¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
¹®È­»§¿äÁ¤ÀÇ ¼¼»óÀÇ ¸ðµç µðÀúÆ®

È­»çÇÑ Ä¿ÇÇ Çâ°ú Àß ¾î¿ï¸®´Â ¡®¿ÕÀÇ °úÀÚ¡¯

  • ÀÔ·Â 2021-01-12 11:35
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


¹Ù½º¶ô°Å¸®´Â °ã°ãÀÇ ÆÄÀÌÁö°¡ ÁÖ´Â ½Ä°¨
¡®°¥·¹Æ® µ¥ ·ç¾Æ¡¯


»õÇظ¦ ¸ÂÀÌÇØ »õ·ÎÀÌ ¿©¸ç º¸´Â ¸¶À½ÀÇ °¢¿Àµé, 3ÀÏ ¸¸ÀÌ¶óµµ ¿ì¼± ³Ñ°Ü º¸°í ½ÍÀº Å©°í ÀÛÀº °èȹÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ÞÄÞÇÑ °úÀÚ ¼¼°è¿¡µµ ÀÌ ½Ã±â¿¡¸¸ µîÀåÇÏ´Â Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ Ç°°í ÀÖ´Â °úÀÚ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ºÆäÀÎÀ̳ª ÇÁ¶û½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ µî À¯·´¿¡¼­´Â Å©¸®½º¸¶½º·ÎºÎÅÍ 12ÀÏ ÈÄÀÎ 1¿ù 6ÀÏ, ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ°¡ ź»ýÇÏ°í µ¿¹æ¹Ú»ç°¡ ÃàÇÏÇϱâ À§ÇØ ¹æ¹®ÇÏ´Â ³¯À» ¡®°øÇöÀý(L¡®Epiphanie, ¿¡ÇÇÆÄ´Ï)¡¯À̶ó°í ºÎ¸£°í ±×³¯¿¡´Â ¿ÕÀÇ °úÀÚ, °¥·¹Æ® µ¥ ·ç¾Æ(Galette des Rois)¸¦ ¸Ô½À´Ï´Ù.

°¥·¹Æ® µ¥ ·ç¾Æ´Â ÆÛÇÁ ÆäÀ̽ºÆ®¸®¶ó°íµµ ºÎ¸£´Â ÆÄÀÌ ¹ÝÁ×(ÆÄÆ® Ç£ÀÌŸÁÖ, Pate feuilletage)¿¡ ÇÁ¶ûÁöÆÇ(frangipane, ¾Æ¸óµå Å©¸²¿¡ Å©·½ ÆÄƼ½Ã¿¡(Ä¿½ºÅ͵å Å©¸²)¸¦ ¼¯Àº Å©¸²)À» ³Ö¾î ±¸¿î ³³ÀÛÇÑ ¿øÇüÀÇ ¸ð¾ç»õ¸¦ °¡Áø °úÀÚÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù½º¶ô°Å¸®´Â °ã°ãÀÇ ÆÄÀÌÁö°¡ ÁÖ´Â ½Ä°¨°ú dz¼ºÇÑ ¹öÅÍ Ç³¹Ì°¡ È­»çÇÑ ÇâÀÇ Ä¿ÇÇ¿Í ¹«Ã´À̳ª Àß ¾î¿ï¸®´Â, ¿ì¾ÆÇϸ鼭µµ ´ÞÄÞÇÑ 1¿ùÀÇ °úÀÚÀÔ´Ï´Ù. ¿äÁòó·³ Ƽ¿Í Ä¿ÇÇ°¡ Àϻ󿡼­ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â Ãë¹Ì°¡ µÅ°¡´Â ½Ã±â¿¡ Â÷°úÀÚ·Î ³»³õ±â¿¡ Ź¿ùÇÑ ¸ÀÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ±èÇýÁØ Çªµå ÄÜÅÙÃ÷ µð·ºÅÍ

