¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
»çȸ

¹ý¿ø, ¡°¸¸È­Ä«Æä À¯Çؾ÷¼Ò ¾Æ´Ï´Ù¡±

ÀÓÁ¤È¯ ±âÀÚ
ÀÓÁ¤È¯ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2018-11-27 17:03
´ñ±Û 0 ÆùÆ®
°³¹æÀûÀÌ°í ÄèÀûÇÑ °ø°£ÀÇ ¡®ºÏÄ«Æ䡯 ÇüÅ ¸¸È­¹æÀ» ¹«Á¶°Ç û¼Ò³â À¯Çؾ÷¼Ò·Î º¸°í Çб³ ÁÖº¯¿¡¼­ ¿µ¾÷ÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ÇÑ °ÍÀº ºÎ´çÇÏ´Ù´Â ¹ý¿ø ÆÇ´ÜÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ÃÖ±Ù ´ç±¸ÀåÀ» À¯Çؾ÷¼Ò°¡ ¾Æ´Ñ ½ºÆ÷Ã÷½Ã¼³À̶ó°í º» ÆÇ°áÀÌ ¿©·¯ Â÷·Ê ³ª¿Â °¡¿îµ¥ ¸¸È­¹æ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¹Ù²ï »çȸÀû ½Ã¼±ÀÌ ÀÎÁ¤µÇ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

¼­¿ïÇàÁ¤¹ý¿ø ÇàÁ¤1ºÎ(ºÎÀå ±è¿ëö)´Â ¼­¿ï °ü¾Ç±¸¿¡¼­ ¸¸È­´ë¿©¾÷¼Ò¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â A ¾¾°¡ µ¿ÀÛ°ü¾Ç±³À°Áö¿øûÀ» »ó´ë·Î ¡°±³À°È¯°æº¸È£±¸¿ª ³» ½Ã¼³ ±ÝÁö óºÐÀ» Ãë¼ÒÇØ´Þ¶ó¡±°í ³½ ¼Ò¼Û¿¡¼­ ¿ø°í ½Â¼Ò·Î ÆÇ°áÇß´Ù°í 27ÀÏ ¹àÇû´Ù.

¹ý¿ø¿¡ µû¸£¸é A ¾¾´Â Àα٠ÃʵîÇб³·ÎºÎÅÍ Á÷¼±°Å¸® 166£í ¶³¾îÁø °÷¿¡¼­ 2005³âºÎÅÍ ¸¸È­´ë¿©¾÷¼Ò¸¦ ¿î¿µÇß´Ù. 2015³â ´ç±¹ÀÇ ´Ü¼ÓÀ¸·Î ¾÷¼Ò°¡ ±³À°È¯°æº¸È£±¸¿ª ³»ÀÇ ±ÝÁö½Ã¼³¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ A ¾¾´Â ±ÝÁö½Ã¼³¿¡¼­ Á¦¿ÜÇØ´Þ¶ó°í ½ÅûÇß´Ù°¡ °ÅºÎ´çÇÏÀÚ ¼Ò¼ÛÀ» ³Â´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÀçÆǺδ A ¾¾ÀÇ ¾÷¼Ò ¿î¿µÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â °ÍÀº Áö³ªÄ¡°Ô °¡È¤ÇØ ´ç±¹ÀÌ Àç·®±ÇÀ» ³²¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇß´Ù. ƯÈ÷ A ¾¾°¡ ¿î¿µÇÑ ¾÷¼Ò°¡ ÀϹÝÀûÀÎ Æí°ß ¼Ó À̹ÌÁö¿Í ´Þ¸® ÄèÀûÇÑ ºÏÄ«Æä ÇüÅ·Π¿î¿µµÈ´Ù´Â Á¡¿¡ ÀçÆǺδ ÁÖ¸ñÇß´Ù.

