¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
¹æ¼Û¡¤¿¬¿¹ÁÖöȯÀÇ À½¾Çµ¿³×

Áø½ÇÇÔ¡¤°£ÀýÇÔ¿¡ ²ÙÁØÇÔÀÌ ´õÇØÁú ¶§ ¡®éÒï×ÀÇ ¹è¡¯´Â ¼øÇ×ÇÑ´Ù

  • ÀÔ·Â 2018-11-15 10:53
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


¡á º½¿©¸§°¡À»°Ü¿ï ¡®Ä£±¸¿Í ¿ìÁ¤À» ÁöÅ°´Â ¹æ¹ý¡¯

¡®»ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ º¯ÇϳªºÁ/±×·¡ ³ªµµ º¯ÇßÀ¸´Ï±î/¸ðµÎ º¯ÇØ°¡´Â ¸ð½À¿¡/³ªµµ µû¶ó º¯ÇÏ°ÚÁö.¡¯(º½¿©¸§°¡À»°Ü¿ï ¡®»ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ º¯ÇϳªºÁ¡¯ Áß). ÇѶ§´Â Á×°í ¸ø »ç´Â »çÀÌ·Î º¸ÀÌ´Ù°¡ ³ªÁß¿£ Á׾ ¾È º¸´Â »çÀÌ°¡ µÈ °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ¿Ö ±×·²±î. »ç¿¬Àº °¢°¢ÀÌ°ÚÁö¸¸ ´ëü·Î À̵æÀÌ »ç¶óÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÔ²² ÀÖÀ¸¸é ºûÀÌ ³µ°í ±×¶© µ·µµ µû¶ó¿Ô´Âµ¥ Áö±ÝÀº ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡®ºñÁ¤¼º½Ã¡¯´Â µµ½Ã À̸§ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ºñÁ¤ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ È²·®ÇÑ ¸¶À½Ç³°æÀÌ´Ù.

À½¾Çµ¿³×¿¡¼­µµ °¡²û ÀÌ·± ¸»À» ÇÑ´Ù. ¡®¸ÕÀú Àΰ£ÀÌ µÅ¶ó¡¯. ±×·±µ¥ ½±Áø ¾Ê´Ù. ³ª´Â ÀÎ(ìÑ)º¸´Ù °£(Êà)¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. °£Àº ¡®»çÀÌ¡¯´Ù. Àΰ£°ü°è¿¡´Â »çÀ̸¦ °¡·Î¸·´Â º®µµ ÀÖ°í, À̾îÁÖ´Â ´Ù¸®µµ ÀÖ´Ù. ¡®½ÃÀýÀÌ ÇèÇÏ°í Ä£±¸°¡ ¾È º¸ÀÏ ¶§(When times get rough and friends just can¡¯t be found)/³» ¸öÀ» ´¯Çô °ÅÄ£ dz¶û À§ ´Ù¸®°¡ µÉ°Ô(Like a bridge over troubled water I will lay me down)¡¯(»çÀÌ¸Õ ¾Øµå °¡ÆãŬ ¡®ÇèÇÑ ¼¼»ó¿¡ ´Ù¸®°¡ µÇ¾î¡¯ Áß).

¿Ö Çб³¿¡¼± °¡¸£ÃÄÁÖÁö ¾ÊÀ»±î. Ã¥°¡¹æÀÌ °¡º±´ø ½ÃÀý¿¡ ¿ì¸° ÀÌ·± ³ë·¡¸¦ ºÒ·¶´Ù. ¡®Çб³Á¾ÀÌ ¶¯¶¯¶¯ ¾î¼­ ¸ðÀÌÀÚ¡¯. Ȥ½Ã Çб³´Â ÇлýÀ» ¸ðÀ̶ó Çسõ°í ¿ì¸®³¢¸® ½Î¿ì°Ô ¸¸µç °Ç ¾Æ´Ò±î. ¡®¼±»ý´ÔÀÌ ¿ì¸®¸¦ ±â´Ù¸®½Å¡¯ °Ç ¿ì¸± Ä£±¸°¡ ¾Æ´Ï¶ó °æÀïÀÚ·Î ¸¸µé·Á°í Çß´ø °Ç ¾Æ´Ò±î.

