¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

Çѱ¹°è ¿µ ±è, Ú¸ÇÏ¿ø¼±°Å¼­ ¿ªÀüÆС¦ 3495Ç¥Â÷

  • ÀÔ·Â 2018-11-18 13:10
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¡¼·Î½º¾ØÁ©·¹½º=´º½Ã½º¡½ ¹Ì±¹ Áß°£¼±°Å°¡ Ä¡·¯Áø 6ÀÏ ¹ã(ÇöÁö½Ã°£) ¿¬¹æÇÏ¿ø Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ 39Áö±¸¿¡¼­ ´ç¼±ÀÌ À¯·ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´ø ¿µ ±è Èĺ¸(°øÈ­)ÀÇ ´ç¼± ¿©ºÎ°¡ ¼±°Å°¡ ³¡³­Áö ´å»õ°¡ Áö³­ 11ÀϱîÁöµµ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. 2400¿©Ç¥ Â÷ÀÌ·Î ¹ÚºùÀÇ ¿ì¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¿ìÆíÅõÇ¥ µÕ ¹Ì°³Ç¥ºÐÀÌ ¾ÆÁ÷ 2¸¸~3¸¸Ç¥ °¡·® ³²¾Æ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. <»çÁøÃâó=Æø½º´º½º ĸó> 2018.11.11


Æ®·³ÇÁ ÚãÀ̹ÎÁ¤Ã¥ ¿µÇâ ¹ÌÄ£ µí
½Ã½º³×·Î½º, ¼±°Å±â°£ Çѱ¹¾î¡¤Áß±¹¾î ¼±°Å¿îµ¿¿ø ÆÄ°ß


°øÈ­´ç ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ¹Ì±¹ ¿¬¹æÇÏ¿ø ÀÔ¼ºÀÌ Á¡ÃÄÁ³´ø Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ¿µ ±èÀÌ °á±¹ ¹ÎÁÖ´ç Èĺ¸ÀÎ ±æ ½Ã½º³×·Î½º¿¡°Ô 1.6%pÂ÷·Î ¿ªÀüÆÐÇß´Ù.

17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) AP¿Í ´º¿åŸÀÓ½º(NYT) ½Ç½Ã°£ °³Ç¥°á°ú¿¡ µû¸£¸é ¿µ ±èÀº ÀÚ½ÅÀÌ Ã⸶ÇÑ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ 39¼±°Å±¸¿¡¼­ 10¸¸9580Ç¥(49.2%)¸¦ ¾ò¾î 11¸¸3075Ç¥(50.8%)¸¦ ¾òÀº ½Ã½º³×·Î½º¿¡°Ô ÆйèÇß´Ù. µÎ »ç¶÷ °£ Ç¥Â÷´Â 3495Ç¥´Ù.


¿µ ±èÀº Áö³­ 6ÀÏ Áß°£¼±°Å °³Ç¥ ÃÊ¹Ý ½Ã½º³×·Î½º¸¦ 8.5%p°¡·® ¾ÕÁö¸£¸ç ´ç¼±À» È®Á¤Áþ´Â °Íó·³ º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª °³Ç¥ ¸·¹ÙÁö·Î °¥¼ö·Ï µÎ Èĺ¸ °£ µæÇ¥Â÷´Â ÁÙ¾ú°í, Áö³­ 16ÀÏ °á±¹ ½Ã½º³×·Î½º°¡ 941Ç¥Â÷·Î ¿µ ±èÀ» ¾ÕÁö¸£±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

¿ìÆíÅõÇ¥ ÇÕ»ê °á°ú ¿µ ±èÀº ¼±°Å±¸¸¦ ÀÌ·ç´Â ¼¼ Ä«¿îƼ Áß ¿À·»ÁöÄ«¿îƼ¿Í »÷¹ö³Êµð³ë Ä«¿îƼ¿¡¼­ °¢°¢ 4024Ç¥Â÷, 254Ç¥Â÷·Î ½Ã½º³×·Î½º¸¦ ¾ÕÁú·¶Áö¸¸, ·Î½º¾ØÁ©·¹½º Ä«¿îƼ¿¡¼­ 7773Ç¥Â÷·Î ½Ã½º³×·Î½º¿¡ ¹Ð¸®¸ç °á±¹ ÇÏ¿ø ÀÔ¼º ƼÄÏÀ» »©¾Ñ°å´Ù.

