¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
¹®È­

¼¼°è ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® 60³âÞÈ °ÉÀÛµé ºû°íÀ»¿¡¼­ ºû³ª´Ù

ÀåÀç¼± ÀüÀÓ ±âÀÚ
ÀåÀç¼± ÀüÀÓ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2022-01-14 11:06
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â µ¶ÀÏ ÀÛ°¡ Á¦ÇÁ¸® ¼îÀÇ 1988³â ÀÛ ¡®ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â µµ½Ã¡¯. ±èÈñ¶û ±¤Áֽø³¹Ì¼ú°ü Çп¹½ÇÀåÀÌ ½Ç³» ÀÚÀü°Å Æä´ÞÀ» µ¹·Á¼­ ½ºÅ©¸° ¼Ó µµ½ÃÀÇ ¡®±ÛÀÚ ºôµù¡¯À» ¿òÁ÷ÀÌ´Â ½Ã¹üÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.


¡á ±¤Áֽø³¹Ì¼ú°ü¼­ 4¿ù 3ÀϱîÁö ¡®ZKM º£½ºÆ® Ä÷º¼Ç¡¯

¼¼°èÀû Ô¼¹Ìµð¾î¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ¼ÒÀå
°ÅÀå 64¸í ÇÙ½Éí 96Á¡ µé¿©¿Í
°³°üÈÄ ÃÖÃÊ 3°³Ãþ Àü°ü¿¡ ¹èÄ¡
Äڷγª·Î 2³â °øµé¿© ¸ÎÀº °á½Ç

¡°µ¿¼­¾ç - ÇöÀ硤¹Ì·¡ °üÅëÇÑ Àü½Ã
µ¶ÀÏÃø Çѱ¹ ¼³Ä¡ ±â¼ú¿¡ °¨Åº¡±


¡°¼¼°è ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®(Media Art) ¿ª»ç¸¦ ´Ù º¸¿©ÁÖ´Â Àü½Ã¸¦ ÁغñÇÏ¸ç ¹é³²ÁØ ¼±»ýÀÌ ¾ó¸¶³ª À§´ëÇÑ ¿¹¼ú°¡ÀÎÁö »õ»ï Àý°¨Çß½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡ ¼±º¸ÀÌ´Â ÀÛÇ° ¡®±Û·Î¹ú ±×·çºê(Global Groove)¡¯´Â 1973³âµµ ¿µ»ó Å×ÀÌÇÁ¸¦ ÀçÇöÇÑ °ÍÀÌ´Ï È­¸éÀÌ Á¶ÀâÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÁö¸¸, ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¸ðµÎ ¿¹¾ðÇسõÀº °ÉÀÛÀÔ´Ï´Ù. µ¿¾ç°ú ¼­¾ç, ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡ ¹®¸íÀ» ¾Æ¿ì¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡± (ÀÓ¸®¿ø Çп¹»ç)

¡°µ¶ÀÏ ÀÛ°¡ Á¦ÇÁ¸® ¼îÀÇ ÀÛÇ° ¡®ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â µµ½Ã¡¯´Â 1980³â´ë ¸»¿¡ ¼±º¸ÀÎ °ÍÀε¥, ¿äÁò ÀαⰡ ÀÖ´Â ½ºÅ©¸° °ñÇÁ µîÀÌ ¿©±â¼­ ¹ßÀüÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ½Ç³»¿ë ÀÚÀü°Å Æä´ÞÀ» ¹âÀ¸¸é ½ºÅ©¸° ¼Ó¿¡¼­ ±ÛÀÚ·Î ¸¸µç µµ½Ã À̹ÌÁöµéÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ¸ç µµ½Ã¸¦ Ž¹æÇÏ´Â µíÇÑ ´À³¦À» ÁÝ´Ï´Ù. ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê ¾ÆÆ®(Interactive Art)ÀÇ ½ÃÃʶó°í ÇÒ ¼ö Àִµ¥, ±â¼ú°ú ¿¹¼úÀÇ »óÈ£ ÀÛ¿ëÀ» »ý°¢Çغ¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡± (±èÈñ¶û Çп¹½ÇÀå)


