¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
Á¤Ä¡

æ¨ ¡°Ã»¹®º¸°í¼­ ÀϹæÀûÀ¸·Î ¸øÇØ¡±¡¦¡®3Èĺ¸ °ÅÃ롯 å¯¿Í Çù»ó µ¹ÀÔ

±è¼öÇö ±âÀÚ
±è¼öÇö ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2021-05-10 11:21
´ñ±Û 1 ÆùÆ®
À±È£Áß ¡°å¯¿Í ÇùÀÇ ÇØ °áÁ¤¡±
¿©¾ß ¿ø³»¼ö¼®ºÎ´ëÇ¥ ȸµ¿
Àå°ü ÃÖ¼Ò 1¸í ³«¸¶ °¡´É¼º

Ùþ ¡°¹«¾ÈÁÖ±â û¹®È¸ °³¼±µÅ¾ß¡±


¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº 10ÀÏ ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ÀÓÇý¼÷ °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ¡¤¹ÚÁØ¿µ Çؾç¼ö»êºÎ¡¤³ëÇü¿í ±¹Åä±³ÅëºÎ Àå°ü Èĺ¸ÀÚ Àλçû¹®°æ°úº¸°í¼­ äÅðú °ü·ÃÇØ ¡°¿À´Ã±îÁö ±¹È¸°¡ Àλçû¹®º¸°í¼­¸¦ äÅÃÇÒÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÒ ½ÃÇÑÀε¥ ±¹È¸ ³íÀDZîÁö ´Ù ÁöÄѺ¸°í Á¾ÇÕÇؼ­ ÆÇ´ÜÇÏ°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¿©¾ß´Â À̳¯ ±èºÎ°â ±¹¹«ÃѸ® Èĺ¸ÀÚ ÀÎÁØ°ú Àå°ü Èĺ¸ÀÚ 3ÀÎ¹æ °ÅÃ븦 µÎ°í Çù»ó¿¡ µé¾î°¬´Ù. ÃÖ¼Ò 1¸íÀº ³«¸¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÈ´Ù.

¹® ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ÃáÃß°ü¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÃëÀÓ 4ÁÖ³â Ưº°¿¬¼³¿¡¼­ ¡°´ëÅë·ÉÀº Á¤¸» À¯´ÉÇÑ Àå°ü, û¿Í´ë´Â À¯´ÉÇÑ Âü¸ð¸¦ ¹ßŹÇÏ°í ½Í´Ù¡±¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù.

À±È£Áß ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¿ø³»´ëÇ¥´Â MBC ¶óµð¿À¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°¿À´ÃÀÌ (Àλçû¹®º¸°í¼­ äÅÃ) ½ÃÇÑÀε¥ ÀúÈñ°¡ ÀϹæÀûÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó¸ç ¡°3°³ ºÎó Àå°ü¿¡ ´ëÇؼ± °¢ À§¿øȸ¿¡¼­ ¾ß´ç°ú ÇùÀǸ¦ °è¼ÓÇϸ鼭 °á°ú¸¦ º¸°í¹Þ°í, ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀÎÁö ´çÀÇ ¹æħµµ °áÁ¤ÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇѺ´µµ ¹ÎÁִ硤Ãß°æÈ£ ±¹¹ÎÀÇÈû ¿ø³»¼ö¼®ºÎ´ëÇ¥´Â À̳¯ ¿ÀÀü ºñ°ø°³·Î ¸¸³ª Àå°ü Èĺ¸ÀÚ 3Àιæ Àλçû¹®º¸°í¼­ äÅÃÀ» ÇùÀÇÇßÁö¸¸ ÁøÀüÀº ¾ø¾ú´Ù. ÇÑ ¿ø³»¼ö¼®ºÎ´ëÇ¥´Â À̳¯ ¾ç´ç ¿ø³»¼ö¼® °£ ȸµ¿ ÈÄ Àå°ü Èĺ¸ÀÚ 3Àιæ°ú °ü·ÃÇØ ¡°»óÀÓÀ§¿øȸ°¡ (ÀÇ¿øÃÑȸ¿¡¼­) º¸°í¸¦ ÇÒ °ÍÀÌ¸ç ´ç ÀÔÀåÀ» Á¤ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç ±è ÃѸ® Èĺ¸ÀÚ ÀÎÁØ°ú °ü·ÃÇؼ± ¡°¾ß´çÀÌ ´Ù¸¥ ¾È°Ç°ú ¿¬°áÁö¾î¼­ ÇÏ·Á°í ÇÏ´Ï (Ç¥°áÀ» À§ÇÑ º»È¸ÀǸ¦) ¾È ÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇ°ßÀÎ °ÍÀÌ°í ¿ì¸®´Â °è¼Ó ¿­¾î´Þ¶ó°í ¿äûÇÒ °Í¡±À̶ó°í Çß´Ù. ¹ÎÁÖ´ç¿¡¼­´Â ±è ÃѸ® Èĺ¸ÀÚ ÀÎÁØÀÌ ½Ã±ÞÇÑ ¸¸Å­ ÃÖ¼Ò ¹Ú Èĺ¸ÀÚ´Â Æ÷±âÇÏÀÚ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. °­ÈÆ½Ä ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀº KBS ¶óµð¿À¿¡ Ã⿬ÇØ ¡°3¸í ´Ù °¡±â´Â ¾î·Á¿ï °Å´Ù¡±°í ºÐÀ§±â¸¦ ÀüÇß´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ ÀÇ¿øÃÑȸ¿¡¼­ ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇÑ µÚ ¿©¾ß ¿ø³»´ëÇ¥ ȸµ¿À» ÅëÇØ ÇÕÀǾÈÀ» µµÃâÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

