À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â [¼¿ï=´º½Ã½º] (¿©ÀÚ)¾ÆÀ̵é 2022.10.19. (»çÁø= Å¥ºê ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® Á¦°ø)photo@newsis.com *ÀçÆǸŠ¹× DB ±ÝÁö
¹Ì´Ï 5Áý ¡®¾ÆÀÌ ·¯ºê(I love)¡¯ ŸÀÌƲ°î ¡®´©µå(Nxde)¡¯
´Ù¾çÇÑ Çؼ® À̲ø¾î³»¸ç »ó¾÷ÀûÀ¸·Îµµ ¼º°ø
¡°¸»Åõ´Â ¸ÛûÇÑ µí ¸ö¸Å´Â ¼½½Ã ¼½½Ã¿ä / ±×·³ ´ÙÀÌ¾Æ ¹ÚÈù Ƽ¾Æ¶ó Çϳª¿¡ / ³»°¡ ÆÜÀ̳ª ¿ô°Ô ÆÜÀ̳ª ¿ô°Ô / µÚƲ·Á¹ö¸° ·Î·¼¶óÀÌ Don¡®t need no man / öÇп¡ ¹ÌÄ£ µ¶¼±¤ Self-made woman¡±
±×·ì ¡¯(¿©ÀÚ)¾ÆÀ̵顮((G)I-DLE)ÀÇ ´Ù¼¸ ¹ø° ¹Ì´Ï ¾Ù¹ü ¡¯¾ÆÀÌ ·¯ºê(I love)¡® ŸÀÌƲ°î ¡¯´©µå(Nxde)¡®´Â ¡¯¼½½º ½É¹ú (sex symbol)¡®·Î ¼ÒºñµÇ´Â ¹Ì±¹ ¹è¿ì ¸Å¸±¸° ¸Õ·Î(1926~1962)¸¦ ÇâÇÑ Çå»çÀÌÀÚ, ±×³àÀÇ À̹ÌÁö¸¦ KÆË ½ÄÀ¸·Î º¯ÁÖÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡¯·Î·¼¶óÀÌ¡®´Â ¸Õ·Î°¡ ¿µÈ ¡¯½Å»ç´Â ±Ý¹ßÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù¡®(1953)¿¡¼ ¸Ã¾Ò´ø ¹éÄ¡¹Ì ³ÑÄ¡´Â ¹ß¶öÇÑ ¼î°É À̸§ÀÌ´Ù.
(¿©ÀÚ)¸®´õ Àü¼Ò¿¬ÀÌ Àۻ硤ÀÛ°îÇÑ ¡¯´©µå¡®°¡ ¤Àº °Íó·³ ¡¯ÁøÂ¥¡® ¸Õ·Î´Â ¡¯¸ö¸Å ÁÁÀº ¸ÛûÇÑ ±Ý¹ß ¹Ì³à¡®°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¿µÈ ¡¯7³â ¸¸ÀÇ ¿ÜÃâ¡®(1955) Áß ÁöÇÏö ȯdz±¸ ¹Ù¶÷¿¡ Ä¡¸¶¸¦ ³¯¸®´Â ±×³àÀÇ ¸ð½Àó·³ ÀÚ±ØÀûÀÎ À̹ÌÁö·Î ºÎÇ®·ÁÁø °Å´Ù.
¸Õ·Î°¡ ¾Æ´Ñ ³ë¸¶ Áø ¸ðÅÙ½¼(º»¸í)Àº ÀǽÄÀÇ È帧 ±â¹ýÀ» ´Ù·é Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º ¡¯À²¸®½Ã½º¡®¸¦ °®°í ´Ù´Ò Á¤µµ·Î ÁÁ¾ÆÇϸç Àоú°í, Çõ½Å¼ºÀ¸·Î ¹Ì±¹ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ´ëº¯ÇÑ ½ÃÀÎ ¿ùÆ® ÈÖÆ®¸ÕÀÇ ½ÃÁýÀ» ¾Öµ¶ÇßÀ¸¸ç, ¡¯ÀÚÄ¡¸¦ À§ÇÑ ÅõÀï¡®À» ¾´ ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀÎ °â ÀÛ°¡ ¸µÄÁ ½ºÅ×Æݽº¸¦ ÁÁ¾ÆÇß´Ù. ±ØÀÛ°¡ ¾Æ¼ ¹Ð·¯¿Í °áÈ¥Çß¾ú°í, Á¸ F Äɳ׵ð¿Í ¿°¹®¼³À» »Ñ·ÈÀ» ¸¸Å ½ÄÀÚÃþ(ãÛíºöµ)°úµµ ÅëÇß´ø ±×³à´Ù.
