¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
»çȸ

±ÇÀ§ ÀÇÇÐÀú³Î¿¡ ±¹³» °³¹ß Àν¶¸°ÆßÇÁ ¼º´É °ÔÀç

ÀÌ¿ë±Ç ±âÀÚ
ÀÌ¿ë±Ç ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2018-07-17 17:30
´ñ±Û 0 ÆùÆ®
¿µ±¹ ¿¬±¸ÆÀ, ÃÖ¼öºÀ ±³¼ö °³¹ßÁ¦Ç° ¼º´ÉÆò°¡ ¿¬±¸ÇØ NEJM µîÀç

±¹³» ÀÇ·áÁøÀÌ °³¹ßÇÑ Àν¶¸°ÆßÇÁ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¿Ü ÀÇ·áÁøÀÇ ¿¬±¸°¡ ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ ÀÇÇÐÁö·Î Æò°¡¹Þ´Â NEJM(The NEW ENGLAND JOURNAL of MEDICINE)¿¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.

ÃÖ¼öºÀ °Ç±¹´ë ÀÇ´ë ±³¼ö´Â ¿µ±¹ ÄÉÀӺ긮Áö´ë ´ç´¢º´ ´ë»ç¿¬±¸¼Ò ·Î¸¸ È£º¸¸£Ä« ¼ÒÀå°ú ¸®¾Æ ¹ë¸® ¹Ú»ç µî 11¸íÀÇ ¿¬±¸ÁøÀÌ Àν¶¸°ÆßÇÁÀÇ ¼º´ÉÀ» ½ÇÇèÇÑ ¡®½Ç½Ã°£ Ç÷´çÁ¶ÀýÀ» À§ÇÑ ÀÎüÀÇ Àν¶¸° Àü´Þ Æó¼âȸ·Î ±â¹ý¡¯ ¿¬±¸°¡ 12ÀÏ NEJM¿¡ °ÔÀçµÆ´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ¿¬±¸´Â ÀÚµ¿À¸·Î Ç÷´çÀ» ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î ÃøÁ¤ÇÏ°í ÀÌ¿¡ ¸ÂÃç¼­ Àν¶¸°À» ÅõÀÔÇÏ´Â ÀΰøÃéÀå±â(Àν¶¸°ÆßÇÁ+¿¬¼ÓÇ÷´çÃøÁ¤±â¡¤closed loop) ½Ã½ºÅÛÀÌ Á¦2Çü ´ç´¢º´ ȯÀÚÀÇ Ç÷´ç °ü¸®¿¡ È¿°úÀûÀ̶ó´Â ¿¬±¸ °á°ú´Ù. Àν¶¸°ÆßÇÁ´Â ÃÖ ±³¼ö°¡ 1979³â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î »ó¿ëÈ­µÈ ±â±â¸¦ °³¹ß, ÇöÀç±îÁö ¾÷±×·¹À̵åÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. À̹ø ¿¬±¸¿¡¼­ »ç¿ëµÈ Àν¶¸°ÆßÇÁµµ ÃÖ ±³¼ö°¡ °³¹ßÇÑ ¡®´Ù³ª ´ÙÀ̾ƺ£ÄɾîR¡¯´Ù.

¿¬±¸ÆÀÀº 136¸íÀÇ È¯ÀÚ °¡¿îµ¥ 70¸íÀº ÀΰøÃéÀå±â·Î Ä¡·áÇÏ°í 66¸íÀº ±âÁ¸ Àν¶¸° ÁÖ»ç ¹æ¹ýÀ¸·Î Ä¡·áÇÑ µÚ Àüü °üÂû ½Ã°£ Áß ¸ñÇ¥ Ç÷´ç ¹üÀ§(100~180§·/§£)¿¡ ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÇ ºñÀ²À» ÃøÁ¤Çß´Ù. ÀÌ °á°ú ÀΰøÃéÀå±â Ä¡·á ±×·ìÀº 65.8%, ±âÁ¸ Ä¡·á(Àν¶¸° ÁÖ»ç) ±×·ìÀº 41.5%·Î Åë°èÀûÀ¸·Î Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù. ¶Ç Æò±Õ Ç÷´çµµ ÀΰøÃéÀå±â Ä¡·á ±×·ìÀº 154 §·/§£ÀÎ µ¥ ¹ÝÇØ, ±âÁ¸ ±×·ìÀº 188 /§£·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.

Áö±Ý±îÁö ÀΰøÃéÀå±â Ä¡·á ¿¬±¸µéÀº 1Çü ´ç´¢º´À̳ª 2Çü ´ç´¢º´ ȯÀÚ°¡ ÁßȯÀÚ Ä¡·á¸¦ ÇÒ ¶§ µî Á¦ÇÑÀûÀΠȯÀÚ¿¡°Ô¼­¸¸ Ç÷´ç°ü¸®¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ¾ú´Ù. NEJM ÆíÁýÀÚ´Â ÀÌ ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ ³íÆò¿¡¼­ ¡°°¡±î¿î ¹Ì·¡¿¡ closed loop°¡ ´ç´¢º´ ÀÔ¿ø ȯÀÚ Áß Ç÷´ç °ü¸®°¡ ¾î·Á¿î °æ¿ìÀÇ Ç¥ÁØ Ä¡·á°¡ µÉ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ¿ë±Ç ±âÀÚ freeuse@

