ ¾Ë¸öÀ¸·Î ¼ûÁø ä ¹ß°ßµÈ ³²¼ºÀº ÀÀ±Þ½Ç¿¡¼­ °Ë»ç¸¦ ¹Þ´ø Áß ½ÇÁ¾µÈ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ÀÌ ³²¼ºÀº ¿©ÀÇÂúÀº ÇüÆí¿¡ Ä¡¸Å µî Áöº´À» ¾Î¾Æ¿ÔÀ¸¸ç ÀÏÇÏ´ø °øÀå ÃøÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ¿ù¼¼¹æ¿¡¼­ »ýÈ°Çß´ø °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ. ¾Ë¸ö »óÅ·Π¹ß°ßµÈ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àúü¿ÂÁõÀÌ ¿À·§µ¿¾È Áö¼ÓµÇ¸é Ãß¿îµ¥µµ ¿ÊÀ» ¹þ´Â ÇൿÀÎ ¡®ÀÌ»ó Å»ÀÇ¡¯ Çö»ó¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î °æÂûÀº ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.5ÀÏ °æÂû¿¡ µû¸£¸é Áö³­´Þ 16ÀÏ ¾Ë¸ö »óÅ ½Ã½ÅÀ¸·Î ¹ß°ßµÈ 60´ë ³²¼º A ¾¾´Â ³²¾çÁÖ½ÃÀÇ ÇÑ °¡±¸ °øÀå¿¡¼­ ÀÏÇß´ø °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ÁÖº¯ÀεéÀº Ä¡¸Å µîÀ» ¾Î¾Æ¿Â A ¾¾¿¡ ´ëÇØ "A ¾¾°¡ ÁýÇÏ°í °øÀå °¡´Â ±æ¹Û¿¡ ¸ð¸¥´Ù"¸ç "¾îµð °¡¸é Áýµµ ¸ø ã¾Æ°¬´Ù"°í Áø¼úÇß´Ù.°æÂû Á¶»ç °á°ú A ¾¾´Â Áö³­ 1¿ù 27ÀÏ ÀÚ½ÅÀÌ ±Ù¹«ÇÏ´Â °øÀåÀÇ °ü°èÀÚÀÎ B ¾¾¿Í ÇÔ²² ¾÷¹«Â÷ ¿¬Ãµ±ºÀÇ ÇÑ °øÀå¿¡ °¬´Ù°¡ º¯À» ´çÇß´Ù. À̶§ A ¾¾°¡ °©Àڱ⠾²·¯Áö¸ç ¹ßÀÛ Áõ¼¼¸¦ ÀÏÀ¸Ä×°í Ȳ±ÞÈ÷ B ¾¾°¡ A ¾¾¸¦ ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇ ÇÑ º´¿ø ÀÀ±Þ½Ç·Î ¿Å°å´Ù. B ¾¾´Â A ¾¾¸¦ ÀÔ¿ø½ÃŲ ÈÄ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. ±×·¯³ª A ¾¾´Â B ¾¾°¡ ¶°³ªÀÚ º´¿ø¿¡¼­ °Ë»ç¹Þ´ø Áß º´¿øºñµµ ³»Áö ¾Ê°í ´çÀÏ ¿ÀÈÄ 5½ÃÂë ½º½º·Î º´¿øÀ» ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ A ¾¾°¡ ÁÖ°ËÀ¸·Î ¹ß°ßµÇ±â Àü ¸¶Áö¸· ÇàÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î °æÂûÀº ÆľÇÇß´Ù. °æÂû ÃøÀº "º´¿ø°ú Çϼö°üÀÇ °Å¸®´Â 1km Á¤µµ µÈ´Ù"¸ç "´ç½Ã Ãß¿ü´ø ³¯¾¾¸¦ »ý°¢Çغ¸¸é Ä¡¸Å Áõ»óÀÌ ÀÖ´Â A ¾¾°¡ ÁÖº¯À» ¹èȸÇÏ´Ù°¡ Çϼö°ü ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¬À» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ´Ù¸¸ A ¾¾°¡ º´¿ø¿¡¼­ Ȧ·Î ³ª¿Â µÚ B ¾¾¿Í °¡Á·¡¤ÁÖº¯ÀεéÀº ½ÇÁ¾ ½Å°í¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.¾Õ¼­ Áö³­´Þ 16ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã 40ºÐÂë ÀÇÁ¤ºÎ½Ã °¡´Éµ¿ÀÇ ÇÑ ÇÏõ Çϼö°ü¿¡¼­ ÇÏõ °ø»ç °ü°èÀÚ°¡ A ¾¾ ½Ã½ÅÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. Ã⵿ÇÑ ¼Ò¹æ ´ç±¹°ú °æÂûÀº Çϼö°ü ÀÔ±¸·ÎºÎÅÍ 8m ¾ÈÂÊ¿¡¼­ ½Ã½ÅÀ» ÀξçÇßÀ¸¸ç ÇØ´ç ½Ã½ÅÀº ¾Ë¸ö »óÅ·ΠƯº°ÇÑ ¿Ü»óÀº ¾ø¾ú°í ºÎÆа¡ ÁøÇà ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ.A ¾¾ÀÇ ½Ã½ÅÀ» ºÎ°ËÇÑ ±¹¸³°úÇмö»ç¿¬±¸¿øÀº "»çÀÎ ¹Ì»óÀ¸·Î Ÿ»ìÀ̶ó°í º¼ ¸¸ÇÑ Á¤È²Àº ¾ø´Ù"´Â ±¸µÎ ¼Ò°ßÀ» °æÂû¿¡ Àü´ÞÇß´Ù.ÀÓÁ¤È¯ ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â