(¿©ÀÚ)¾ÆÀ̵éÀº ¸Õ·Î¸¦ ÁÖ¿ä ¸ðƼºê·Î »ïÀº ¡¯´©µå¡®¿¡¼ ¡°´Ù¸¥ ´©±º°¡°¡ ¿øÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ñ ±×³É ¡¯³ª¡® º»¿¬ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î Á¸ÀçÇØ¾ß ¸¶¶¥ÇÑ´Ù¡±°í ³ë·¡ÇÑ´Ù. ÀÚÄ© ¿Ü¼³ÀûÀÎ ´Ü¾î·Î µé¸± ¼ö ÀÖ´Â, ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ »ý°¢ÇÏ´Â ´©µå¶ó´Â ±âÇ¥´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¸Æ°ÅÇÉÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÌ ´Ü¾î¸¦ µè°í ¼±Á¤ÀûÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ À̵éÀº ¡°º¯Å´ ³Ê¾ß¡±¶ó´Â ¡¯´©µå¡®ÀÇ ¸·¹ÙÁö ³ë·§¸»¿¡ Àú°Ý´çÇÑ´Ù.
À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â [¼¿ï=´º½Ã½º] (¿©ÀÚ)¾ÆÀÌµé ¡®´©µå¡¯ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À ¹°¶û·çÁî Æз¯µð Àå¸é. 2022.10.26. (»çÁø = À¯Æ©ºê ĸó) photo@news ÀçÆǸŠ¹× DB ±ÝÁö
¹ÂÁ÷ºñµð¿À¿£ ´ëÁß¹®È ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î ÅëÇßÀ¸³ª, ÇԺηΠÀç´ÜµÇ°í À̹ÌÁöÀ¸·Î ¼ÒºñµÈ ´Ù¾çÇÑ ¿©¼º ¶Ç´Â ij¸¯ÅÍÀÇ À̹ÌÁö°¡ ³ª¿Â´Ù. ¸Õ·Î¿Í ¸¶µ·³ª °°Àº ½ºÅ¸µé, ¼ºÀûÀÎ ¸éÀÌ ºÎ°¢µÈ ¡¯¹°¶û·çÁî¡®ÀÇ È·ÁÇÑ À̹ÌÁöµé, ŸÀÌÆ®ÇÑ »¡°£ µå·¹½º À̹ÌÁö·Î ±â¾ïµÇ´Â ½Ç»ç°¡ °áÇÕµÈ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¡¯´©°¡ ·ÎÀú ·¡ºøÀ» ¸ðÇÔÇß³ª¡®(1988)ÀÇ Á¦½ÃÄ« ·¡ºø µîÀÌ´Ù.
À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â [¼¿ï=´º½Ã½º] (¿©ÀÚ)¾ÆÀÌµé ¡®´©µå¡¯ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À Á¦½ÃÄ« ·¡ºø Æз¯µð Àå¸é. 2022.10.26. (»çÁø = À¯Æ©ºê ĸó) photo@news ÀçÆǸŠ¹× DB ±ÝÁö
ƯÈ÷ ºñÁ¦ ¿ÀÆä¶ó ¡¯Ä«¸£¸à¡®ÀÇ ¾Æ¸®¾Æ ¡¯ÇÏ¹Ù³×¶ó¡® ¸á·Îµð¸¦ ÀϺΠÂ÷¿ëÇÑ °Ç ÀÏÁ¾ÀÇ Àüº¹ÀÌÀÚ µµ¹ßÀÌ´Ù. ¡°»ç¶ûÀº ±æµéÁö ¾ÊÀº »õ¡±¶ó°í ³ë·¡ÇÏ´Â ÀÌ °îÀº 1875³â ¹ßÇ¥ ´ç½Ã ¼øÁ¾ÀûÀ¸·Î ±×·ÁÁö´ø ¿©¼ºÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ±ú°í ÁÖü¼ºÀ» ±×·Á³» Ãæ°ÝÀ» ¾È°å´Ù.