¡®¿ì¸° ¼­·Î ±â´î °÷ÀÌ ÇÊ¿äÇØ/¼¼»óÀº ³Ê¹«µµ ¿Ü·Î¿î °÷ÀÌÀݾÆ/ÀÛÀº ¼¼»ó ¼Ó¿¡¼­/¾ðÁ¦³ª È¥ÀÚÀÌ±ä ½È¾î¡¯(º½¿©¸§°¡À»°Ü¿ï ¡®¾ðÁ¦³ª °Ü¿ï¡¯ Áß). ¹êµå º½¿©¸§°¡À»°Ü¿ï(»çÁø)ÀÇ µå·¯¸Ó ÀüÅ°üÀº ÇöÀç ¾Ï Åõº´ ÁßÀÌ´Ù. ¡®³­ Å°üÀÌ ºûÀ¸·Î Á¸ÀçÇÑ ±×¸²ÀÚ¡¯¶ó¸ç ½º½º·Î¸¦ ³·Ãá ±âŸ¸®½ºÆ® °â º¸Äà ±èÁ¾ÁøÀº ÃÖ±Ù¿¡ ¡®Ä£±¸¿Í ¿ìÁ¤À» ÁöÅ°´Â ¹æ¹ý¡¯À̶õ À½¾ÇÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ¡°¿ì¸®°¡ ¿øõ¼öÀÎ »ù¹°À̾ú´Ù¸é ÈĹèµéÀÌ °­¹°À» ÀÌ·ð´Ù¡±¸ç ÇÔ²²ÇØÁØ ÈĹèµéÀ» Ä¡ÄѼ¼¿ü´Ù. ¡®³»°¡ °É¾î¿Ô´ø Áö³­ ½Ã°£ µ¿¾È/³» °ç¿¡ ÀÖ¾îÁ༭ Á¤¸» °í¸¶¿ö/ÀÌÁ¨ ³» Â÷·Ê¾ß/³»°¡ ÁöÄÑÁÙ°Ô¡¯(¡®¶¯Å¥¼Û¡¯ Áß).

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ÁÖöȯ ¾ÆÁÖ´ë ¹®È­ÄÜÅÙÃ÷Çаú ±³¼ö, ³ë·¡Ã¤Áý°¡

»ì¾Æ°¡¸ç ÁöÄÑ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ ¸¹´Ù. ¾à¼Óµµ ÁöÅ°°í Áú¼­µµ ÁöÅ°°í ¿ì¸®¸»µµ ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. °Ç°­µµ ÁöÅ°°í ÀÚÁ¸½Éµµ ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾î¶² °ÍµéÀº ÀÚ¸® ¾Õ¿¡¼­ ¼ö½Ã·Î ¾ù¹ÚÀÚ¸¦ ³½´Ù. Àç»êÀ» ÁöÅ°·¯ ºÒ±æ¿¡ ¶Ù¾îµå´Â »ç¶÷À» ¼Ò¹æ°üÀº ¸·´Â´Ù. »ý¸íÀ» ÁöÅ°´Â °Ô ¿ì¼±À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áö°©À» ÁöÅ°·Á°í, ±âµæ±ÇÀ» ÁöÅ°·Á°í ¾ç½ÉÀ» Àú¹ö¸®°í ¿øÄ¢À» ¹«³Ê¶ß¸° ÀÏÀº ¾ø¾ú´Â°¡. µ·ÁÙÀ̳ª ¹äÁÙ·Î ¿¬°áµÈ °÷¿¡¼± ºÒÇùÈ­À½ÀÌ ¸¹´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ Çϸð´Ï´Â È£ÈíÀ» ¸ÂÃß´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±èÁ¾ÁøÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¿øÅéÀÌ´Ï ÅõÅéÀÌ´Ï ÇÏ´Â ¸»µéÀº µé¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¡°30³â°£ ÆÀÀÌ ±úÁöÁö ¾ÊÀº °Ç ¹Ýµå½Ã ±×³¯ ¹ãÀ» ³Ñ±âÁö ¾Ê°í ¹Ù·Î »ç°úÇÏ°í È­ÇØÇÑ ´öºÐÀÌÁÒ.¡±