¿Ü½ÅÀº Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ¹Ý(Úã)À̹ΠÁ¤Ã¥ÀÌ ¿µ ±èÀÇ ´ç¶ô¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ¿µ ±è¿¡°Ô ¿ªÀüÆи¦ ¾È°ÜÁØ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ 39±¸¼±°Å±¸´Â ¾Æ½Ã¾Æ°è¿Í È÷½ºÆдРÀα¸ ºñÁßÀÌ 3ºÐÀÇ 2¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.

ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿µ ±èÀº Áß°£¼±°Å ±â°£ ¹Ý(Úã)À̹Π°ø¼¼¿¡ ºÒÀ» ºÙ¿´´ø µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú °Å¸®¸¦ µÖ ¿Ô´Ù. AP´Â ±×·¯³ª ¡°±×°ÍÀ¸·Î ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°¹ÎÁÖ´çÀº ¼±Àü¿¡¼­ ¿µ ±èÀ» ¡®Æ®·³ÇÁÀÇ ÀÇÁ¦¸¦ ¿­¼ºÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÏ·Á ÇÏ´Â ºÎÇÏÁ÷¿ø¡¯À¸·Î ¹¦»çÇß´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

¿µ ±èÀ» ²ªÀº ½Ã½º³×·Î½º´Â 2008³â °øÈ­´çÀ» Å»´çÇØ ¹ÎÁÖ´ç¿¡ ÇÕ·ùÇÑ Çرº ÂüÀü¿ë»ç Ãâ½Å È÷½ºÆдÐÀÌ´Ù. NYT¿¡ µû¸£¸é ½Ã½º³×·Î½º´Â À̹ø ¼±°Å±â°£ µ¿¾È Çѱ¹¾î¿Í Áß±¹¾î¸¦ ±¸»çÇÏ´Â ¼±°Å¿îµ¿¿øÀ» ÆÄ°ßÇÏ´Â µî ¾Æ½Ã¾Æ°è À¯±ÇÀÚµéÀ» °Ü³ÉÇØ °ø°ÝÀûÀÎ ¼±°Å¿îµ¿À» ÆîÃÆ´Ù.

¿µ ±èÀº ¹Ì±¹ Á¤°è¿¡¼­ ´ëÇ¥Àû Ä£ÇÑÆÄ Á¤Ä¡ÀÎÀÎ ¿¡µå ·ÎÀ̽º ÇÏ¿øÀÇ¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼±°Å±¸¸¦ ¹°·Á¹Þ¾ÒÁö¸¸ ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù. ·ÎÀ̽º´Â ¹Ì ÀÇȸ ÁöÇÑÆÄ ÀÇ¿ø ¸ðÀÓ ¡®ÄÚ¸®¾ÆÄÚÄ¿½º¡¯ °øµ¿ÀÇÀåÀ» Áö³½ Àι°ÀÌ´Ù.

¿µ ±èÀº Áö³­ 1975³â Çѱ¹¿¡¼­ ±¡À¸·Î À̹ÎÇß´Ù. ÀÌÈÄ ÇÏ¿ÍÀÌ·Î ÀÌÁÖÇÑ ±×´Â Èʳ¯ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ³²ºÎ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ¼ÒÀç ¼­´øĶ¸®Æ÷´Ï¾Æ´ëÇб³¿¡¼­ °øºÎÇÑ µÚ 1990³â Á¤°è¿¡ ÀÔ¹®Çß´Ù.

±×´Â ÀÌÈÄ 20¿©³â°£ ·ÎÀ̽º¸¦ º¸ÁÂÇϸç ÀϺ»ÀÇ À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚ »çÁ˸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â ¹Ì ÇÏ¿ø °áÀÇ¾È Ã¤Åà µî¿¡ °ü¿©Çß´Ù.