±¤ÁÖ ±Û¡¤»çÁø=ÀåÀç¼± ¼±ÀÓ±âÀÚ

±¤Áֽø³¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¸¸³­ µÎ Å¥·¹ÀÌÅÍ ¸»´ë·Î Àü½Ã ¡®¹Ì·¡ÀÇ ¿ª»ç¾²±â : ZKM º£½ºÆ® Ä÷º¼Ç¡¯ ÀüÀº ¹Ì¼ú»ç ±³°ú¼­¿¡³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÉÀÛµéÀ» ¸¸³ª°Ô ÇØ ÁØ´Ù. µ¶ÀÏÀÇ ¼¼°èÀû ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®¼¾ÅÍÀÎ ¡®ZKM¡¯ÀÇ ÇÙ½É ¼ÒÀåÇ° 96Á¡À» Àü½ÃÇß´Ù.

¡®¿¹¼ú°ú ¸Åü±â¼ú ¼¾ÅÍ¡¯(Zentrum fur Kunst und Medientechnologie)ÀÇ ¾àÀÚÀÎ ZKMÀº ±º¼öÇ° °øÀåÀ» °³Á¶ÇØ 1997³â °³°üÇߴµ¥, ÀÛÇ° ¾à 1¸¸ Á¡À» ¼ÒÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àü½Âº¸ ±¤Áֽø³¹Ì¼ú°üÀåÀº ¡°ZKM ¼ÒÀåÇ° Áß 1960³â´ëºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® 60³â ¿ª»ç¿¡ ¹æÁ¡À» ÂïÀº ÀÛÇ°µéÀ» À̼ÛÇØ¿Ô´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±¤ÁÖ°¡ Áö³­ 2014³â À¯³×½ºÄÚ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® âÀǵµ½Ã·Î ¼±Á¤µÈ °ÍÀ» °­Á¶Çϸç ZKM ÃøÀ» ¼³µæÇØ À̹ø Àü½Ã¸¦ ¼º»ç½ÃÄ×´Ù´Â °ÍÀÌ Àü °üÀå Àü¾ðÀÌ´Ù.

»çÁø ¿øÈ­ ¿î¼Ûºñ¸¸ 1¾ï ¿øÀÌ ³Ñ°Ô µç À̹ø Àü½Ã´Â ±¤Áֽø³¹Ì¼ú°ü°ú ZKMÀÌ Áö³­ 2019³â ¾çÇØ°¢¼­ ü°á ÈÄ 2³âÀ» ÁغñÇÑ °á½ÇÀÌ´Ù. ÇÏÇÊ Äڷγª19 »çÅ°¡ ÅÍÁö´Â ¹Ù¶÷¿¡ µÎ ±â°ü °ü°èÀÚµéÀÌ ¿Â¶óÀÎ ÁÜ ¹ÌÆÃÀ» ÅëÇØ µµ¸é¸¸ °®°í ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù.

¡°ÀÛÇ°µéÀÌ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ¼³Ä¡µÈ °ÍÀ» º¸°í, µ¶ÀÏ Ãø¿¡¼­ ¿ì¸® ±â¼úÀÇ ¶Ù¾î³²¿¡ ´ëÇØ °¨ÅºÀ» ÇÏ´õ¶ó¡±¸ç ±è Çп¹½ÇÀåÀº ¿ôÀ½À» Áö¾ú´Ù.

¿ö³« ¹æ´ëÇÑ ÀÛÇ°À» Àü½ÃÇϱ⠶§¹®¿¡ ±¤Áֽø³¹Ì¼ú°üÀÌ 1992³â °³°üÇÑ ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î Àü°ü 3°³ ÃþÀ» È°¿ëÇß´Ù. ¼¼°è ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® °ÅÀå 64¸íÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ 6°³ ¼ÒÁÖÁ¦·Î ³ª´µ¾î ¹èÄ¡µÆ´Ù. 1ÃþÀÇ Á¦1, 2 Àü½Ã½ÇÀº ¾Ëµµ Åƺô¸®´ÏÀÇ ¡®ºí·¢ ¸ÅÅͽº(Black Matters¡¤2017)¡¯, ¿ìÀÌ ¹Ù¼úÄ«¿Í ½ºÅ¸À̳ªÀÇ ÇÕÀÛÇ° ¡®À縲ÇÑ ºû(Light Revisited¡¤1974/2002)¡¯À» º¸¿©ÁØ´Ù. ºñµð¿À¡¤ÄÄÇ»Å;ÆÆ®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÆÛÆ÷¸Õ½º, À½¾Ç, ½ÇÇ迵ȭ, ȸȭ, ¹®ÇбîÁö Æ÷°ýÇÑ ÀÛÇ° ¼¼°è·Î Àü½Ã ÇÁ·Ñ·Î±×¸¦ ²Ù¸ì´Ù.