Áø½ÇÇÔ°ú °£ÀýÇÔ, °Å±â¿¡ ²ÙÁØÇÔÀÌ ´õÇØÁ®¾ß ºñ·Î¼Ò ¿ìÁ¤(friendship)ÀÇ ¹è´Â ¼øÇ×ÇÑ´Ù. ±â¸¦ ²ª´Â ¹è(championship)µéÀÌ ½ß½ß ´Þ¸®´Â ¹Ù´Ù¿¡¼­´Â ¼Óµµ¿¡ ¹Ð·Á µî´ë°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¡®Èûµç Àϵµ ÀÖÁö/µå³ÐÀº ¼¼»ó »ì´Ùº¸¸é/ÇÏÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î ³ª°¡£¯(Áß·«)£¯³»ÀÏÀº ´õ ³´°ÚÁö/±×·± ÀÛÀº Èñ¸Á Çϳª·Î/»ç¶ûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é/Èûµç 1³âµµ ¹öÆ¿ °Å¾ß¡¯(¡®ºê¶óº¸ ¸¶ÀÌ ¶óÀÌÇÁ¡¯ Áß).

¿À´Ã ¼ö´ÉÀ» ¸¶Ä£ û¼Ò³âµéÀº Àáµé±â Àü ½º½º·Î¿¡°Ô ¹¯±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ¼ö´É¿¡ ¼øÀÀÇÒ °ÍÀΰ¡. ¡®Àú¸¶´Ù ÀڱⰡ ¿Ç´Ù ¸»À» ÇÏ°í/²ÞÀ̶õ ÀÌ·± °Å¶ó ¸»ÇÏÁö¸¸¡¯ ±×·¡µµ ¡®¾î¶² ÀÌ´Â ²ÞÀ» ³ª´²ÁÖ°í¡¯(¡®¾î¶² ÀÌÀÇ ²Þ¡¯ Áß) »ê´Ù. ¡°Å°üÀÌ¿¡°Õ ¡®³­ ±×·¡¡¯ Á¤½ÅÀÌ Àְŵç¿ä. ¡®ºñ ¿À´Âµ¥ ¿Ö ¿ì»ê ¾È ½á?¡¯¶ó°í ÇÏ¸é ¡®³­ ±×·¡¡¯¶õ ½ÄÀÌÁÒ.¡± ÀÔÀ¸·Ð ºñ¸¦ »ç¶ûÇѴٸ鼭 ºñ¸¦ ÇÇÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. ºñ¿Í »ç¶÷À» °¡·Î¸·´Â ¿ì»êÀ» Áý¾î´øÁö°í ¿Â¸öÀ¸·Î ºñ¸¦ ¸ÂÀ¸¸ç ºñ¿Í Çϳª µÇ´Â ÀÚ¸¸ÀÌ ºñ¸¦ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®³»°Õ ´õ ¸¹Àº ³¯ÀÌ ÀÖ¾î/¹«½¼ °ÆÁ¤ÀÌ ÀÖÀ»±î/¾îÁ¦ Èûµé¾ú´ø ¼ø°£µéÀº/¸ðµÎ Áö³ª°£ °ÍÀÏ »Ó¡¯(¡®10³â ÀüÀÇ Àϱ⸦ ²¨³»¾î¡¯ Áß).