ÀçÆǺδ ¡°ÀÌ ºÏÄ«Æä´Â ¾à 297§³(¾à 90Æò)ÀÇ Æ®ÀÎ °ø°£¿¡ õÀå¿¡´Â ¹àÀº Á¶¸íÀÌ ¼³Ä¡µÅ ÀÖ°í ŹÀÚµéÀÌ Ä­¸·ÀÌ µîÀ¸·Î ºÐ¸®µÇÁö ¾Ê¾Æ ¹Ð½ÇÀ̳ª ¹ÐÆóµÈ °ø°£ÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±¸é¼­ ¡°½Ç³» ȯ°æÀÌ ¿­¾ÇÇϴٰųª ºÒ·®ÇÑ Ã»¼Ò³âµéÀÇ ¸ðÀÓ Àå¼Ò µî û¼Ò³â ¹üÁËÀÇ ¿Â»óÀÌ µÉ ¿ì·Á°¡ Å©Áö ¾Ê´Ù¡±°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.

ÀÓÁ¤È¯ ±âÀÚ yom724@

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡°±Û·Î¹ú µöÆäÀÌÅ© À½¶õ¹°, Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ K-ÆË ½ºÅ¸¡±
¡°±Û·Î¹ú µöÆäÀÌÅ© À½¶õ¹°, Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ K-ÆË ½ºÅ¸¡± K-ÆËÀÇ Àα⠻ó½Â°ú ºñ·ÊÇØ K-ÆË ½ºÅ¸µéÀÇ µöÆäÀÌÅ© Æ÷¸£³ë ÇÇÇØ »ç·Êµµ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹æ¼ÛÅë½Å½ÉÀÇÀ§¿øȸ(¹æ½ÉÀ§)´Â ¡°K-ÆË ¿¬¿¹ÀÎÀÇ ¼ºÀû ÇãÀ§¿µ»ó¹°ÀÌ Áö³­ÇØ ´ëºñ 400% Áõ°¡Çß´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çß°í, ÇÁ¶û½º ¸£¸ùµå´Â ¡°±Û·Î¹ú µöÆäÀÌÅ© ¿µ»ó¹° Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ K-ÆË ½ºÅ¸¡±¶ó°í ¿ì·ÁÇß´Ù.¹æ½ÉÀ§´Â 2ÀÏ µöÆäÀÌÅ© ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇØ À¯¸í ¿¬¿¹ÀÎÀÇ ¾ó±¼°ú Æ÷¸£³ë ¿µ»óÀ» ÇÕ¼º, À¯Æ÷ÇÑ ¼ºÀû ÇãÀ§¿µ»ó¹° ÃÑ 4691°Ç¿¡ ´ëÇØ ½ÃÁ¤¿ä±¸¸¦ ÀÇ°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¹æ½ÉÀ§´Â ¡°ÇØ¿Ü À½¶õ »çÀÌÆ® µî¿¡¼­ K-ÆË ¾ÆÀ̵¹ µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¿µ»ó¹° À¯Æ÷°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ 4¿ù±îÁö ÁßÁ¡ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, Àü³â µ¿±â ´ëºñ 3745°Ç Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¾à 400% ÆøÁõÇÑ °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.µöÆäÀÌÅ© Æ÷¸£³ë´Â ÀÌ¹Ì ¼¼°èÀûÀÎ ¹®Á¦·Î ´ëµÎµÆ´Ù. Áö³­ 1¿ù¿¡´Â Æ˽ºÅ¸ Å×ÀÏ·¯ ½ºÀ§ÇÁÆ®°¡ Èñ»ý¾çÀÌ µÆ´Ù. ³ëÃâ »çÁø¿¡ ½ºÀ§ÇÁÆ®ÀÇ ¾ó±¼À» µ¡¾º¿î À̹ÌÁö°¡ X(¿¾ Æ®À§ÅÍ)¸¦ ÅëÇØ È®»êÇß°í, À̸¦ À¯Æ÷ÇÑ °èÁ¤ÀÌ Á¤ÁöµÆ´Ù. ÀÌ·± ÇÇÇØ°¡ À¯¸í K-ÆË ½ºÅ¸·Î±îÁö ¹øÁö´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. 