¿µ ±èÀº ¾Õ¼­ ´ºÀúÁö 3¼±°Å±¸¿¡¼­ ´ç¼±ÀÌ È®Á¤µÈ ¾Øµð ±è°ú ÇÔ²² À̹ø Áß°£¼±°Å¸¦ ÅëÇÑ ¹Ì ¿¬¹æÇÏ¿ø ÀÔ¼ºÀÌ Á¡ÃÄÁ³¾ú´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÌ ¸ðµÎ ´ç¼±À» È®Á¤ÁöÀ» °æ¿ì ¹Ì±¹ ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊ·Î µÎ ¸íÀÇ Çѱ¹ÀÎÀÌ ¿¬¹æÇÏ¿ø¿¡ µ¿½Ã ÀÔ¼ºÇÏ´Â »óȲÀ̾ú´Ù.

ÇÑÆí Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ 39¼±°Å±¸¿¡¼­ ¿µ ±èÀÌ ÆйèÇϸ鼭 ÇѶ§ °øÈ­´çÀÌ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´ø Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ¿À·»ÁöÄ«¿îƼ ¼±°Å±¸ 4°÷(Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ 45¡¤48¡¤49¼±°Å±¸)ÀÌ ¹ÎÁÖ´ç¿¡ ³Ñ¾î°¡°Ô µÆ´Ù.

AP´Â ¡°½Ã½º³×·Î½ºÀÇ ½Â¸®´Â ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ´ëµµ½ÃÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ Áö¿ª ÇÏ¿øÀ» ¹ÎÁÖ´çÀÌ ÁÖµµÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ¾öû³­ Á¤Ä¡Àû ÀçÆíÀ» ¸¸µé¾î³¾ °Í¡±À̶ó°í Çß´Ù.

<´º½Ã½º>

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¡¼ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º=AP/´º½Ã½º¡½Çѱ¹°è ¿©¼ºÀ¸·Î´Â ÃÖÃÊ·Î ¹Ì±¹ ¿¬¹æÇÏ¿ø ´ç¼±ÀÌ À¯·Â½Ã µÇ´ø °øÈ­´çÀÇ ¿µ±è È帰¡ 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) °á±¹ ¹ÎÁÖ´çÀÇ ±æ ½Ã½º³×·Î½º Èĺ¸¿¡ ¿ªÀüÆÐÇß´Ù. 2018. 11.07




<ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨Ï 'Çѱ¹¾ð·Ð´º½ºÇãºê' ´º½Ã½ºÅë½Å»ç. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö.>