¾ÆÁÖ´ë ¹®È­ÄÜÅÙÃ÷Çаú ±³¼ö, ³ë·¡Ã¤Áý°¡

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡°±Û·Î¹ú µöÆäÀÌÅ© À½¶õ¹°, Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ K-ÆË ½ºÅ¸¡±
¡°±Û·Î¹ú µöÆäÀÌÅ© À½¶õ¹°, Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ K-ÆË ½ºÅ¸¡± K-ÆËÀÇ Àα⠻ó½Â°ú ºñ·ÊÇØ K-ÆË ½ºÅ¸µéÀÇ µöÆäÀÌÅ© Æ÷¸£³ë ÇÇÇØ »ç·Êµµ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹æ¼ÛÅë½Å½ÉÀÇÀ§¿øȸ(¹æ½ÉÀ§)´Â ¡°K-ÆË ¿¬¿¹ÀÎÀÇ ¼ºÀû ÇãÀ§¿µ»ó¹°ÀÌ Áö³­ÇØ ´ëºñ 400% Áõ°¡Çß´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çß°í, ÇÁ¶û½º ¸£¸ùµå´Â ¡°±Û·Î¹ú µöÆäÀÌÅ© ¿µ»ó¹° Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ K-ÆË ½ºÅ¸¡±¶ó°í ¿ì·ÁÇß´Ù.¹æ½ÉÀ§´Â 2ÀÏ µöÆäÀÌÅ© ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇØ À¯¸í ¿¬¿¹ÀÎÀÇ ¾ó±¼°ú Æ÷¸£³ë ¿µ»óÀ» ÇÕ¼º, À¯Æ÷ÇÑ ¼ºÀû ÇãÀ§¿µ»ó¹° ÃÑ 4691°Ç¿¡ ´ëÇØ ½ÃÁ¤¿ä±¸¸¦ ÀÇ°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¹æ½ÉÀ§´Â ¡°ÇØ¿Ü À½¶õ »çÀÌÆ® µî¿¡¼­ K-ÆË ¾ÆÀ̵¹ µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¿µ»ó¹° À¯Æ÷°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ 4¿ù±îÁö ÁßÁ¡ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, Àü³â µ¿±â ´ëºñ 3745°Ç Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¾à 400% ÆøÁõÇÑ °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.µöÆäÀÌÅ© Æ÷¸£³ë´Â ÀÌ¹Ì ¼¼°èÀûÀÎ ¹®Á¦·Î ´ëµÎµÆ´Ù. Áö³­ 1¿ù¿¡´Â Æ˽ºÅ¸ Å×ÀÏ·¯ ½ºÀ§ÇÁÆ®°¡ Èñ»ý¾çÀÌ µÆ´Ù. ³ëÃâ »çÁø¿¡ ½ºÀ§ÇÁÆ®ÀÇ ¾ó±¼À» µ¡¾º¿î À̹ÌÁö°¡ X(¿¾ Æ®À§ÅÍ)¸¦ ÅëÇØ È®»êÇß°í, À̸¦ À¯Æ÷ÇÑ °èÁ¤ÀÌ Á¤ÁöµÆ´Ù. ÀÌ·± ÇÇÇØ°¡ À¯¸í K-ÆË ½ºÅ¸·Î±îÁö ¹øÁö´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. 