¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
¿ÀÇǴϾðÀ̹̼÷ÀÇ ½Ã·Ð

Ú¸ ´ëÈ¥¶õ ¾ÕµÎ°í ùÛìíÇù·Â Àý½ÇÇÏ´Ù

  • ÀÔ·Â 2020-10-19 11:45
´ñ±Û 1 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


À̹̼÷ ³í¼³À§¿ø

¡®ìí¡¿ë±â¾÷¡¯ ÀÚ»ê Çö±ÝÈ­ ³í¶õ
ÇÑ¡¤ÀÏ °ü°è Æı¹ ³ú°üÀ¸·Î ºÎ»ó
¹Ì¡¤Áß ÆÐ±Ç ÀüÀï ¼Ó ÇÑ¡¤ÀÏ °¥µî

ñé ÁÁÀº ÀÏÀÏ »Ó Çѱ¹¿£ Úã±¹ÀÍ
±¹È¸ ÀÔ¹ý ÅëÇØ Â¡¿ë ¹®Á¦ ÇØ°á
¹®Èñ»óäÐ Àû±Ø ÃßÁøÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù


¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÃѸ®¸¸ ¾øÀ¸¸é Ç®¸± °Í °°´ø ÇÑ¡¤ÀÏ °ü°è°¡ ½º°¡ ¿ä½ÃÈ÷µ¥(ιëùêÉ) ÃѸ® ÃëÀÓ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ½Î´ÃÇÏ°Ô ¾ó¾îºÙ¾ú´Ù. ½º°¡ ÃѸ®°¡ Çѱ¹¿¡¼­ ¿­¸± ¿¹Á¤ÀÎ ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ Á¤»óȸÀÇ Âü¼® Á¶°ÇÀ¸·Î ¡¿ë °ü·Ã ÀϺ» ±â¾÷ÀÇ ÀÚ»ê Çö±ÝÈ­ Á¶Ä¡ Áß´ÜÀ» ¿ä±¸Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀϺ» ¾ð·Ð¿¡ µû¸£¸é ½º°¡ ÃѸ®´Â ÀÌ °°Àº ÀÔÀåÀ» Áö³­ 9¿ù ¸» Çѱ¹¿¡ ÀüÇß´Ù. ½º°¡ ÃѸ® Ãø±ÙÀÎ °¡¿Í¹«¶ó ´ÙÄÉ¿À(ùÁõ½ËïÜý) ÀÏ¡¤ÇÑ ÀÇ¿ø¿¬¸Í °£»çÀåÀÌ 17ÀÏ ¹æÇÑ, À̳«¿¬ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥¿Í ¹ÚÁö¿ø ±¹°¡Á¤º¸¿øÀå, ±èÁøÇ¥ ÇÑ¡¤ÀÏ ÀÇ¿ø¿¬¸Í ȸÀå, ±×¸®°í ±èÁ¾ÀÎ ±¹¹ÎÀÇÈû ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀå±îÁö µÎ·ç ¸¸³­ °ÍÀº Çѱ¹¿¡ ¡¿ë ¹®Á¦ ÇØ°á ÀÇÁö°¡ ÀÖ´ÂÁö ¿³º¸±â À§ÇÑ Çຸ·Î º¸ÀδÙ.