±¹¹ÎÀÇÈûÀº ¡°°øÀº û¿Í´ë·Î ³Ñ¾î°¬´Ù¡±¸ç Á¤ºÎ¿Í ¿©´çÀÇ °áÁ¤À» ÁöÄѺ¸°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. û¿Í´ë¿¡ Àå°ü Èĺ¸ÀÚ 3Àιæ Áö¸í öȸ¸¦ ¿ä±¸ÇØ ³õÀº ¸¸Å­ ±è Èĺ¸ÀÚ º¸°í¼­ äÅà °úÁ¤¿¡¼­ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯À» Âü°íÇÏ°Ú´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. ±è±âÇö ¿ø³»´ëÇ¥´Â ±è¿Ü¼÷ Àλç¼ö¼®À» °Ü³ÉÇØ ¡°Çϳª°°ÀÌ ±¹¹Î ´«³ôÀÌ¿¡ ¾È ¸Â´Â ºÎÀû°ÝÀÚ¸¸ °ñ¶ó³ù´ÂÁö ±â°¡ ¸·Èù´Ù¡±¸ç ±è ¼ö¼®¿¡ ´ëÇÑ °æÁúÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. Ãß ¿ø³»¼ö¼®ºÎ´ëÇ¥µµ À̳¯ ¡°Àå°ü Èĺ¸ÀÚ 3Àο¡ ´ëÇؼ± ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÚÁø »çÅ𳪠ÀÓ¸í öȸ¸¦ ÇÏ´Â °Ô ¸Â´Ù´Â ÀÔÀåÀ̸ç ÃѸ® Èĺ¸ÀÚµµ ºÎÀû°ÝÀÚ¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù.