ÀϺο¡¼± ±Ý¹ß ¸Ó¸®¿¡ ¶õÁ¦¸® ·è¡¤°¡Åͺ§Æ®¸¦ À̹ø ÀÇ»ó ÁÖ¿ä ÄܼÁÆ®·Î ³»¼¼¿î (¿©ÀÚ)¾ÆÀ̵éÀÇ Çຸ°¡ ¿©¼ºÀÇ ¼ºÀû´ë»óȸ¦ »ó¾÷ÀûÀ¸·Î ÀçÂ÷¿ëÇÑ °Å ¾Æ´Ï³Ä´Â ºñÆÇ ¾î¸° ½Ã¼±µµ º¸³½´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ÌÁöÀûÀ¸·Î ¼ÒºñµÇ´Â ¾ÆÀ̵¹ÀÎ ´ç»çÀÚ°¡ ¹®Á¦ÀǽÄÀ» °¡Áö°í ÀÇ»óÀ» ÀÔ¾ú´Ù´Â ÀÚü´Â »ý°¢ÇÒ °Å¸®¸¦ ´øÁø´Ù. ´©µå¡¯(NUde)ÀÇ ½ºÆ縵¿¡¼ À¯(U)¸¦ ¿¢½º(X)·Î º¯°æÇÑ °î Á¦¸ñ ¿ª½Ã ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô À§¿¡ ÀÖ´Ù.
À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â [¼¿ï=´º½Ã½º] (¿©ÀÚ)¾ÆÀÌµé ¡®´©µå¡¯ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À ¹ðÅ©½Ã Æз¯µð Àå¸é. 2022.10.26. (»çÁø = À¯Æ©ºê ĸó) photo@news ÀçÆǸŠ¹× DB ±ÝÁö
ƯÈ÷ ¿µ±¹ÀÇ ¡®¾ó±¼ ¾ø´Â È°¡¡¯·Î À¯¸íÇÑ ¹ðÅ©½Ã(Banksy)°¡ Áö³ 2018³â ·±´ø ¼Ò´õºñ °æ¸Å¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ È¸È ¡®Ç³¼±°ú ¼Ò³à¡¯°¡ ³«ÂûµÇÀÚ¸¶ÀÚ ÆļâÇÏ´Â Àå¸éÀ» ¿À¸¶ÁÖÇÑ, ¸¹Àº À̵éÀÌ ÁöÄѺ¸´ø ´©µå ±×¸²ÀÌ ÆļâµÇ´Â Àå¸éÀÌ ±×°É »ó¡ÇÑ´Ù.
¹ÚÈñ¾Æ ´ëÁßÀ½¾Ç Æò·Ð°¡µµ ¡°Ã³À½ ƼÀú°¡ °ø°³µÆÀ» ¶§¸¸ Çصµ ¡±¿Ö ±»ÀÌ ¡®´©µå¡¯¶ó´Â ÄܼÁÆ®¸¦ Á¤ÇÑ °Å³Ä¡°¸ç ºÎÁ¤ÀûÀÎ ½Ã¼±ÀÌ Áö¹èÀûÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿Ï°îÀÌ °ø°³µÇÀÚ È帧ÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²î¾ú´Ù. ¡®Å躸ÀÌ¡¯ ¶§º¸´Ù ´õ Àüº¹ÀûÀ¸·Î ¿©¼ºÀÇ ¸ö°ú Á¨´õ¿¡ ´ëÇÑ °íÁ¤°ü³äÀ» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Â °îÀ̾ú±â ¶§¹®¡±À̶ó°í ¤¾ú´Ù.
±×·¯¸é¼ ¡°¿©¼º ¾ÆÀ̵¹ÀÇ ¾ó±¼¿¡ ³ªÃ¼¸¦ ÇÕ¼ºÇÏ´Â µî ºÒ¹ýÀûÀÎ ÇൿÀÌ ¿Â¶óÀλ󿡼 ÈçÇÏ°Ô ´«¿¡ ¶è´Ù. ¶ÇÇÑ ±âȹ»çµéÀº ¿©¼º ¾ÆÀ̵¹ÀÇ °¡½¿À̳ª ´Ù¸®¸¦ °Á¶ÇÏ´Â ¾È¹«·Î Àº¿¬Áß¿¡ °üÀ½Àû ½Ã¼±À» ¼ÒºñÀÚ°¡ ´©¸± ±Ç¸®Ã³·³ Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ·± °üÇà¿¡ ´ëÇØ (¿©ÀÚ)¾ÆÀ̵éÀº ¹®Á¦ Á¦±â¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°íµµ Çؼ®Çß´Ù.