ÀϺ» ±â¾÷ ÀÚ»ê Çö±ÝÈ­ Á¶Ä¡´Â ¹ý¿øÀÇ ÆÇ°á¿¡ µû¶ó 12¿ù ÃʺÎÅÍ °¡´ÉÇØÁö´Âµ¥, °­Çà ¿©ºÎ¿¡ µû¶ó ÇÑ¡¤ÀÏ °ü°è°¡ ȸº¹ºÒ´É »óÅ·ΠºüÁö´À³Ä, º¹¿øÀ¸·Î °¡´À³Ä ÆÇ°¡¸§³¯ °ÍÀÌ´Ù. ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ°¡ »ç¹ýºÎ °áÁ¤À» ÇàÁ¤ºÎ°¡ °ü¿©ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀ» °í¼öÇÒ °æ¿ì ÀÚ»ê ¸Å°¢Àº °­ÇàµÉ °ÍÀÌ°í, ÇÑ¡¤ÀÏ °ü°è´Â ·çºñÄÜ °­À» °Ç³Ê°Ô µÈ´Ù. ÀϺ»Àº Áö¼Ò¹Ì¾Æ Æı⠰áÁ¤ ¶§º¸´Ù °­µµ ³ôÀº °æÁ¦¡¤±ÝÀ¶ º¸º¹ Ä«µå¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·² °æ¿ì ÇÑ¡¤ÀÏÀÌ ¾Æ¹«¸® ¹Ì±¹ÀÇ µ¿¸Í±¹À̶ó Çصµ ±¹Á¦ »çȸ¿¡¼­ ¾ç±¹ °øÁ¶´Â ¹° °Ç³Ê°¡°í, ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ ºÏÇÙ Æó±â Çù·Âµµ ±â´ëÇϱ⠾î·Æ°Ô µÈ´Ù.

¹Ì¡¤Áß Àü·« °æÀï ±¹¸é¿¡¼­ ÇÑ¡¤ÀÏ ¾ç±¹ÀÌ Ä¡°í¹Þ°í ½Î¿ì´Â °ÍÀº Áß±¹¿£ È£Àç°í, ¹Ì±¹¿£ ¾ÇÀç´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ µ¿ºÏ¾Æ µ¿¸Í ±¸Á¶ ƲÀ» ±ú·Á´Â Áß±¹Àº Çѱ¹ÀÌ °ú°Å»ç ¹®Á¦·Î ÀϺ»°ú ½Î¿ì¸é¼­ ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ Çù·Â Ʋ¿¡¼­ ÀÌÅ»ÇÏ·Á´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ÄèÀ縦 ºÎ¸£°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é ¹Ì±¹Àº ÇÑ¡¤ÀÏ °ú°Å»ç Ãæµ¹·Î ÀÎÇØ ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ ¾Èº¸ °øÁ¶°¡ Èçµé¸®´Â °ÍÀ» ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºÏÇÙ ÀúÁö °øÁ¶´Â ¹°·ÐÀÌ°í Çѹݵµ À¯»ç½Ã ÀϺ»ÀÇ Çù·Âµµ ±â´ëÇϱ⠾î·Æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ±¸Á¶°¡ °íÂøµÇ¸é µ¿ºÏ¾Æ¿¡¼­ ¹Ì±¹ ÆÄ¿ö´Â ¹Ð·Á³¯ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÇÑ¡¤ÀÏ °¥µîÀº Áß±¹ ÆÐ±Ç È®ÀåÀÇ Ã˸ÅÁ¦ ¿ªÇÒÀ» Çϸç Çѱ¹ÀÇ Áß±¹ °æ»ç¸¦ ÀçÃËÇÑ´Ù. Á×â°¡¸¦ ¾Õ¼¼¿î ¹® Á¤±ÇÀÇ ¹ÝÀÏ(Úãìí) ¿©·Ð¸ôÀ̸¦ Áß±¹ÀÌ ºÎÃß±â´Â °ÍÀº Áß±¹ ±¹ÀÍ¿¡ ºÎÇÕÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹® Á¤±ÇÀÇ ¹ÝÀÏÁ¤Ã¥Àº Áß±¹¿¡¸¸ ÁÁÀº ÀÏÀÏ »Ó ´ëÇѹα¹ ¾Èº¸¿£ Ä¡¸íÀû µ¶ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹® ´ëÅë·ÉÀÇ ±¹Á¤ ½ºÅ¸ÀÏÀº ½Ã°£À» ²ø°í ¹ÌÀû°Å¸®´Ù ¾î¿ ¼ö ¾øÀ» ¶§ ¸¶Áö¸øÇØ ´ëÀÀÇÏ´Â ½ÄÀÌ´Ù. ¸®½ºÅ©¸¦ °¨³»Çϸç ÇØ°áÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ º¸ÀÎ Àûµµ, ¼±Á¦ ´ëÀÀÇÑ Àûµµ ¾ø´Ù. Äڷγª19 Ãʱâ È®»ê ¹æÄ¡³ª ºÏÇѱºÀÇ ÇؼöºÎ °ø¹«¿ø Ãѻ졤¼Ò°¢»ç°Ç ´ëÀÀÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ÀϺ» ±â¾÷ ÀÚ»ê Çö±ÝÈ­ Á¶Ä¡µµ ¹æ°üÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å« ¸¸Å­ ±¹È¸°¡ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù.

