¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
¹®È­

¡®Ã¤¼ÒÀÇ ±ÍÁ·¡¯ ¾ÆƼÃÊÅ©,Ç÷´çÁ¶Àý ¡®±Â¡¯

  • ÀÔ·Â 2019-07-03 14:44
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


¿äÁò ±¹³»¿¡¼­µµ Á¦¹ý À¯¸íÇØÁø ¾ÆƼÃÊÅ©(artichoke)´Â Áö±ÝÀÌ Á¦Ã¶ÀÌ´Ù. ´ë°³ 8¿ù¿¡ ½É¾î À̵ëÇØ 5¡­6¿ù¿¡ °ÅµÐ´Ù. Çѹø ½ÉÀ¸¸é 5¡­6³â°£ ¼öÈ®ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÁÖ »ý»êÁö´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¡¤½ºÆäÀΡ¤ÇÁ¶û½º µî ÁöÁßÇØ ¿¬¾È ±¹°¡´Ù. ÁöÁßÇØ Áֹο¡°Õ ¡®Ã¤¼ÒÀÇ ±ÍÁ·¡¯À¸·Î ÅëÇÑ´Ù. À¯·´¿¡¼± ¿ì¸®ÀÇ ¹«¡¤¾çÆÄó·³ ´ëÁßÈ­µÈ ä¼Ò´Ù. »ø·¯µåÀÇ Àç·á·Î´Â ¹°·Ð ³Ãµ¿½ÄÇ°¡¤ÅëÁ¶¸²¿¡µµ »ç¿ëµÈ´Ù. ƯÈ÷ ÇÁ¶û½º ¿ä¸®¿£ Çʼö ä¼Ò´Ù. ±¹³»¿¡¼± È£ÅÚ µî¿¡¼­ °í±Þ¿ä¸®ÀÇ Àç·á·Î ÁÖ·Î ÀÌ¿ëµÈ´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­µµ ¾ÆƼÃÊÅ©¸¦ ³Ö¾î ¸¸µç À½½ÄÀ» ÈçÈ÷ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ ¾ÆƼÃÊÅ© »ý»êÁö·Î ¾Ë·ÁÁø °÷ÀÌ ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ Ä³½ºÆ®·Îºô ¸¶À»ÀÌ´Ù. ÀÌ ¸¶À»ÀÇ Ã¹ ¡®¾ÆƼÃÊÅ© ÃàÁ¦ ¿©¿Õ¡¯ÀÌ À¯¸íÇØÁö±â Á÷ÀüÀÇ ¹Ì±¹ ¹è¿ì ¸Þ¸±¸° ¸Õ·Î¿´´Ù.

¾û°ÏÄûÀÇ ÀÏÁ¾ÀÎ ¾ÆƼÃÊÅ©´Â ¿ø»êÁö°¡ ÁöÁßÇØ Áö¿ªÀÌ´Ù. ¾Æ¿­´ë¼º ä¼Ò¿©¼­, ±¹³»¿£ ±âÈÄ ¿Â³­È­ ´ëºñ ÀÛ¹°·Î 2003³â¿¡ óÀ½ µµÀԵƴÙ. ³óÃÌÁøÈïûÀº Á¦ÁÖ¿¡ ÀûÇÕÇÑ ½ÅÇ°Á¾ ¡®ÀÓÆ丮¾ó½ºÅ¸¡¯ ¡®±×¸°±Û·Îºê¡¯¸¦ °³¹ßÇß´Ù.

ºê·ÎÄݸ®¡¤Äݸ®Çöó¿öó·³ °³È­ Á÷Àü¿¡ äÃëÇÑ ²ÉºÀ¿À¸®¸¦ ¸Ô´Â´Ù. ²ÉÀÌ ÇDZâ Á÷ÀüÀÇ ²ÉºÀ¿À¸®´Â ½Ä°¨ÀÌ ¿¬ÇÏ°í ¸ÀÀÌ ´ã¹éÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ü¹éÁú¡¤½ÄÀ̼¶À¯¡¤ºñŸ¹Î A¡¤ºñŸ¹Î C¡¤Ä®½·¡¤Ã¶ºÐ¡¤¿±»ê(ºñŸ¹Î B±ºÀÇ ÀÏÁ¾) µî ¿µ¾ç¼Ò°¡ dzºÎÇÏ´Ù. Åä¶õ¡¤¾Æ½ºÆĶó°Å½º¿Í ºñ½ÁÇÑ ¸ÀÀÌ´Ù.