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â Åä´Ï ¿À½½·¯ÀÇ 1996³âÀÛ ¡®¿©º¸¼¼¿ä?(Hello?)¡¯´Â Äí¼Ç Ä¿¹ö¿¡ »ç¶÷ À̹ÌÁö°¡ Åõ»çµÅ ÀÔÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ¸ç ¸»À» ÇÑ´Ù.


2ÃþÀÇ ¡®¹Ìµð¾î, ½Åü, ÃÊ»ó¡¯ ¼½¼ÇÀº Àΰ£ÀÌ ¸Åü¸¦ ÅëÇØ ¸öÀ» ¾î¶»°Ô ÀνÄÇØ¿Ô´ÂÁö¸¦ »ìÇÉ´Ù. Áß¼¼ ½Ã±â¿¡ ÃÊ»óÈ­´Â Áö¹è°è±ÞÀÇ ÀüÀ¯¹°À̾úÀ¸³ª 19¼¼±â¿¡ µîÀåÇÑ »çÁø ´öºÐ¿¡ ´ëÁߵ鵵 ÀÚ½ÅÀÇ ½Åü¸¦ Âï°Ô µÆ´Ù. ¿¹¼ú°¡µéÀº »çÁø°ú ºñµð¿À ¿µ»óÀ» ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ ½Åü¸¦ ´Ù¾çÇÑ ½Ã°¢À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¸ç ±¸»ó¿¡¼­ Ãß»ó±îÁö Æ÷°ýÇÏ´Â ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®ÀÇ ¹ÌÇÐÀ» ±¸ÇöÇß´Ù. ÀÌ ¼½¼Ç¿¡¼­ ¸¸³ª´Â Åä´Ï ¿À½½·¯ÀÇ ¡®¿©º¸¼¼¿ä?(Hello?¡¤1996)´Â Äí¼Ç Ä¿¹ö¿¡ »ç¶÷ À̹ÌÁö°¡ Åõ»çµÅ ÀÔÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ¸ç ¸»À» ÇÏ¸ç °ü°´À» ³î¶ó°Ô Çϴµ¥, ±×·ÎÅ×½ºÅ©ÇÑ ¹Ì°¨ÀÇ ¿©¿îÀÌ ¿À·¡ ³²´Â´Ù. ½ÇÆÄ ±ÁŸÀÇ ¡®¼¨µµ2(Shadow2¡¤2007)¡¯´Â ¿µ»ó ½ºÅ©¸°ÀÇ ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê È¿°ú¸¦ Èï¹Ì·Ó°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ¶ó ½´³ªÀÌ´õÀÇ ¡®¸Þ¾Æ¸®(Echo)¡¯ ¿ª½Ã °ü°´ Âü¿©Çü ºñµð¿À ¼³Ä¡ ÀÛÇ°ÀÇ À¯Èñ¼ºÀ» ÀüÇÑ´Ù. 1975³â ¾Æ³¯·Î±× ºñµð¿À¿´´Ù°¡ 2017³â µðÁöÅзΠÀ籸¼ºµÆ´Ù°í ÇÑ´Ù.

3ÃþÀº ¡®¹Ìµð¾î¿Í dz°æ¡¯ ¡®¿¹¼ú¸Åü·Î¼­ÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ¡¯ µîÀÇ ÁÖÁ¦·Î ÀÌ·ïÁ® ÀÖ´Ù. °Ô¸® Èú, ºô ºñ¿Ã¶ó, ÇÏ·é ÆÄ·ÎÅ°, Ä­µð´Ù ȸÆÛ µîÀÇ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ±â¼úÀÇ ¹ß´ÞÀÌ ¿¹¼úÀÇ ¹ß´Þ¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´ÂÁö¸¦ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¹Ìµð¾î¾ÆÆ® ¿ª»ç¿¡ Àü±â¸¦ ¸¶·ÃÇÑ Á¦ÇÁ¸® ¼îÀÇ ÀÛÇ°Àº 5Àü½Ã½Ç¿¡, ¹é³²ÁØÀÇ ÀÛ¾÷Àº 6Àü½Ã½Ç¿¡ ÀÖ´Ù.