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¾Èö¼ö, ¹®ÀçÀΠȸ°í·Ï¿¡ ¡°È¸°í·Ï ¾Æ´Ï¶ó Âüȸ·Ï ½á¾ß¡± ¸Íºñ³­
¾Èö¼ö, ¹®ÀçÀΠȸ°í·Ï¿¡ ¡°È¸°í·Ï ¾Æ´Ï¶ó Âüȸ·Ï ½á¾ß¡± ¸Íºñ³­ ¾Èö¼ö ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇ¿øÀÌ ¹®ÀçÀÎ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ÃÖ±Ù ¹ß°£ÇÑ ¿Ü±³¡¤¾Èº¸ Á¤Ã¥ ȸ°í·Ï¿¡ ´ëÇØ "¹® Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ½á¾ß ÇÒ °ÍÀº ȸ°í·ÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Âüȸ·Ï"À̶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.¾È ÀÇ¿øÀº 19ÀÏ ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ "¾ð·Ð¿¡ º¸µµµÈ ¹® Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ¿Ü±³ ¾Èº¸ ȸ°í·ÏÀÇ ³»¿ëÀÌ ÂüÀ¸·Î Ȳ´çÇÏ´Ù"¸ç ÀÌ·¸°Ô Àû¾ú´Ù. ¾È ÀÇ¿øÀº "¹® Àü ´ëÅë·ÉÀº ¹Ì±¹º¸´Ù ºÏÇÑ°ú ±èÁ¤ÀºÀÇ ¸»À» ´õ ½Å·ÚÇÏ´Â µíÇÏ´Ù"¸ç "¹Ì±¹ÀÇ ºÎÁ·ÇÑ ¾Æ·® Å¿¿¡ ºÏ¹ÌÁ¤»óȸ´ãÀÌ °á·ÄµÇ¾ú´Ù´Â ÁÖÀå¿¡ ´©°¡ ¿ì¸®ÀÇ µ¿¸ÍÀÎÁö Çò°¥¸± Á¤µµ"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.À̾î "Çѹ̿¬ÇÕÈÆ·Ã Áß´Ü, Á¾Àü¼±¾ð µî ´«¾ÕÀÇ ¼º°ú¿¡¸¸ ±Þ±ÞÇؼ­ ºÏÇÑÀÇ ÁÖÀåÀ» ¹«Á¶°Ç ¹Ï¾ú´Ù´Â °Íµµ Ãæ°ÝÀû"À̶ó¸ç "¹® Á¤ºÎÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥Àº öÀúÈ÷ ½ÇÆÐÇß°í, ±× ¿øÀÎÀÌ À̹ø ȸ°í·Ï¿¡¼­ ¹éÀÏÇÏ¿¡ µå·¯³µ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.¾È ÀÇ¿øÀº "³²ºÏȸ´ã¿¡¼­ ±èÁ¤Àº(ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀå)ÀÌ ¡®ÇÙÀ» »ç¿ëÇÒ »ý°¢ÀÌ ÀüÇô ¾ø´Ù¡¯°í ¸»ÇÏÀÚ ¹® Àü ´ëÅë·ÉÀº À̸¦ ÀüÀûÀ¸·Î ¹Ï¾ú´Ù. ¸ù»ó°¡Ã³·³ ±èÁ¤ÀºÀÇ ¸»¸¸ ¹ÏÀº ¼À"À̶ó¸ç "±×·¯³ª ºÏÇÑÀº ÇÙÀ» Æ÷±âÇÒ »ý°¢ÀÌ ÀüÇô ¾ø¾ú°í, ¾Õ¿¡¼­´Â ¿ôÀ¸¸é¼­ µÚ¿¡¼­´Â ÃÖ´ëÇÑÀ¸·Î ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Å·¡¿¡¸¸ °ü½ÉÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀº ÀÌ¹Ì Àû³ª¶óÇÏ°Ô µå·¯³µ´Ù"°í Çß´Ù.¾È ÀÇ¿øÀº "ȸ°í·Ï¿¡ ´ãÀ» °ÍÀº ³² Å¿°ú ÀÚÈ­ÀÚÂùÀÌ ¾Æ´Ï¾î¾ß Çß´Ù"¸ç "¿ÀÈ÷·Á ÀûÀÇ ¼±ÀÇ¿¡¸¸ ±â´í ¸ù»ó°¡Àû ´ëºÏÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ Ã³ÀýÇÑ ¹Ý¼ººÎÅÍ ÇØ¾ß Çß´Ù"°í ºñÆÇÇß´Ù. ¶Ç ÀÌÀç¸í ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥°¡ Áö³­ 1¿ù ½Å³â ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ "6¡¤25 ÀüÀïÀº 38¼±¿¡¼­ Å©°í ÀÛÀº ±º»çÀû Ãæµ¹ÀÌ ´©ÀûµÈ °á°ú"¶ó°í ¹ß¾ðÇÑ °ÍÀ» ¾ð±ÞÇÏ°í "»ç½Ç»ó ¼öÁ¤µÈ ºÏħ·Ð¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ´ëºÏ°üÀ» ÁÖÀåÇÑ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ·± »ç¶÷µé¿¡°Ô ±¹°¡¾Èº¸¸¦ ¸Ã°Ü¼­´Â Àý´ë·Î ¾È µÈ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.ÀÌÈĹΠ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â