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
ÀÌÀç¸í, 9ÀϺÎÅÍ ¡®Èä±â ÇǽÀ¡¯ ¼ö¼úÇÑ ¼­¿ï´ëº´¿ø¼­ ÀÔ¿ø Ä¡·áÂ÷ ÀÏÁÖÀÏ ÈÞ°¡
ÀÌÀç¸í, 9ÀϺÎÅÍ ¡®Èä±â ÇǽÀ¡¯ ¼ö¼úÇÑ ¼­¿ï´ëº´¿ø¼­ ÀÔ¿ø Ä¡·áÂ÷ ÀÏÁÖÀÏ ÈÞ°¡ ÀÌÀç¸í ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥°¡ ¿À´Â 9ÀϺÎÅÍ ÀÏÁÖÀÏ °£ ÀÔ¿øÄ¡·á¸¦ À§ÇÑ ÈÞ°¡¸¦ ¶°³­´Ù.¹ÎÁÖ´çÀº 7ÀÏ ÃâÀÔ±âÀÚ´Ü °øÁö¸¦ ÅëÇØ ¡°ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ¿À´Â 9ÀϺÎÅÍ 15ÀϱîÁö Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ ÈÞ°¡¸¦ °®´Â´Ù¡±¸ç ¡°ÃѼ±À¸·Î ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¹Ì·ï¿Â Ä¡·á¸¦ ¹Þ±â À§ÇÔ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥´Â ¿À´Â 16ÀϺÎÅÍ º¹±ÍÇØ ´ç ´ëÇ¥ ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.ÀÌ ´ëÇ¥´Â ÇØ´ç ±â°£ µ¿¾È ÀÔ¿ø Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ¼­¿ï´ëº´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇϸ鼭 ½Ã¼ú ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥ Ãø °ü°èÀÚ´Â ¡°±¸Ã¼ÀûÀÎ º´¸íÀº ¹àÈú ¼ö ¾øÀ¸³ª Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ¸¸é Á¤»ó È°µ¿ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°±¸Ã¼ÀûÀÎ Áõ»óÀº È®ÀÎÇØÁÙ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ºÎ¿¬Çß´Ù.ÀÌ ´ëÇ¥´Â Áö³­ 1¿ù ºÎ»ê¿¡¼­ ÇǽÀÀ» ´çÇߴµ¥ ÀÌ ´ëÇ¥ ÃøÀº À̹ø ÈÞ°¡°¡ ÇǽÀ ¿µÇâÀÎÁö¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡°¹«°üÇÏ´Ù¡±°í ¼±À» ±×¾ú´Ù. ´Ù¸¸, ÀÌ ´ëÇ¥´Â ÇǽÀ ´ç½Ã Á¤¹Ð °Ë»ç¸¦ ÇÏ´Ù°¡ °Ç°­ ÀÌ»óÀÌ ¹ß°ßµÆ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ÈÞ°¡¸¦ °¡ ÀÖ´Â µ¿¾È Á¤Ã»·¡ ÃÖ°íÀ§¿øÀÌ ´ç ´ëÇ¥ ´ëÇàÀ» ¸ÃÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.ÀÌ ´ëÇ¥ Ãø °ü°èÀÚ´Â ¡°Á¤ ÃÖ°íÀ§¿øÀÌ »çȸ±ÇÀ» ´ëÇàÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°´Ù¸¸ ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ÁÖÀçÇϴ ȸÀÇ´Â ÇØ´ç ±â°£ µ¿¾È ¿­¸®Áö ¾ÊÀ» ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ´ç¹« º¸°í µîµµ ¹ÞÁö ¾ÊÀ» ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.´Ù¸¥ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÇÇ·Î ´©Àûµµ ¾Æ´Ï°í Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çϴµ¥ ±×µ¿¾È ÃѼ±ÀÌ ÀÖ°í ½Ã°£ÀÌ ¾È ³µ´Ù¡±¸ç ¡°½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é Ä¡·á ¹Þ±âµµ ¸¶¶¥Ä¡ ¾ÊÀ» °Å °°¾Æ¼­ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ ÈÞ°¡¸¦ ¾²°Ô µÈ °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ³»ÁÖ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Â ÀçÆǵéÀ» ¿¬±âÇϱâ À§ÇØ º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇÏ´Â °ÍÀ̶õ ÀÏ°¢ÀÇ ÃßÃø¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡°´ÙÀ½ÁÖ´Â ¿ø·¡ ´ëÇ¥°¡ Ãâ¼®ÇÏ´Â ÀçÆǵéÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ±×·¸°Ô ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù¡±°í ºÎÀÎÇß´Ù.ÇÑÆí, ÃÖ±Ù ÀÇ´ë ÀÔÇÐ Á¤¿ø È®´ë¸¦ µÑ·¯½Ñ ÀÇ·á°è¿Í Á¤ºÎÀÇ °¥µî ¿©ÆÄ·Î ¼­¿ï´ëº´¿ø µîÀÌ ÀÏÁÖÀÏ¿¡ Çѹø ¿Ü·¡ Áø·á¿Í ¼ö¼ú µîÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â ¡®ÁÖ 1ȸ ÈÞÁø¡¯À» ¼±¾ðÇßÀ¸³ª, ¿©±â ÀÀ±Þ°ú ÁßÁõ, ÀÔ¿øÀº ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾Õ¼­ ÀÌ ´ëÇ¥´Â Áö³­ 1¿ù 2ÀÏ ºÎ»ê¿¡¼­ ±è ¸ð(67)¾¾¿¡°Ô ½À°ÝÀ» ´çÇØ ³»°æÁ¤¸Æ ¼Õ»óÀ» ÀÔ°í ºÎ»ê´ëº´¿ø ±Ç¿ª¿Ü»ó¼¾ÅÍ·Î À̼۵ƴٰ¡ ¿ÀÈÄ 1½Ã Çï±â·Î ¼­¿ï·Î À̵¿, ¼­¿ï´ëº´¿ø¿¡¼­ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. ¹Ú¼¼¿µ ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â