¾ÆƼÃÊÅ©¿£ ¼ö¿ë¼º ½ÄÀ̼¶À¯À̸鼭 Ç÷´ç Á¶ÀýÀ» µ½´Â ÀÌ´­¸°(inulin)ÀÌ Ç³ºÎÇÏ´Ù. ´ç´¢º´ ȯÀÚ¿¡°Ô ÃßõÇÏ´Â °ÍÀº ±×·¡¼­´Ù. ²ÉºÀ¿À¸®¿¡ ¸¹ÀÌ ÇÔÀ¯µÈ ½Ã³ª¸°(cynarin)À̶õ Ç×»êÈ­ ¼ººÐÀº Ç÷Áß ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ ¼öÄ¡¸¦ ³·Ãß°í ÀÌ´¢ È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.

¾ÆƼÃÊÅ©¸¦ ÀÚ¸£¸é À߸° Ç¥¸éÀÌ ±Ý¹æ °¥»öÀ¸·Î º¯ÇÑ´Ù. ¾ÆƼÃÊÅ©¿¡ dzºÎÇÑ Æú¸®Æä³î(Ç×»êÈ­ ¼ººÐ)ÀÌ °ø±â ÁßÀÇ »ê¼Ò¿Í °áÇÕÇÒ ¶§ »êÈ­È¿¼Ò(Æú¸®Æä³î¿Á½Ã´Ù¾ÆÁ¦)¿¡ ÀÇÇØ °¥»ö ¹°ÁúÀÌ »ý±â±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °¥º¯À» ¸·À¸·Á¸é ¾ÆƼÃÊÅ©¸¦ Àý´ÜÇÑ µÚ ½Å¼ÓÇÏ°Ô Àý´Ü¸é¿¡ ·¹¸óÁóÀ̳ª ½ÄÃÊ ¾×À» ¹Ù¸£°Å³ª ²ú´Â ¹°¿¡ »î¾Æ »êÈ­È¿¼Ò¸¦ ºÒÈ°¼ºÈ­½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.

¾ÆƼÃÊÅ©¸¦ ½ÄÀç·á·Î »ç¿ëÇÒ ¶§´Â ÁÖÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¼Ò±Ý¹°À» ä¿î Å­Á÷ÇÑ ±×¸©¿¡ ¾ÆƼÃÊÅ©¸¦ ¾à ÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È °Å²Ù·Î ´ã°¡ Èë°ú ¼û¾î ÀÖ´Â ¸ðµç ¹ú·¹¸¦ Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼Ò±Ý¹°À» ³ÖÀº ³¿ºñ¿¡ ´ã¾Æ 30ºÐ°¡·® ²úÀÌ°í ÀÙÀÇ Áú±ä ºÎÀ§´Â ¹ö¸°´Ù.

»ýÀ¸·Î ¸Ô±â´Â ´Ù¼Ò °ÅºÏÇÏ´Ù. ´ë°³ »î°Å³ª ±¸¿ö¼­ ¸Ô´Â´Ù. »î°í ³­ ÈÄ °¡¿îµ¥ ½ÉÁö ºÎºÐÀÇ ²É¼ú°ú º¸¶ó»ö ÀÙ ºÎºÐÀº Á¦°ÅÇÑ´Ù.

¾ÆƼÃÊÅ©¿Í ¿¹·ç»ì·½ ¾ÆƼÃÊÅ©(Jerusalem artichoke)¸¦ È¥µ¿ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù. ¿¹·ç»ì·½ ¾ÆƼÃÊÅ©´Â ±âµ¶±³ ¼ºÁöÀÎ ¿¹·ç»ì·½°ú´Â ¹«°üÇÏ´Ù. ¸ÀÀÌ ¾ÆƼÃÊÅ©¿Í ºñ½ÁÇϸ鼭 ²ÉÀÌ Çعٶó±â¿Í ´à¾Ò´Ù°í Çؼ­ ºÙ¿©Áø À̸§ÀÌ´Ù. ¿¹·ç»ì·½ ¾ÆƼÃÊÅ©´Â Çعٶó±â ¼Ó¿¡ ¼ÓÇÏ¸ç ¼±ÃÊÅ©(sunchoke)¶õ º°¸íÀ¸·Î ºÒ¸®±âµµ ÇÑ´Ù.