3ÀÏ À¯¸í µöÆäÀÌÅ© Ç÷§ÆûÀÎ C»çÀÌÆ®¸¦ °Ë»öÇÑ °á°ú, ÃÖÁ¤»ó±Þ K-ÆË °É±×·ìÀÇ ¾ó±¼À» µµ¿ëÇÑ À½¶õ¹°À» ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Áö³­ 3¿ù ¸£¸ùµå´Â ½ºÀ§ÇÁÆ® µöÆäÀÌÅ© ³í¶õÀ» ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¡°Àαâ ÀÖ´Â 5°³ À½¶õ¹° µöÆäÀÌÅ© Ç÷§ÆûÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú, Àü ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¸¹Àº Ç¥ÀûÀÌ µÈ À¯¸íÀÎ 50¸í Áß Àý¹Ý ÀÌ»ó(56%)ÀÌ Çѱ¹ÀÇ ½ºÅ¸·Î µå·¯³µ´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ ³×´ú¶õµå µöÆäÀÌÅ© ŽÁö ȸ»ç µöÆ®·¹À̽º´Â ¡°ÀÌ¹Ì 2019³â¿¡ °ü·Ã ÇÇÇظ¦ º» Àü ¼¼°è À¯¸íÀÎ Áß 25%°¡ K-ÆË ½ºÅ¸¿´´Ù¡±°í ÀüÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 2017³â ±×·ì ¹æź¼Ò³â´ÜÀÇ ¹Ì±¹ ºôº¸µå ÀÔ¼º ÀÌÈÄ ´Ù¼ö K-ÆË ±×·ìÀÌ ±Û·Î¹ú ½ºÅ¸·Î ¹ßµ¸¿òÇϸ鼭 Áö³­ 7³â »çÀÌ °ü·Ã ÇÇÇØ ¿ª½Ã Æø¹ßÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù.ÇÇÇØ ´ç»çÀÚÀÎ K-ÆË ½ºÅ¸µéÀ̳ª ¼Ò¼Ó»ç°¡ ¼Ò±ØÀûÀ¸·Î ´ëóÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÇÇظ¦ Å°¿î´Ù´Â ¿ì·Áµµ ÀÖ´Ù. ½ºÀ§ÇÁÆ®ÀÇ °æ¿ì ºÐ³ëÇÑ ÇöÁö ÆÒµéÀÌ ¹Ý¹ßÇß°í, ¹é¾Ç°üµµ ¡°°ü·Ã ¹ý¾ÈÀÇ ºÎÀç´Â ¿©¼º°ú ¼Ò³àÀÇ ÇÇÇظ¦ Å°¿î´Ù. ÀÇȸ¿¡¼­ Àü·«Àû ÀÔ¹ý Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Áï°¢ ¼º¸íÀ» ³Â´Ù. ¹Ý¸é ÇÑ Áß°ß K-ÆË ±âȹ»ç ´ëÇ¥´Â ¡°°ø·ÐÈ­½ÃÅ°¸é ÀÚ±ØÀû º¸µµ¿Í ÇÔ²² ¿ÀÈ÷·Á °Ë»ö·®ÀÌ ´Ã¾î³ª´Â ÇÇÇظ¦ º»´Ù¡±¸é¼­ ¡°À̸¦ ¿øõÀûÀ¸·Î ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â ¶Ñ·ÇÇÑ ´ëÃ¥ÀÌ ¾ø±â¿¡ ħ¹¬À» ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¾î¶ó º¸´Â °Í¡±À̶ó°í Åä·ÎÇß´Ù.ÃÖÁøºÀ ¼º°øȸ´ë ½Å¹®¹æ¼ÛÇаú ±³¼ö´Â ¡°µö ·¯´×(Deep Learning)À̶ó´Â ±â¼ú ÀÚü´Â ±àÁ¤ÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ À̸¦ ¾Ç¿ëÇÑ µöÆäÀÌÅ© »ç·Ê¿Í´Â ±¸ºÐ Áö¾î ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°±ÔÁ¦ ¹× ´ëÀÀ ¼Óµµ°¡ ±â¼ú ¹ßÀü ¼Óµµ¸¦ ¸ø µû¶ó°¡°í ÀÖ´Ù. Àå±âÀû ¾È¸ñÀ¸·Î ´ëÀÀÇÒ ¼ö Àִ ŽºÅ©Æ÷½º(TF)¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ÀûÀýÇÑ ¹ý¾Èµµ ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¶¾ðÇß´Ù. ¾ÈÁø¿ë ±âÀÚ realyong@munhwa.c
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â