Àç¹ÌÀÖ´Â Á¡Àº ÀÌ °¥·¹Æ® µ¥ ·ç¾Æ¸¦ ¸¸µé ¶§ ±Á±â Àü¿¡ Æäºê(feve)¶ó´Â 2§¯ Á¤µµÀÇ µµÀÚ±â ÀÎÇüÀ» ³Ö´Â´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ýó·³ µµÀÚ±â ÀÎÇüÀ» ³Ö±â Àü¿¡´Â Å­Á÷ÇÑ ´©¿¡ÄáÀ̳ª ÀáµÎÄáÀ» ³Ö¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ÔÀ½Á÷½º·¯¿î »öÀ¸·Î ±¸¿öÁø °¥·¹Æ®¿¡ ¿Ö ÀÌ·± ÄáÀ» ³Ö¾úÀ»±î¿ä? ¹Ù·Î ÀÌ °¥·¹Æ® µ¥ ·ç¾Æ·Î Àç¹ÌÀÖ´Â ¿Õ°ÔÀÓÀ» Çϱ⠶§¹®ÀÌÁö¿ä. ¿ì¼± ÀÌ °¥·¹Æ® µ¥ ·ç¾Æ¸¦ Àοø¼ö¿¡ ¸ÂÃç ÀÚ¸¥ ÈÄ ³ª´²ÁÙ »ç¶÷À» Á¤ÇÏ°í, ³ªÀÌ°¡ °¡Àå ¾î¸° »ç¶÷ÀÌ Å×ÀÌºí ¹ØÀ¸·Î µé¾î°¡ °¥·¹Æ®¸¦ º¸Áö ¾Ê°í °¥·¹Æ® Á¶°¢µéÀ» ´©±¸¿¡°Ô ÁÙÁö Á¤ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÁöÁ¤¹ÞÀº °¥·¹Æ® Á¶°¢ Áß Æäºê¸¦ ¹ß°ßÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¿ÕÀÌ µÅ ÇÔ²²ÇÑ »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ ÇÏ·ç µ¿¾È ¼Ò¿øÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ°í »õÇØÀÇ ÃູÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. µ¿¼­°í±ÝÀ» ¸··ÐÇÏ°í »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿© ¸ÀÀÖ´Â °ÍÀ» Áñ±â¸ç ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ½Ã°£À» º¸³»´Â °ÍÀº °øÅëÀÇ °¨¼º °°½À´Ï´Ù.

Çѱ¹¿¡¼­´Â µµÀÚ±â·Î ¸¸µç Æäºê¸¦ ¾È¿¡ ³Ö´Â ´ë½Å, ÅëÇìÀÌÁñ³ÓÀ̳ª ¾Æ¸óµå µîÀ» ¹ÝÁ׿¡ ³Ö°í ±Á°í Æäºê¸¦ µû·Î ÁغñÇØ ¿Õ ³îÀ̸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. Ȥ½Ã ¸ð¸¦ »ç°í¸¦ ´ëºñÇÑ ¼¾½ºÁö¿ä. 1¿ù ÃʺÎÅÍ 2¿ù ÃʱîÁö ÇÁ¶û½º Á¦°ú¸¦ ´Ù·ç´Â ¾÷Àå¿¡¼­ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °¥·¹Æ® µ¥ ·ç¾Æ´Â ±× Àǹ̸¸Å­À̳ª ÈûÂù µµ¾àÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ ÀüÇÏ´Â ¸ÀÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹öÅÍ¿Í Àß ¾î¿ï¸®´Â È­»çÇÏ°í ¼¶¼¼ÇÑ Ä¿ÇǸ¦ ÁÖº¯ÀÇ ·Î½ºÅ͸® Ä«Æä¿¡¼­ Ãßõ¹Þ¾Æ º¸¼¼¿ä. ÀÌ ±íÀº ¸À°ú ¿ì¾ÆÇÔÀÌ Ä¿ÇÇÀÇ Çâ°ú ½Ã³ÊÁö¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ´õ Å« °¨µ¿À¸·Î ´Ù°¡¿Â´ä´Ï´Ù.

*1¿ù ÇÑ ´Þ µ¿¾È °¥·¹Æ® µ¥ ·ç¾Æ¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °÷µéÀº ¡®¸®Ä¡¸óµå °úÀÚÁ¡¡¯ ¡®¸ÞÁ¾ µå Á¶¿¡¡¯ ¡®¿ì½ººí¶û¡¯ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÃÁð Á¦Ç°À¸·Î ¹æ¹® Àü¿¡ ¿¹¾à ¹®ÀǸ¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Â °÷µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