¿¹·ç»ì·½ ¾ÆƼÃÊÅ©´Â ¿ì¸®¸» À̸§(µÅÁö°¨ÀÚ)ÀÌ ÀÖ´Ù. µÅÁö°¨ÀÚ´Â Çѹݵµ Àü¿ª¿¡¼­ ÀÚ»ýÇÑ´Ù. ÀÌ ½Ä¹°ÀÌ °ú°Å¿¡ ¿ø»êÁöÀÎ ºÏ¹Ì¿¡¼­ µÅÁö »ç·á·Î ÀÌ¿ëµÈ µ¥¼­ µÅÁö°¨ÀÚ¶õ ½Ä¹°¸íÀÌ À¯·¡Çß´Ù´Â ¾ê±â°¡ ÀüÇØÁø´Ù. ÃÖ±Ù ±¹³»¿¡¼­ µÅÁö°¨ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ºÎ½ ³ô¾ÆÁø °ÍÀº ´ç´¢º´ ȯÀÚ¿¡°Ô ÀÌ·Î¿î ½ÄÇ°À¸·Î ÀÔ¼Ò¹®ÀÌ ³µ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µÅÁö°¨ÀÚ¿¡ µç Ç×(ù÷) ´ç´¢º´ ¼ººÐÀº ÀÌ´­¸°(´Ù´ç·ùÀÇ ÀÏÁ¾)ÀÌ´Ù. ÀÌ´­¸°Àº ´çºÐÀÌ Ã¼³»¿¡ Èí¼öµÇ´Â °Íµµ ¸·¾Æ ¡®Ãµ¿¬ÀÇ Àν¶¸°¡¯À¸·Î ÅëÇÑ´Ù.