ÇöÀç ¼¼°è ¹Ì¼ú°è È­µÎ°¡ µÅ ÀÖ´Â NFT(´ëüºÒ°¡´ÉÅäÅ«) ÀÛÇ°µµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±â¼ú°ú ¿¹¼úÀÇ Á¶ÀÀ¿¡ ¹Î°¨ÇÑ ZKMÀÌ NFT°¡ ³ª¿Â ÃʱâºÎÅÍ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÛÇ°À» »çµé¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.

³»³²¾øÀÌ ´ýº­µå´Â NFT¸¦ ZKMÀÌ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® ¿ª»ç¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÄ×´Ù´Â °Ô ¾¹¾µÇÏÁö¸¸ ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÒ Çö½ÇÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.

±â¼úÀÌ ¿¹¼úÀÇ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ´Â°¡ Çϸé, ¿¹¼úÀÌ ±â¼úÀÇ ¹ßÀüÀ» À̲ø±âµµ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» À̹ø Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ³¯·Î ÁøÈ­ÇØ°¡´Â ¸Åü¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î ²ø¾îµéÀÌµÇ ±×°ÍÀ» ÅëÇØ ¼¼»ó¿¡ ÀÇÁ¦¸¦ ´øÁö°í µ¶ÀÚÀû ¹ÌÇÐÀ» ±¸ÇöÇؾ߸¸ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®¶ó°í ÀÏÄÃÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í, ¿¹¼úÀ» ÅëÇØ °ú°Å¿Í ÇöÀ縦 ÅëÂûÇÏ¸ç ¹Ì·¡¸¦ ³»´Ùº¸´Â ¿ª»ç¸¦ ¾²´Â °Ô ¿¹¼ú°¡ ¿ªÇÒÀ̶ó´Â °Í µîµµ ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °¢ ÀÛÇ°À» º¼ ¶§ º®¸éÀÇ ¾È³»¹®À» Âü°íÇÏ¸é º¸´Ù ¾ËÂ÷°Ô °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àü½Ã´Â ¿À´Â 4¿ù 3ÀϱîÁö ¹«·á.