±èÇýÁØ Çªµå ÄÜÅÙÃ÷ µð·ºÅÍ

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
<em class='label'>[¼Óº¸]</em>°­³²¿ª ÇѺ¹ÆÇ ¿Á»ó¼­ ¿¬ÀÎ »ìÇØ ÈÄ Åõ½Å½Ãµµ 20´ë Ñû, ¼ö´É ¸¸Á¡ ¸í¹®´ë ÀÇ´ë»ýÀ̾ú´Ù
[¼Óº¸]°­³²¿ª ÇѺ¹ÆÇ ¿Á»ó¼­ ¿¬ÀÎ »ìÇØ ÈÄ Åõ½Å½Ãµµ 20´ë Ñû, ¼ö´É ¸¸Á¡ ¸í¹®´ë ÀÇ´ë»ýÀ̾ú´Ù ¼­¿ï °­³²¿ª ÇѺ¹ÆÇ °Ç¹° ¿Á»ó¿¡¼­ ¿©ÀÚÄ£±¸¸¦ Èä±â·Î Âñ·¯ ¼ûÁö°Ô ÇÑ 20´ë ³²¼º 7ÀÏ °æÂû¿¡ ºÙÀâÇû´Ù. ÀÌ ³²¼ºÀº ¼ö´É ¸¸Á¡À» ¹ÞÀº ¸í¹®´ë ÀÇ°ú´ë»ýÀ¸·Î, °æÂû¿¡ ¿¬ÀÎÀÌ À̺°À» Å뺸ÇØ ÀÌ °°Àº ÀÏÀ» ÀúÁú·¶´Ù°í °æÂû¿¡ Áø¼úÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. °æÂûÀº µ¥ÀÌÆ® Æø·ÂÀÌ »ìÀÎÀ¸·Î À̾îÁ³À» °¡´É¼º¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù.¼­¿ï ¼­ÃÊ°æÂû¼­´Â À̳¯ A(25)¾¾¸¦ »ìÀÎ ÇøÀÇ·Î ±ä±Þ üÆ÷ÇØ Á¶»çÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. A¾¾´Â Àü³¯ ¿ÀÈÄ 5½Ã 20ºÐÂë ¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ °­³²¿ª 9¹ø Ãⱸ ¾Õ 15Ãþ °Ç¹° ¿Á»ó¿¡¼­ Èä±â¸¦ ¼öÂ÷·Ê Èֵѷ¯ ¿©ÀÚ Ä£±¸ B(25)¾¾¸¦ »ìÇØÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ´Â´Ù. °æÂû¿¡ µû¸£¸é, A¾¾´Â ¹üÇà µÎ ½Ã°£ Àü Áý ±ÙóÀÎ °æ±â È­¼ºÀÇ ÇÑ ´ëÇü ¸¶Æ®¿¡¼­ Èä±â¸¦ »ê µÚ ÇÇÇØÀÚ¸¦ ¹üÇà Àå¼Ò·Î ºÒ·¯³Â´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿µÈ­°üÀÌ ÀÖ´Â °­³²¿ªÀÇ °Ç¹°·Î, A¾¾¿Í B¾¾°¡ ÀÚÁÖ µ¥ÀÌÆ®¸¦ Çß´ø °÷À¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ ¿Á»óÀº Æò¼Ò °³¹æµÅ ÀÖ¾úÁö¸¸, ¿¤¸®º£ÀÌÅ͸¦ Ÿ°í ¹Ù·Î °¥ ¼ö´Â ¾ø°í º°µµ Åë·Î·Î °É¾î ¿Ã¶ó°¡¾ß Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Á»óÀº Æò¼Ò °Ç¹° ³» Èí¿¬ Á÷¿øµéÀÌ ÀÌ¿ëÇØ ¿Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.°æÂûÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ 5½Ã20ºÐÂë ¡°¿Á»ó¿¡¼­ »ç¶÷ÀÌ Åõ½ÅÇÏ·Á ÇÑ´Ù¡±´Â ½Å°í¸¦ ¹Þ°í Ã⵿ÇØ A¾¾¸¦ °Ç¹° ¿Á»ó¿¡¼­ ±¸Á¶Çß´Ù. A¾¾°¡ ¡°¾àÀÌ µç °¡¹æ µîÀ» ¿Á»ó¿¡ µÎ°í ¿Ô´Ù¡±°í Áø¼úÇÏÀÚ À̸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ B¾¾ÀÇ ½Ã½ÅÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. A¾¾°¡ µÇãÀ¸·Á Çß´ø ¾àÀº ¸¶¾à·ù´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù°í °æÂûÀº ¹àÇû´Ù.A¾¾´Â °æÂû Á¶»ç¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¹üÇàÀ» ½ÃÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. A¾¾´Â ¡°B¾¾°¡ Çì¾îÁöÀÚ°í ¸»ÇØ ¹üÇàÀ» ÀúÁú·¶´Ù¡±´Â ÃëÁöÀÇ Áø¼úÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. A¾¾´Â ¼­¿ïÀÇ ÇÑ ¸í¹®´ë¿¡ ÀçÇÐ ÁßÀÎ ÀÇ´ë»ýÀ̸ç, B¾¾¿Í´Â ÁßÇб³ µ¿Ã¢ »çÀÌ¿´´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. A¾¾°¡ ¹üÇà ´ç½Ã ¸¶¾àÀ» Åõ¾àÇϰųª ¼úÀ» ¸¶½ÃÁø ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í °æÂûÀº ÀüÇß´Ù. °æÂûÀº A¾¾¿¡ ´ëÇÑ ±¸¼Ó¿µÀåÀ» ½ÅûÇß´Ù.°æÂûÀº ÀÚ¼¼ÇÑ ¹üÇà °æÀ§¸¦ Á¶»çÇÏ´Â ÇÑÆí B¾¾ÀÇ Á¤È®ÇÑ »ç¸Á ¿øÀÎÀ» ¹àÈ÷±â À§ÇØ 8ÀÏ ºÎ°ËÀ» ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.¹Ú¼¼¿µ ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â