Çѱ¹½ÄÇ°Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÆ÷·³ ´ëÇ¥

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
ÃÖ»ó¸ñ ºÎÃѸ® ¡°2ºÐ±â 0%´ë ¼ºÀåÇÑ´Ù°í Çصµ...¡±
ÃÖ»ó¸ñ ºÎÃѸ® ¡°2ºÐ±â 0%´ë ¼ºÀåÇÑ´Ù°í Çصµ...¡± ÃÖ»ó¸ñ ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ ¿ÃÇØ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î »óÇâ Á¶Á¤ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. OECD´Â ÃÖ±Ù Çѱ¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¿¬°£ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 2.2%¿¡¼­ 2.6%·Î ³ô¿´´Ù.ÃÖ ºÎÃѸ®´Â 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Á¶Áö¾Æ Æ®ºô¸®½Ã¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ°³¹ßÀºÇà(ADB) ¿¬Â÷ÃÑȸ µ¿Çà ±âÀÚ´Ü°ú ¸¸³ª ¿ÃÇØ Çѱ¹ °æÁ¦ ¼ºÀå·ü »óÇâ Æø°ú °ü·ÃÇØ "Á¤ºÎµµ °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "±× ¼öÁØÀº ±â°ü¸¶´Ù Å« Â÷ÀÌ°¡ ¾øÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÀÌ µç´Ù"°í ¸»Çß´Ù.Á¤ºÎ´Â 1ºÐ±â GDP°¡ Àü±â ´ëºñ 1.3% ¡®±ô¦ ¼ºÀ塯ÇÔ¿¡ µû¶ó ¿¬°£ 2.6% ¼ºÀå·ü ´Þ¼ºµµ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ, 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 1ºÐ±â ±âÀúÈ¿°ú·Î 0%±îÁö ¶³¾îÁö´õ¶óµµ 3ºÐ±â¿Í 4ºÐ±â¿¡ 0.5%¾¿ ¼ºÀåÇÏ¸é »ê¼úÀûÀ¸·Î 2.6% ¼ºÀåÀº °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ±âÀçºÎÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.ÃÖ ºÎÃѸ®´Â À±¼®¿­ Á¤ºÎ Àӱ⠳»¿¡ 1Àδç GDP 4¸¸ ´Þ·¯ ´Þ¼ºµµ °¡´ÉÇÏ´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù. Áö³­´Þ ±Û·Î¹ú ½Å¿ëÆò°¡»ç ½ºÅÄ´Ùµå¾ØµåǪ¾î½º(S&P)°¡ 2026³â Çѱ¹ÀÇ 1Àδç GDP°¡ 4¸¸ ´Þ·¯¸¦ ³ÑÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Âµ¥, Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­µµ °¡´É¼ºÀ» °ø½Ä È®ÀÎÇØ ÁØ °ÍÀÌ´Ù.ÃÖ ºÎÃѸ®´Â "¿ÃÇØ °¡Àå Å« ¸ñÇ¥´Â ¼ºÀå·ü ÀÚüµµ ÀÖÁö¸¸, ±¹¹ÎÀÌ »ì¸²»ìÀÌ°¡ ³ª¾ÆÁö´Â °ÍÀ» ´À³¢´Â °Í"À̶ó¸ç "±¹¹ÎÀÌ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î (¼Òµæ) 4¸¸ ´Þ·¯°¡ ³Ñ´Â ¼±Áø±¹¿¡ °¡±îÀÌ °¬´Ù´Â °Í¿¡ °ø°¨Çϵµ·Ï ³ë·ÂÇÏ´Â µ¥ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ°Ú´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.ÃÖ±Ù ¹°°¡ È帧¿¡ ´ëÇØ ÃÖ ºÎÃѸ®´Â "±Ù¿ø¹°°¡°¡ ³·¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ "´çÃÊ »ó¹Ý±â Àü¸ÁÀº 3.0% À§¾Æ·¡·Î ¿Ô´Ù °¬´Ù ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¸¸, °¡´ÉÇÑ ¡®2ÀÚ(2.0%´ë)¡¯¸¦ º¸·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "°ø°ø¿ä±ÝÀº ´çºÐ°£ ¾ÈÁ¤À» À¯ÁöÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.ÃÖ ºÎÃѸ®´Â ±â¾÷ ¹ë·ù¾÷ µî°ú °ü·ÃÇØ ¼¼Á¦ Áö¿øÀ» ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ÀçÂ÷ ¹àÇû´Ù. ¡®ºÎÀÚ °¨¼¼¡¯¶ó´Â ¾ß´çÀÇ ºñÆÇ¿¡ ´ëÇؼ­´Â "±×·± Çൿ(±â¾÷°¡Ä¡ Á¦°í)ÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ¼¼Á¦ Áö¿øÀÌ µû¸£´Â °Í"À̶ó¸ç "°æÁ¦ ÁÖü¿¡°Ô Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ÁÖ±â À§ÇØ ¼¼Á¦ Áö¿øÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ³ª´²ºÁ¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú³ª. ¹«½¼ ¹«½¼ °¨¼¼¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °Ç µ¿ÀÇÇϱ⠾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.¶Ç, ¿ÃÇØ ±â¾÷ ½ÇÀû °¨¼Ò·Î ¹ýÀμ¼°¡ ±Þ°¨ÇÏ¸ç ¡®¼¼¼ö ÆãÅ©¡¯ ¿ì·Á°¡ ´Ù½Ã Ä¿Á³Áö¸¸, "¾ÆÁ÷ ¿ÃÇØ ¼¼¼ö°¡ ¾î¶»°Ô µÉÁö ÆÇ´ÜÇϱ⿡´Â À̸£´Ù"°í ¼±À» ±×¾ú´Ù.¹ÚÂù´ë ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ½ÅÀÓ ¿ø³»´ëÇ¥°¡ ÃëÀÓ ÀϼºÀ¸·Î ¹Î»ýȸº¹Áö¿ø±Ý °ü·Ã Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê(Ãß°æ) Æí¼º Çù»óÀ» ½ÃÀÛÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù µ¥ ´ëÇؼ­´Â "Àü ±¹¹Î ´ë»ó Çö±Ý Áö¿øº¸´Ù´Â »çȸÀû ¾àÀÚ³ª ¹Î»ý ¾î·Á¿òÀ» Ÿ±êÀ¸·Î Áö¿øÇÏ´Â °Ô ´õ È¿°úÀûÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù"¸ç ±âÁ¸ÀÔÀåÀ» °ßÁöÇß´Ù. ÃÖ ºÎÃѸ®´Â "ÀçÁ¤ÀÇ ¿©°ÇÀ̳ª ¿ªÇÒÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ Á¢Á¡À» ãÀ» ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.ÃÖ ºÎÃѸ®´Â ±¹°¡ ¿¬±¸¡¤°³¹ß(R&D) »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ºñŸ´ç¼ºÁ¶»ç(¿¹Å¸) ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­µµ °ËÅä ÁßÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÃÖ ºÎÃѸ®´Â "»çȸ°£Á¢ÀÚº»(SOC) »ç¾÷¿¡ ´ëÇØ ÁÖ·Î ¿¹Å¸¸¦ Çϴµ¥ R&D Áß¿¡¼­µµ ±×·± ¼º°ÝÀÇ »ç¾÷ÀÌ ÀÖ´Ù"¸ç "±×·± ºÎºÐ ¿Ü¿¡ R&D ¿¹Å¸Á¦µµ´Â ±×°Ô ÀÏÁ¾ÀÇ ±ÔÁ¦¶ó¸é ¿ÏÈ­ÇÏ´Â °É Àû±Ø °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.Æ®ºô¸®½Ã=±èÁöÇö ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â