Á¦20´ë ±¹È¸ ¶§ ¹®Èñ»ó ´ç½Ã ±¹È¸ÀÇÀåÀÌ Â¡¿ë °¥µî ÇØ°á Ưº°¹ýÀ» Á¦¾ÈÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÑ¡¤ÀÏ ±â¾÷ µîÀÇ ±â±ÝÀ¸·Î Àç´ÜÀ» ¸¸µé°í ¡¿ë ÇÇÇØÀÚ¿¡°Ô À§·Î±ÝÀ» Áö±ÞÇØ ÀϺ» ±â¾÷ ÀÚ»ê ¸Å°¢Àº ¸·ÀÚ´Â °Ô °ñÀÚ´Ù. ¹®Èñ»ó ¾È(äÐ)Àº 20´ë ±¹È¸ Á¾·á·Î ÀÚµ¿ Æó±âµÆÁö¸¸, À±»óÇö(¹«¼Ò¼Ó) ÀÇ¿øÀÌ À̸¦ ±×´ë·Î »ì¸° ¡®±â¾ï¡¤È­ÇØ¡¤¹Ì·¡Àç´Ü¹ý¾È¡¯°ú ¡®°­Á¦µ¿¿ø Èñ»ýÀÚ Áö¿ø Ưº°¹ý °³Á¤¾È¡¯À» Á¦¾È, ¼Ò°ü À§¿øȸ ½É»ç°¡ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. °¡¿Í¹«¶ó °£»çÀåµµ 18ÀÏ À̳«¿¬ ´ëÇ¥¿Í ±èÁ¾ÀÎ À§¿øÀå µî°úÀÇ È¸µ¿ ¶§ ¹®Èñ»ó ¾ÈÀ» ÁÖ·Î ¾ê±âÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ¾ÈÀ¸·Î ¡¿ë °¥µîÀ» Ç®°í ¸·Èù ÇÑ¡¤ÀÏ °ü°è¸¦ ¶ÕÀÚ´Â ½º°¡ ÃѸ®ÀÇ ÀÇÁö·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹ ´ë¼±À» º¸¸§¿© ³²°Ü³õ°í ±¹Á¦ Á¤¼¼°¡ ¿äµ¿Ä¡°í ÀÖ´Ù. ¿©·ÐÁ¶»ç·Î´Â ÇÙ½É °æÇÕÁÖ¿¡¼­ Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹ÎÁÖ´ç È帰¡ ¾Õ¼­´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ªÁö¸¸, Äڷγª19 È®Áø ÈÄ È¸º¹ÇÑ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ Ã߰ݵµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. ¿ìÆí ÅõÇ¥ °³Ç¥°¡ ´Ê¾îÁö¸é¼­ ¼±°Å ´çÀÏ ½ÂÀÚ ¹ßÇ¥°¡ ¾î·Á¿ï ¼öµµ ÀÖ°í ģƮ·³ÇÁ ¼¼·Â°ú ¹ÝÆ®·³ÇÁ ¼¼·ÂÀÇ Ãæµ¹ ±â·ùµµ ¶Ñ·ÇÇØÁ® ¾î¶² °á°ú°¡ ³ª¿Àµç ´çºÐ°£ ´ëÈ¥¶õÀº ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ´ë¼± ÈÄÀ¯Áõ¿¡ ºüÁ®µé¸é È¥¶õÀ» ƴŸ ºÏÇÑÀÌ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ µµ¹ßÀ» ÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾î Çѱ¹ÀÌ ÃÊÀ¯ÀÇ ¾Èº¸ ¼îÅ©¿¡ ºüÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ¶§Àϼö·Ï ÀÚÀ¯ Áø¿µ°ú ¿¬´ë¡¤Çù·ÂÀ» °­È­ÇØ ¿Ü±³ ¾Èº¸ º¯¼ö¸¦ ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