´Ù¸¸ ¡°ÇÑÆíÀ¸·Î´Â (¿©ÀÚ)¾ÆÀ̵éÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ¡®ÁÖüÀû ¼½½Ã¡¯¶ó°í ¸»ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®µµ ³²±ä´Ù¡±¸é¼ ¡°Æä¹Ì´ÏÁòÀûÀ¸·Î´Â ´õ ±íÀÌ »ý°¢ÇغÁ¾ß ÇÒ ¹®Á¦ÀÌ°í, (¿©ÀÚ)¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÌ·± »ý°¢À» ²ø¾î³½ °Í ÀÚü´Â ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À½¿øÂ÷Æ®¸¦ ÈÛ¾´ ÀüÀÛ ¡®Å躸ÀÌ¡¯ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À¿¡¼ Àü ³²Ä£¿¡°Ô º¹¼öÇÏ´Â ÀºÀ¯ÀûÀÎ À̾߱⸦ ¾×ÀÚ Çü½ÄÀ¸·Î º¸¿© ÁØ (¿©ÀÚ)¾ÆÀ̵éÀº À̹ø¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ Çؼ®ÀÌ °¡´ÉÇÑ »ó¡ÀûÀÎ ¾ÆÀÌÄܵéÀ» °¡Á®¿Í ¿©¼ºÀÇ ÁÖü¼ºÀ» Åì¾Æº¸´Âµ¥ ÁÖ·ÂÇÑ´Ù.
¼Ò¼³ ¡®82³â»ý ±èÁö¿µ¡¯À» Àоú´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î °ø°Ý´çÇÏ´Â ¿©¼º ¾ÆÀ̵¹ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ ÀڽŵéÀ» ¼¼»ó¿¡ ¸ÂÃç Æ÷ÀåÇϱ⺸´Ù, »ó¾÷ÀûÀÎ Å׵θ® ¾È¿¡¼µµ ÀڽŵéÀÇ À̾߱⸦ Á÷Á¢ µé·ÁÁشٴ ÀÚü·Î Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. (¿©ÀÚ)¾ÆÀ̵éÀº Àü¼Ò¿¬»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹ Ãâ½Å ¿ì±â, ű¹ Ãâ½Å ¹Î´Ï µî ´Ù¸¥ ¸â¹öµéµµ °î ÀÛ¾÷¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÑ´Ù.
ÆÀ¸í Áß ¡®¾ÆÀ̵顯Àº °³ÀÎÀ» ¶æÇÏ´Â ¿µ¾î ¡®¾ÆÀÌ(I)¡¯¿Í º¹¼ö¸¦ ¶æÇÏ´Â ¡®µé¡¯ÀÇ ÇÕ¼º¾î´Ù. ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇÑ ¸â¹ö ¼¼ ¸í ¿Ü¿¡ Çѱ¹ÀÎ ¸â¹ö ¹Ì¿¬, ŸÀÌ¿Ï Ãâ½Å ½´È µî ¿Ü±¹ÀÎ ¸â¹ö°¡ Àý¹ÝÀÌ ³Ñ´Â ÄÚÁî¸ðÆú¸®ÅÏÀûÀÎ ±×·ì ¼ºÇâµµ ¡®³ª¡¯ ¾È¿¡ ¡®¿ì¸®¡¯°¡ µé¾î°¡ ÀÖ´Ù´Â °É º¸¿©ÁÖ¸ç ´Ù¾çÇÑ ½Ã¼±À» °ßÁöÇÑ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù (¿©ÀÚ)¾ÆÀ̵éÀº À̹ø ¡®´©µå¡¯·Î Àڽŵ鸸ÀÇ ¡®°ýȣġ±â ¹ÌÇС¯ÀÌ ÀýÁ¤¿¡ ¿Ã¶úÀ½À» Áõ¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡®¼Ò°ýÈ£¡¯(())´Â º¸Åë ÀÌ·² »óȲ¿¡¼ »ç¿ëÇÑ´Ù. »ý·«ÇÏ´Â ¿ä¼ÒÀÓÀ» ³ªÅ¸³»°Å³ª ºÎ±â(ݾÑÀ¡¤¿ø¹®¿¡ µ¡ºÙ¿© Àû´Â ±â·Ï)ÀÏ ¶§. ƯÁ¤ ´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ °ýȣġ±â¸¦ ´õÇÏ´Â ÀÏÀº, °ýȣģ °ÍÀº Á¦ÃÄµÎ°í ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ±× ´ë»óÀ» °´°üÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸°Ú´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