3ÀÏ À¯¸í µöÆäÀÌÅ© Ç÷§ÆûÀÎ C»çÀÌÆ®¸¦ °Ë»öÇÑ °á°ú, ÃÖÁ¤»ó±Þ K-ÆË °É±×·ìÀÇ ¾ó±¼À» µµ¿ëÇÑ À½¶õ¹°À» ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Áö³­ 3¿ù ¸£¸ùµå´Â ½ºÀ§ÇÁÆ® µöÆäÀÌÅ© ³í¶õÀ» ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¡°Àαâ ÀÖ´Â 5°³ À½¶õ¹° µöÆäÀÌÅ© Ç÷§ÆûÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú, Àü ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¸¹Àº Ç¥ÀûÀÌ µÈ À¯¸íÀÎ 50¸í Áß Àý¹Ý ÀÌ»ó(56%)ÀÌ Çѱ¹ÀÇ ½ºÅ¸·Î µå·¯³µ´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ ³×´ú¶õµå µöÆäÀÌÅ© ŽÁö ȸ»ç µöÆ®·¹À̽º´Â ¡°ÀÌ¹Ì 2019³â¿¡ °ü·Ã ÇÇÇظ¦ º» Àü ¼¼°è À¯¸íÀÎ Áß 25%°¡ K-ÆË ½ºÅ¸¿´´Ù¡±°í ÀüÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 2017³â ±×·ì ¹æź¼Ò³â´ÜÀÇ ¹Ì±¹ ºôº¸µå ÀÔ¼º ÀÌÈÄ ´Ù¼ö K-ÆË ±×·ìÀÌ ±Û·Î¹ú ½ºÅ¸·Î ¹ßµ¸¿òÇϸ鼭 Áö³­ 7³â »çÀÌ °ü·Ã ÇÇÇØ ¿ª½Ã Æø¹ßÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù.ÇÇÇØ ´ç»çÀÚÀÎ K-ÆË ½ºÅ¸µéÀ̳ª ¼Ò¼Ó»ç°¡ ¼Ò±ØÀûÀ¸·Î ´ëóÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÇÇظ¦ Å°¿î´Ù´Â ¿ì·Áµµ ÀÖ´Ù. ½ºÀ§ÇÁÆ®ÀÇ °æ¿ì ºÐ³ëÇÑ ÇöÁö ÆÒµéÀÌ ¹Ý¹ßÇß°í, ¹é¾Ç°üµµ ¡°°ü·Ã ¹ý¾ÈÀÇ ºÎÀç´Â ¿©¼º°ú ¼Ò³àÀÇ ÇÇÇظ¦ Å°¿î´Ù. ÀÇȸ¿¡¼­ Àü·«Àû ÀÔ¹ý Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Áï°¢ ¼º¸íÀ» ³Â´Ù. ¹Ý¸é ÇÑ Áß°ß K-ÆË ±âȹ»ç ´ëÇ¥´Â ¡°°ø·ÐÈ­½ÃÅ°¸é ÀÚ±ØÀû º¸µµ¿Í ÇÔ²² ¿ÀÈ÷·Á °Ë»ö·®ÀÌ ´Ã¾î³ª´Â ÇÇÇظ¦ º»´Ù¡±¸é¼­ ¡°À̸¦ ¿øõÀûÀ¸·Î ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â ¶Ñ·ÇÇÑ ´ëÃ¥ÀÌ ¾ø±â¿¡ ħ¹¬À» ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¾î¶ó º¸´Â °Í¡±À̶ó°í Åä·ÎÇß´Ù.ÃÖÁøºÀ ¼º°øȸ´ë ½Å¹®¹æ¼ÛÇаú ±³¼ö´Â ¡°µö ·¯´×(Deep Learning)À̶ó´Â ±â¼ú ÀÚü´Â ±àÁ¤ÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ À̸¦ ¾Ç¿ëÇÑ µöÆäÀÌÅ© »ç·Ê¿Í´Â ±¸ºÐ Áö¾î ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°±ÔÁ¦ ¹× ´ëÀÀ ¼Óµµ°¡ ±â¼ú ¹ßÀü ¼Óµµ¸¦ ¸ø µû¶ó°¡°í ÀÖ´Ù. Àå±âÀû ¾È¸ñÀ¸·Î ´ëÀÀÇÒ ¼ö Àִ ŽºÅ©Æ÷½º(TF)¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ÀûÀýÇÑ ¹ý¾Èµµ ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¶¾ðÇß´Ù. ¾ÈÁø¿ë ±âÀÚ realyong@munhwa.c
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â