±è¼öÇö¡¤±èÇö¾Æ ±âÀÚ

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡°ÝÁ ¹Ì±×-21 ¿Â¸öÀ¸·Î ¸·¾Æ³½ KF-5 Á¦°øÈ£ Å𿪽ĵµ F-4ó·³ ¸í¿¹·Ó°Ô Ä¡¸£ÀÚ¡±[Á¤Ãæ½ÅÀÇ ¹Ð¸®Å͸® Ä«Æä]
¡°ÝÁ ¹Ì±×-21 ¿Â¸öÀ¸·Î ¸·¾Æ³½ KF-5 Á¦°øÈ£ Å𿪽ĵµ F-4ó·³ ¸í¿¹·Ó°Ô Ä¡¸£ÀÚ¡±[Á¤Ãæ½ÅÀÇ ¹Ð¸®Å͸® Ä«Æä] ¿À´Â 6¿ù 7ÀÏ, °ø±ºÀÇ F-4E ÆÒÅÒ ÀüÅõ±â 10´ë°¡ 1979³â ¸» µµÀÔ ÀÌÈÄ 45³âÀÇ ¿î¿ëÀ» Á¾·áÇÏ´Â Å𿪽ÄÀ» °®´Â´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ¿ì¸® °ø±º Àü·ÂÀÇ Æø¹ßÀû Áõ°­¿¡ ±â¿©ÇßÀ¸³ª Áö±ÝÀº ³ëÈÄÈ­ÇÑ KF-5 Á¦°øÈ£ Å𿪠½Ã±â¿¡µµ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù.F-4D ÆÒÅÒ ÃÖÃÊ µµÀÔÀ» ±âÁØÀ¸·Î Çϸé ÆÒÅÒ ÀüÅõ±â ÀÚü ¿î¿ëÀÌ 55³âÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç F-4 ÆÒÅÒÀÇ ¸¶Áö¸· ±âü´Â 1978³â ¹Ì±¹ ¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º °øÀå¿¡¼­ »ý»êµÅ 1979³â¿¡ ´ëÇѹα¹ °ø±º¿¡ ÀεµµÅ °¡Àå ÃÖ½ÅÇüÀº 45³âÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î ±â·ÏµÆ´Ù. °ø±ºÀº F-4E ÆÒÅÒ Å𿪽ÄÀ» ÇÑ ´Þ Á¤µµ ³²°Ü³õ°í ½ºÆäÀ̽º 縰Áö¸¦ ÅëÇÑ ±¹¹Î °ø°³Çà»ç µî ´Ùä·Î¿î È«º¸Çà»ç¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.´ëÇѹα¹ °ø±º¿¡ ÀÖ¾î F-4D/E ÆÒÅÒÀÌ °®´Â Àǹ̴ ºÏÇÑ °ø±º¿¡ ºñ±³ÇØ Ã³À½À¸·Î °ø±º Àü·ÂÀ» ¿ªÀü½ÃÄÑ ¿ì¸®°¡ ÁúÀû ¿ìÀ§¸¦ °®°Ô ÇØ ÁØ ÀüÅõ±â·Î Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. °ø±ºÀº ³ëÈÄ ÀüÅõ±â Å𿪠°èȹÀÇ Çϳª·Î 2019³â¿¡ F-4E ÆÒÅÒÀ» µµÅ½Ãų ¿¹Á¤À̾ú´Ù. ±×·¯³ª 2023³â¿¡ KF-21 º¸¶ó¸Å ÀüÅõ±â ºí·Ï-1Çü ¾ç»ê¹èÄ¡ °èȹÀÌ ¿¬±âµÇ¸é¼­ 2025³â±îÁö ¿¬ÀåµÆ´Ù. ´ÙÇàÈ÷ 2022³â 7¿ù¿¡ KF-21 ÃÖÃʺñÇà¿¡ ¼º°øÇÏ°í °³¹ß ÀÏÁ¤ÀÌ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ¸é¼­ 2024³â Åð¿ªÀ¸·Î ÀçÁ¶Á¤µÇ±â¿¡ À̸£·¶´Ù. °ø±º¿¡´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ³ëÈÄÀüÅõ±â°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù. F-4 ÆÒÅÒÀÌ ÇÏÀÌ(high)±ÞÀ¸·Î ¿î¿ëµÇ¾ú´Ù¸é, F-5 ·Î(low)±Þ ÀüÅõ±â°¡ ÀÖ´Ù.