¹Ì¡¤Áß ÆÐ±Ç ÀüÀïÀº ¹ÙÀÌµç ½Ã´ë°¡ ¿­¸®µç Æ®·³ÇÁ ½Ã´ë°¡ Áö¼ÓµÇµç °ÝÈ­ÇÒ °ÍÀÌ°í Áß±¹ÀÇ ±¹¼öÀû °­¾Ð ¿Ü±³¿¡ ¸Â¼­±â À§ÇØ ÇÑ¡¤ÀÏÀÌ Çù·ÂÇÒ ÀÏÀº ¸¹¾ÆÁú °ÍÀÌ´Ù. ´õ Å« À§±â°¡ ´ÚÃÄ¿À±â Àü¿¡ ¿Ü±³ °¥µî ¿ä¼Ò¸¦ ÁÙÀÌ°í Çù·ÂÀÇ Æ²À» ³ÐÇô¾ß ÇÑ´Ù. ÇÑ¡¤ÀÏ Â¡¿ë °¥µî ÇØ°áÀº ÇÑ¡¤ÀÏÀÌ ¼­·ÎÀÇ °¡Ä¡¸¦ Àç¹ß°ßÇÏ°í ¹Ì·¡ ÁöÇâÀû Àü·«À» ³íÀÇÇϱâ À§ÇÑ Ã¹ ´ÜÃß´Ù.