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
²É ÁÖ¹® »ç¶óÁø ¾î¹öÀ̳¯¡¦ ¼öÀÔ »ê¿¡ ¹Ð¸®´Â ±¹»ê Ä«³×À̼Ç, À۳⺸´Ù 37% °¨¼Ò
²É ÁÖ¹® »ç¶óÁø ¾î¹öÀ̳¯¡¦ ¼öÀÔ »ê¿¡ ¹Ð¸®´Â ±¹»ê Ä«³×À̼Ç, À۳⺸´Ù 37% °¨¼Ò ¸Å³â 5¿ùÀÌ¸é ºÎ¸ð´Ô°ú ¼±»ý´Ô¿¡°Ô ¼±¹°ÇÏ´ø Ä«³×ÀÌ¼Ç ÆǸŷ®ÀÌ Çظ¶´Ù ±Þ°¨ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ƯÈ÷ ±¹»ê Ä«³×ÀÌ¼Ç °Å·¡°¡ 1³â Àüº¸´Ù 30% ³Ñ°Ô ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.6ÀÏ Çѱ¹³ó¼ö»ê¹°À¯Åë°ø»ç(aT) È­ÈÑ°øÆÇÀå¿¡ µû¸£¸é Áö³­´Þ 28ÀϺÎÅÍ ÀÌ´Þ 4ÀϱîÁö °Å·¡µÈ ±¹»ê ÀýÈ­(ÀÚ¸¥ ²É) Ä«³×À̼ÇÀº 3¸¸5528¼ÓÀ¸·Î, Áö³­ÇØ °°Àº ±â°£(5¸¸6366¼Ó)°ú ºñ±³ÇØ 37.0% °¨¼ÒÇß´Ù. Äڷγª19 ¹æ¿ª Á¶Ä¡ÀÎ ¡®»çȸÀû °Å¸®µÎ±â¡¯ ÇØÁ¦ Á÷ÈÄÀÎ 2022³â °°Àº ±â°£ °Å·¡·® 7¸¸5937¼Ó°ú ºñ±³Çϸé 53.2% ÁÙ¾îµç ¼öÄ¡´Ù. ¼ÓÀº ÀýÈ­ °Å·¡ÀÇ ±âº» ´ÜÀ§·Î, Ä«³×À̼ÇÀÇ °æ¿ì 20¼ÛÀÌ°¡ 1¼ÓÀÌ´Ù.Áö³­´Þ 28ÀϺÎÅÍ Áö³­ 4ÀϱîÁö °Å·¡ °¡°ÝÀº ÇÑ ¼Ó¿¡ Æò±Õ 8411¿øÀ¸·Î, Áö³­ÇØ µ¿±âÀÇ 7438¿øº¸´Ù 13.1% ¿Ã¶úÀ¸³ª 2022³â °°Àº ±â°£ÀÇ 8806¿øº¸´Ù 4.5% ³»·È´Ù.´Ù¸¥ Ç°Á¾°ú ºñ±³ÇÏ¸é ±¹»ê Ä«³×ÀÌ¼Ç °Å·¡·® °¨¼Ò´Â ´õ µÎµå·¯Áø´Ù. ÀýÈ­ Àå¹ÌÀÇ °æ¿ì Áö³­´Þ 28ÀϺÎÅÍ ÀÌ´Þ 4ÀϱîÁö °æ¸Å·®Àº 6¸¸9856¼Ó(Àå¹Ì 1¼ÓÀº 10¼ÛÀÌ)À¸·Î ÀÛ³â 6¸¸7169¼Óº¸´Ù 4.0% ´Ã¾ú°í, 2022³â µ¿±â(7¸¸1772¼Ó)¿Í ºñ±³Çϸé 2.7% °¨¼ÒÇß´Ù.±¹»ê Ä«³×ÀÌ¼Ç °Å·¡ °¨¼ÒÀÇ ¿øÀÎÀº º¹ÇÕÀûÀÌ´Ù. ¿ì¼± ¼öÀÔ»ê°ú °¡°Ý °æÀï¿¡¼­ ¹Ð¸° °ÍÀÌ ¿øÀÎ Áß Çϳª·Î ²ÅÈù´Ù. ½ÇÁ¦ Ä«³×ÀÌ¼Ç ¼öÀÔ·®Àº ²ÙÁØÇÑ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. °ü¼¼Ã» ¼öÃâÀÔ¹«¿ªÅë°è¿¡ µû¸£¸é ÀýÈ­ Ä«³×ÀÌ¼Ç ¼öÀÔ·®Àº ¿ÃÇØ 1¡­3¿ù 410t(Åæ)À¸·Î À۳⠵¿±â 346.5tº¸´Ù 18.3% ´Ã¾úÀ¸³ª 2022³â 265.2t°ú ºñ±³Çϸé 54.6% Áõ°¡Çß´Ù. ¿ÃÇØ 1¡­3¿ù ¼öÀÔµÈ ¹°·®ÀÇ 92.4%(379t)´Â ÄÝ·Òºñ¾Æ»êÀÌ´Ù.ÀÌ ¹Û¿¡ °æ±â ¾ÇÈ­, ¼Òºñ Æ®·»µåÀÇ º¯È­ µîÀ¸·Î ²É´Ù¹ßÀ̳ª ²É²ÈÀÌ¿¡ ¾²´Â ÀýÈ­·ù Ä«³×ÀÌ¼Ç ¼Òºñ ÀÚü°¡ ÁÙ¾ú´Ù´Â ½Ã°¢µµ ÀÖ´Ù. ¿äÁòÀº »ýÈ­ ´ë½Å ºñ´© ²ÉÀ̳ª È­ºÐ µîÀ» ã´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ²É°ª¿¡ ºÎ´ãÀ» ´À³¢´Â ¼ÒºñÀÚ°¡ ´Ã¸é¼­ Áß°í °Å·¡·Î Ä«³×À̼ÇÀ» »ç°íÆÄ´Â ¸ð½Àµµ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Áß°í °Å·¡ Ç÷§Æû ¡®´ç±Ù¸¶ÄÏ¡¯¿¡´Â ÃÖ±Ù Ä«³×ÀÌ¼Ç »ýÈ­¸¦ ÆǸÅÇÑ´Ù´Â ±ÛÀÌ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Ù.¹ÚÁ¤°æ ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â