°ø±º¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç °ø±º¿¡´Â KF-5E/F Á¦°øÈ£°¡ 61´ë°¡ ¿î¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. KF-5E/F´Â ´ëÇÑÇ×°ø¿¡¼­ 1982³â 9¿ùºÎÅÍ 1986³â±îÁö 68´ë°¡ ±¹³» Á¶¸³»ý»êÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁ³À¸¸ç ±×µ¿¾È Ã߶ô»ç°í·Î 7´ë°¡ ¼Õ½ÇµÆ´Ù. 1974³âºÎÅÍ 1979³â±îÁö Á÷µµÀÔÇÑ F-5E/F ÀüÅõ±â´Â 2023³â ¸»±îÁö ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î Åð¿ªÀ» ¿Ï·áÇß´Ù. Á÷µµÀÔ F-5E/F ÀüÅõ±â´Â 2025³â¿¡ Å𿪽Ãų ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª KF-21 º¸¶ó¸Å °³¹ßÀÇ ¼øÇ×À¸·Î ¾Õ´ç°Ü Å𿪽ÃÄ×´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² KF-5/E/F Á¦°øÈ£ 61´ë´Â 2030³â Å𿪠¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª 2³â ¾Õ´ç°Ü 2028³âÀ¸·Î ÀçÁ¶Á¤µÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.»ç½Ç F-5 ½Ã¸®Áî´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ ´ëÇѹα¹ °ø±ºÀÌ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇϵµ·Ï ÇØÁØ ÃÖ´ëÀÇ °ø·ÎÀÚÀÌ´Ù. F-4D/E ÆÒÅÒÀÌ Çѹݵµ ÇÏ´ÃÀ» ÁÖ¸§ÀâÀº ÇÙ½É °ø±º Àü·ÂÀ̾ú´Ù¸é F-5 ½Ã¸®Áî´Â ºÏÇÑ °ø±ºÀÇ ¹Ì±×(MiG)-21 Çǽú£µå(Fishbed¡¤³ªÅä ¸íĪ) ÀüÅõ±â¸¦ Çϳª Çϳª ¸öÀ¸·Î ¸·¾Æ³»´Â ±ÙÁ¢ÀüÀÇ ÁÖ·ÂÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸® °ø±ºÀº 1965³â 4¿ù 30ÀÏ, F-5A/B ¡®ÀÚÀ¯ÀÇ Åõ»ç¡¯ µµÀÔÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 1975³â±îÁö 151´ë¸¦ ÀμöÇß´Ù. ¸¶Áö¸· ³²Àº ±âü´Â 2005³â¿¡ Åð¿ªÇß´Ù. 1974³â 14´ë µµÀÔÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î °ø±º¿¡ °ø±ÞµÈ F-5E/F´Â 1979³â±îÁö 146´ë¸¦ ÀμöÇß´Ù. F-5E/F Á÷µµÀÔ ±âü´Â 2023³â ¸»±îÁö Åð¿ªÇß´Ù. ±×¸®°í ±¹³» ¸éÇã »ý»êÇÑ KF-5¸¦ 68´ë ¸¸µé¾ú´Ù. ¸ðµÎ ÇÕÇØ ¿ì¸® °ø±ºÀº 365´ëÀÇ F-5 ÀüÅõ±â ½Ã¸®Á º¸À¯Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. °ø±ºÀÌ ÃÖ°í·Î ¸¹ÀÌ º¸À¯Çß´ø ÀüÅõ±â°¡ ¹Ù·Î F-5 ½Ã¸®Áî ´Ù. 1949³â 10¿ù ⱺÇÑ °ø±ºÀº ÃÖ±Ù ¿ª»çÀÚ·á¿¡¼­ °ø±º Àü·ÂÀÌ Æø¹ßÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÑ ½Ã±â¸¦ F-5E/F ÀüÅõ±â¸¦ µµÀÔÇÑ 1974³âºÎÅͶó°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. °ø±ºÀº 1973³â±îÁö 2¸¸ 8310¸íÀÌ´ø °ø±º º´·Â Á¤¿øÀ» 1974³âºÎÅÍ KF-5 ¸éÇã»ý»êÀÌ ³¡³ª´Â 1986³â±îÁö 5¸¸¿© ¸í¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â °ø±ºÀÇ Å« º¯È­¸¦ À̲ø¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. F-5E/FÀÇ µµÀÔÀ¸·Î 1976³â 8ÀüÅõºñÇà´Ü, 1977³â 16ÀüÅõºñÇà´Ü, 1979³â 18ÀüÅõºñÇà´ÜÀÌ Ã¢¼³µÆ´Ù. ºÏÇÑ °ø±ºÀº 1966³âºÎÅÍ ¸¶ÇÏ 2±ÞÀÇ ¹Ì±×-21 Çǽú£µå ÀüÅõ±â¸¦ µµÀÔÇßÀ¸¸ç 1969³â 4¿ù 15ÀÏ, µ¿Çػ󿡼­ ÁÖÀϹÌÇرº Á¤Âû±â EC-121MÀ» °ÝÃßÇß´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀ» °è±â·Î ÁÖÇѹ̰ø±º Àü·Â°³Æí¿ë F-4D ÆÒÅÒÀ» ¿ì¸® °ø±º¿¡ ¸ÕÀú °ø±ÞÇÏ°Ô µÆ´Ù. ÀÌÈÄ ºÏÇÑ °ø±ºÀº ¹Ì±×-21 ÀüÅõ±â ¼ýÀÚ¸¦ ´Ü±â°£ ´ë±Ô¸ð·Î È®º¸ÇϱⰡ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê°Ô µÇÀÚ 1972³âºÎÅÍ 1978³â±îÁö Áß±¹»ê ¹Ì±×-19ÀÎ J(Á¨)-6 ÀüÅõ±â 170´ë¸¦ ÁýÁß µµÀÔÇØ ¿ì¸® °ø±ºÀÇ F-5E/F ÀüÅõ±â Àü·Â¿¡ ´ëÀÀÇÏ·Á°í ¾È°£ÈûÀ» ½è´Ù. 1982³â 9¿ù, ´ëÇÑÇ×°ø¿¡¼­ KF-5F Á¦°øÈ£°¡ Ãâ°íµÇ±â ½ÃÀÛÇÏÀÚ ºÏÇÑÀº Áß±¹ÀÇ ¹Ì±×-21 º¹Á¦ ÀüÅõ±âÀÎ J-7I ÀüÅõ±â 40´ë¸¦ µµÀÔÇϱ⵵ Çß´Ù. 1985³âºÎÅÍ 1986³â¿¡ ¿¾ ¼Ò·Ã¿¡¼­ µµÀÔÇÑ ¹Ì±×-23 56´ë´Â F-4E ÆÒÅÒ ´ëÀÀ¿ë ÀüÅõ±â¿´´Ù. ÀÌó·³ ³²ºÏÇÑ °ø±ºÀÇ ÀüÅõ±â Àü·Â ±ÕÇüÀ» ¹Ù·Î Àâ¾Æ ÁØ ÀüÅõ±â·Î ¡®ÇÏ´ÃÀÇ µµ±úºñ¡¯ F-4D/E ÆÒÅÒ¸¸ ÀÖ¾ú´ø °Ô ¾Æ´Ï¾ú´ø ¼ÀÀÌ´Ù. ºñ·Ï ¡®X ÆÄÀ̺ꡯ·Î ºñÇϵſ ¿Â F-5 ½Ã¸®Áî ¿ª½Ã ³²ºÏ °ø±º Àü·Â ±ÕÇüÀ» ¹Ù·ÎÀâÀº ¶Ç´Ù¸¥ °ø·ÎÀÚÀÓ¿¡ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ¾È½Â¹ü µðÆ潺ŸÀÓÁî ´ëÇ¥´Â 2028³âÀ¸·Î ¿¹Á¤µÈ KF-5 ÀüÅõ±âÀÇ ÀºÅ𸦠2³â ¾Õ´ç±æ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù. ¾È ´ëÇ¥´Â "¸¶Ä§ ±¹»ê KF-21 º¸¶ó¸Å ÀüÅõ±â°¡ »ý»êµÅ ÀεµµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ´Â 2026³â ¸»¿¡ ¼­·Î ±³Â÷½ÃÄÑ KF-5 Å𿪽ÄÀ» °¡ÁüÀ¸·Î½á F-4 ÆÒÅÒÀÇ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¿µ°ø ¼öÈ£ÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÑ ¡®³ëÀå ÀüÅõ±â¡¯ÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¸í¿¹·Ó°Ô Á¾·á½ÃÅ°´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇϸé ÁÁ°Ú´Ù" °í Á¦¾ÈÇß´Ù.Á¤Ãæ½Å ¼±ÀÓ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â