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
<em class='label'>[´Üµ¶]</em> ¡°°æÂûµÇ·Á ¹®½Å Áö¿ü´Âµ¥µµ ºÒÇÕ°Ý¡¦ ¿À¶ô°¡¶ô ½É»ç¿¡ ²Þ ²ª¿©¡±
[´Üµ¶] ¡°°æÂûµÇ·Á ¹®½Å Áö¿ü´Âµ¥µµ ºÒÇÕ°Ý¡¦ ¿À¶ô°¡¶ô ½É»ç¿¡ ²Þ ²ª¿©¡± ¹®½ÅÀ» Áö¿î ÈäÅÍ ¶§¹®¿¡ °æÂû ¼ø°æ °øä¿¡¼­ ºÒÇÕ°Ý Å뺸¸¦ ¹ÞÀº ¼öÇè»ýµéÀÌ Ã³ºÐ¿¡ ºÒº¹ÇÏ´Â ÇàÁ¤½ÉÆÇÀ» û±¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. Áö¿øÀÚµéÀº ¡®°æÂû À̹ÌÁö¸¦ ¼Õ»óÇÏ´Â ½Åü ³ëÃâ ºÎÀ§ ¹®½ÅÀº ±ÝÁöÇÑ´Ù¡¯´Â ºÒ¸íÈ®ÇÑ °ü·Ã ±ÔÁ¤°ú °æÂûÀÇ ¡®¿À¶ô°¡¶ô ÆÇÁ¤¡¯ÀÌ ¼öÇè»ýµéÀÇ ²ÞÀ» ²ª´Â´Ù¸ç ¹Ý¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù.3ÀÏ °æÂû µî¿¡ µû¸£¸é 20´ë A ¾¾ µî 2¸íÀº 2024³âµµ »ó¹Ý±â ¼ø°æ °øä ¼­·ù¡¤Çʱâ½ÃÇè¿¡¼­ »óÀ§±Ç ¼ºÀûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÈÄ Áö¹æ°æÂûûº°·Î ÁøÇàÇÏ´Â ¡®¹®½Å½É»ç¡¯¿¡¼­ ºÒÇÕ°Ý Ã³ºÐÀ» ¹Þ¾Æ Á¾ÇÕÀû¼º°Ë»ç¿¡ ÀÀ½ÃÇÒ ÀÚ°ÝÀ» ÀÒÀÚ, Áö³­ 1ÀÏ ¼­¿ï°æÂûûÀ» »ó´ë·Î Áß¾ÓÇàÁ¤½ÉÆÇÀ§¿øȸ¿¡ ÇàÁ¤½ÉÆÇÀ» û±¸Çß´Ù. A ¾¾¿¡ µû¸£¸é A ¾¾´Â Áö³­ 2020³â ¿À¸¥¼Õ ¼Õ°¡¶ô¿¡ ¡®½ÊÀÚ°¡¡¯ ¹®½ÅÀ», ¿ÞÆÈ¿¡ °¡Á·»çÁø°ú ÆÛÁñ ¸ð¾ç ¹®½ÅÀ» »õ°å´Ù. ±×·¯³ª 2022³â °æÂûÀÌ µÇ±â·Î °á½ÉÇÏ°í ÀÌÈÄ 2³â°£ 5¹ø¿¡ °ÉÃÄ ¹®½ÅÁ¦°Å ½Ã¼úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù(»çÁø). A ¾¾ µîÀº ¡°¹®½ÅÀÌ °ÅÀÇ Áö¿öÁø »óÅ¿©¼­ °ø¹« È°µ¿¿¡ ÁöÀåÀÌ ¾ø°í, °æÂû Ç°À§¸¦ ÈѼÕÇÒ ÀÏÀÌ ¾øÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÒÇÕ°Ý Ã³ºÐÀ» ÇÑ °ÍÀº °ø¹«´ãÀÓ±ÇÀÇ º»ÁúÀû Á¦ÇÑ¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¼­¿ï°æÂûû °ü°èÀÚ´Â ¡°³ëÃâ ºÎÀ§ ¹®½ÅÀÇ °æ¿ì ³»¿ë°ú °ü°è¾øÀÌ ±× ÀÚü·Î Å»¶ô»çÀ¯°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿ÜºÎÀ§¿øÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¹®½Å½É»çÀ§¿ø¿¡¼­ À°¾ÈÀ¸·Î º¼ ¶§ ³ëÃâ ºÎÀ§ ¹®½ÅÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ Áö¿öÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÆÇ´ÜÇØ Å»¶ô½ÃŲ °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù¡±°í ´äº¯Çß´Ù.¡®°æÂû°ø¹«¿ø ä¿ë½ÃÇè¿¡ °üÇÑ ±ÔÄ¢¡¯¿¡ µû¸£¸é ¹®½Å½É»ç¿¡¼­ ºÒÇÕ°Ý ±âÁØÀ» ¡®Á¦º¹ Âø¿ë ½Ã ¿ÜºÎ¿¡ ³ëÃâµÅ °æÂû °ø¹«¿øÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®½Å¡¯À¸·Î Á¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ëÃâ ºÎÀ§¶ó´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î´Â ºÒÇÕ°Ý ÆÇÁ¤À» ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2022³â°ú 2023³â ¼­¿ï°æÂûû°ú Àü³²°æÂûû¿¡¼­´Â ÆÈ°ú ¾î±ú¿¡ ¹®½ÅÀ» Áö¿î ÀÚ±¹ÀÌ ÀÖ´Â Áö¿øÀÚµéÀÌ ÇÕ°ÝÇÑ »ç·Ê°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.ÇÑ °æÂûÇаú ±³¼ö´Â ¡°¹®½Å½É»ç ½É»çÀ§¿øÀÇ ¼ºÇâ¿¡ µû¶ó ÇÕ°Ý ¿©ºÎ°¡ ´Þ¶óÁö´Â ÀÚÀÇÀû ±ÔÁ¤ÀÌ ¹®Á¦¡±¶ó¸ç ¡°¾î·Á¿î Çʱâ½ÃÇèÀ» Åë°úÇÑ ÈÄ¿¡ ¹®½Å½É»ç¸¦ ÇÏ´Â ¹æ½Äµµ û³âµéÀÌ Çê¼ö°íÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ÀϺΠ±¹°¡¿¡¼­´Â ä¿ë °úÁ¤¿¡¼­ ¹®½ÅÀ¸·Î ÀÎÇÑ Å»¶ô ±âÁØÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸í½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ ¹Ùµ§-ºß¸£ÅÛº£¸£Å©ÁÖ °æÂûûÀº ÀÓ¿ë Àü ¹®½Å Á¦°Å ¼­¾à¼­¸¦ ³»¸é Á¶°ÇºÎ·Î ÇհݽÃŲ´Ù. °­ÇÑ ±âÀÚ strong@munhwa.c
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â