ÀÌ ÆÀÀÇ À̸§Àº ¡®¿©ÀÚ¾ÆÀ̵顯ÀÌ ¾Æ´Ñ ±×³É ¡®¾ÆÀ̵顯·Î Àоî¾ß ÇÑ´Ù. ¡®(¿©ÀÚ)¡¯´Â ¹¬À½ÀÌ´Ù. °É±×·ìÀÌ ¾Æ´Ñ ±×³É ÇÑ ÆÀÀ¸·Î Æò°¡¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀںνÉÀ¸·Î 4³âÀ» ´Þ·Á¿Ô°í ±×°ÍÀ» °ËÁõÇسª°¡°í ÀÖ´Ù. À̹ø¿£ °ýÈ£ ¾È¿¡ ¹¿© ÀÖ´ø ¿©ÀÚ¸¦ ½º½º·Î ²ôÁý¾î³» KÆË ¾ÆÀ̵¹ ÆÇ¿¡ ¿Ã·Á³õ°í, ¶Ç ´Ù¸¥ ½ÃÇè¿¡ ³ª¼¹´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù ¸Õ·Î¸¦ ´Ù·é ³ÝÇø¯½º ¿µÈ ¡®ºí·Ðµå¡¯°¡ ±×³à¸¦ ¼±Á¤ÀûÀ¸·Î Àü½ÃÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÄ ºñÆÇÀ» ¹ÞÀº °Í°ú ´Þ¸® Á» ´õ ¼ºÂûÇÒ ºÎºÐÀ» ²ôÁý¾î³» À̾߱ê°Å¸®¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ À̹ø (¿©ÀÚ)¾ÆÀ̵éÀº ¾î´À Á¤µµ ¼º°ú¸¦ ³Â´Ù. ÀÌ °îÀº ±¹³» ÃÖ´ë À½¿ø Ç÷§Æû ¸á·ÐÀ» ºñ·Ô Ç÷Î(FLO) µî ÁÖ¿ä À½¿øÂ÷Æ®¿¡¼ 1À§¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù.
Á¶Çý¸² Ç÷ΠÄÜÅÙÃ÷ ±âȹ ¸Å´ÏÀú(Çѱ¹´ëÁßÀ½¾Ç»ó ¼±Á¤À§¿ø)´Â ¡°ÀþÀº ¿©¼ºÀ» ÀÏÄ´ ¡®¾Æ°¡¾¾¡¯¶õ ´Ü¾îÀÇ º»·¡ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» µ¹·ÁÁÖ°íÀÚ ¹ÚÂù¿í °¨µ¶Àº ¡®¾Æ°¡¾¾¡¯¶ó´Â ¿µÈ¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. (¿©ÀÚ) ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸®´õ Àü¼Ò¿¬Àº ¿©ÀÚ ¾ÆÀ̵¹°ú ¾î¸° ¼Ò³àµéÀ» ÇâÇÑ °üÀ½Àû ½Ã¼±À» Â÷´ÜÇÏ¸ç ¡®¿©ÀÚ¡¯, ¡®¾ÆÀ̵顯, ¡®´©µå¡¯°¡ ÁÖ´Â ¼±Á¤ÀûÀÎ Å°¿öµå¸¦ ÀڽŵéÀÇ ³ë·¡·Î º¯È½ÃÄ×´Ù¡±°í Àоú´Ù.
±×·¯¸é¼ ¡°±Ù·¡ ¿©ÀÚ ¾ÆÀ̵¹µéÀº ¿¬¾àÇÏ±æ °ÅºÎÇÏ°í, ÀÚ½ÅÀ» »ç¶ûÇϸç, ¼¼»óÀ» ÁöÅ°°íÀÚ ³ë·¡ÇÑ´Ù. (¿©ÀÚ) ¾ÆÀ̵éÀÇ ¡®´©µå¡¯´Â ÀÌ·¯ÇÑ È帧ÀÇ ±âÆøÁ¦°¡ µÅ ŸÀεéÀÇ °üÀ½Àû ½Ã¼±À¸·ÎºÎÅÍ Å»ÇÇ, ´ç´çÇÏ°Ô ºÒº¹Á¾ÇÏ°í µÎ·Á¿ò ¾øÀÌ ¡®³Ê´Â º¯Å¡¯¶ó´Â ¸»À» ³»¹ñ´Â´Ù. ¡®´©µå¡¯¶õ ´Ü¾î°¡ ÁÖ´Â ¼±Á¤¼ºÀÇ ¹«·ÊÇÔÀ» µó°í ¡®ÁøÂ¥ ³ª¸¦ ´Ù º¸¿©ÁÖ´Â °Í = ´©µå¡¯¶ó´Â »õ·Î¿î ÀǹÌÀÇ È®¸³À» À̲ø¾î ³½ °Í¡±À̶ó°í Çؼ®Çß´Ù.
<´º½Ã½º>
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨Ï 'Çѱ¹¾ð·Ð´º½ºÇãºê' ´º½Ã½ºÅë½Å»ç. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö.>